【立此存照】《环球时报》如何“特供”中国读者
【编者注】《环球时报》在将社评《特朗普休想从“中国肥羊”身上割肉》翻译成英语的时候,省略了小部分似乎是写给中国读者的内容,如“[特朗普]深知美国人已经变懒了”、“中国社会迎接这场斗争的团结度肯定要大大...
阅读更多发布者Sandra Severdia | 12 月 5, 2016
【编者注】《环球时报》在将社评《特朗普休想从“中国肥羊”身上割肉》翻译成英语的时候,省略了小部分似乎是写给中国读者的内容,如“[特朗普]深知美国人已经变懒了”、“中国社会迎接这场斗争的团结度肯定要大大...
阅读更多发布者Sandra Severdia | 12 月 3, 2016
@姚广孝_wayne:华盛顿半夜大排档生意不错,20几张桌子熙熙攘攘,只见原po突然猛拍桌子站了起来,桌上的肉串撒了一地,Pence吓得一言不发,Mad Dog用油腻腻的手指捏着笔,战战巍巍地在红底的账单上写下“我错了”三个字
@松平近江守:伊万卡小妹儿主动给王文剥蒜,库什纳很恨地瞪着王文脖子上的大粗金链,啃起了毛豆
@鸸鹋迅:刚才华盛顿的人和川普团队在吃饭,席间川普接了一通电话,被华盛顿的人白眼,潘斯觉察到了异样,忽然起身自罚三杯,大喊“我错了”,正巧被进门收骨碟的王文撞到。
阅读更多发布者Sandra Severdia | 12 月 2, 2016
【编者注】《耶鲁大学名言手册》编辑 Fred Shapiro 曾在2010年对著名法谚 “Justice delayed is justice...
阅读更多发布者Sandra Severdia | 11 月 30, 2016
今日部分纸媒头版一览(中国数字时代制图): 习近平在中国文联第十次全国代表大会、中国作协第九次全国代表大会开幕式上强调 高擎民族精神火炬吹响时代前进号角 筑就中华民族伟大复兴时代文艺高峰...
阅读更多发布者Sandra Severdia | 11 月 17, 2016
@Ada出生在美国:在圣彼得堡举行的中俄媒体论坛上,人民日报社副总编辑卢新宁说,“今天,人民日报在脸书上的认证账号粉丝数已达460万,超过华尔街日报和今日美国等西方大报,在全球传媒中排第二位,仅次于纽约时报。”——就想知道你们是通过什么途径翻墙的?再则,买流量是花自己的钱,报纸强制让人征订让谁花钱?
@古道鸦:460万粉丝,一条评论,自己买的僵粉,还有脸逼逼?
阅读更多