高尔泰

张耀杰:再谈《文字之狱的黑影》

作者: 张耀杰  |  评论(0)  | 标签: 张耀杰 , 文字之狱 , 黑影 2010年8月14日,本人在演讲中专门谈到中华民国时代的《文字之狱的黑影》,以及鲁迅研究专家晦庵,也就是汪晖的博士导师唐弢,对于阮无名也就是阿英即即钱杏邨28年的《文字之狱的黑影》的抄袭剽窃和歪曲改写。其中刘半农对于《新青年》时代的文学之狱是这样介绍的:“黄侃先生还只是空口闹闹而已,卫道的林琴南先生却要于作文反对之外,借助于实力——就是他的荆生将军,而我们称为小徐的徐树铮。这样,文字狱的黑影就渐渐的向我们头上压迫而来,我们就无日不在栗栗危惧之中过活。” 钱玄同即钱夏发表在1924年6月16日《晨报副刊》的杂文《零碎事情》中,对于当年的文字之狱介绍说: “《天风堂集》与《一目斋文钞》忽于昌英之妐之日被ㄐㄧㄣㄓ,这一句话是我从一个朋友给另一个朋友的信中偷看来的,话虽然简单,却包含了四个谜语。《每周评论》及《努力》上有一位作者别署天风,又有一位别署只眼,这两部书大概是他们作的吧。ㄐㄧㄣㄓ也许是禁止,我这从两部的性质上推去,大概是不错的。但什么是‘昌英之妐之日’呢?我连忙看《康熙字典》看妐是什么字。啊,有了!字典‘妐’字条下明明注着,《集韵》,诸容切,音钟,夫之兄也。中国似有一位昌英女士,其夫曰端六先生,端六之兄不是端五么?如果我这个谜没有猜错,那么谜底必为《胡适文存》与《独秀文存》忽于端午日被禁止了。但我还没有听见此项消息。可恨我这句话是偷看来的,不然我可以向那位收信或发信的朋友问一问,如果他们还在北京。” 胡适在写给当时的教育总长张国淦即乾若先生的公开信中,对于北洋军阀政府查禁白话文图书,是这样表示抗议的: “乾若先生:六月八日见着先生和少川先生时,曾以警厅禁卖《胡适文存》的事奉询,蒙先生允为访问;……但迄今已近一月,而警厅仍在干涉各书摊,不许他们发卖这两部书,前次没收的书,也并不曾发还。……最奇怪的是现在警察厅禁售的书,不但有这两部文存,还有便衣侦探把一张禁书的书单传给各书摊,内中有什么《爱的成年》、《爱美的戏剧》、《自己的园地》等书。这真是大笑话。” 半个多世纪之后,“文字之狱的黑影”依然笼罩着中国大地。本人参与编辑的一本并没有在市场上公开销售的学术年刊,几天前被强行没收销毁了200余本。本人的前辈同事萧默先生的文革回忆录《一叶一菩提》一书,同样被写上了白名单。 据介绍,《一叶一菩提——我在敦煌十五年》是著名敦煌学者萧默新著,风格平和、恬淡、幽默。在今年4月出版后,好评如潮,两三个月里,就有二十四五家报刊竞相报道、评介、推荐,其中十余家为整版,有的多至三版,甚至登出了作者的整版头像,网上反应更加热烈,并登上了好几家书店的畅销榜,初版5000册很快便基本脱销。只是因为书中所述时段包括“文化大革命”的十年,最近遭到真理部和国家反出版总署断然封杀,下令“停止发行,不宣传,不加印”。 这次封杀是继2007年查禁包括章怡和《往事并不如烟》在内的八本书以后的再一次禁书。禁书以后,作者萧默已在“萧默的博客”上公开发表三篇声明,对有关部门的非法行为提出严重抗议,一些著名学者也发表了声援文章。现事件仍在发展中,据悉,萧默已决心据理依法,抗争到底,直到向书记胡和总理温进行申诉。 以下是部分朋友对于萧默先生的声援表态: 其一,《菩提》在取得了极大社会影响后遇禁,实在是很感意外,不可思议!为了找到禁的理由,我再次拜读,感到并没有什么问题,写的很好啊!那些人是什么意思,又不明说,卑劣之极,是否与国内大气候有关。利用博客说明自己的态度,是维护自身的权利。写的三文有理有力,那些蠢人更是无话可说了。事情也许会有转机,我很理解你的心情,千万不要影响自己的身体。保重! 其二,那段历史的确令人不爽,但《菩提》的目的是“前事不忘后事之师”,可当局为什么要禁?不懂!不过禁区总要被打破,……看来言路、书路畅通还有很长的路要走,各位裆员们:你们是先进分子、先驱,为民众先探出一条路来吧! 其三,发来的文章收到了,竟然对《一叶一菩提》下手,感到意外。转念一想,实属正常——感到“意外”,只说明我们还有许多不切实际的幻想。我在对陌生朋友介绍我的“原单位”时,喜欢说“章怡和,萧默……就是我们单位的”。我以此自豪,今后我将以《一叶一菩提》之遭受封杀而自豪。 其四,呵,萧老师,没想到您受到了这么高的礼遇,其实是一份厚礼啊!禁什么,火什么,禁,就是敬,许多人都想得到这么高的礼遇呢,写份感谢信吧。多谢您给我的赠书!好好保养,报以微笑! 其五,正在捧读您的《一叶一菩提》,还介绍给我太太,叹息这么好的书怎么没有由三联出?这样的书都禁?当局也太脆弱了!硬要把文革掩盖得严严实实的?不过这可能是帮您做了一个大广告,邬那年宣布禁七本书,结果七本书都成了畅销书!预祝您的书畅销! 其六,事实是抹杀不了的。权势是暂时的,真理是永恒的。 其七,这本书非常理性,冷静,温和,没有一点“金刚怒目”式的情绪化,表现了那么偏远的地方的一些普通人普通事,却也不能存身,实在不能理解。现在的确有一股力量,力图把改革开放以前的时代说得好上加好,美化那个时代,现在不如以前,要回复到过去。我们曾坚信改革开放不可逆转,但这样下去,年轻人和弱势群体被长期蒙蔽,逆转也不是不可能的。 其八,我觉得您的理说得都对,但未必能(对那些人)起什么作用。这么说来,我的两篇文章可能也登不出来了。这样的事令人郁闷,也是我们这个时代的中国特色吧? 其九,此事也有积极意义。只要消息一传开,海内外都会关注,知名度大大提高。港台会有人要出。现在已发行5000就很不错,无法消失了。您如将起点摆在内地出不了的准备上,现在已取得很大成功。不必为之烦恼。现在可以作的是,继续发表对书的评论,报刊发不了就在网上发。还可以将各处发的书评集中在网站这里做一个专题介绍。需要用某种方式把禁令透露出来。您这书是温和的或者说是照顾大局的,仍如此对待,可见这些人之顽固,这也不奇怪,因今日在台上者,正好是文革起家的人居多。 其十,萧老:谢谢您寄来的书,我正在阅读,读中使我对过去自己遇到的一些事也加强了理解,在共产主义的狂想年代,人的性格被严重扭曲了。 其十一,您好!都收到,《一叶一菩提》居然成了如此结局,既在意料之外又在不愿的意料之中,可悲复可笑亦可恨,所以我只能说:严重鄙视“有关”!我已将其转发诸友,但我估计此事可能不会有太大反应,一是暗中下套,无迹可寻,二是见得太多,甚至有点麻木了。我突然想起龙应台有篇文章的标题叫做《中国人,你为什么不生气?》可说句实话,中国人生得过来吗?真要事事生气,那还不把肚子都气爆了哟!所以阿Q长在,阿Q精神长在,亦是民族血脉之中的无奈基因之一!好在此事有点叫做虚应故事,等书出了,卖了,然后再禁,于您无多损失。恶劣的是,若因此处罚出版社,以后更无人敢于出点说真话的书了。此招阴毒啊!!! 其十二,怎么会这样啊,发生这样的事实在太意外了,我能体会您的愤怒,咳,我无语了。上次您还说要给我邮这本书,看来您手里也没有了。不过,电子版我会珍藏的,并且会发给朋友们看。 其十三,萧老:您太客气了,没关系的,如果没有了,我就把电子版打印出来装订成书,一样可以收藏的,不影响阅读。您别太为难,没事的。谢谢您。这次书被禁,也许对此书的宣传是个大好时机,相信会赢得更多的读者。 其十四,《一叶一菩提》能在大陆出版,发行五千册,已经是很大的胜利。斗争当然要坚持,但可以不生气。我写了篇文章,准备九月份发表。吾兄先睹为快,有何见教电告。注意保重身体,这是老本,不能亏了。因为斗争正未有穷期。 其十五,萧默的《一叶一菩提》,也非常值得一读。他文笔好,娓娓道来(不象现在有些人喜欢突兀着笔,以示高明),层层抽丝剥茧,对文革中一些人和事,不诿过、不饰非,如实道来,留下一段小人物的文革史。对高尔泰的描述,相当深刻。打小报告、告密、出卖朋友,本是那段历史和社会时代的大背景,但表现在每个人身上却各不相同。象高尔泰这样主动积极地告密,也是相当有其个性特征的。其实萧默在书中更多的是些人性的善。这样的书都要禁,当局是不是疯了?还是太弱智?想知道你打算怎么办,进展怎样? 一五一十部落原文链接 | 查看所有 0 个评论 张耀杰的最新更新: 88岁老工人为什么还要欺软怕硬? / 2010-08-20 22:32 / 评论数( 3 ) 金晓光律师:一个公民的不幸(转) / 2010-08-20 11:09 / 评论数( 2 ) 燕山讲堂77期实录学术史上的抄袭争议之四 / 2010-08-17 22:20 / 评论数( 0 ) 燕山讲堂77期实录学术史上的抄袭争议之三 / 2010-08-17 22:20 / 评论数( 0 ) 燕山讲堂77期实录学术史上的抄袭争议之二 / 2010-08-17 22:20 / 评论数( 0 )

阅读更多

谁是最低俗的人?

作者: 凌宸  |  评论(8)  | 标签: 时事观点 当敏感词在中共中央政治局的学习会中,公开提出要“坚决抵制庸俗、低俗、媚俗之风”时,我正在电脑上有滋有味地看《南方公园》,并为片中的精彩对白乐此不疲。为了证明吾道不孤,也就是说,怀有这种“低级趣味”的在芸芸众生中不只仅有我一个,我特意在网上随机抽取了几位友人,问问他们在做什么,结果如下:一位正在上班时间玩一种叫“偷菜”的游戏;另一位正在关注娱乐圈的明星整容的消息,还有一位正在全神贯注地阅读和封建社会糟粕有关的盗墓探险小说。 不需带任何外交部发言人的口吻,我就可以坦率地承认我很高兴看到这样的结果,因为这些乐趣那怕仅是从表面上看来,也不会对社会主义事业的发展添砖加瓦,更别提拯救生活在水深火热之中的外国友人。这些看起来不怎么高雅的爱好,最大的作用也不过是打发一下上班的无聊,消遣一下生活的沉闷,除此以外,恐怕实在找不出什么高尚的意义,及宏远的目标;可难道就因为其不崇高,不宏远,或者如官方所说不带有“伟光正”的属性,那么便可以确凿无疑地被扫进官方所定的“反三俗”范围之中,而进行打压麽? 事实上,我觉得很多人(或者组织)在历史上已经干过同样的事情,但好像最终的效果都不太理想,而且反而留足了恶名。比如说,我们可以想到著名的秦始皇“焚书坑儒”事件,但这个已太久远,对现代的人触动不大,我们还是找个比较有用的例子,比如希特勒。稍对世界史有了解的人,一定都清楚纳粹焚书,那我们先来看看他们的宣传部长戈培尔是如何说的:“反对精神的颓废与道德的堕落!以维护家国之秩序和纪律的名义,我把海因里希·曼,恩斯特·格勒塞尔和埃里希·凯斯特纳的书扔进火堆。” 我们无须把注意力放到戈培尔把那些作家的书扔进了火堆——因为事实上他肯定烧的不只这几个;我们倒是要注意他焚书的理由是什么,瞧见了没有——“反对精神的颓废与道德的堕落!”难道你不觉得这种说法与我们当下所看到的宣传极其相似麽?——“坚决抵制庸俗、低俗、媚俗之风”历史在这个地方又诡异地开了一次玩笑,让我们又重温了某些人类文明史上的特殊场景,对于这种双胞胎式的政治孪生运动,我觉得海涅对此有一个很好的判断,即:人们在哪里焚书,最终,人们将在那里焚人。 其实很多人接到这样的通知,我想都会有同样的行为模式,即打开看一下,然后鼠标继续划向下一个自己感兴趣的地方,而不会在这上面有任何地停留。为什么?因为几乎是从小到大,生活在中国的人们就授受着这样的政治教育,比如说思想品德课,五讲四美三热爱,学习雷锋(一个以做好事不留名而闻名的人,但却在自己的日记里详详细细地记录下自己所做的每一笔好事),近到学习领导人在某个会议上的讲话;但人们的道德情结不能总停留在官方所营造的政治桃源里面,当他们切身接触到了这个社会的现实,发现真实的情况完全和课常上或党校里的的灌输完全相反时,自然会对这些空洞的说法感到厌倦,再也提不起任何兴趣。 稍稍考虑一下,我们便会发觉这里面隐蔽着常识性的问题。即我们若要接受自由,就必须接受自由所带来的负面的东西。在享受着自由给我们带来巨大好处的同时,也要面对它所可能给我们带来的一些弊端。但我们不能因为自由会带来不好的一面,就连自由本身也拒绝,这无疑是舍本逐末的做法(更何况我们当下连这自由的影子也没有)。具体到实际,当一个人发自内心,自觉地想做一个好人,这当然值得鼓励,但是通过行政命令及政治压力强迫他人变成“好人”的方法,却委实让人难以接受,因为这已涉及到侵犯公民生活的权利,侵犯了公民的思想生活空间,属于违法行为。 但这样的事情在中国发生颇多,好像已渐渐形成了一种政治生活传统,不如此便不知道如何治国。从这一点上来说,政府的政治智商简直没有发展,还发育在原先的水平。翻检一下历史,我们所熟知的便有轰轰烈烈的知识分子思想改造运动(例如费孝通便写了篇《什么叫搞通了思想》),反右运动,文革运动,及现在还遍地开花为上访人员,异见分子准备的学习班,这样的“强迫他人做好人”的事情,可以说是比比皆是,但这样的强迫真的是在做好事吗?我们不可能期望集中营里面产生诗人,焚化炉里烧出思想家的烟绪,事实上那里面只有残忍的迫害及变态的摧残,很多以上事件的亲历者已经有了很具价值的阐述,如顾准,如高尔泰,如章怡和,国外如哈维尔,如米奇尼克,如瓦楚利克,我以为这样的著作当局可多浏览以汲取经验,而不是打上禁书的标签。 避免公民犯错误,并不是政府的责任,而避免政府犯错误,却是公民的责任。事实上当下政府的问题不在于管得过少,而在于管得过宽。当然,如果你有极高的治国艺术,这还不致于产生大的矛盾,但眼下民怨沸腾,戾气横生,贪污腐败,民不聊生,贫富差距日益加大,各种社会问题层出不穷,你不检讨自己的所做所为,还在这里谈什么“反三俗”,岂不是非常搞笑?再说了,真要反什么三俗,何不先从自身做起呢?比如公布一下官员的财产?通报一下公款吃喝、公款旅游、公款购车的情况?我想如果能从这里做起,这会显得你很有诚意;反之,套用官方的用语,这可是多么丑陋的表现啊。 更何况俗不俗的标准由谁来决定?在这方面,基于历史的原因,我实在对官方的审美趣味不抱以乐观的想法,至少我知道,希特勒还曾学习过绘画,而我们的敏感词出访俄罗斯,当记者问到最爱读什么书时,在众目睽睽之下居然回答《卓娅和舒拉的故事》。这实在是一个很雷人的答案,以至于你在国内的互联网上根本无法搜到。所以,还能对他们有什么更高的要求呢?新储君已经回答了,我们一不输出革命,二不输出饥饿与贫困,三不去折腾你们,你们还有什么不满意的呢?的确,我们或许确实应该满意,因为这里只强调生存权。 中国作家魏巍曾在上世纪50年代以一篇《谁是最可爱的人》而风行大江南北,打动了诸多的国人,我觉得我们应该有一篇《谁是最低俗的人》——并不是用来打动谁,只是觉得应该……嗯,我想你是懂的…… 作者博客:http://blog.tianya.cn/blogger/blog_main.asp?BlogID=343707 一五一十部落原文链接 | 查看所有 8 个评论 凌宸的最新更新: 他们说,要有光…… / 2010-08-01 23:09 / 评论数( 3 ) 徐铸成谈反右 / 2010-07-31 11:00 / 评论数( 1 ) 马戏团的经济学 / 2010-07-29 11:25 / 评论数( 2 ) 从马克思到斯大林,没有一个不抽烟 / 2010-07-26 23:50 / 评论数( 2 ) 食物中毒与养殃社会 / 2010-07-21 11:16 / 评论数( 6 )

阅读更多
  • 1
  • ……
  • 3
  • 4
  • 5

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间