示威

●美国和台湾因为瘦肉精牛肉进口所引发的争端，导致三月八日，台湾的猪农有将近一万人走上街头激烈抗议，为什么牛肉进口的争议，会让台湾的猪农产生这么大的反弹呢？ 没错，台湾的民众也很意外，台湾政府打算开放含有瘦肉精的美国牛肉进口，为什么是台湾的猪农上街抗议？养牛户反而没有上街呢？养猪协会的说法是，既然政府现 在开放美国牛肉，未来就有可能也开放含瘦肉精的美国猪肉进口，会严重影响到台湾的养猪事业；另外，台湾的猪农也趁这个机会，向政府抗议猪肉价格太低，认为 都是因为国营事业台糖公司养太多猪，影响到市场。可以说，这次的示威抗议已经有点偏离主题，媒体都戏称，这是「猪管牛事」。当然这里面也有一些政治动员， 比如民进党和亲民党的立法院党团召集人都头绑布条，站上宣传车，支持养猪户向政府抗议。由于养猪户在农委会门前冲撞，又丢掷臭鸡蛋和猪粪，搞得现场臭气熏 天，也让这个事件的抗争强度再度升高。 ●这些激烈抗争的猪农和在野党立委的诉求究竟是什么？台湾政府有什么回应吗？ 他们主要的诉求，还是要求政府禁止含有瘦肉精的美国牛肉进口，目前农委会同意，在立法院还没有修法开放之前，行政部门不会透过行政措施宣布开放。不过政府已 经政策决定，将会制定肉品瘦肉精含量管制标准，含有莱克多巴胺瘦肉精的美国牛肉，在修法完成之后，就可以进口到台湾。台湾的政府也宣布，猪肉不会比照办理 因为台湾养猪户很多；另外，也将修法要求卖场和餐厅严格标示产地，让消费者自行选择牛肉的来源。预料，因为美国的强大压力，加上莱克多巴胺这种瘦肉精，从 来没有危害人体的科学证据，估计修法应该会顺利通过。 ●针对开放含有瘦肉精的美国牛肉进口到台湾，据说「美国在台协会」这几天首度出面说话，而且话说得很白，美国究竟怎样对台湾施压呢？ 之前我在本节目中已经提过的是，美国以TIFA的谈判作为条件，TIFA就是「台美贸易及投资架构协议」，这对倚赖美国贸易的台湾来说，十分重要，美国已经四年多不和台湾谈判TIFA，除非台湾对瘦肉精解禁。此外，最新的施压行动，就是美国在台协会台北办事处处长司徒文，星期四首度发表强硬谈话，他说「美牛这块绊脚石如果不移开，台湾无论对美贸易，或和其他国家洽签自由贸易协议(FTA)都会受到影响」。对这番话，台湾媒体的解读是，司徒文的话是在暗示，如果台湾不开放瘦肉精美牛，美国可能不惜动用国际政治影响力，让台湾陷入国际经贸孤立的困境。不过话说回来，台湾硬不开放瘦肉精美牛，其实有点站不住脚，因为美国是从WTO 世界贸易组织的角度看这件事，台湾也是WTO会员国，当台湾找不到莱克多巴胺会危害人体的科学证据时，却又一直抵抗含有这种瘦肉精的美国牛肉进口，就让美国咽不下这口气，台湾自己也很难自圆其说。 ●据说，台湾政府现在开始担心，如果台湾在没有科学证据情况下，继续禁止莱克多巴胺，可能会冲击到台湾正在努力推动的「经贸自由化」，影响将十分深远，为什么美国牛肉能不能进口，会有这么深远的影响？ 台湾的行政院昨天发表一份声明，里面提到这么一段话，「台湾如果还是无法依据科学论据或国际规范客观处理问题，可能会被美国当作是一个不可信任的贸易伙伴，将会影响美国支持台湾参与区域经贸整合，或参与国际组织的力道」。充分说明了美牛事件影响真的非常深远。 行政院长陈冲还举了个例子，1996年美国与加拿大向WTO控诉欧盟违反WTO「食 品安全检验与动植物防疫检疫措施协定」，因为欧盟没有充分科学证据就禁止含有荷尔蒙的美加牛肉进口，后来美国加拿大胜诉，就申请报复，最后欧盟不得不跟美 国达成协议，用一定牛肉数量的「零关税配额」赔偿美国。也就是说，如果没有充分科学基础就禁止有某一种饲料添加物的肉品进口，将来如果在国际间被控诉，台湾败诉的可能性会很高。国际贸易实务的问题，必须从务实的角度来看，这可能就是台湾不得不继日本、韩国之后，制定进口肉品的瘦肉精残留容许值的主要关键。

东日本地震和海啸共造成15,700人丧生，至今仍有4,500人下落不明。 日本全国正准备纪念去年3月11发生的大地震和海啸一周年。 日本政府定于星期日（3月11日）下午在首都东京皇宫前的国立剧场举行追悼仪式。 在一年前地震发生的一刻，即当地时间14时46分，全日本将为遇难者默哀。 日本共同社说，东京附近的一些火车也将在那一时刻停驶，为遇难者默哀。 日本天皇明仁与皇后，以及日本首相都将出席东京的追悼仪式。 现年78岁的明仁天皇三周前曾接受心脏冠状动脉塔桥手术。 日本宫内厅说，考虑到天皇的身体状况，明仁的出席时间将从原来计划的40分钟缩短至20分钟。 反核示威者也计划这一天在福岛等地举行抗议活动。 2011年3月11日当地时间14点46分，东京东北约400公里处发生里氏9级地震。 地震引发的海啸吞没了日本东北部沿海的大批船只、岸上的汽车和房屋，令沿岸社区遭受重大破坏。 东日本地震和海啸共造成15,700人丧生，至今仍有4,500人下落不明。 大地震还导致福岛核电站发生严重核事故。福岛核电站六个核反应堆中有四个因冷却系统失灵，相继发生火灾和爆炸，核电站发生放射性物质外泄，受到严重损坏。 日本当局宣布设立一个直径20公里的禁区，并将成千上万的当地居民疏散。因为存在放射性物质，禁区内成为无法居住的区域。

西藏53周年，法兰克福中国领事馆前聚集了数百名藏人，抗议中国对西藏的压迫，为西藏争取人权与自由。 （德国之声中文网）1959年3月10日，藏人发起抗暴行动，反对中共及汉人统治，遭到中国军队武力镇压，达赖喇嘛前往印度，开始流亡生涯。今年是西藏起义53周年。由德国西藏动议协会和在德藏人联合会发起的示威集会分别在柏林、法兰克福和慕尼黑举行。欧洲议会西藏问题小组主席托马斯暵═homas Mann）、德国联邦议院西藏对话小组副主席贝青-利希滕泰勒（Sabine Bätzing-Lichtenthäler）和流亡作家贝岭皆应邀出席法兰克福市中心的示威活动。 数百名流亡藏人和西藏支持者带着西藏雪山狮子旗和印有达赖喇嘛的旗帜前往集会，抗议中国60年来对西藏的压迫。流亡藏人在集会广场合唱西藏歌曲，并为在西藏自焚的藏人默哀。许多年轻藏人负责组织此次集会，维持游行秩序。托马斯暵虺菩碓诘虏刈迩嗄曛铝τ谖鞑胤⑸约拔形鞑赜镅浴⑽幕痛匙龅呐ΑＫＭ诓痪玫慕矗噬缁崮艽俪芍泄胛鞑亓煨浣泻推蕉曰啊? 下午四点，示威队伍开始向法兰克福中国领事馆移动，沿途挥舞旗帜、演奏藏族音乐，高呼”解放西藏”、”停止杀害藏人”、”我们要自由/正义”。德国警方在大门深锁的中国领事馆前戒备，示威队伍隔着马路在领事馆前继续呼喊口号，强调”西藏不是中国的一部分”。示威活动进行时，德国之声试图连络法兰克福中国领事馆，但无人回应。活动在下午5点半落幕。 国际社会畏惧中国经济势力？ 在游行队伍中高举雪山狮子旗的还有许多西方面孔。两名来自加拿大的留学生表示：”我们来此表示对藏人的支持，中国不应压迫西藏。” 手持大幅旗帜的德国人马森（Willi Maassen）说: “虽然德国听到了西藏的声音，默克尔也曾接见达赖喇嘛，但中国经济的强势使西方感到畏惧 。” 贝青-利希滕泰勒认为这个说法并不正确。”经济合作是双方面的。我们需要中国，中国也需要要我们。因此，中国必需尊重我们的看法，重视人权。我们希望提醒中国，在中国宪法中包含了人权。在西藏发生的暴力镇压，让德国、欧洲和美国都无法忍受。” “不给中国镇压的借口” 应邀参加示威活动的作家贝岭对日前藏族作家唯色呼吁藏人停止自焚的公开信表示赞同。他在接受德国之声采访时说:”我希望转告西藏的朋友，自焚是一个让我很痛心的事情。它说明了藏人受中国政府的压迫，整个地方所处在的恐怖气氛，对于他们的宗教信仰的侵犯已经忍无可忍。”但这位来自中国的流亡作家认为，藏人应该诉诸其他方式抗争，以和平、非暴力的方式争取权利，不给中国政府镇压的借口。他恳求藏人停止伤害自己，将这股力量转化为与压迫抗争的力量。 贝岭表示，中国近期对西藏地区的镇压是近15年来最严峻的。他认为藏人的力量太薄弱，需要国际社会的施压，促使中国与藏族领袖进行对话，进而以和平、理性的方式对待藏人，尊重西藏地区的信仰。他呼吁全球，在这个对西藏具有特殊意义的日子里，”听一听这个民族所发出的，向国际社会呼救的声音。” 倾听西藏的诉求 对于西藏自焚事件频传，贝青-利希滕泰勒感到痛心。她说:”自焚是藏人对世界最后的求救声，请求世界倾听西藏的声音。中国政府却称，达赖喇嘛是自焚事件的幕后推手，这完全是诽谤。中国封锁了西藏对外发声的管道，让外界无法知道事实真相。” 在德藏人联合会和西藏动议协会透过此次示威活动提出四项主要诉求，希望中国政府允许独立观察员和媒体进入西藏；从西藏撤军、结束军事包围状态；要求欧盟任命一位西藏事务专员；呼吁中国停止暴力。 在德藏人联合会会长阿吉桑(Dalha Agyitsang)告诉德国之声: “我希望独立观察员能进入西藏，亲自检视西藏内部的情况，让世界不止听到中国或西藏单方面的声音。” 据德国西藏动议协会公布的数据，2011年3月至今有超过420名藏人遭逮捕，50人遭中国警方杀害、73人受重伤，18人因自焚身亡。 作者: 张筠青 责编: 石涛

疆藏再爆衝突 中國公安射殺5人 一名流亡藏人十日在印度首都德里的一場示威中高舉抗議海報，要求中國立刻讓西藏自由，釋放所有政治犯。（法新社） 〔編譯俞智敏／綜合十日外電報導〕就在一九五九年三月十日西藏人民反抗中國統治失敗，及二○○八年三月十四日藏人發動反中國示威遭血腥鎮壓等重大事件週年前夕，中國青海省藏族自治區本週再度發生藏民與公安衝突事件，公安朝抗議的藏人開槍，造成一死兩傷。此外，新疆省公安本週也在突襲搜查民宅時與維吾爾族人衝突，四名維人遭擊斃。 根據總部位於倫敦的「自由西藏」組織與美國的「自由亞洲電台」十日報導，青海省果洛藏族自治州班瑪縣六日發生藏人抗議與中國公安衝突事件，一名年輕的藏人曲日（譯音）在企圖阻止公安拘捕另一名曾於一月二十五日帶領藏人發動反政府示威的藏人土旺（譯音）時，遭到公安當場射殺。另外兩名藏族兄弟卡科與強巴洛多（譯音）也在試圖保護土旺時遭到公安射傷手腳，兩人均在當地醫院接受治療。 位於印度的「西藏人權與民主促進中心」助理負責人江白木浪表示，上述衝突發生在人口約兩千人的吉卡鄉，因為今年一月時部份村民把村裡警察局的中國國旗扯下，因而引來公安追捕，許多村民前往山區躲避，本月六日在被軍警追捕時與警方發生衝突。 西藏流亡政府領袖洛桑桑蓋十日則發表聲明，呼籲預定在今年內接班的中國新領袖應在中國憲法架構下，賦予藏人「真正的自治權」。洛桑桑蓋指出，當西藏人民和平集會，要求中國憲法裡明定的基本權益時，卻遭到中國當局逮捕、開槍掃射或殺害，希望中國未來的領袖能展現真正的改變，承認中國政府長期以來對西藏採取的強硬政策已經失敗，因為暴力無法解決問題。 洛桑桑蓋還說，西藏人民抗爭的目標並非中國人民或中國這個國家，而是中國政府的西藏政策。他呼籲中國政府接受西藏人民所主張的「中道路線」，讓西藏享有真正自治，同時呼籲聯合國指派特使前往西藏實地了解真相。 此外，自由亞洲電台也報導，新疆公安本月八日清晨突襲搜查新疆中部庫爾勒市一間疑似有人企圖製造炸彈的民宅時，與屋內的維吾爾族人發生衝突，公安開槍擊斃四人，拘留二十一人，但也有一名公安遭維人以斧頭砍手掌。