审查制度

公开的或者隐蔽的书报检查制度在言禁中起了极其重要的作用，它历来是统治阶级用来控制人民思想、社会舆论的重要工具。

被沈茶员调戏了一晚的编辑部不断猜测他们的心理活动，与假想敌斗智斗勇、苦中作乐，然后就有了这一副手记漫画。

@c05iNa3GnqKFc4b（傅正明 Zhengming Fu）：中国译坛精神阉割翻译法一瞥，以钟锦《鲁拜集》翻译为例，载 《当代中国评论》2021夏季刊。中国有悠久的宦官阉割和文人隐喻意义上的精神阉割的传统。由于当代中国严格的审查制度，中文译者在翻译外文作品时，精神阉割翻译屡见不鲜，或出于不得已或因为谨慎自律。

经典美剧《老友记》重聚特辑在中国平台播出的是删减版。听闻这一消息，有中国网民表示惊讶，有人失望愤怒，但也有人表示部分理解。