时政

前中共总书记江泽民本周二（17日）在北京与连锁咖啡品牌星巴克（Starbucks）总裁舒尔茨（Howard Schultz）会面，有分析认为这次会面安排是为对外显示江泽民健康良好，并仍在积极参与今秋十八大的人事安排。 最早在网上披露这次会面的是在北京长住的美国商人利明璋（Bill Bishop），称有朋友向他透露，江泽民最近与多个访京的外国代表团见面，虽然他本人无法证实消息，但称透露此消息的朋友十分可靠。而彭博通讯社昨日证实，现年85岁的江泽民与星巴克总裁舒尔茨17日在北京见面，但会面详情未见透露。 「他是向世界明确宣示他很健康，而且他仍然是十八大上的一分子。」报道引述美国西北大学政治学助理教授史宗瀚说， 「这就让任何一股力量想要完全控制局面都很困难，尽管最近发生了一系列事件。」星巴克上海总部的发言人王星蓉对事件「不予置评」，中国外交部昨日也回应称「没有相关信息」。 利明璋在网志中写道，他认为江泽民又再用「出口转内销」的方式，透过接见外宾以传递信息回国内，除对十八大之外，还对薄熙来事件的后续处理继续发挥影响力。 星巴克总裁舒尔茨此次访问中国的行程包括上海和北京，前日他接受中央电视台访问，宣布期望中国于2014年成为星巴克仅次于美国的全球第二大市场，并实现2015年超过70个城市经营逾1500家分店的目标。据统计，目前平均每4天就有1家新的分店开业，而星巴克去年11月刚刚庆祝过中国内地第500间分店开业。现时中国内地市场收入佔星巴克总收入不足5%，但因中国市场定价相当于美国的水平，有22%左右的中国分店利润率高于美国分店。 根据公开资料，江泽民与星巴克之前并无特别渊源，反而是现任国家主席胡锦涛2006年4月访美时，曾在一个午餐会上公开品尝星巴克咖啡，并称自己愿意「去星巴克的店里坐一坐」，当时舒尔茨也在场。 去年7月，江泽民一度被传「逝世」，在海内外传媒引发轩然大波。当年10月9日，他在北京出席辛亥革命100周年纪念大会，之后再无公开露面。新华社去年12月曾发表他为《领导干部外事用语丛书》一书所写的序言，此文落款为9月28日。 相关日志 2012/04/19 — 博讯:江泽民拍板停职薄熙来 胡锦涛被迫承诺18大裸退 2011/07/11 — Emyn:关于太上的事情，官方的说法还是比较严谨的 2012/04/21 — 博讯:江泽民军内秘密讲话曝光，曾庆红幕后操刀十八大人事 2012/04/19 — TGFC:开来必死，不厚死缓。 2012/04/12 — 博讯:薄熙来案大戏刚开始：周永康成为下一个目标 2012/04/07 — 大陆左右派网站集体关停 妄议十八大当局大整顿 2012/03/15 — 牛泪:十八大，俞正声或任政协主席 2012/03/15 — 鸟尽弓藏，兔死狗烹，汪洋入常前景一般 2012/02/20 — 改开以来政治局路线的螺旋发展和18大前的路线斗争 2012/02/13 — 王立军案幕后真相：令计划入常

（中央社台北20日電）外媒今天報導，「北京出手打擊薄熙來的黨羽」，很多薄熙來支持者遭撤職或拘捕。英國議會也向英國外交部施壓，要求解釋為何幾週以來都沒有向議會說明海伍德突然死亡的案件。 英國廣播公司（BBC）中文網今天引述「國際前鋒論壇報（International Herald Tribune）」及「衛報」做出以上報導。 這篇報導說，中共中央試圖摧毀中共前重慶市委書記薄熙來的支持網絡，並取得薄熙來和谷開來夫婦的犯罪證據。谷開來因為英國商人海伍德之死而被調查。 報導說，其中一名下馬的薄熙來支持者是重慶市委副秘書長吳文康，吳文康被認為是薄家圈子內的人物。 另一個與薄熙來關係密切的人是重慶公安局副局長郭衛國，他早在遼寧時期已經與薄熙來過從甚密，相信他已經被扣留。 報導援引一名重慶政府官員說，重慶南岸區委書記夏澤良已經被撤職，並且接受調查。 另一名被撤職的官員是重慶市委常委兼兩江新區區委書記徐鳴。 重慶一家新聞網站說，徐鳴在4月10日一次區委會議上聲言支持中共對薄熙來的處置。此後，徐鳴便不見蹤影。他是薄熙來從2008年起推動「唱紅打黑」的「唱紅」推手。 報導說，薄案關鍵人物之一大連實德集團董事長徐明目前失蹤，相信已經受到調查。曾有消息說徐明與薄家在經濟上關係密切，並且資助薄熙來兒子薄瓜瓜的留學費用。 英國「衛報」則報導，英國人海伍德被「謀殺」的案件，突顯大陸精英的腐敗情況廣泛。大陸政權發誓打擊濫權，但卻沒有制止非法資金流出海外。 文章還報導，英國議會正向英國外交部施壓，要求解釋政府為什麼幾個星期以來都沒有向議會議員講述海伍德突然死亡的案件。 BBC中文網今天還報導，大陸官方媒體「人民日報」的一名記者表示，大陸官員從一開始就隱瞞海伍德被謀殺的真相。 人民日報記者韓平藻向BBC表示，在海伍德死後，參與處理的警察知道海伍德死於他殺，但當發現海伍德的死可能與薄熙來家有關聯時都很害怕，3名參與案件的調查人員因為擔心被薄熙來手下人迫害提出辭職。 大陸官媒10日報導，薄熙來因嚴重違紀，遭停止中央委員及中央政治局委員等職務，並遭立案調查；而薄妻谷開來及薄家勤務人員張曉軍則因涉嫌殺害英商海伍德，被依故意殺人罪送辦。 「國際前鋒論壇報」是總部設在巴黎的英文國際性報紙，由紐約時報所擁有。「衛報」是英國全國性綜合報紙。「人民日報」是中國共產黨中央委員會的機關報。1010420

（中央社台北20日電）1名中國大陸記者曾告訴英國廣播公司，大陸警方雖知道英國商人海伍德去年11月在重慶遇害，但立即採取掩蓋行動。 英廣（BBC）報導，陸警在得知海伍德（Neil Heywood）命案可能與當時的重慶市委書記薄熙來夫婦有關後，惶恐以對。大陸當局直到本月才承諾調查此案，並指薄妻谷開來為嫌犯。 41歲的海伍德去年11月15日被人發現陳屍在飯店房間內，地方官員最初宣稱，他死於飲酒過量。但上述記者在重慶告訴英廣，警方到達飯店後立即明白，他是遭人殺害；同時在得知此事與薄熙來有關後，感到惶恐。 原任「人民日報」重慶特派員的這名記者透露，事後有3名警方調查人員自請辭職，「他們都怕薄熙來」。 重慶前公安局長王立軍正是在此時介入該案，他在元月間告訴薄熙來，他認為谷開來涉案。上述記者說：「薄熙來一聽到案情細節就大吃一驚，開始汗流不止。」 該記者說，半個小時後，薄熙來走近王立軍，緊握王的雙手，當時王以為自己安全無虞，但實則不然。事後他遭到革職，因而前往成都美國領事館尋求庇護。據報他在館內對美國官員吐露這起凶案案情，並試圖投誠。 美國官員最終勸使王立軍離開領事館，他步出館外接受警方逮捕和調查。（譯者：中央社張佑之）1010420

大陸新聞中心／綜合報導 英國商人海伍德在重慶遭毒殺後，傳出他具有間諜身分，究竟他是否為英國特工？英國議會現在要求政府交代清楚。英國國會外交委員會主席奧特維（Richard Ottaway）十九日致函外相海格，要求海格在一周內澄清，海伍德是否向英國情報組織MI6提供情報。 雖然英國官員堅稱，海伍德並非英國情報局受薪人員，但英國「每日郵報」報導，海伍德是以「有影響力探員」（agent of influence）身分，提供消息給MI6組織。 奧特維在信中說：「你知道媒體對海伍德職業的報導。如果閣下能交代海伍德生前與英國駐重慶領事館或英國駐北京大使館的關係，我們將很感激。我們想知道的是，他是否以正式或非正式的方式，提供消息給領事館或大使館。」 根據英國每日郵報報導，海伍德和商業情報公司Hakluyt具有工作的關係，Hakluyt許多員工都曾經在MI6組織工作，他們和英國情報局有密切關係。 據報，海伍德過著和詹姆士龐德類似的生活方式，在電影中，詹姆士龐德喜歡Aston Martin廠牌的汽車，海伍德也是該公司的顧問，甚至據傳，海伍德在大陸的汽車，車牌都是「007」。 英國每日電訊報也報導，海伍德雖然不是全職情報員或地下情報員，卻是「有影響力探員」，他的工作讓情報單位感到他相當有用。 路透昨天則引述海伍德家庭友人的消息說，海伍德的妻兒在他身後頓失經濟依靠，多虧他以往商業夥伴資助，才能購買機票前往倫敦出席他的喪禮。海伍德家庭友人透露，海伍德為家人留下了相當於英鎊「五位數字」的人民幣存款，這可能表示，他與薄妻谷開來的金錢往來，並未使他大發利市。 這是海伍德去年十一月在重慶身亡以來，他的詳細經濟狀況首次曝光。消息人士稱，大陸警方懷疑，四十一歲的海伍德一直協助谷開來將金錢移往海外，並賺取佣金。但若確實有此交易，而海伍德也從中獲利，則他的妻子王露露並無所知。 消息人士說，「她的銀行存款不多」，她們一家在北京郊區擁有的三層樓住宅，目前還須每月攤還貸款。根據北京房地產仲介的說法，在海伍德若干年前購買這棟住宅時，同一社區內的類似住宅售價約為三百萬元人民幣，目前這類房屋的售價則達七百萬元人民幣。 台灣 聯合報