中美关系

根据维基解密(WikiLeaks)网站披露的外交密电，美国外交官曾通过向欧洲潜在供应商施压，试图阻止中国电信设备生产商华为(Huawei)获取敏感技术。 围绕英国思博伦通信(Spirent Communications)和荷兰飞利浦公司(Philips)与华为的潜在交易，美国官员让这两家公司受到了人们的注意。这种做法突出表明，华为已经成为中美关系中的一根“芒刺”。 自从2008年美国政府以国家安全考虑为由，迫使华为放弃对美国同行3Com的联合收购行动以后，华为一直致力于游说美国官员，力图使他们相信华为是一家透明、独立于中国军方的企业。 美方怀疑华为与中国人民解放军(PLA)存在密切关系。2007年的一封密电更是加深了这种疑虑，密电中援引一位中国消息人士的话说，华为参与了中国武器出口。 美国官员称，这位消息人士告诉他们，一位中国高级将领的姐姐（或妹妹）“参与通过华为及其他军事或半军事企业向外国出售武器的活动，她本人在这些公司担任董事”。但密电中没有任何可以支持这一说法的细节。华为周一对此予以否认。 华为网站上声明：“华为是一家完全由员工持股的民营企业。中国政府和人民解放军并未持有华为的任何股份。华为……从未研究、开发、生产或销售任何用于军事用途的技术或产品。” 华为曾表示，觉得自己受到了迫害。在2008年，美国外交官表示，华为曾经问过他们，华为是否“被美国政府挑了出来”，因为包括首席执行官在内的华为员工，都只能拿到单次入境签证。 华盛顿美国战略与国际问题研究中心(Center for Strategic and International Studies)高级研究员、美中安全问题专家詹姆斯·刘易斯(James Lewis)表示：“美国长期以来一直试图限制先进生产设备（通过其它国家和企业）销往中国，但问题是没有人会和我们合作。这不再是一项美国政策。”他表示，自己不认为华为销售武器。 数封密电提到，得益于中方慷慨的“供应商融资”(vendor financing)方案，加上中国大使馆的牵线搭桥，华为在世界各地赢得了一连串大笔合约，包括墨西哥、津巴布韦和斯里兰卡。2008年，美国国防部要求美国驻伦敦大使馆就英国电信设备生产商思博伦拟从美国出口全球定位系统相关技术数据计划，对该公司展开“蓝灯”(blue lantern)国防工业背景调查。 在2004年的另一封密电中，一位美国官员报告称，他已经知会荷兰同级别官员，飞利浦对于向华为销售电信设备一事应该慎重，因为担心设备会落入中国军方之手。 飞利浦表示，自从2006年卖掉Philips Semiconductor之后，它已不再生产该款设备的元件。思博伦则表示：“向中方供应的所有产品都在英国政府知情范围内，也完全符合美国和英国的相关出口规定。”美国国防部拒绝就此置评。 译者/何黎

一项调查显示，美国人对中国的总体印象好感上升，了解加深。但是，多数美国人仍然认为，中国政府剥夺了本国公民的政治权利，美国政府应该坚持其在人权、台湾、西藏等问题上的一贯立场。 *大约七成受访者不以中国为敌* 根据这项调查，61%的美国民众认为“中国已经在世界政治中具有影响力”。77%的受访者认为“10年之后，中国在世界上的影响力将进一步加强”。 调查显示，64.3%的美国人同意， 中国经济具有国际竞争力。接近60%的人认为，如果美国完全终止对华贸易，美国经济受到的损害将超过中国遭受的伤害。 调查报告说，多数美国民众都非常重视美中关系，认为双方有较多的共同利益。大约42%的受访者把中国视为盟友，30%的人认为中国既非盟友、也非敌人，只有27%的人认为中国是敌人。 *美国人对华好感上升 了解加深* 这项调查是上海交通大学与美国杜克大学和印第安那大学联合组织，在2010年6月到11月进行的，共收到有效问卷810份。 同时在上海交通大学和美国杜克大学担任教授的刘康主持了这项调查。他最近在宣布调查结果时说，中美关系中出现了许多可喜的迹象。 刘康说，我们发现，美国人对中国的态度总体上是积极的，而且两国间的相互了解加深了。令我们惊奇的是，大约55%的美国人认识到，中国有一个能满足其公众需求的政治制度。 *人权、环境和台湾问题亦受关注* 刘康说，绝大多数美国人主张继续跟中国保持合作与接触，认为不应限制中国实力的增长。不过，他也指出，在事关国家利益的问题上，美国人毫不退让。 他说，调查问及奥巴马政府的对华贸易政策。我们发现，62.7%的美国人认为，奥巴马政府在对华贸易谈判中不够强硬。 此外，中国的人权状况、环境政策、与台湾关系等，都是美国公众最为关切的问题。 调查报告说，大约80%的美国人觉得，中国政府剥夺了本国公民的政治权利；将近68%的人认为，在对华关系中，应把“捍卫人权”当作比较优先或者最为优先考虑的议题。同时，65.5%的美国人认为，应该推动中国更好地保护环境。 在西藏和台湾问题上，多数美国人认为，奥巴马总统应该会见流亡印度的西藏精神领袖达赖喇嘛，也应该向台湾出售武器，尽管这样做会危及或者恶化美中关系。赞成奥巴马与达赖喇嘛会晤的受访者占78%；同意向台湾军售的占58%。 *多数受访者认为中国不民主* 报告说，在如何看待中国政治制度的问题上，起决定作用的是，美国的政治价值观和信仰。比如，88%的美国人认为，民众在批评政府的时候，享有言论自由；只有12%的人认为，政府有责任限制向公众散布有害思想。 再比如，74%的美国人认为，政府领导人应该通过公平、公开、定期和竞争性选举产生；只有26%的人认为，不管政府是如何产生的，只要它能考虑人民的利益就行了。 调查报告说，从上述观点可以看出，在美国人眼里，中国的政治制度想必是非常不民主的。 *中国得分居中 低于印度和俄罗斯* 尽管如此，调查认为，美国人对中国的好感度增加了。调查者采用“情感温度计”来评估美国民众对中国的总体看法。在0度和100度之间，中国得分47.97度，处于好感度的中间区段。 调查报告说，虽然这个分数低于印度、俄罗斯、日本等本地区其他国家，但需要指出的是，据皮尤等其他调查机构观察，在过去10年中，美国人眼中的中国形象总体上出现改善。 *中国加大对外宣传国家形象的力度* 调查还探讨了左右美国民众对华观感的各种因素，包括媒体的作用。根据调查，美国人关于中国的消息主要来自电视、报纸、网络和电台，电视排名第一。 刘康教授认为，这项调查具有开创性意义，因为中国的机构以前从未做过此类调查。他说，调查说明，舆论对于美中关系的重要性。现在，中国对所谓软实力和公共外交越来越重视了。 上个月，在中国国家主席胡锦涛访美前后，中国政府制作的一个关于中国形象的电视片在美国各地密集播出，希望借此提升美国人对中国的好感。

而当你为国、为民勇敢地探求真相与真理的时候，你就是成了一位“独立的公共知识分子”。这里已经说到了“四识”，在几十万上百万华人知识分子中，能够达到这“ 四识”的，已经凤毛麟角了，那么还有一个更加重要的“识”：那就是“赏识”。学会欣赏他人，拥有包容的心，是中国知识分子普遍缺乏的。也是让中国公共知识分子能够升华的关键所在。

中国前外经贸部副部长孙振宇说，中国正在采取措施，努力扩大进口，以减少对美贸易顺差。另有中国学者透露，今年上半年，中国将召开扩大进口会议，并把“奖出限入”政策转变为“进口出口并重”。 *商务部已决定扩大进口* 中国国家主席胡锦涛最近访问美国，美中关系被定位为“互利共赢的合作伙伴关系”。但是，双方的分歧并未因此而消除。 针对美方对美中贸易中巨额逆差的不满，前中国外经贸部副部长孙振宇星期三在北京一个讨论会上表示，中国政府已经认识到这个问题，并且采取了鲜明的态度。 他说：“商务部已经做出决定，一个是扩大内需，一个是扩大进口。这是今后努力的方向。这一次，胡主席访问美国，派了这么大的采购团到美国去，成交了200架波音飞机，还有很多其他的商品，这个本身也就表明了我们中国的一个诚意。” *从“奖出限入”变为“进口出口并重”* 美国总统奥巴马在2011年国情咨文中指出，要帮助企业向海外输出更多产品，美国已经定下目标，到2014年出口额翻一番。 清华大学高级研究员周世俭认为，中国扩大进口的努力跟奥巴马总统的出口倍增计划是一致的。 他在回答美国之音记者提问时说：“今年，中国已经定下了，要把出口和进口并重。中国今年上半年还要开如何扩大进口的会议。中国要从‘奖出限入’转变到‘进口出口并重’。” *中国呼吁美方开禁高新技术* 美国每年向中国出口价值1000亿美元的商品与服务。在胡锦涛访美期间，美国一些人士表示，希望美中贸易今后能够更加平衡地发展，把美国对华出口提高到2000亿美元。 对此，孙振宇表示，只要美国能够放宽高技术出口，贸易逆差并不难扭转。 中国国际经济交流中心秘书长魏建国也表示：“美国昨天宣布已经对印度的高新技术产品进行开禁。我们在这儿呼吁，美国政府尽早地开禁，对于中国的高新技术放开。” *孙振宇：进口也应算做对GDP的贡献* 孙振宇还试图消除一些美国议员和民众的疑问和认识误区。他说，由于有贸易逆差，一些美国人认为，美国在美中贸易中吃了亏。 他解释说：“任何一种贸易，如果只是一方赢，另一方输，贸易不会发生……我觉得进口、出口都是相互的需要，进口在很大程度上可以促进我们国内的经济的发展。同样，美国的进口也对美国的消费者、美国的老百姓提供了很大的实惠。是有需要，它才会有贸易。” 他在中国国际经济交流中心举办的关于新形势下中美经贸关系的讨论会上表示，中国方面对待进口也有认识上的问题。他说，中国在统计中“往往把进口的部分不算做对GDP的贡献”。 孙振宇说：“这个，我觉得，从理论上来讲，也是说不通的。不可能说我们搞了这么大的贸易，最后我们对GDP的贡献是负数。我觉得，需要广大的经济学理论工作者把这个问题再好好研究清楚一些。” *中美贸易达4千亿 摩擦影响不足1%* 尽管美中经贸关系摩擦不断，有时还相当激烈，但是曾任中国驻世贸组织代表的孙振宇大使认为，有摩擦是正常的，而目前，摩擦仍在可控范围之内。 他说：“中美贸易现在已经达到了4000亿(美元)的规模，贸易摩擦所能影响的范围大约不到1%。当然，对于那些受到贸易摩擦影响的企业来说，可能是百分之百，是灾难性的；但是对于整个的中美贸易关系来说，应该说，还是在可控的范围之内。” *中方愿助WTO改革统计方法* 不过，周世俭对美国减少贸易逆差不表乐观。第一，他认为，美国的贸易逆差是结构性的， 难以逆转；第二，造成巨额逆差跟统计方法有很大关系。他说，目前使用的“原产地”的统计方法，不能如实反映当前国际贸易的正常情况，掩盖了很多事实。 有听众问，在贸易逆差统计上，中国怎样解释才不被美国人认为是中方的自我狡辩呢？ 清华大学的周世俭研究员说：“世界贸易组织(秘书长)拉米他已经提出，这个问题要进行认真的研究。我们商务部也已经开会了，准备配合世贸组织。因为这个问题，光中国研究，给外界感觉不客观，很容易说‘你在替自己辩护’。世贸组织出来组织牵头来搞这个事情，这对我们来讲，是非常好的一个机会。现在，中方正在努力做工作，已经成立了专家组。” 中国官员表示，中美关系已经发展到谁也离不开谁的地步，不管存在多大问题，两国之间的共同点远远大于分歧。