夏明：王立军案引爆中共权力斗争
从北京到四川、再到重庆，正在上演一场充满刀光剑影的政治大戏。无论对身临其境的中国民众来说，还是对隔岸观火的海外评论人而言，由重庆市副市长、前公安局局长王立军引爆的权力争斗显得非常戏剧化，扑朔迷离、雌雄难辨。 问题的复杂化由下面几个因素纠结而成： 相关内容 新闻人物：王立军 中国：王立军赴美领馆属“孤立事件” 中国：王立军在美领事馆滞留一天 更多相关的故事 时间：该事件发生在新年后、18大权力交接班之前，尤其是在习近平2月14号访美前一周。...
阅读更多习近平
习近平
习近平（1953年6月15日－），陕西富平人，祖籍河南邓州。2012年后担任中国共产党中央委员会总书记和中共中央军委主席，成为中华人民共和国最高领导人。
中国数字空间收藏
CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明
中国数字时代收录文章
美国之音｜美议员促奥巴马对习近平提出6位人权人士问题
美国总统奥巴马2月14日将会见到访的中国副主席习近平，沃尔夫等美国议员致函奥巴马，要求他对习近平提出6位遭受苦难的中国人权活动人士问题。 兰托斯人权委员会的共同主席、众议员沃尔夫起草了这封信，一些美国议员签了名。他们要求奥巴马总统向习近平副主席提出高智晟、郭泉、陈光诚、刘贤斌、阿里木江·依米提和杨荣丽牧师的问题。 这封信还强调西藏的局势恶化，强调美中关系需要突出人权、宗教自由和基本自由，说这是不容谈判的。这封信还逐个介绍了这6位人权人士遭受的苦难。 沃尔夫等议员敦促美国正副总统在会见习近平之前会见郭泉的妻子李晶和高智晟的妻子耿和。 ========================================================== 美五议员促奥巴马关注中国民权人士的信函全文 尊敬的总统先生： 无论怎样衡量，中国的人权状况都在继续恶化：家庭教会领袖不时遭到逮捕和拘留；民主活动人士和作家被禁止会见高级西方来客并遭到软禁；西藏的和平抗议活动受到残忍的镇压；因特网被切断，中国保安部队大量增加。这个列表每个星期都在增长。 多年来，国际社会得到的承诺是：随着中国加入世界贸易组织和主办奥运会，我们将会看到切实的改革，人们发表不同意见的空间会越来越大，因为这才符合一个在世界舞台上越来越重要的国家的角色。这些承诺本来就是空洞无物的，现在就更显得像全无诚意。 显而易见的是，我们现在对待中国的方式毫无作用。静悄悄的外交，在私下会谈时才谈到严重践踏人权和宗教自由的行为；很少或是从来都不公开提出这种问题，这样做根本就是徒劳无功的。可见这只能使压迫者胆大妄为。 我们认为，在前苏联的黑暗时代，里根总统在这一问题上所采取的方式经过时间的验证是最有效的方式，他直接代表具体的异议人士振臂高呼，将人权问题和美苏关系中所有其它方面联系在一起，而不是在宽泛的双边关系框架下将人权问题撇在一边。 我们强烈呼吁您在即将于2月14号和中国国家副主席习近平会晤中也采取同样的方式。具体而言，我们希望您能够将六位中国知名异议人士的案子直接提出来；这六人都在他们自己国家的政府手下遭受了诸多折磨。他们分别是：高智晟、郭泉、陈光诚、刘贤斌、阿里木江·依米提和杨荣丽牧师。 我们同时还强烈希望您和拜登副总统在同习近平会面之前，同郭泉的夫人李晶、还有高智盛的夫人耿和面谈，以便能亲耳听到这些勇敢的异议人士的遭遇。 高智晟是一位曾获嘉奖的维权律师，他曾经接手多个受到高度关注的案子，包括为新疆喀什受迫害的基督徒和修炼法轮功人士担任辩护律师。据中国公安人员说，高智晟目前被关押在新疆的沙亚县，正在接受“教育”。高智晟遭绑架、逮捕、关押、迫害的整个过程一直扑朔迷离，中国官方严格限制他和外界的联系，以至于外界几次都认为他已被折磨致死。高智晟的妻子、女儿和儿子于2009年1月逃到美国。之后不久，高智晟就被中国当局绑架。 郭泉自从2008年起就一直在狱中，他被判10年徒刑，罪名是呼吁政治改革。郭泉在被逮捕之前，参与了保护转业军人权利的活动，并公开批评政府在四川地震后的应对。郭泉的妻子和儿子于2012年1月23日逃到美国，目前正在寻求国际社会帮助郭泉提早获释。 盲人律师陈光诚四年刑期2010年底结束以后，就一直被软禁。他被判刑的罪名是揭露了山东临沂地区2005年13万起强制女性堕胎和输卵管结扎的案件。他与夫人在2011年被残酷殴打。美国明星贝尔(Christian Bale)等人试图在2011年12月探视陈光诚，都被强制赶走。 刘贤斌2010年被判10年徒刑以后一直坐牢。他被控在海外网站发表批评中国政府的文章。他是1989年天安门运动的积极参加者。2011年9月13日，他14岁的女儿独自一人逃离中国抵达美国。 新疆维吾尔族基督教徒阿里木江.依米提2008年被判15年徒刑，罪名是他在维吾尔人的家庭教会中担任领导职务。2008年9月12日，联合国任意拘押工作组裁决说，阿里木.江依米提是被任意逮捕和拘留的。 2009年以来，杨荣丽牧师和她的丈夫一直在坐牢，她被判处7年半徒刑，她的丈夫被判处3年监禁， 因为他们领导着有五万成员的山西临汾家庭教会。 这些良心犯代表了中国成千上万的男女，甘冒对自己及其家庭造成的庞大代价和危险，勇于挑战现状。我们敦促你在星期二的会议中提出案子，除了要求无条件立即释放他们，还要让中国当局明白，除非以及直到美国看到中国政府采取具体步骤，否则美国将继续在私下和公开这么作。 你有数不完的案子可以提，包括遭监禁的诺贝尔和平奖得主刘晓波，知名维吾尔维权人士热比娅的儿子也被关在狱中。你还有更广泛的议题可以提，包括这一波自焚悲剧浪潮所突显的西藏人民受到的迫害升级，或者对因特网、言论自由和新闻自由的持续限制。 当习近平在准备接掌中国权力，当共产党在这个权力移交过程收紧控制，有一点他们必须清楚知道，那就是，美中关系中新的一天已经来临：人权、宗教自由和追求基本自由将是所有对话的核心，原因很简单，因为这些是不容谈判的。 马丁路德金曾经讲过一句名言：“最后，我们可以不记得敌人的大放厥词，却忘记不了自己人的沉默不语”。美国是被关人权律师的朋友。美国是年轻西藏尼姑的朋友。美国是被拷打的活动人士的朋友。让我们在面对他们的苦难时不要缄默。 我们期待您的回应；如同许多在中国的人渴望美国为他们的困境而战一样。 国会议员弗兰克·沃尔夫 国会议员约翰·卡特 国会议员罗伯特·阿德尔霍尔特 国会议员约瑟夫·皮茨 国会议员克里斯托弗·史密斯 美五议员促奥巴马关注中国民权人士的信函英文原文
阅读更多
BBC | 中国评论 : 英媒：习近平美国之行将面临挑战
习近平的美国之行可能会有一场“精彩的表演 《卫报》内页刊登了一篇中国国家副主席习近平即将访美的文章。 文章说，这位即将成为中国“最高领袖”的习近平访美的时机不能算是“吉祥的”。 美国最近所显示出来的强硬态度可能会增加未来中国领导人习近平任务的艰巨性。 再加上中国在联合国叙利亚决议案中投否决票激怒了美国， 因此等待习近平的美国之行不会是一帆风顺的。 同时，龙年伊始，中国领导人也面临内部的巨大挑战，经济增长放缓，社会维稳等。 文章说，中国想成为超级强国的梦想已经受到了挫折。 美方态度强硬 奥巴马总统在最近所发表的国情咨文中也形象地显示了美国态度的强硬和富有挑战性。 美国共和党总统候选人指责中国威胁美国的工业和就业市场，并想取代美国成为世界第一的地位。 今年对中国来说是换届之年，习近平即将取代胡锦涛成为中国最高领导人。 维稳第一 因此，中国对维持政局的稳定非常紧张。包括前不久对一些异见人士例如朱虞夫的审判等就是想防患未然。 同时，中国加强了对新疆和西藏地区的戒备和军警部署。 中美的较量还体现在亚太地区中国的邻国身上。比如，美国加强了它在亚太地区的军力部署和合作。 这也是奥巴马所称的“战略转移”的一部分，把长期以来的中东重点转移到亚太地区上来。 中国自然视美国的行为是出于包围和限制中国势力的举动。 决心连任的奥巴马放下狠话，向中国发出挑战。这就是习近平访美的背景。 因此，习近平的美国之行可能会有一场“精彩的表演”。
阅读更多
BBC | 中国评论 : 习近平访美，美国人几多知？
在美国民间，知道习近平是谁的人凤毛麟角。 记得当年胡锦涛出任中国国家主席的时候，美国盛传过一个段子，嘲讽小布什在政治上的无知： （前）国务卿赖斯前来通报：“胡将出任中国主席 （Hu will become the president of China）。” 不料英语中，“胡”(Hu) 与“谁”（who）同音，遂 小布什问：“谁将出任中国主席？我不知道，你告诉我是谁。(Who is going to be the president ofChina? I don’t know. You tell me.)” 赖斯:“是胡。(Hu is)” 小布什：“是谁？我就在问你是谁呢！(Who is? I am asking you!)” 小布什屡屡出政治笑话不谈，这个段子也显示了胡锦涛上任前在国际上的不为人知。 如今中国国家副主席习近平即将访美，虽然他的名字Xi与英文中的“她”（she）非常相近，好在奥巴马不会闹个大笑话以为中国将出个女主席。 在美国民间鲜为人知 然而在民间，知道习近平为何人的美国人确实凤毛麟角。我向多达一千多人的社区网络发出电子民调，问有多少人听到过习近平这个名字，结果等了一天只收到两个肯定的答复： 洁若米安德森说：“我知道习近平是谁。但因为我在台湾生活过7年，所以比较关注中国的动向。你问100个美国人，99个都报不出现任中国主席的名字，就更别说继任者为何人了。就算在对中国知之较多的美国人里面，习近平这个名字也很陌生。” 大卫爱德华兹说：“我听到过他，但仅限于他会成为下任中国主席，现在正在接受就任的“打造”过程。全美公共广播台有个报道称，他这次来美国也是为上任铺平一下道路，为就位做一做准备工作。“ 我身边不知道习近平的美国人中也有不乏兴趣的，埃梅里亚就直接说：“从来没听说过他。但愿听其详！” 密码式的人物 可是习近平的详情目前在美国暂时还求而不得，美国媒体和政界对他做不出评论，只好用“他是一个密码式人物”一词来当挡箭牌。媒体搜罗他的历史，只道其父是改革派，他自是太子党出身，仕途靠家庭关系，高升靠政感敏锐，手腕活络。 想当年胡锦涛上台时也被西方称作“迷”一样的“神秘人物”，俨然是一张拿不准的底牌，有给中国带来“难料之惊喜”的希望。然而胡任期将满，“难料的惊喜”却迟迟未至。现在碰上“密码式”的习近平，美国政界评论人士吸取教训，不敢把“难料之惊喜”寄望于习，只好含糊表示：“没有证据显示习近平欲把中国领向截然不同的方向”。再看看他在经济改革上颇有业绩，因此“估计他还会继续经济改革。” 重温旧梦 习近平此次访美，将驻足爱荷华州的马斯廷廷，不竟让这个“不起眼”地方“心中掀起波澜”。1985年，习近平曾率领5名湖北政府官员参观爱荷华州，就粮食种植和养猪业交流经验。这回，习近平宣布要在马斯廷廷小停，各方媒体把地方组织人的电话都快打爆了，可惜爱荷华这方有权参加“重温旧梦”的只有17名当事人。 据当地报纸报道，85年习近平来，住在一对夫妇家（汤姆和爱莲诺），爱莲诺回忆说：“他英语勉强，所以跟我们说得不多，但他在我们家还是蛮自在的。” 当年一家制造厂的经理（也叫汤姆说）：“他把社会主义政治体系与资本主义经济体系两者结合的工作做得这么好，这样的人当领导，你能看出，也许未来会多一些民主。” 爱荷华接待方不希望把习近平马斯廷廷此行搞得政治化，当问到此行会给当地带来什么样的重大意义，负责接待的蓝得说：“我对此虽没法预测，但我们有信心让这个人口最多，经济居国际重要地位的国家的领导人对爱荷华州有好感，这个是对我们有利的。” 中美会谈主题 不过在华盛顿，气氛不会如此温馨。 习近平此次来美，在美国被视为打造领导人形象的前奏，奠定政治基础，加强可信度。他在白宫的会谈预计将包括一系列有争议的议题，比如中国的人权状况，比如人民币兑换率什么时候可以自由浮动？对伊朗，中国是其原油出口的最大买家，而美国则欲对伊加强制裁；朝鲜问题上，两国如何合作？从中国方面来看，美国对台军售，奥巴马计划加强美国在亚太区的军力，也令中国不快。 这些议题虽是老生常谈，但仍是一堆难啃的骨头。美国方面估计不求习近平立刻拿出解决问题的方案，但习在会晤中的姿态，口吻，反应，都将是解读这位未来超级大国之领导人密码的种种线索。
阅读更多中国选举与治理 | 习近平85年美国行照片
习近平85年美国行照片 作者： 来源：人民网 来源日期：2012-2-2 本站发布时间：2012-2-2 2:01:46 阅读量：26次 据美国媒体报道，国家副主席习近平将在访问白宫的次日（2月15日）访问艾奥瓦州一个名叫马斯卡廷的小镇。 27年前，习近平副主席还在河北正定县任职时，曾经率团访问马斯卡廷。当时，他访问了一家农场，一个俱乐部，还观看了一场棒球比赛。当地一家夫妇款待了习近平一行，他当时就住在这家夫妇离家上大学的儿子的卧室里。（图片说明：1985年习近平（左）接受艾奥瓦州马斯卡廷的城市钥匙。The Muscatine Journal） 当时,习近平率领的代表团对艾奥瓦州菜农霍普斯的温室进行了考察，霍普斯正在培育红薯苗。霍普斯回忆说，我向他们介绍了我正在做的事，天啊，我真的只记得这么多。习近平在有四间卧室的德沃·夏克家住了两晚。他们一家现在住在佛罗里达州。夏克夫妇太太回忆道，早上她给习近平上茶而不是咖啡，之后有车过来接他开始一天的行程。她说，习近平离开时送给了他们一瓶中国白酒。她回忆起这瓶酒时说，哇，酒很烈。 习近平多年前对艾奥瓦州的访问看起来给他留下了难忘的印象。前美国外交人员塔西克回忆说，1991年习近平对他说，他还访问了俄勒冈州和加州，但他最喜欢住在马斯卡廷百姓家的经历。艾奥瓦州州长布兰斯塔德在接受采访时说， 去年他因贸易事务访华期间与习近平举行了会谈，习近平马上回忆起他访问艾奥瓦州的经历。布兰斯塔德说，“他说的第一件事是，1985年4月26日，我在你位于州首府的办公室中见到了你，然后他还提到了他见过的一些人的名字。 ”去年底，布兰斯塔德致函习近平，邀请他再次访问艾奥瓦州，建议与他1985年访美时接待他的房主重聚。在开始接到有关重聚的电话之前，马斯卡廷很少有人知道很久之前访问该州的中国官员现在的身份。如今已经退休的菜农霍普斯说，当他发现当年代表团成员之一已是中国领导人时，他完全惊呆了。德沃·夏克家也计划为习近平的访问从佛罗里达州赶到艾奥瓦州。（图片说明： 1985年，习近平带领一个养殖业代表团访问了美国艾奥瓦州。图为1985年的新闻图片。The Muscatine Journal） 《华尔街日报》的文章认为，这次习近平副主席的故地重游是一个与美国人建立个性化联系的机会，可以增进与普通美国人的好感。
阅读更多
