留學生

Facebook Twitter 分享 轉寄朋友 打印文稿 古開來涉嫌毒死英國商人海伍德 英國《衛報》網絡版26日發表長篇分析文章稱，海伍德一案最具爆炸性的一點是，它揭曝了中國共產黨王朝如何利用權勢積累財富、過著特權生活。 文章說，前重慶市委書記薄熙來的兒子薄瓜瓜被揭開過法拉利，初看上去，這和他父母面對的指控比起來，只是小事一段；從法律層面來看，薄瓜瓜也根本沒有必要作出否認，因為他並沒有受到任何犯罪指控。但是，從政治層面來看，薄瓜瓜受到的審視幾乎不亞於他的父母，原因就是在於薄瓜瓜的代表性。 收看 02:48 文章指出，過去三十年，共產黨這個革命政黨穩步轉化成特權政黨。過去，共產黨主張挑戰傳統、權勢、主張財富重新分配，現在，儘管中國的貧富不均現象愈加嚴重， 共產黨卻在大力推進孔夫子的「和諧」、「穩定」價值觀。 文章接下去詳細介紹了中國共產黨老一代領導人的後代、特別是薄家，如何從小學、中學、大學到經商、從政，人生的每一步都和家族的權勢有著緊密關係。 文章說，老一代領導人的許多兒女也佔據重要崗位、特別是在軍界和能源領域。但是，文章也注意到，更為廣泛的趨勢是，這些後代不再傾向於從政，相反，他們更多地轉向金融、商界，靠家庭關係，賺取巨大的回報。 文章承認，只有少數人相信，海伍德命案引發的醜聞會讓這個特權階層垮台。但是，由於事件產生的影響力仍然很不明朗，一些學者希望，中國會變得更加透明，法律可以更好地與家族權勢抗衡。BBC

記者唐嘉麗波士頓報導 外傳薄瓜瓜曾駕駛紅色法拉利跑車接美國前駐華大使洪博培的女兒瑪麗安，被薄瓜瓜發聲明否認。圖為瑪麗安2011年上電視接受訪問。(美聯社) 哈佛大學校刊Harvard Crimson24日晚間9時許，在網站上刊出薄熙來兒子薄瓜瓜以電郵寄送該報的聲明後，點擊率大升，一個多小時後即發生網路塞爆、網友無法上網的情況。但隨後跟貼都以負面批評為多。 最多人按「讚」的電郵， 是要求薄瓜瓜「告訴我們你得到哪些獎學金，拿出成績證明。如果真的沒有開法拉利，或與美國大使女兒約會，立刻對華爾街日報提告」。 Harvard Crimso24日晚以發言人社長「剛出門」為由，婉拒記者詢問電話，留言也未回覆。 該報25日在薄瓜瓜的聲明後，也刊出一篇相關報導，文中引用薄瓜瓜為自己辯護的聲明文字，並說明薄家背景和中國局勢。 報導指出，薄瓜瓜曾與該報人員通電話。他在電郵中提到，他仍是哈佛甘迺迪學院的註冊學生，也有意完成學業和畢業，但他拒絕透露自己目前身在何處，也未回應他畢業後是否有意回中國的問題。對於有關他父母和中國政局的問題，他也保持沉默。 24日晚，網友發現隱匿多時、行蹤神秘的薄瓜瓜在哈佛校刊上現「聲」，大為興奮，消息迅速傳播，哈佛社區、各地及中國網友紛紛搶上網站，評論欄也以每小時數以百計的留言速度跟貼。 一封跟帖感嘆美國名校犧牲成績、換取影響力的做法，讓許多優秀學生被摒棄於錄取名單外的悲哀，獲得許多網友按讚認同；此留言還有「如果薄瓜瓜的學費證實是髒錢，哈佛是否應該退還？」之語。 同情薄瓜瓜的人則呼籲「別再打擾他了」、「給他一點空間」、「不能想像他現在如何生活」、「別讓他背負尚未在法庭上被證實的父母罪行」、「他明顯就是政治犧牲品」、「他還是個孩子」、「何必這樣…」。 眾多網友質疑薄瓜瓜有關獎學金、成績優異的說法，「拿出證據才有說服力」、「如果錢來自父母的生意往來對象，那也叫獎學金嗎？」 也有人直斥他「說謊！」、「一派胡言」、「中國納稅人要求薄家還錢！」 有中國網民抱怨薄瓜瓜的英文聲明，「這年頭，搞政治鬥爭還得用英文」。 該聲明上網後兩小時，便有人將全文譯成中文，在留言板上公布。 一位哈佛甘迺迪學院的學生表示，大家關注國內局勢，但平日彼此間不談政事。薄瓜瓜與一般隱姓埋名、甚至改名換姓的官二代、富二代不同，確實比較高調，與一般中國留學生也走不到一塊。大家同在一個校園和校舍，有時見他出現在籃球場，有時也見他參加演講會。 他說，大家都知道他是誰，不會有什麼特別感覺。倒是他有次在演講會後發言，一口英國腔，十分引人注目。 Read more:  世界新聞網

Twitter 分享 轉寄朋友 打印文稿 薄瓜瓜說，他從沒有參加或是允許使用他的名字參與任何營利性商業運作 星期四《衛報》刊載文章稱，前中共政治局委員、重慶市委書記薄熙來之子薄瓜瓜曾花10萬美金購買一個網絡域名。 文章說這個叫guagua.com的域名是薄瓜瓜花10萬美金從西班牙的一名火車愛好者手中購買的。 在外界傳聞薄瓜瓜在英國和美國上學期間生活奢華後，薄瓜瓜通過在目前正在就讀的哈佛大學校報網站上發表公開聲明為自己辯解。guagua.com原來是註冊在薄瓜瓜在美國姨母的一個公司名下，公司名字叫「瓜瓜技術公司」，但是從去年起公司通過另外一個美國網站註冊，目的是要保護其註冊人的身份。 他說，他在哈羅公學、牛津大學以及哈佛大學就讀所花費的學費及一切生活支出均來自於獎學金以及他母親多年來從事律師工作和寫作所得的積蓄。 他進一步解釋說，他從沒有參加或是允許使用他的名字參與任何營利性商業運作，無論是在中國還是在海外。 此外，據英國路透社報道說，在牛津大學通訊錄上薄瓜瓜的名下列有瓜瓜互聯網公司，《紐約時報》稱薄瓜瓜是該公司的經理。但《衛報》報道說，他們無法對這一消息進行獨立核實。 文章還說，該公司一度曾宣稱擁有20名雇員，但是於去年搬出了校園。 同時，在「牛津大學新興市場」的網站上，薄瓜瓜的名子是作為顧問而出現的。 這個網站是由薄瓜瓜的大學朋友創立的。據網站的一名聯合創建人說，薄瓜瓜是該網站的「非正式顧問」，但後來又說，他們弄錯了，薄瓜瓜的名子不應該在顧問之列。 美國《華爾街日報》曾報道，薄瓜瓜曾駕駛紅色法拉利跑車出現在當時的美國駐華大使洪博培的寓所。但薄瓜瓜在給哈佛大學學報的信上說，他從來沒有開過法拉利，也從來沒有到過洪博培在中國的寓所。 薄瓜瓜一位不願意透露姓名的朋友形容薄瓜瓜是「一位有好心的好人」，並稱他「非常忠誠，非常樂於助人」。