美国之音

 2012年 3月 08日 薄熙来缺席人代会 王立军传被定叛徒 记者: 叶兵 | 华盛顿 图片来源: REUTERS 中共重庆市委书记薄熙来(左)和重庆市副市长王立军(右)(资料照) 记者们在3月8号的人大全体会议上发现，主席台上给政治局委员薄熙来留著的座位空著。他突然缺席会议的原因，目前尚不得而知。 因王立军事件而备受瞩目的重庆市委书记薄熙来3月8日没有出席在北京人民大会堂举行的人大全体会议，引起各方猜测。与此同时，有报道引述接近全国政协的消息说，中共中央已将王立军定性为党和国家的叛徒。而有关各方对于重庆方面处理王立军进入美领馆一事的一些说法出现了各说各话的情况，甚至重庆市长与重庆市政府发言人的口径也不一致。 *缺席为准备记者提问？* 记者们在3月8号的人大全体会议上发现，主席台上给政治局委员薄熙来留著的座位空著。他突然缺席会议的原因，目前尚不得而知。不过，重庆市新闻发言人8日上午高调宣布，薄熙来将在明天上午9点参加重庆代表团的开放日活动。发言人说，重庆团明天将会非常开放地面对大家，开放时间会比较长，大家想知道的都可以知道。 对于薄熙来未出席这次会议是否因为受到王立军事件的影响，北京的独立观察人士陈子明对美国之音记者表示，两种可能性都有。 他说：“现在薄熙来，从好的方面来看呢，也可能今天不出现，是因为要准备明天的，明天不是要有重庆团的记者开放日嘛，他要准备准备，他要请个假说准备准备。那从不好的方面呢，就是有什么事了吧。但是既然重庆发言人说明天会出现嘛，那可能还是(没事)，我倾向于前一种可能性。” *昔日英雄被精神病 最终或定为叛徒* “打黑英雄”王立军惊现美领馆事件被公诸于世之后，重庆市当局试图淡化处理这种牵涉到美中关系的严重政治问题，曾以发微薄的方式称王立军精神不正常，但是后来没有再提精神方面的因素。近日，香港的南华早报引述接近全国政协的消息来源报道说，胡锦涛主席上周末在一次内部会议上对与会代表们说，王立军是叛徒。 对此，独立政治评论人士陈子明也表示，他在王立军出事后不久就从重庆方面听说王立军事件被定为投敌叛国。 他说：“将近一个月前，我就听到这个消息了。我曾经跟他们(南华早报)说过，当时重庆的高层方面就 有消息传过来，说是有这么八个字嘛，叛国投敌，贪污腐化。” *警车和出动官员人数 各方说法不一* 在此之前，重庆市长黄奇帆2月末在接受亲北京的香港凤凰网采访时曾披露了他当时到成都美领馆与王立军见面的一些细节，其中包括承认当时的确有警车部署在领馆周围，但他称那些警车都是挂著四川车牌的。不过，3月7日四川团“开放日”接受记者采访时，公开否认和王立军事件有关联，表示“没听说四川省公安厅警力涉入王立军事件”，无异于矢口否认黄奇帆所指的现场警车全是“川”字牌照的说法。 黄奇帆在采访中说，当时他只带了一位市府秘书长前往美领馆。而重庆市政府发言人三月5号称，黄奇帆、陈存根、徐敬业三位重庆市领导和市政府秘书长受市委、市政府委派一起去的，根本不存在70辆警车一说。显然，黄奇帆对这个他所说的一起可能引起美中之间“外交危机”的重大事件的一些说法与重庆市政府发言人的表述也未能保持一致口径，这可能会使人们对他们就王立军事件公开讲话的可信度大打折扣。 *重庆涉嫌影响舆论 传北京震怒* 值得注意的是，上述采访的视频到了3月5号人大会议开幕日才出现在凤凰网上，但只是昙花一现，就很快被删除。 几年前易主的多维新闻网和北京有很多渠道。该网援引消息人士报道说，那条引起广泛关注的采访视频报道在“极为震怒”的中共中央常委通过有关部门责令下被撤除。报道分析指出，王立军事件的调查尚未得出结论，事件性质也未确定，而黄奇帆的抢先发言可能影响调查，而且若是调查结果与黄的表述有出入，中央将被陷入被动境地。 长期关注中国体制改革和政局变化的独立评论人士陈子明告诉美国之音，他的私人朋友、中国金融博物馆理事长王巍透露，黄奇帆在王立军出事后曾对王巍讲，你总在微博上发消息，你把我说的话发到微博上去吧。陈子明表示，北京的中央有关部门可能对重庆方面试图去影响舆论的作法是不高兴的。 这位分析人士认为，王立军事件如果定性为政治错误很可能影响薄熙来入常的机会。而围绕薄熙来“唱红打黑”和打民生牌等入常努力的成败和王立军事件调查处理的进展和结局，人们将可继续观看正在上演的一出迷雾重重的中国式政治连续剧。

 2012年 3月 08日 中国拟向新兴经济体提供人民币贷款 记者: 袁野 | 华盛顿 图片来源: 美国之音 中国将向新兴经济体提供人民币贷款 随着中国不断推动人民币国际化进程，中国和周边国家的贸易结算已经有相当一部分使用人民币进行。最近有迹象显示，中国将在近期向其他主要新兴经济体提供人民币贷款，进一步扩大人民币在对外贸易中的使用。 据英国金融时报报道，中国国家开发银行将在本月底和巴西、俄罗斯、印度以及南非的对等机构签署备忘录，准备向这些国家提供人民币贷款。 该报援引巴西开发银行和南非财政部的官员报道说，上述五个主要新兴经济体将在3月29日在新德里召开的峰会上签署的主要协议中就人民币贷款的细节作出具体安排。 报导说，这项协议还将允许其他主要新兴经济体使用本国货币提供贷款。 麻萨诸塞州经济咨询公司经济展望集团的首席国际经济师伯纳德·鲍默尔估计，中国向其他新兴经济体提供的贷款将主要用于和这些国家的贸易结算以及贸易融资。 他说：“通过这种安排，中国可以和这些贸易夥伴建立更紧密的联系，并使人民币在国际金融系统中发挥更大的作用。最终增强中国在全球经济的影响力。” 中国国家开发银行尚未就这个消息发表评论。不过，据金融时报报道，参与这项安排的还包括印度进出口银行、俄罗斯国家开发银行以及南非开发银行。 总部设在伦敦的凯投国际宏观经济咨询公司中国经济师王秦伟对美国之音表示，扩大人民币境外贷款显示出中国政府推动人民币国际化的决心。但在具体操作过程中，如果不能辅以资本项目的同步开放，人民币的国际需求仍将有限。 他说：“如果没有资本项目的进一步开放，那么主要发展中国家的进出口商，他们手中的人民币就没有很多渠道兑换成其他货币。那么人民币需求的增长就会受到很大限制。” 上个月底，中国人民银行调查统计司发表报告说，中国加快资本帐户开放的条件基本成熟，开放资本帐户的风险基本可控。 去年四月，号称金砖五国的上述五个主要发展中国家在中国海南举行峰会。扩大本币结算和贸易规模是峰会达成的四项主要共识之一。 经济展望集团的首席国际经济师鲍默尔认为，中国推动扩大人民币结算是去年海南峰会的一项主要后续措施。他认为，人民币在国际贸易中更广泛的使用将为人民币汇率机制的形成增添更多市场因素。 他说：“中国可以证明其正在减少汇率干预的方式之一就是扩大向境外提供人民币贷款，使人民币更多地暴露于国际货币市场的波动。” 不过，凯投宏观的中国经济师王秦伟对此持更为谨慎的看法。 他说：“最起码根据过去几年的经验来看，人民币国际化过程中伴随的汇率浮动并不是很大。而且目前的人民币市场上，主要的交易者还是中国央行和国有银行。而且近期中国经常项目的盈余又开始变小，所以我觉得决策者对于人民币升值的倾向也在变小。” 据摩根士丹利统计，中国在亚洲地区的贸易结算当中已经有大约13%使用人民币进行。汇丰银行预计，未来三年内，中国在亚洲地区一半左右的贸易将使用人民币进行。

 2012年 3月 07日 UN专家抨击俄中放弃保护叙人 记者: 施莱因 | 日内瓦 联合国酷刑特别调查员说，俄罗斯和中国有政治和法律责任支持联合国安理会保护叙利亚平民的努力。这位专家说，有可信的证据显示，叙利亚部队过渡使用了武力，已经形成了酷刑。 联合国负责酷刑的特别调查员胡安.门德斯说，他经常对叙利亚政府阐述他对过渡使用武力的关切。但是他说，这种不断的告诫并没有产生效果，殴打、射杀、袭击抗议人士的行动据称反而有所增加。 *专家：只有安理会能告叙政府* 门德斯说，叙利亚政府的所作所为应该受到指控，应该针对叙利亚向国际刑事法庭提出反人类罪的指控。他说只有联合国安理会可以做得到。但是在提出向叙利亚政府施压的措施之后，俄罗斯和中国依仗自己常任理事国的身分，行使了他们手中的否决权。 他说： “我认为这两个国家的确有政治甚至有法律责任，允许安理会行使期职能，  保护各国的和平与安全。当然，这其中包括保护平民免受严重虐待。” 叙利亚国有通讯社S ANA 援引阿萨德总统星期二所说的话说，叙利亚人证明，他们有决心追求改革并将战胜外国支持的恐怖主义。叙利亚政府将历时近一年的国内骚乱归咎于外国的支持。 *安理会方案可以阻吓叙政府* 门德斯说，他认为起诉和惩罚那些实施犯罪行为的人来说，具有震慑作用。他对美国之音说，要让叙利亚政府受到法律制裁的威胁，吓阻了该政府的暴力行动。门德斯说：“例如，我认为在科特迪瓦，历时多年，严酷的局势都在恶化，可能会导致类似种族灭绝罪 。然而起诉那些使用仇恨语言者的可能性，让巴博政府在2004年不敢肆无忌惮。” 门德斯说，在苏丹达尔富尔的冲突中没有造成成他所称的双重种族灭绝罪，部分原因大概应归功于国际刑事法庭对苏丹总统巴希尔发布的通缉令。