雾谷飞鸿 | 报道林书豪ESPN涉嫌种族歧视,亚裔记者协会伸张正义
半个月前,当第一波“林旋风”小遇挫折,纽约尼克斯主场以4分之差败给新奥尔良黄蜂队之后,美国最受欢迎的体育节目ESPN的移动网络出现带有歧视亚裔的文章标题,在激起舆论抨击之后,ESPN迅即采取措施,35分钟之后就从网上撤下该文,并就此以及相关广播节目里出现类似的语言表示道歉。 过了一天,ESPN进一步宣布将肇事网文编辑解雇,广播节目主播停职30天。这一事件在世界各地引起很大反响,特别是美国各大新闻机构、社会团体以及太平洋对岸的华文世界,发表了大量针对种族歧视问题的评论和分析。其中有一个团体常常被人提起,那就是亚裔美国新闻记者协会(Asian American Journalists Association, AAJA)。 AAJA成立于1981年,现有成员1400人,在美国首都华盛顿、纽约、旧金山、洛杉矶等20个城市以及包括中国大陆、香港、日本、韩国等在内的亚洲地区,一共有21个分部,现任总部主席是在华盛顿邮报任职的越裔记者多丽丝•张(Doris Truong)。 AAJA名称里面所说的亚裔,实际上是一个涵盖面更广的族群,即“亚裔美国人和太平洋岛民”,英文是Asian American and Pacific Islander,简称AAPI,即亚太裔。这个分类从字面上来看,应该包括所有亚洲国家和太平洋岛屿到美国来的移民及其后代,但是这里的亚洲国家通常所指的是华语国家和地区、日本、韩国以及越南等东南亚国家。 AAJA把亚太裔新闻工作者组织起来,为成员提供支持;鼓励有志于从事新闻工作的亚太裔学生,为他们提供咨询、信息和奖学金;帮助亚太裔社区了解新闻媒体的情况,争取得到应有的报道;当新闻机构报道亚太裔出现不准确或不公正的情况时,对事件进行调查并提出交涉。 上面最后一项实际上是AAJA的核心工作。该项目取名为“AAJA MediaWatch”(媒体观察)”,凡是报纸、杂志、电视、网络或广播节目中出现对亚太裔错误或不公正的报道,它都会介入调查,并且鼓励公众参与对媒体的监督。对于发生的事件,AAJA会向肇事媒体的发行人、编辑或相关人员投诉,必要时还会发表声明,或者发布备忘录,供媒体报道相关事项时作为参考。 这次因为林书豪在NBA窜红连带出现的歧视亚太裔的杂音,AAJA从一开始就积极介入。2月10日,纽约尼克斯队迎战洛杉矶湖人队,林书豪得38分,不但创下个人纪录,而且风头超过湖人主将科比。在比赛进行当中,福克斯体育网站非裔知名评论员惠特洛克(Jason Whitlock)在推特上下流地讽喻亚裔。在AAJA和广大网民的强烈要求下,惠特洛克在福克斯网站上公开道歉。 ESPN事件发生不到一天,AAJA总部主席多丽丝•张与“媒体观察”的两位共同主席联名致信给ESPN,对具有如此影响力的一家体育媒体犯下这样严重越界的“罪过”表示震惊,认为仅仅道歉不足以平息事件,要求ESPN采取进一步的措施,同时进行内部检讨,以避免今后出现类似的错误。 在ESPN采取内部纪律惩戒之后,多丽丝•张和AAJA分管印刷媒体的副主席托马斯•李(Thomas Lee)分别接受NBC和Fox 9电视台的采访,他们认为这个事件对新闻从业人员和公众是一个极好的教训,可以让大家明确知道不可使用那些带有种族侮辱性的用语。 接下来在2月22日,AAJA就专门针对报道林书豪的时候需要注意的事项发布了一份备忘录。备忘录列举了以往关于林书豪的报道中出现的错误,包括很多人误认为他是在NBA打球的第一位美国亚裔球员。备忘录还将那些对亚太裔而言带侮辱性的或者不够尊重的词句和双关语一一列出,提醒同行们不要犯类似于惠特洛克或ESPN那样的低级错误。 在美国,新闻媒体享有极大的自由,随之而来的就是媒体的自律,和相互之间以及公众的监督。因为媒体人都知道,如果他们违背新闻工作的基本准则,不但会失去受众,严重的会声誉扫地,走到极端媒体将会丧失对公权力的监督功能,整个社会将堕入万劫不复的境地。 面对所有这些因为出名而带来的纷扰,林书豪则显得非常宽宏大度。他发自内心地说:“他们道歉了,对我而言这就够了,我不在意更多。”也许是他的信仰使然,他进一步说:“你要学会宽恕。”
阅读更多