民族问题

林保华 | 维吾尔之火 烧到北京

怒火已經燒到北京來了,與其未來玉石俱焚,造成漢、維民族的大災難,中共當局必須扭轉盲目崇拜暴力的思維,先停止鎮壓,再尋找對話的渠道,以減少暴力衝突。 十月二十八日,北京天安門廣場發生一輛來自新疆的吉普車闖入北京心臟地帶天安門城樓前行人道,撞倒中外遊客及民警,再撞向華表及金水橋護欄,繼而爆炸起火,造成五人死亡四十人受傷的悲劇,初步判斷是報復事件。   衝撞挑戰中共最高權力   中共中央十八屆三中全會於十一月九日在北京舉行,當局的「維穩」神經處於緊繃狀態的情況下,居然出現這起嚴重事件,那是對中共最高權力的挑戰,而這個挑戰來自新疆維吾爾人的尋常百姓家,且不說當權者的恐懼,僅就面子來看,也使他們顏面全失。因此因為震怒而出現喪失理智的過激反應也是意料中事,包括國保襲擊溫和的北京中央民族大學維吾爾學者伊力哈木。   據報道,事發時車上除了男事主的七旬母親,還有其身懷六甲的妻子,吉普車最後爆炸起火,造成車上三屍四命。而根據各方的報道,男事主烏斯曼.艾山,來自六月底有三十五人因流血衝突而死亡的新疆鄯善縣魯克沁鎮。據說他們的家人在那次事件中被當局擊斃。但是中共方面必然要迴避這個問題,便於上綱上線為有國際聯繫的恐怖組織襲擊事件而合理化鎮壓。因為社會報復事件在中國大地上屢見不鮮,例如楊佳事件,引發廣泛同情,當局也就難藉此對維吾爾人開展大規模的鎮壓。   新疆的族群矛盾演變成為暴力衝突,到今天越來越血腥,中共當局要負主要責任。最近中共當局要求屬下,尤其是媒體人學習馬列主義,對毛澤東的功績也大肆吹捧,那就看看毛澤東對這種矛盾的發展變化是如何分析的。老毛在《矛盾論》中,在分析主要矛盾與矛盾的主要方面後說:「由此可見,事務的性質主要地是由取得支配地位的矛盾的主要方面所規定的。」在新疆,目前的主要矛盾就是維吾爾人與中共統治當局的矛盾,而取得支配地位的就是中共當局,因為他們掌握政治、經濟、軍事,乃至文化的大權,而在支配過程中出現這些問題,當然要負主要責任,說明政策出現重大問題。   之所以如此,除了「漢化」政策的絕對錯誤以外,還有認識上的問題。乃是因為中共以暴力奪取政權,以為也可以以暴力維護政權,所以對新疆的族群矛盾,用暴力來解決。   自治徒有虛名激化衝突   新疆最安定的時期,是一九七二年到一九七八年間賽福鼎出任新疆自治區黨委第一書記的時候,這也是中共一九四九年統治新疆以來唯一一次由維吾爾人出任新疆第一把手。賽福鼎雖然是共產黨員,但是瞭解維吾爾人,所以採取寬鬆政策。然而盤旋在中國人腦海裡經久不散的「非我族類,其心必異」,到一九七八年鄧小平復出中共開始要改革開放時,反而把賽福鼎架空,讓他到北京做人大副委員長,由漢人再次做新疆的第一把手,自治徒有虛名而再進入亂局,一九八○年出現阿克蘇的騷亂。   對新疆的亂局,中共除了鎮壓,還是鎮壓,江澤民在收買熱比婭不成以後,更是惱羞成怒,尤其是二○○一年美國「九一一」事件以後,美國提出反恐口號,北京以為天賜良機而放開手大肆鎮壓,結果造成更多的騷亂與衝突,導致漢維之間的信任幾乎喪失殆盡,終於在四年前因為漢人在廣東韶關打殺維吾爾族人,而作為矛盾主要方面的北京當局又沒有好好處理、解決,終於引發「七五」大暴動,讓族群關係更顯緊張。   當然,這幾年,北京也企圖以經濟誘餌來消弭緊張關係,然而沒有解決漢化的基本矛盾。例如中國十九個省市對口協助新疆的十九個縣市來「扶貧」,讓維族姑娘到東南沿海打工賺錢,可是這更弱化他們的文化與信仰,導致他們與漢族聯姻連血統都「漢化」而更增加不信任感,甚至被認為是滅族的陰謀。再例如,當局以開發為名,炒高九成居民是維吾爾族人的喀什地區的房地產,似乎讓當地居民有「坐地發財」的機會。可是,喀什是目前新疆維吾爾族人最有代表性的地區,包括他們的建築與城市風情,因為炒高地皮、房產而破壞掉文化歷史遺跡,不也是要維吾爾族人忘掉自己文化歷史的漢化手段嗎?何況炒高地皮房產,最大的得益者絕對不會是當地民眾,而是有官方背景的漢人企業。   當局屠殺無辜製造仇恨   三年半前張春賢接任王樂泉以後,被鼓吹為「柔性治疆」,但是完全看不出「柔」在哪裡。只有停止鎮壓,尊重對方,才是真正的「柔」,靠巡迴夜市、與維吾爾人談話,只是作秀而已。即使中央修正政策,張春賢要改變新疆既得利益集團的政策都難,因此張接手後騷亂有增無減,遂喊出「主動出擊」,以達威懾效果,這種擾民的主動出擊,令騷亂更加頻繁。   吉普車金水橋衝撞事件爆發後,張春賢在政治局會議上受到訓斥,新疆軍區司令員彭勇中將被免去自治區黨委常委職務。其實,就是總書記兼軍委主席習近平親自到新疆「蹲點」,不改變政策,也是無解。新疆那麼多的維族家庭,有可能在每家裝上竊聽器嗎?維吾爾人的反抗是內部治安問題,又不是採取軍事行動,要軍區司令負責,也是荒唐透頂。   當局逮捕五十三名維吾爾族人,並且通緝七十八人,這是擴大鎮壓的藉口。這樣一個事件,涉及一百三十人的規模,在嚴密監控下早就洩密了。   因此用大逮捕的手段,更證明當局仇視維吾爾人的心態,根本是在製造矛盾,只會引發更多的流血衝突,目的是要得到更多的「維穩費」。   六月底的鄯善事件,當局承認公安當場擊斃十一名疑犯,擊傷並抓獲四人,繳獲刀具、汽油桶等作案工具若干。看看「暴徒」進行恐怖活動武器僅僅是「刀具、汽油桶等作案工具若干」,連件數都不敢報,而刀具是每個家庭都有的,這就叫做「恐怖分子」?而當局一下就擊斃十一人,這根本是行刑式的屠殺。執行這種屠殺的人,本身就是恐怖分子;而縱容這種屠殺行為的中共領導人,也難逃進行種族滅絕的罪責。   必須停止鎮壓尋求溝通   面對這種對無辜者的屠殺,有人進行反抗,自己死了三個,無辜者死了兩個,這些都很不幸,誰是製造這種事件的始作俑者?當然是當局對維吾爾人的屠殺政策。以自己的重大犧牲來喚起世界對維吾爾人悲慘命運的關注,我們能無動於衷嗎?比起千千萬萬被中共屠殺的維吾爾無辜者,我們難道只譴責這三個維吾爾人而容忍屠殺大批維吾爾人的兇手?   怒火已經燒到北京來了,與其未來玉石俱焚,造成漢、維民族的大災難,中共當局必須扭轉盲目崇拜暴力的思維,先停止鎮壓,再尋找對話的渠道,以減少暴力衝突。不要以為操控宣傳工具,就可以掩蓋真相,現代科技必然會戰勝阻止社會發展的中共當局。   中共要改革開放,必須從意識形態做起,對少數民族進行種族滅絕的政策、漠視中國的人權、以抓捕異議人士與封鎖資訊為樂,這種叫做「改革開放」?一旦民眾覺醒,就是亡黨亡國的時候。如今中國的一片亂局,已顯出端倪了。 ——原载《动向》杂志2013年11月号 相关日志 2013/11/24 — 突厥斯坦伊斯兰党:天安门袭击是圣战行动 2013/11/24 — 法广:”突厥斯坦伊斯兰党”表示对天安门袭击事件承责 2013/11/22 — 不容忽视的民族内部分化 2013/11/21 — 为什么胡萝卜也不管用? 2013/11/18 — RFI:国际媒体关注维吾尔区喀什11人死亡的暴力事件 2013/11/18 — 迪里夏提:中国挑衅镇压已快到维族人承受极限 2013/11/01 — 陈维健:天安门恐怖袭击背后的中共民族政策 2013/10/31 — 天安门冲撞定性恐怖袭击 网络部门忙删帖 2013/10/30 — 多维:天安门爆炸证实是维族攻击! 2013/10/30 — 学者担心天安门撞车案加剧民族矛盾 Shop Amazon’s New Kindle Fire

阅读更多

法广|北京利用语言图像解读新科技监控少数民族

清华大学电子工程系智能图文信息处理研究室的丁晓青教授成功研发一套少数民族语言识别系统,但人权组织担心,这可能成为被当局利用来监控甚至打压少数民族的最新科技手段。

这套“蒙藏维哈朝民族文字文档综合识别理解系统”,系由丁晓青教授主持,由清华大学、内蒙古大学、内蒙古师范大学、西北民族大学、新疆大学等单位共同合作完成,是世界首创在统一平台上支持中国主要少数民族文字文档的识别系统。

据报道,这套系统已用在新疆及西藏地区,因为当地的国家安全人员大多都不懂当地的语言,然而人权组织却担心,这套新科技将协助当局更方便地打压少数民族。

丁晓青教授说,有了这一科技手段的帮助,当局可以即时第一手取得情报资讯,他们只需利用一个系统,就可以解读多种少数民族的语言。她说,这套系统可以辨识解读中国国内所有主要的少数民族语言。据了解,这个系统还适用于中国以外的语言,例如阿拉伯语和日语。

阅读更多

墙外楼 | 为什么胡萝卜也不管用?

作者:斯科特·莱德尼茨,西恩·罗伯茨 10月28日,一辆车在北京天安门广场爆炸,导致两名无辜的路人死亡约40人受伤。尽管手段简单,但是这起由来自中国新疆维吾尔自治区的维吾尔穆斯 林发起的事件被定性为一起恐怖主义事件。这起事件是近年来维吾尔人首次在维吾尔自治区以外实施政治暴力事件。这一起事件似乎是维吾尔人与中国政府间逐渐升 级的紧张关系的产物。 维吾尔人将维吾尔自治区视作故土,这一主张激化了他们和中国政府之间的紧张关系。这种关系在过去二十年间呈上升趋势,因为中华人民共和国实施具有争 议的政策来把维吾尔人整合进中国的版图中。(上图中,居住在土耳其的维吾尔人燃烧中国国旗以纪念“7·5”事件)政府用铁腕政策来维系这一整合(大棒), 但是它将最大的赌注压在用日益繁荣来鼓励维吾尔人的忠诚度(胡萝卜)。不幸的是,中国被过时的发展战略所引导,它只带来了更多的不稳定。 中国的最具争议的整合手段压制了维吾尔人的文化并且侵犯了他们的人权。自上世纪九十年代中期以来,中国政府采取政策来限制维吾尔人自由践行伊斯兰的 权利并且在维吾尔自治区抵制所有的政治组织和言论。政府以“非法宗教活动”、“分裂主义”、“恐怖主义”之名逮捕参与者,他们最后被处决。近年来,中国政 府采取强行学生学习中国普通话而限制维吾尔语的教育政策,政府还减少了维吾尔文资料的出版和传播。 但是这些强制性的文化转型手段只是冰山一角。中国政府还在维吾尔自治区采取了宏大的经济发展计划,并且让来自农村的维吾尔人在中国内地的院校和工厂接受教育或者打工。这些用“柔性”的整合维吾尔人的尝试不仅没有缓和维汉之间的紧张关系,反而恶化了这种关系。 这让中国的政策制定者和民众感到受挫,他们本以为这些仁慈的措施可以给维吾尔人提供新的机会和更好的生活。但是维吾尔人并没有感到欣喜。实际上,在近现代,许多国家已经试图通过经济发展来缓和的少数民族人口的情绪,结果却都产生了相同的效果。 通过建立联合民族来实现现代化的构想可以回溯到数世纪之前。我们今天所知道的德国、英格兰、法国等欧洲的民族国家,在国家领导人的共同努力下,通过 通信和运输技术的进步,使他们祖先时的零散体称为联合体。现代国家不仅开始征税和建立军队,他们还资助国家的教育系统来宣传意识形态并用一种民族语言来教 育学生。经济发展使国民产生了对国家的忠诚度和归属感。根据马克思和自由市场现代化理论,经济的稳定和繁荣可以带来国家的和睦与团结。 20世纪,一些开国者试图用自上而下的规划和工业化,在几十年的时间里实现欧洲用几个世纪实现的目标。这种方法在实现高速增长时很有效,但是在建立 联合的政体时就不怎么成功了。在土耳其,即使禁止并压制库尔德语和文化,领导人却试图用发展教育和基础设施的经济发展战略来把库尔德人整合进新的国家里。 这种战略只引发了暴力分裂运动。今天,土耳其政府通过实施新的改革被迫顺应库尔德人依旧强劲的库尔德身份意识。 苏联同样依靠发展来整合辽阔帝国上的人民。俄国革命之后,布尔什维克试图通过物质资料的发展来消除民族意识(包括反苏联的民族主义的威胁)。福利的 提高会将人们约束在苏维埃帝国中,而宏观经济增长将消除民族之间的不同,最终让拉脱维亚人和乌兹别克人成为苏联的主体。我们现在知道,这一计划没有实 现,70年的发展带来了生活水准的可观的提升,但是没有抹杀民族主义。最激烈地反对苏联的正是那些富人。 为什么繁荣不能收买忠诚? 首先,和导致政治的政治被动相比,经济发展更趋向于导致更大的政治参与。现代化理论的学者意识到,实现城市化的 数十年前,教育和提高收入给人们提供了更多发展自己兴趣和为自己发言的途径。和对国家帮助他们实现政治觉醒表示感激相比,新兴有权阶层要求更有责任的政 府,有时甚至会推翻它们。这是19世纪欧洲实现民主化的最直观的形式。它同时也是反殖民主义运动的体现,他们的领导人正是在殖民主义政权的教育体系中成长 起来的中产阶级。 发展未能平息民族主义的第二个原因是,发展的不均衡,特别是在它快速增长和国家主导的情况下。即使名义上用于少数民族群众,集中投资的好处也往往无 法达到目标。相反,国家的发展资源往往会落入一批彼此联系紧密的精英手中(经常是少数民族地区的移民而不是少数民族的代表自身)或者是让某些地区(经常是 城镇)获益,这会增加多数民族和少数民族的总体不平等,从而激化怨恨。经济繁荣和发展会引导多数民族的民众移民少数民族地区,导致少数民族地区的原住居民 被边缘化。当人们受到经济和文化的双重边缘化,这种被排斥的感觉反而会加剧他们不同于多数民族的意识并给他们提供可以团结起来的原因。 现代化失败的第三个原因是人们除了物质富足之外还珍惜特定的理想。金钱固然很好,但是追求公平、公正、自决或尊严的欲望会成为人类行为的强力驱动。 虽然阿拉伯起义的部分原因是失业和对精英腐败的失望,但示威者呼吁建立更加美好的社会。“面包,自由和尊严”成为埃及解放广场上民众的一致呼声。此类价值 呼吁同时也会出现在文化被边缘群体的运动中,他们用维护自己的语言、文化和传统的诉求回应官方的打压。 让我们把话题拉回维吾尔人身上。由于维吾尔人在自己的故土被边缘化,中国的密集的发展计划只激化了维吾尔自治区的冲突。发展在许多情况下,已经代替 传统的维吾尔社区,众所周知的例子便是文化象征、喀什古城的破坏。另一方面,为了大型项目的建设,政府强行搬迁维吾尔人。加之中国的政策鼓励汉族移民涌入 该地区以追求经济机会,这使维吾尔人的人口比例开始下降。最后,维吾尔人在城市遭到日益严重的就业歧视,因为区域经济发展的效益大多流入汉人手中。 中国在维吾尔自治区的实施的经济发展使用的是过期的自上而下的发展模式,这对当地的GDP很有好处,但是未必对当地民众的平均生活质量有利。结果,许多维吾尔人认为中国的发展计划是对他们的最起码的生存的威胁。 为了缓和维吾尔自治区的民族的紧张关系,由政府主导的发展模式的失败并不能作为发展永远不能减轻冲突和动荡的证据。但是,引入身份政治来考虑问题 时,发展计划必须包括所有的民族和群体并且促进财富的公平分配。如果不考虑这些因素,中国政府将继续面临发展政策倒行逆施的后果。像发生在天安门的袭击也 许将更加普遍。 Shop Amazon Gift Cards – Perfect Gifts Anytime

阅读更多

BBC | 新疆喀什发生“警民冲突”“袭警”事件

来自中国的消息说,新疆的喀什发生了一起攻击派出所和袭击警察的事件。 新疆官方的天山网和新华网都以相同的简短新闻稿报道说,周六(16日)下午,有阿布拉·艾海提等9人,持刀斧袭击当地巴楚县色力布亚镇派出所。 报道称,两名协警死亡、另两名民警受伤,同时说袭击者全部被当场射杀。 根据报道,目前当地秩序已经恢复正常,报道并未公布此一事件更多的相关细节。 世界维吾尔人大会则向BBC中文网说,这是当地维族人因为不满政府政策前往抗议。...

阅读更多

404新闻博物馆(最新)

敏感词开源研究项目

CDT 电子报

CDT 本周推荐

推特账号:MHZ-512DAY
@12138963546f

推荐理由:每日公布逢当天生日的512地震死难学生名单。 #512birthday

开放平台: 端点星
推荐理由: Terminus 端点星计划,是在 GitHub 开放平台搭建的一个站点,以去中心化的方式备份微信、微博等平台被删文章。该平台两位志愿者陈玫与蔡伟因此被捕受审。即便停止更新了,404文章也值得读者反复回顾。

更多推荐媒体……

支持中国数字时代

CDT 电子书