本日推荐

凤凰网| 温家宝致信吴康民:我从没有也绝不做以权谋私的事

核心提示:与温家宝相熟的前港区全国人大代表吴康民今日在香港 报纸上公开了一封温家宝上月底写给他的亲笔信。温家宝在信中称,自己退休后过着锻炼、读书、习作及会友等生活,但仍十分关心国内外大事。他强调,自己从没 有,也绝不会做一件以权谋私的事,希望“要走好人生最后一段旅程,赤条条来到世上,干干净净离开人间”。

阅读更多

明報|我們為劉霞呼籲

明報 世紀版 2014 年 1 月 18 日 編按:諾貝爾和平獎得主劉曉波被囚禁逾 5 年,其妻劉霞自劉曉波於 2010 年獲獎後即被當局軟禁,至今逾 3 年。全球各地有多名政要、公共知識分子、作家等均表關注;近日劉霞一段錄影在美國紐約首次播放,片中劉霞朗誦自己新寫的兩首詩,關於他對丈夫的思念、對自由的期許等,再引起討論。據悉,劉霞連每天外出散步的要求都被拒絕。瑞典文學院常務秘書彼特.英格隆德( Peter Englund )、諾貝爾文學獎評選委員會主席佩爾.韋斯特伯格( Per Wastberg )、流亡作家貝嶺一同撰文並聯署,呼籲大家關注事件。 劉霞的噩運來自諾貝爾和平獎頒給劉曉波博士嗎? 2010 年 10 月 8 日,諾貝爾和平獎公布之日當晚,她失去了自由。迄今,她被軟禁在家已逾 3 年。劉霞最後一次公開露面的畫面幾可定格,那是她的友人清晰描述的情景: 2013 年 10 月初的某個下午,當她們在劉霞那門禁森嚴、便衣警察不時巡邏的(公寓社區)海淀區玉淵潭南路 9 號院樓下呼喚劉霞時,她或許因聽到而打開寓所窗戶,站在窗前,遙望。友人向她招手並大聲地問她:「曉波怎麼樣?」 她在哭,她回答:「曉波是我們家情况最好的了。」然後,她望着被擋在住宅大門外無法上樓的友人們啜泣。 劉霞寫信給丈夫,結果…… 這簡潔卻令人心碎的回答,其中飽含太多的信息。作為當今世界最著名的政治犯劉曉波妻子的劉霞,自 2010 年 5 月 26 日,劉曉波從北京市第一看守所被移送至遼寧省錦州監獄服刑後,每月一次,劉霞再度開始從北京至錦州監獄 500 公里的往返之行。每月下旬,劉霞由警車「護送」、偶爾以火車包廂式「看管」,在警方的「陪同」下完成這月復一月的探夫之旅。每次,只能與丈夫相聚半個小時。 就我們所知,在劉曉波獲諾貝爾和平獎前的近兩年囚禁中,劉霞和劉曉波在會面開始時還能相互擁抱,甚至可以隔着桌子拉着手在獄警監視中對話。可在這 3 年間,劉霞雖仍能每月探監一次,但過程受到警方嚴密的監控,獄警愈發頻繁地中斷他們的對話。除了問候及詢問劉曉波的身體狀况外,夫妻間已不能說更多,多數時間,他們只能彼此凝視對方。 兩年多來,劉霞一直無法當面交她寫給丈夫的信,之後,她轉託律師代交亦遭獄方拒絕。近 3 個月以來,甚至連律師申請會見劉曉波也遭攔阻。一年前的一次探監中,當劉霞想告知曾是文學批評家的丈夫,莫言獲得了 2012 年的諾貝爾文學獎時,她剛說出「莫言」兩個字,獄警就切斷了他們的談話。所以,在獄中的劉曉波,既不知道莫言獲獎,也不知一直供予劉霞生活開銷並負責傳遞劉霞及劉曉波有限獄中信息的妻弟劉暉,已於 2013 年 8 月 16 日,被加之以商業「詐騙罪」,判處了和自己一樣長的 11 年刑期。 而劉霞被「國家」特許的每周一次由警車接送與父母及兄弟的聚餐,亦因弟弟入獄而變得殘缺。近半年來,她除了要面對年邁的父母,還要安慰跟自己一樣受到丈夫入獄 11 年遽變打擊的弟媳。 劉霞想看醫生,結果…… 劉霞患上了冠心病,且心絞痛不斷發作,但她不能自由就醫,無法得知自己的病况,更談不上必要的治療。令人堪憂的是,她失去了進食的願望,不單是食慾消退,而是厭食,她僅能依靠書籍、香煙和紅酒,聊以打發孤獨無盡的時光。 2013 年 6 月,北京警方正式通知劉霞,她不能在中國舉辦任何個人攝影和繪畫展覽。作為一個藝術家,她畫的 20 多幅油畫,只能秘密地擱置在友人處。她家中的電話及她的手機早已被切斷,她也不能上網收發電郵。她目前能做的,或許僅僅是一次次地站在春、夏、秋、冬的寓所窗前,盼着再一次看到朋友在樓下和她招手。 劉曉波博士迄今已 3 次入獄,另有一次被國家以「監視居住」名義羈押 8 個月。最近的一次自 2008 年 12 月 8 日始,他被以「涉嫌煽動顛覆國家政權罪」被判處有期徒刑 11 年,再剝奪政治權利 2 年。 早在 1998 年,劉霞就曾以痛徹骨髓的詩句,隱喻着前往東北大連探望再次入獄的劉曉波的經歷: 駛向集中營的那列火車 嗚咽地輾過我的身體 我卻拉不住你的手 2013 年 4 月 23 日,劉霞因獲准旁聽她弟弟被起訴的法庭審訊而獲數小時短暫的自由,那天,她昭告世人:「如果別人說我自由了,告訴他們,我沒有自由。」 自 2013 年 6 月迄今,因為被長期軟禁在家,劉霞的精神和身體漸至可承受的極限;她正在失去描述自己狀况的能力。 還劉霞自由! 我們迄今唯一可以看到的劉霞影像,來自一段她為國際筆會獄中作家委員會成立 50 周年而製作的錄影講話。 2010 年 9 月 29 日,在日本早稻田大學舉辦的「為劉曉波自由而呼籲」活動中,這一錄影講話曾向逾千名聽眾播放。當時,射光燈聚焦在劉霞那面無表情的蒼白面容上,她的聲音低沉、緩慢,會場上靜得令人窒息,與會者緘默。劉霞最後的一段話令人潸然淚下: 在 1996 年 10 月 8 日到 1999 年 10 月 8 日曉波被勞教 3 年期間,我給他寫了 300 多封信,他給我寫了二三百萬字,幾經抄家,他的文字基本消失。 這就是我們的生活。 劉霞的處境令人極度擔憂。但她的不幸很容易被只關注着她身陷囹圄丈夫的國際社會所忽略。而由於患上了重度憂鬱症,她開始漸失生活下去的意志。這一切,讓我們懷疑她能否等到劉曉波出獄的那一天。 她需要這個世界伸出手來搭救她。 我們鄭重呼籲中國政府,立即無條件還劉霞以自由。這些自由包括:接聽電話的自由,接發傳真、上網及收發電郵的自由,外出購物的自由,去餐館吃飯的自由,隨時探訪父母及會見友人的自由,選擇醫生就醫的自由,與丈夫相互閱讀對方信件的自由,以及,在中國及世界各地舉辦攝影展及畫展的自由。 劉霞不是政治犯,她只是政治犯的妻子。所以,我們在這裏向國際社會發出呼籲,請不懈地在每一個可能和中國政府會談、見面、互訪的場合,籲請中國政府立刻還給劉霞基本的公民權利。 我們也籲求世人,盡一切可能關注她,為她呼籲,直到她自由! 文:彼特.英格隆、德佩爾.韋斯特伯格、貝嶺 整理:貝嶺 編輯:袁兆昌

阅读更多

BBC|中国官媒抨击维族学者伊力哈木

中国官媒指伊力哈木煽动分裂国家 中国官方报纸《环球时报》发表文章,指新疆维族学者伊力哈木·土赫提煽动国家分裂。 伊力哈木是北京中央民族大学教师,周三(1月15日)下午被警方从家中带走,目前仍没有消息。 他是维汉双语网站“维吾尔在线”的创始人,多次公开批评北京新疆政策,挑战当局对新疆发生的多次暴力事件的诠释。 2009年新疆“7·5”骚乱后,伊力哈木多次被当局禁止出行并受到软禁。 伊力哈木的妻子古再丽·努尔星期五向BBC中文网表示,她不清楚为什么丈夫被警方从家中带走。 但是,外交部发言人洪磊在周四的记者会上回答有关问题时说,“伊力哈木涉嫌违法犯罪,公安机关对其进行了依法刑事拘留。接下来,有关部门将对其进行依法审理”。 《环球时报》在星期六发表的社评中指伊力哈木与“世维会”和海外媒体关系密切。 世维会是世界维吾尔代表大会的简称。该组织被中国政府视为进行国家分裂运动的恐怖组织。 文章指,伊力哈木经常“在课堂说些煽动性的话”,并创办网站,“大肆进行煽动宣传,传播谣言。” 《环球时报》说,这些年多起涉疆事件发生时,伊力哈木都接受外媒采访,毫不掩饰地表达“异见”。 美联社引述伊力哈木的辩护律师李方平说,《环球时报》的社评是为了政府宣传的目的。 新疆和北京警方目前都没有回应记者的闻询。 (撰稿/责编:董乐) fullrss.net

阅读更多

德国之声 | 港媒:中国开始建造第二艘航母

据香港媒体《大公报》报道,中国辽宁省委书记王珉于1月18日透露,继”辽宁号”交付后,中国正在大连造船厂建造第二艘航空母舰,预计六年后完工。王珉还透露,未来中国将至少拥有四艘航母。报道称,拥有改造中国首艘航母”辽宁号”经验的大连造船厂,还将负责建造两艘052D型导弹驱逐舰。该舰有新版”中华...

阅读更多

白衬衫 | 中国老百姓的十大无奈

一大无奈:花钱才能办事的无奈 现在,一件很正常的事情,可对于老百姓来说不花钱很难办到。如送孩子上学,要给老师送礼,否则,你的孩子将不受到重视,如果想要进好的学校,还要交择校费;如去医院看病动手术,要给主刀医生甚至连护士都要送红包,如果没有送到位,很有可能会出现广东某医院护士缝你肛门的事情;如去考驾照,要给教练送礼;如去政府等机关办事,没有红包没有人给你办,甚至没有人理你。 二大无奈:面对高物价的无奈 房价一天天在涨,老百姓即使省吃简用,甚至不吃不喝也无法购得起房子,现在,不但房价在涨,所有的物价包括水、电、气、米、油、肉食、蔬菜都在疯狂上涨,许多老百姓不但买不起房,甚至连一日三餐都发愁。 三大无奈:得病不敢医的无奈 现在的老百姓,最怕的是生病,生了小病一般是扛着,得了大病不敢去医院,甚至在家等死。因为医院那高昂的住院费、医药费,还要送红包才有医生给你看病。所以,老百姓家庭一旦有人得了重病,很有可能被拖得一贫如洗甚至负债累累。 四大无奈:送孩子读书无望的无奈 过去,只要咬紧牙关,勒紧裤带,孩子只要考上大学,还会有个工作,现在,即使孩子考上了大学,那也基本上不能解变命运,因为现在大学毕业即失业,所以,大学越来越成为有钱人读的天堂。 五大无奈:没有申诉权的无奈 虽然说法律甚至《宪法》都有规定,人人都有上诉、申辩的权力,但现实是,如果你遇到委屈只能忍受,因为你一旦上访,举报,要么没有人理睬你,要么被抓进牢房或定性为神经病。所以在中国,老百姓是很少有话语权的。 六大无奈:只能被动接受的无奈 中国的老百姓,只能被动的接受,如物价的上涨,如面对拆迁,如面对工资的涨与跌,如面对领导的呵斥,你都只能被动的接受,否则,你就是在捣乱,就是破坏生产经营秩序,破坏执法,总之,不怕没有罪名安在你的头上,因为”正义”总站在各级领导那里,有些专家甚至要老百姓安于现状,知足常乐。 七大无奈:只有老百姓走“正常程序”的无奈 现在,各行业、各部门、各环节对于领导、有关系者都有潜规则可以运用,也有捷径可以走,领导的儿女能够轻而易举的走向领导岗位,富豪的儿女能够轻而易举的获得工程,所谓的原则、规定和程序都是为他们量身打造,而老百姓就必须按照规定的程序一步步来,在老百姓面前,有的是原则、规定和程序,而且也只能依照那些领导的原则、规定和程序,甚至按照那些原则、规定和程序获得好的成绩也有可能被以各种理由挤掉你。如江西吉安公安系统招考公安干警,某老百姓考了第一,却被某领导设圈套定为网上通缉犯;如西安城管系统考第二的就是不允许考第一的上班。广东某法院院长的儿子是一个弱智,而且走路都走不稳,还流着涎水,却被安排在法院上班。 八大无奈:很少能获得提拔的无奈 极个别老百姓好不容易有了工作,却只能干最辛苦的事,干最基层的事,而那些轻松的工作往往被领导子女占据,提拔时往往只有领导子女或富豪子女或有关系的子女,老百姓的子女虽有满腹经纶,也只能眼睁睁的望着他们被提拔或调任到其他单位当领导。 九大无奈:被动沦为替罪羊的无奈 最常见的是某单位出现问题,受处分的往往是老百姓,郑州城管打一位老人,受处分的是临时工;上海高楼出现火灾,被抓的是临时工;赵作海并没有杀人,却被定性为杀人犯坐牢十几年,但他是幸运的,因为杀人犯的出现,他终于无罪释放,而那些被冤枉杀人被枪毙了的不知道有多少,甚至出现某人被冤枉杀人,即使真凶已经出现也仍然关在牢房里,可谁又会替这些老百姓难过呢? 十大无奈:收入被增长的无奈 老百姓生活在最基层、最底层,他们的收入是最低的,收入很多年难得上涨,如广东沿海在80年代打工者的收入就达到每月2千元左右,现在,他们的收入还只这么高,甚至有所降低。农民工往往工作一年上头却领不到那微薄的汗水钱。但只要有政策提工资,领导总是涨得最多,老百姓总是只表示一下,那上涨的一点收入早被疯狂上涨的物价冲得无影无踪,现在,某些行列领导的工资是基层老百姓的几十倍、甚至是超过百倍。但每年的统计数据出来,今年工资水平达到多少,增长了多少,而老百姓数着口袋里那几张钞票却发现仍然只有那几张,原来他们的收入被增长了。 老百姓的无奈其实还有很多,他们的辛酸、他们的苦处也许只有他们清楚,真不知道中国的老百姓什么时候能少些无奈,多些欣喜。。 ——白衬衫

阅读更多

CDT/CDS今日重点

八月之声(2024)

【网络民议】“房屋养老金不要老百姓直接出钱,可不可以理解为‘要老百姓间接出钱’呢?”

【网络民议】“这种震耳欲聋的沉默何尝不是现在这个时代的写照”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间