萧强

《纽约时报》:中国学生拿防火长城之父做靶子

核心提示: 方滨兴已经成为网络防火长城的象征。从这种意义上来说,可以说他是一个合情合理的攻击对象。   来源:《纽约时报》, 2011 年 5 月 19 日, http://goo.gl/gGM00 作者: ANDREW JACOBS 译者:欧阳 校对:南山   当局正在搜寻一名大学生,他周四潜入中国一所著名大学的演讲厅,将鸡蛋和鞋子砸向了一名电脑科学家。这名电脑科学家被奉为——或被辱骂为——中国严厉的网络管制的始作俑者。 根据一名声称对袭击事件负责的男子的推特记录,鸡蛋没有击中,但是至少有一只鞋击中了预定目标——方滨兴。此人被广泛地描述成“防火长城之父”,他当时正在作一场关于互联网安全的演讲。目前只能通过推特账户名 @hanunyi 确认这名学生,他显然打着赤脚逃离了现场。 尽管还没有官方对此事件的承认,但是,美联社援引当地一名员警的说法,称这个事件正处于调查之中。 这个事件及其混乱的后果通过 @hanunyi 以及其他一些学生的网络帖子得以描述。这些学生声称他们见证了这场发生在华中湖北省武汉大学的袭击事件。至少还有另外三人看到了推特上关于方氏将在电脑系演讲的消息,原本计划加入抗议行列。但是他们在最后一刻放弃了。其中一人在推特上发推说:“我们看到了我们的教授和辅导员在那里,顿时失去了勇气。” 由于演讲被打断以及教室中的一片混乱,方氏似乎缩短了他的演讲,并离开武大前往机场了。 随后的几小时里,一场对鞋击事件持支持态度的风暴席卷了中国互联网,但大多数言论很快就被网络审查者删除了。网贴将来自华中科技大学的 @hanunyi 赞为英雄,并许诺提供各种方式的补偿,从 iPad 和名鞋,到对其仰慕的女士提供的肉体奖励。这类女士被中国互联网卫道士认为对对国民道德有所破坏。 “扔鞋的壮士,如果你因此被学校开除了,我公司将立即雇用你。”武汉大学学生信息板上一张未署名的海报如是写到。 除了这名抗议者的勇气,公众的幸灾乐祸也揭示了许多中国人对方氏的仇视。方氏对他在设计网络防火墙系统方面所发挥的作用没有丝毫忏悔,而这一系统封锁了数以万计的网络站点。尽管相当多的被封锁的站点含有色情资料,但其他的网站,如 YouTube 和 Facebook ,却是被官方视为潜在的可用来煽动反抗共产党独裁统治的工具。 这些限制在最近几个月变得更加严格了,因为中国政府紧盯着阿拉伯世界的动乱的同时,试图扼杀任何有组织抗议的迹象。 北京邮电大学校长方氏,曾称赞互联网审查是一种对西方政府和“民运”分子必要的抵抗,那些人试图利用煽动性信息损害中国。 在今年一次毕业典礼上的演讲中,方氏说:“他们(指西方政府和“民运”分子)悠闲自在地坐在家中,只想着如何通过他们敲击键盘的手指,利用互联网的倍乘效应,便能够将骚乱引向中国。”根据发布此消息的网站的描述,学生们对此报以热烈的掌声。 但是,方氏的贬低者似乎具有同样声势。去年十二月,在稍微试水微博之后,方氏关闭了他在新浪网的账户,因为他的微博里面泛滥着数以千计的嘲弄性评论。在一次访问中,他承认用六个 VPN 账号翻越他自己研制的防火墙,他也因此被广泛地讥讽——尽管他自称是用于研究的目的。今年他曾告诉《环球时报》说,“我用这些,是想看看哪边能赢。” 加州大学伯克利分校新闻学副教授肖强( Xiao Qiang )说表示,尽管攻击性的抗议在中国很罕见,但是这次“扔鞋砸鸡蛋事件”并非绝对的意外。 “网络防火长城是一项国家政策,但是,方氏已经成为这个系统的象征。这个系统给越来越多的互联网使用者带来了烦恼并激怒了他们。”肖教授说,“从那种意义上来说,我觉得你可以说他是一个合情合理的攻击对象。”   Mia Li 对本文亦有贡献。  

阅读更多

自由亚洲 | 被屏蔽软件的总裁斥责北京 方滨兴被掷鞋持续引热议

近日,被中国当局屏蔽的软件Flipboard的总裁质问中国政府,到底想要在此类事情上走多远?中国的长城防火墙GFW及其参与设计者再次引起网友们的批评。 中国政府屏蔽了Facebook 和推特,让许多中国网友要翻墙才能浏览相关资讯。而ipad 上的一款软件Flipboard让网友能够方便快速地阅读这些讯息,打破了屏蔽,带来不少方便。但近日此软件也遭中国政府封杀。为此,Flipboard 的总裁迈克•麦克库伊在推特上写道:“中国已经正式屏蔽了Flipboard,而其国内已冒出了同类的山寨产品。与此同时,我们都在质疑中国政府,它到底想要在此类事情上走多远?”   Flipboard 爱用者,网络技术专家阿禅星期五告诉本台记者:“他本意应该是做ipad上面一个体验更好的阅读器,因为他可以把twitter、facebook上面的东西导出来,用一种比较优雅的形式展出来,让你看起来不那么繁重,更好的阅读这些内容。”    据报导,Flipboard号称是第一个在iPad上面的“社群杂志”(social magazine),里面的内容来自用户在社群网站里的“朋友”们。当用户一开始使用Flipboard,就会要求提供在twitter、facebook等网站的帐号,由Flipboard自动去抓取用户的朋友们,最新讲了什么?刚刚放了什么照片? 有网友认为,如果说 Facebook 和 Twitter 取代了传统新闻台上的那个传真机 (新闻的来源),那 Flipboard 坐的就是总编辑的位置。    网友gary_yang说, Flipboard被封了,一切担心都成为了事实。一直以来,我们和GFW长城防火墙都有同样的好眼光,我们看上了哪款好应用,它也绝对不会漏下。从Youtube、Facebook、Gmail到Drop盒子再到Flip板子,它简直是这个星球上互联网应用的评估机构。哪个应用没有得到它的青睐,就不是好应用的。   中国长城防火墙GFW对资讯的封锁及控制,一直以来为中国网民所埋怨及批评,有GFW之父之称的北京邮电大学校长方滨兴星期四到湖北武汉大学出席活动时,遭学生掷鸡蛋及丢鞋,引起网络上一阵轰动。有网友将方滨兴事件和百度遭美国居民起诉事件做比较。8 位纽约居民向曼哈顿地方法院提交起诉书,对中国政府和百度提起诉讼,表示他们不能用百度搜寻有关1989 年“六四”事件的文章和短片,有关行为违反美国法律,因为让在美国的搜寻也被审查。网友希希里说,中国网民抗议互联网审查无法以法律方式进行,只能以丢东西泄恨,完了还要担心人身安危,天朝法律果然不同于世界。   美国加州柏克莱分校信息学院“逆权力实验室”(Counter-Power Lab) 主任研究员萧强向本台表示:“我觉得对于方滨兴的方式更有鼓舞力,因为不仅方滨兴本人是审查制度的象征代表,而且进行这种面对面的抗议活动,在中国是十分罕见的,实际上是要冒非常大的风险的,我也非常为这位勇敢的抗议者以后的安全担心。她的做法好像是一种非常过激的举动,实际上表现出来的是千百万网民长期以来积压的愤怒和不满,这是为什么大家对这样一种行为鼓掌欢迎的原因。那么在纽约法律起诉的方式也许比较有创意性,但是毕竟是在海外,用美国的法律象征性的起诉一下,但是主要业务在中国的公司,它的更大的作用还是象征性的。”    中国网友曾改写词讽刺中国的互联网审查体制: “十年生死两茫茫,百度兴,谷歌亡。瑞星金山,卡巴话凄凉。纵使相逢应不识,推特死,脸书墙。人人开心忽还乡,马化腾,山寨王。新浪微博,推特泪千行。”    以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。   Chat about this story w/ Talkita

阅读更多

Google在中国的悲催历史

Google在2000年代急速发展,中国也是一样。中国是这个时代最激动人心的商业故事。这个曾经封闭的红色巨人不仅仅是在经济上天翻地覆,而且它的人民,那些在奋斗中成长起来的人们开始品尝到经济建设的果实。      2004年1月Google内部的一份资料宣称:“中国对于Google有重要的战略意义。“ ,这个国家大到无法忽略。”拉里和谢尔盖都对被挡在中国的大门外感到沮丧,我们不能忽视那十几亿的用户群,“ 安德鲁,迈克拉林[1]说,他2004年作为策略主管加入Google。迈克拉林对和中国打交道有一些经验,他曾帮助一些非赢利组织获准提供信息服务。      2004年春天迈克拉林带了一个小型的代表团来到中国,他为此承担的数次旅行中的第一次。“那次有点像是一次侦察行动,”      迈克拉林在公司会上展示了他的中国之行的收获,收益和风险都列了出来 — 他始终担心和官方打交道的风险。所有人都同意Google应该在中国事务上投入更多的精力。施密特要求迈克拉林进行一次伦理上的分析。迈克拉林对施密特的要求记得非常清晰:“别去想收入,假设商业利益的得失毫无影响,然后去得出最佳的分析结果:到底是Google进入中国能加速它的变化,促进信息流动,还是Google留在中国之外更能起到这样的作用?这就我要问的问题。”      迈克拉林为这份报告工作了整一年,每六个星期就在中国呆一周。有时候他把拉里和谢尔盖来来一起讨论中。一次这三个Google人和萧强[5]会面,萧强是一个在伯克利执教的中国人。他告诉佩奇和布林:如果他是在对绝大多数别的公司提出建议 — 比如说是一家汽车公司,他会劝他们不要去中国,在那里展开生意未必是好事。但是互联网不同。中国的民众希望提升交流水平,而互联网可以帮助他们。   

阅读更多

全球新闻自由状况报告:中国不自由(图)

5月3号是联合国科教文组织规定的世界新闻自由日,该组织和其他一些国际新闻机构在美国首都华盛顿的新闻博物馆召开世界新闻自由大会,讨论各国的新闻自由状况。美国“自由之家”在会上发布了2011年年度全球新闻自由状况报告,该报告继续把中国列为不自由国家,中国在196个国家中排在第184位。 “自由之家”这一报告的撰写人之一卡伦-卡勒卡女士说,被评定为“不自由”的国家人口占世界总人口的43%,中国占其中的三分之一:...

阅读更多
  • 1
  • ……
  • 7
  • 8
  • 9
  • ……
  • 14

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间