挪威

挪威乌托亚岛于2011年7月22日发生惨案，至少85名参与政治青年夏令营的学员遭到杀害，举世闻之震惊，凶手身分现证实为布尔维克（ Anders Behring Breivik ），他乔装为警官，在现场扫射身边所有人，亦不放过跳入水中逃命的人；事件发生前数小时，首都奥斯陆才发生爆炸案，导致七人死亡与政府大陆庞大损失，布尔维克亦为幕后主嫌。 挪威 工党 青年组织 AUF 每年都会到乌托亚岛举办 夏令营 ，来自全国各地的年轻人聚集在此讨论政治、听音乐、运动、出席现任或前政治人物的演说；乌托亚岛距首都奥斯陆车程不到一小时。当天枪手出现之前，AUF的 Twitter讯息 及 #Utøya 标签里显示，约有700人参加活动， 讨论 环境、女权、中东政治等议题，那天下雨，但 气氛很好 ，但后来Twitter帐号便一片沉默。 Prableen Kaur 幸存故事 Prableen Kaur是位23岁的奥斯陆政治人物兼青年领袖，事件发生隔天，她用挪威文在博客写下 亲眼所见 ，她当时幸运地逃离魔掌活下来，透过手机、Twitter、Facebook告知亲友自己还活着。英国《电讯报》将全文 译为英文 ，数百人之后到她的博客留言支持与祝福。 以下节录部分片段： 我醒来，无法入眠，我坐在客厅里，感到悲伤、愤怒、愉快，天啊，我百感交集，满是情绪与想法。我很害怕，听得见最细微的声音，我想写下乌托亚岛发生的经过，我目所及、我心所感、我当时所为。 奥斯陆爆炸案发生后，我们在主要建筑召开紧急会议，之后来自阿克休斯与奥斯陆的成员也举行会议；会后许多人聚集在主要建筑内外，当时还庆幸在岛上很安全，没有人知道地狱也在这里出现裂口。 她描述听见枪响后，周遭人们既困惑又惊恐，匆忙跑到后头的房间，趴在地上找掩护，由于枪声大作，许多人开始跳窗，由于自已是最后一人，她当时觉得自己性命不保；她重重摔在地上后，奋力起身逃入树林，之后哭着打电话给母亲，不知道自己能否幸存。 这时她在Twitter写道： @PrableenKaur ：我还活着。 她继续写下故事： 人们跳入水中游泳向前，我选择躺下，决定若杀手前来就装死，不会逃跑或游泳，我无法表达心中感受的恐惧。 一名男子前来说，“我是警员”，我躺着不动，有人大喊要他证明，我不记得他说了什么，但他动手开枪，他把枪上膛，射杀我附近的人，我还躺在原地，心想， “完了，他在这里，他会对我开枪，我要死了”。人们惊声尖叫，我听到其他人中弹，更多人跃入水中，我还在原地，握着手机，躺在一个女孩的腿上，还有两个人 倒在我的脚上，我还是躺着不动。手机响起好几次，我还是不动，继续装死。我至少躺了一小时，周遭一片死寂，我慢慢转过头，看看是否还有人活着，我看到血 迹，很恐惧，我决定起身，我一直躺在一具尸体上，还有两具尸体倒在我身上，他们是我的守护天使。 因为不知道杀手是否会回来，决定也跳下水逃走，后来被一艘船救起，回到岸边和父兄团圆。 她在前往夏令营的途中，于7月21日写道： @PrableenKaur ：正在前往乌托亚岛的路上，这是夏天最美好的探险。 她在事件描述最后一段表示： 事件发生后已过了好几个小时，我仍然感到震惊，还难以理解这一切，我看到朋友变成遗体，好几位朋友不见踪影，我庆幸自己会游泳， 庆幸自己还活着，受到上帝眷顾，我有好多感触、好多想法，我想到所有亲戚，想到失去的种种，岛上成为一座地狱，夏天最美好的探险，变成挪威最可怕的梦魇。 校对： Soup 作者 Solana Larsen · 译者 Leonard · 阅读原文 [en] · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

爆炸案发生隔天的奥斯陆街头景象，照片由Flickr用户Francesco Rivetti于2011年7月23日拍摄，依据创用CC-BY-NC-SA授权使用 2011年7月22日下午3点26分，挪威首都奥斯陆发生爆炸案，造成七人死亡，多栋政治大楼损失惨重；恐怖气氛几个小时后重现，一名男子伪装成警察，在 乌托亚岛 向工党举办的 夏令营 学员开火，至少造成岛上85人丧命后，枪手才遭到警方逮捕，经查验身分为32岁挪威男子布雷维克 Anders Behring Breivik 。 人们很快找到布雷维克的 Facebook档案 （现已移除），以及他在7月17日发出的 Twitter讯息 ，挪威国内外博客与记者持续寻找網絡上的蛛丝马迹，试图解释他为何出现令人难以理解的暴行。 寻找动机 7月23日，美国博客Kevin Slaughter（ @kevinslaughter ）找到长 1514页的宣言 和 12分钟影片 ，虽然是以英文发表，且署名为“Andrew Berwick”，似乎即来自布雷维克，其中充满攻击性言论，反对“文化马克思主义者”与“欧洲趋向伊斯兰化”，还提供建议给有意成为恐怖份子的人。挪威媒体 已证实 内容为布雷维克于犯案当天上传。 虽然这份文件并不值得推荐阅读，但人们对凶手身分极为好奇，因此成为热门讨论话题。 人们在Twitter的讨论均加注 #N2083 标签，源于文件与影片标题“2083欧洲独立宣言”。 《 Foreign Policy 》杂志主编Blake Hounshell（@blakehounshell）在7月23日阅读宣言内容时，也顺手节录部分字句： @blakehounshell ：作者开玩笑地坦承，“并非人人都适合当执法武士”。 @blakehounshell ：“装做政治正确或温和派，穿着模仿一般人，尽量约束自己的言论，避免在论坛发言过多”。 @blakehounshell ：作者建议向亲友与同事表示，自己刚开始玩例如《魔兽世界》等游戏，想要更加专心。 布雷维克虽然如此建议他人，自己却在網絡论坛上发文，例如挪威右翼反穆斯林移民网站Document.no，他在 2009年及2010年 的言论已译为英文， 转载 于加拿大《Globe and Mail》报纸欧洲分局主管Doug Saunders（ @DougSaunders ）个人博客。 似曾相识 7月24日，Document.no创办人罗塔德（ Hans Rustad ）指称，布雷维克 宣言 有多段内容剽窃卡钦斯基（ Ted Kaczynski ） 的宣言，卡钦斯基曾于1978年至1995年间，寄送十多个邮包炸弹至多所大学及航空公司，造成三人死亡，内容唯一差别是布雷维克把卡钦斯基写下的“左派 份子”换成“文化马克思主义者”。罗塔德表示，未具名消息来源“详细看过宣言”后，才“恰巧注意到两者相似之处”；对于媒体极为好 奇，Document.no与布雷维克 切割立场 ，强调布雷维克在宣言内亦批判罗塔德，还表示布雷维克也在其他網絡论坛发言，例如 Minerva 、瑞典新纳粹网站 Nordisk.nu 等。 網絡游戏论坛Eu.Battle.Net上，亦出现布雷维克的发言记录，《魔兽世界》等網絡多人游戏玩家会在此讨论，在题为“ 奥斯陆的凶手是《魔兽世界》玩家？ ”的讨论串里，论坛成员回忆自己是否曾与布雷维克往来，以及此事是否会造成电玩游戏在媒体上出现负面形象。 Robert Mackey在《纽约时报》新闻博客The Lede上张贴多项连结，包括“ 攻击案嫌犯动机的網絡线索 ”，以及多段记录奥斯陆街头景象的 公民影片 。 校对： Soup 作者 Solana Larsen · 译者 Leonard · 阅读原文 [en] · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper