华文媒体

中國褪色 美製造業掀回流潮 〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國工資不斷上漲，跨國企業生產要素的「勞動套利」吸引力不再，加上消費端距離、經商環境容易度、太長供應鏈衍生物流問題等因素，美國製造業興起新一波「回流潮」。根據調查，超過三分之一的大型製造商考慮把生產線從中國重新搬回美國。 近4成大型企業 考慮返鄉 波士頓顧問公司（Boston Consulting Group，ＢＣＧ）上週五公布最新調查報告，銷售額十億美元以上的美國大型製造商，三十七％主管打算或積極準備把生產線從中國遷回美國；年營收超過一百億美元的大型企業中，比率更提高到四十八％。 調查發現，大型美國製造商考慮「回流」，主要是考量到勞動成本與產品品質，有些企業甚至認為，在高失業率下，美國實際上已變成一個生產成本較低的國家。多數受訪者預期，中國工資成本將繼續上漲，考量消費端距離、經商環境容易度等因素後，從中國供貨其實比一般想像還要昂貴。 中國工資高漲 吸引力不再 ＢＣＧ報告指出，二○○五年至二○一○年，中國工資高漲六十九％，對跨國企業來說，在低工資國家生產的「勞動套利」吸引力逐漸下滑，如果中國工資持續每年十七％漲幅，至二○一五年，在中國或美國設廠的區別不大。 根據ＢＣＧ報告，美國正轉變為低成本的已開發國家，工資水準低於西歐或日本，更多歐洲及日本企業可能直接從美國工廠出口產品。當中國製造成本上揚、美國製造環境改善為更具競爭力的情況下，近十年內美國境內產業最多可創造三百萬個就業機會。 美國製造業七大領域的轉變與趨勢最顯著，橡膠與塑膠產品製造商願意考慮回流比例最高、達六成七，電腦設備、金屬製品等製造商考慮回流比例約三成五至四成，運輸類產品、應用與電子設備、家具、機械等製造商，也都接近抉擇的臨界點。 這份調查是在二月間進行，透過網路共調查了一○六家美國製造商。ＢＣＧ資深研究員Harold Sirkin表示，製造業經濟正轉變回對美國有利的情勢，大企業有較多工廠、生產線可以遷移，取得融資也較容易。 生產線遷回 增加就業機會 Sirkin指出，最近回流美國的例子包括，大車廠福特、自動販賣設備商ＮＣＲ、鎖具製造商MasterLock等。另外，工程機械大廠卡特彼勒（Caterpillar）把部分挖土機工廠遷回德州，ＮＣＲ把自動櫃員機生產線搬回喬治亞州，玩具大廠Wham-O把飛盤、呼拉圈工廠從中國及墨西哥移回美國。 奇異及波音公司也承認，他們當初把營運移到海外，做得太過頭，現在工資差距縮小，奇異已將大部分的應用製造生產線從中國、墨西哥搬回肯德基州。 哈佛商學院教授Gary Pisano認為，中國工資上漲，某些企業原來欲縮減美國工廠規模、移到海外，現在寧可繼續在美國營運。例如，通用汽車最近宣布投資二十億美元，在十七個美國工廠新增四千個工作機會。 美國企業也在嘗試縮減存貨成本，從中國進口到美國通常需要維持一百天的存貨周轉，如果生產線在本國附近，這項負擔就能大大削減，畢竟供應鏈太長太複雜，所面臨的風險也愈大。

法國總統大選社會黨候選人歐蘭德(Francois Hollande)(AFP) 　　法國總統大選今天(22日)進行第一回合投票，尋求連任的沙柯吉(Nicolas Sarkozy)和社會黨候選人歐蘭德(Francois Hollande)旗鼓相當；但歐蘭德可望在5月6日決選中勝出。由於歐洲債務危機罩頂，歐元區保守派領袖擔心，歐洲經濟核心的法國如果選出社會黨籍的總統，可能影響到歐元區國家實施金融緊縮政策因應歐債危機的努力。 　　美國華盛頓時報引述法國國際關係研究所政治學者莫霍-德法奇的話說，歐蘭德如果當選法國總統，歐洲聯盟總部和德國可能出現強烈震撼與動亂。 　　歐蘭德和沙柯吉在財務政策上立場相左。 　　沙柯吉日前宣稱，他已經成功帶領歐元區走出最嚴重的債務危機，一旦法國停止裁減支出、減少預算赤字並且降低政府債務，法國就可能步上西班牙的後塵。他提出要在2016年達成政府財務平衡的目標，而這項計畫所需金額有75%來自政府緊縮開支，其餘25%則來自新稅收。沙柯吉強調，相較於缺乏執政經驗的歐蘭德，他才是選民最安全的選擇。 　　歐蘭德則痛批，法國的預算赤字根本就是沙柯吉5年總統任內施政不當的結果，他當選後的當務之急是要重整法國的公共財務；他承諾創造更多公部門就業機會，提高富人稅率並「主導」金融產業。歐蘭德還曾經表示，當選後要重新討論歐洲國家領袖先前簽署的新財政協議，反對協議中所訂定的緊縮政策方向。 　　歐蘭德這番話使法國選民感到振奮，卻讓外國領袖憂心不已。德國總理梅克爾更是打從一開始就表態支持沙柯吉連任，倫敦政經學院歐洲研究所學者貝格表示，梅克爾此舉非常罕見，因為國際政治通則是不要干涉其他國家選舉，這顯示梅克爾有多擔心歐蘭德勝選。 　　儘管歐蘭德在選戰後期已經改口表示，當選後只會尋求在財政協議中增加刺激經濟成長的條文，但仍引起保守派領袖憂心他可能造成各國歷經痛苦談判才達成的協議瓦解。 　　慕尼黑大學政治教授維登費爾德則預測，歐蘭德當選後應該不至於推動重開財政協議談判，因為過去法德兩國領袖即使分屬不同政治光譜，最後都能找到共識基礎一起領導歐洲政治，梅克爾和沙柯吉一開始也是誤解和衝突不斷，直到歐債危機發生，他們才逐漸密切合作。 　　但分析家仍然認為，歐洲目前面臨的最大風險並非法德失和或政策方向改變，而是金融市場對增加公共支出的劇烈反應，假如市場開始攻擊法國，全歐元區恐怕都會被拖下水。

南非東開普省東倫敦市一家寄宿學校發生嚴重食物中毒事件，67名學生進食被污染食物而出現中毒症狀。 東開普省衛生部門發言人庫珀羅21日說，白利茨寄宿學校67名學生當天下午開始出現急性腹瀉和嘔吐症狀，被緊急送往附近幾家醫院接受治療，目前學生們的病情穩定。 初步調查發現，這些學生是吃完午飯後出現中毒症狀的。 庫珀羅說，食物中毒一直是困擾東開普省一些偏遠地區學校的嚴重問題，這與當地食品加工企業忽視食品安全、加工程序不規範有關。 庫珀羅說，在過去3個月裏，該省已發生至少3宗學生食物中毒事件。 （新華社）

陸委會副主委張顯耀20日表示，大陸游客赴台個人遊數量今年3月大幅增長，達到1萬1272人次。他說，隨著個人遊試點城市的增加，必將有更多大陸游客到台灣進行深度遊。 高雄出身的張顯耀說，赴台自由行遊客素高 ，使台灣方面對4月28日第二批試點城市個人遊啟動後，大陸游客赴台個人遊的前景充滿信心。 張顯耀20日在高雄與南台灣觀光產業聯盟業者座談。他說，自開放大陸民眾來台觀光以來，截至今年3月底，大陸團體旅客來台觀光已逾345萬人次，為台灣帶來約57．4億美元的外匯收益。3月份，大陸游客來台旅遊超過19萬人次，每日平均超過6200人次。 張顯耀分析說，大陸游客與來自歐美等地的遊客消費習慣有很大不同，歐美旅客來台旅費八成花在住宿方面，只有兩成用於購物消費。而大陸旅客在台灣的消費支出八成用於購物。因此，大陸游客來台觀光帶來的經濟效益，更能擴及台灣廣大的民生產業。 張顯耀表示，觀光局安排大陸旅行社及媒體到南部景點參訪的方式，讓大陸旅行業者能對南部地區風土人情有更多了解。此外，台旅會北京辦事處在大陸幾個主要城市加強對南台灣的宣傳推廣，提供大陸旅行業者更多旅游資訊，以促成更多大陸游客到台灣各地進行觀光旅遊。 他說，現在已有更多的大陸游客到南部的高雄等地旅遊，為高雄帶來觀光旅遊人潮。隨著高雄與大陸城市直航的班機增加以及個人遊的增溫，相信可為高雄帶來更多的大陸觀光客並產生更大的商機，也將帶動旅宿業、旅行社與導遊、遊覽車業、百貨零售業等相關產業的發展。2012/04/21