人文主义与美好生活｜不诚信的一代：外文书中译过程的删改现象
一本译著在何处做过删改，中国读者往往并不知情。译者不会写一个说明，告诉人们哪里做了删改，出版社也不会标注这是一个删节本。未加提示的删改现象，不仅违背了翻译的忠实原则，也拷问着译者和出版社的诚信。按理来说，出版业从业者应当对书籍心存敬畏和热爱之心，但是毫无预警的删改却令人极度失望。
阅读更多
审查
【404媒体】律侠普法、女权之声、北京出色伙伴
正如米兰昆德拉所说：“人与极权的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。”虽然这些媒体、自媒体账号已经“被消失”，但它们所留下的声音将一直被我们记住。
阅读更多
【404媒体】千千 x 橙雨伞、北同文化AllForQueer、一苇杭之渡彼岸
“我们希望能通过文字，为人们打开一扇性别之窗，从这扇窗户看出去，或许是不那么圆满的世界，但也一定真实有力，充满着可能性。而我们的生命也将因为性别视角的注入，更加丰富与宽阔。”
阅读更多【404帖子】卢旭宇｜周鸿祎公布了360人工智能的敏感审核体系
有微博用户分享了360集团创始人周鸿祎在一场新品发布会上的演讲图，图片显示360公司开发了一个基于人工智能技术的敏感内容“多级过滤和审核体系”。几小时后，该帖遭到删除。
阅读更多
【404文库】“没有比随意删贴、随意封号、培养大量水军、煽动民族情绪等等更可怕的网暴了”（外二篇）
“这些网暴者的言行，是在大的舆论环境和社会环境下，有选择性的发泄，他们素质或许低，但他们一点也不傻，让他们骂点别的，哪怕讲点别的，他们是不敢的”
阅读更多
