中國人物

近日，中国艺术家艾未未及夫人路青分别向北京朝阳法院寄交说明，指在其税案中，北京地税提交的一份证据，是去年艾未未被释放前几小时，警察胁迫艾未未及路青签字的。据此他们认为该证据无效。  (德国之声中文网)7月10日,艾未未与他的夫人路青分别向北京朝阳法院寄交了一份《说明》，随后他们将这两份《说明》公布在网上。他们分别指出，在今年 6月20日艾未未起诉北京地税局第二稽查局的案件审理过程中，法院出示的一份《涉税事实认定意见书》证据是在警方的胁迫下作出，因此艾未未和路青认为其真 实性和合法性均不存在，该证据无效。   2011年11月1日，北京发课文化公司接到北京地税局第二稽查局的处理、处罚决定，总金额为1522万元；其后路青向北京地税提出” 行政复议”申请；2012年3月29日，北京地税对”艾未未税案”做出行政复议结果，维持原有税务处罚决定。艾未未再上诉至北京朝阳法院，6月20日，该 案开庭，艾未未被警方控制不得出庭。艾未未在推特上写道：这片神奇的国土，可升入太空，但没可能以1522万买回一个陈述清白的席位。 “你总是批评政府，政府要给你找点麻烦” 在这份声明中，艾未未曝出在去年他被秘密羁押的81天期间，警方对他进行了50余次的问讯，威胁他涉嫌”煽动颠覆国家政权”：”你总是批评政府，现在政府也要给你找点麻烦，让人们知道你是一个犯罪者。” 2011年6月22日艾未未被释放之前的几个小时，其被秘密羁押期间的主审警察带着两名便衣男人，胁迫艾未未签署一份税务文件，即在一份警方称之为”同意对北京发课公司的涉税问题展开调查”的文件”纳税人”一栏进行签名。 2011年6月22日,艾未未被释放回家 其后警方拔通了一位已经身在艾未未家中的国保电话，逼迫艾未未说服路青按照警方要求写出证明。路青在说明中也表示，6月22日晚间，有3名北京警察到她的 家中，要求她写下”公司的主要活动是由艾未未先生和刘正刚先生来负责”的书面声明，最初路青拒绝书写，后来公安人员让他接听艾未未电话，出于对艾未未生命 安危的担忧，她被迫写下该声明交给公安机关。 艾未未手拿抵押金缴纳证明 艾未未表示该证据是在警方严重侵害当事人的生命安全和行为自主的情形之下产生，不应具有法律效力。他也质疑朝阳法院当庭出示的证据与被胁迫签署的文件并不 是同一文件。他认为北京地税局发课税案是北京政法部门伙同北京税务稽查部门报复性执法，以司法和税务构陷公民名誉、侵害生命财产的典型案例，也是中国当局 以经济犯罪为由，打压持不同观点、清肃言论自由而制造的冤假案件。   “中国法院在帮公安枉法办案背书” 艾未未税案的代理律师之一、中国知名律师浦志强向德国之声表示，通过艾未未和路青的声明，表明当事人是在警方胁迫的情况下作出证明，这样的证明根据中国法 律规定应属无效：”被胁迫的证据当然是无效的，行政诉讼期间严重违反法律程序或者侵犯他人人身自由，这是在最高法的刑事诉讼规则里面规定的。” 浦志强 德国之声查阅《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，其中第57条规定：对严重违反法定程序收集的证据材料、以利诱、欺诈、胁迫、暴力等不正当手段获取的证据材料等均不能作为定案依据。 浦志强也表示，透过艾未未税案的整个过程，虽然一审过后，判决书至今还未下达，但他们准备迎接失败的结果，而这个结果也是中国司法的一份见证：”一开始是 公安做，然后是税务做，税务做不下去就作出一个处罚决定，眼下是中国的法院司法机关来帮公安机关的枉法办案背书，所以我们在一审中失败是最正常不过的结 果，这也不过就是个过场，我们需要在这个过程中间见证中国的司法的本质究竟是什么，但我相信这样的一种作法不可能持久。” 作者：吴雨 责编：苗子

坊間流傳：江澤民鬥垮陳希同，瓦解了北京幫；胡錦濤整倒陳良宇，重創了上海幫。但《新史記》記者日前從接近北京中共高層的知情人得知，前一句話，陳希同是江澤民鬥垮的，不假；但后一句話，陳良宇是胡錦濤整倒的，則不實——陳良宇垮台的主要推手，仍然是江澤民 《新史記》特約記者　孔繁琳 六年前，前中共中央政治局委員、上海市委書記陳良宇垮台之後，坊間一直流傳有一種將“二陳”（兩個陳姓政治局委員）並列的說法：江澤民鬥垮陳希同，瓦解了北 京幫；胡錦濤整倒陳良宇，重創了上海幫。但《新史記》記者日前從接近北京中共高層的知情人得知，前一句話，陳希同是江澤民鬥垮的，不假；但后一句話，說陳 良宇是胡錦濤整倒的，則不實。陳良宇垮台的主要推手，仍然是江澤民——雖然他此時已經正式交卸了所有黨政軍領導職務。 陳良宇春風得意時。 “上海王”栽得很蹊蹺 與所有落馬官員的故事如出一轍，陳良宇垮台前的幾天經歷極具諷刺性： 9月21日，陳良宇出席“上海合作組織”成員國第一次最高法院院長會議開幕式，並陪同政治局常委、中央政法委書記羅幹，在主席台上與各國最高法院院長握手道別。 9月23日夜間，上海國際田徑黃金大獎賽在上海體育場熱力上演，陳良宇與市長韓正等上海四套班子頭面人物傾巢而出，為“飛人”劉翔加油。眾多上海市民通過電視直播，看到坐在嘉賓席的陳良宇也露出微笑。 誰也想不到，晴天霹靂來得這麼迅疾，這就是陳良宇最後一次風光地出現在公眾場合。 《新 史記》記者獲知，9月24日，陳良宇與韓正接到赴京開會的通知。陳到京後，胡錦濤、江澤民、政治局常委曾慶紅及中組部部長賀國強一起找他談話，向他宣布處 理決定後，陳良宇就被“雙規”扣留接受調查，沒有讓他出席當日的政治局會議。與韓正談話，也是由上述胡錦濤、江澤民四人一起進行的，告知由他代理上海市委 書記。 9月24日，中共政治局舉行會議，第一項議程就是審議中紀委《關於陳良宇同志有關問題初核情況的報告》，決定依據《黨章》和《中共紀 律檢查機關案件檢查工作條例》的有關規定，由中紀委對陳良宇的問題立案檢查，免去陳良宇上海市委書記、常委、委員職務，停止其擔任的中央政治局委員、中央 委員職務；宣布由上海市委副書記、市長韓正代理書記一職。 9月25日上午，與韓正一起來到上海的中共中央政治局委員、中組部長賀國強，在上 海展覽館舉行的市委緊急會議上，正式宣布這一重大消息，稱根據目前調查，陳良宇涉及上海市勞動和社會保障局違規使用社保資金、為一些不法企業主謀取利益、 袒護有嚴重違紀違法問題的身邊工作人員、利用職務上的便利為親屬謀取不正當利益等嚴重違紀問題，造成了惡劣的政治影響。所有司局級以上幹部，鴉雀無聲，都 被震傻了，大氣都不敢出。 此前上海早已風聲鶴唳。好幾年來，在腐敗令民怨沸騰、各地不斷傳來 高官落馬消息之時，上海卻一直儼然是一方凈土，似乎與大案要案不搭界。陳良宇在江澤民和中央的“上海幫”支持下，掌控得針插不進，水潑不進，但他沒有想到 會在上海社會保障基金弊案上馬失前蹄：前上海勞動與社會保障局長祝均一，將委託給工商銀行上海分行的約32億資金，以該局下屬上海市企業年金發展中心的名 義，向福禧投資控股有限公司董事局主席張榮坤提供“貸款”，用以收購滬杭高速公路的經營權。挪用社保基金本身就違規，貸款時更沒有任何擔保，期間有關官員 均接受了巨额賄賂。 祝均一是黃菊擔任上海市長時欽點出任勞動局長的。張榮坤是上海市慈善基金會名譽副會長，黃菊的妻子余慧文則是該會負責實際工作的副會長，是非法鉅額貸款的中間牽線人。 這個案子涉及官員和親屬、民營企業家和國企老總，操作模式也一改過去簡單的權錢交易，而是通過一系列令人眼花繚亂的“資本運作”，展現出一幅金融時代官商勾結的新圖景。 中紀委專案組對祝均一進行“雙規”，查封他的辦公室和文件櫃，隨後帶離上海，到江蘇某地接受審查。緊接著，上海電氣執行董事兼母公司上海電氣集團副總裁韓國璋，上海電氣首席執行官、董事長兼執行董事王成明、上海社保局基金監管處長陸祺偉也都被“雙規”。 陳良宇案的另一條線是其前秘書、市委、市府前副祕書長、剛剛調任寶山區長的秦裕，以及由陳良宇創辦的上海新黃浦集團的董事長吳明烈。在陳良宇落馬之前，也相繼被“雙規”。（《新史記》第6期） ———————————- 《新史記》從第7期開始和多個電子書刊公司合作，推出電子版，接受全球各地訂閱者，以下是其中一家電子書刊公司製作的《新史記》訂閱網址： 新史記第8期 http://www.pubu.com.tw/periodical/12368?apKey 長期訂閱： http://www.pubu.com.tw/magazine/158?apKey=fedd22f528 新史記订阅 訂閱半年3期八折，原價1050元，優惠價NT$ 840元（平均每期280元） 訂閱一年6期七折，原價2100元，優惠價NT$ 1470元（平均每期245元） 訂閱兩年12期六折，原價4200元，優惠價NT$ 2520元（平均每期210元） 訂閱三年18期五折，原價6300元，優惠價NT$ 3150元 (平均每期175元)