联合国

联合国人权理事会将对朝鲜践踏人权的调查延长一年。联合国的这个最高人权团体，星期五批准了这项决议，表决结果是30票赞成，6票反对，11票弃权。   这个调查委员会2013年3月成立，依据的是这个拥有47个成员国机构一致通过的决议，负责调查朝鲜广泛的违反人权问题，特别是有关反人类罪行。该委员会的报道已经于2014年2月发表。   美国国务院发言人哈夫在声明中对调查延长表示欢迎，并保证支持在亚洲建立一个现场办公室，监督朝鲜的人权形势。 fullrss.net

（德国之声中文网）本周五（3月28日），对德国进行任内 首次国事访问 的中国国家主席习近平在与德国总统高克会晤后，下午与总理默克尔举行会谈。双方表示，会谈是在非常紧凑、友好的气氛中进行的。默克尔会后特别强调了中德目前”全面的战略合作伙伴关系”以及中德之间彼此高度的”政治信任”。 默克尔表示，中德两国有能力交换不同的看法。包括言论自由，也属于双方交换意见的议题。德国总理声称：”在一个不断变化的世界中，言论自由是推动社会前进的重要因素之一。”但她没有在柏林的记者会上公开批评中国政府在人权方面的做法。 默克尔带习近平参观总理府内阁会议室 习近平和默克尔的会晤还 关注了乌克兰危机 以及和俄罗斯的关系。习近平强调，中国遵循不干涉他国内政的准则。在乌克兰问题上必须找到政治解决的方案。中国对国际社会在这方面的努力表示欢迎。日前，中国在联合国大会就克里米亚公投结果是否有效的决议表决中投下了弃权票。 陪同习近平任期内首次访问德国的还包括一个强大的经济代表团。他们在习访德期间将签署多份经济协议。比如说，法兰克福有望成为国际人民币交易平台。中德两国的央行代表签署了相关意向书。此外，德国车商大众、宝马、戴姆勒还和中国合作方签署了多份新协议。德新社报道称，仅戴姆勒公司的一项协议所涉金额就高达约10亿欧元。 会晤默克尔之前，德国联邦总统高克在柏林总统府美景宫（Schloss Bellevue）设午宴接待了前来到访的中国国家主席习近平。 高克对中国在维护世界和平稳定过程中所起到的作用表示肯定。法新社援引高克对习近平的欢迎致词报道称，高克在其中强调：”21世纪的许多问题只有和中国一道才能解决。” 高克欢迎习近平携夫人彭丽媛到访，并与习近平检阅三军仪仗队。他表示，全世界对习近平去年年底提出的 一系列新改革措施 都”非常期待”。其中尤其强调了市场的作用。更多的市场意味着：”更多做决定的自由和更多竞争。”但同时竞争也需要”规则”。高克对中国”推进法制国家建设，继续完善司法系统的决心”表示欢迎。并补充表示，必须有决心设立一个无人能凌驾的法制体系。 高克和习近平谈及了人权 高克：平衡利益是关键 高克的致词中也提及了公民权利问题，指出：民众不仅仅是消费者。”民众的意义也在于负责任的参与到构建社会的过程中去。”中国不仅在经济方面，在公民社会方面也还都有巨大的发展潜力。 高克强调，德国和中国是国际秩序中的一部分，而这种秩序又是建立在共同的规则之上。联合国宪章为此制定了框架，而这个框架”则是以世界人权宣言为基础”。 高克在致词中向习近平表示，有必要平衡执政者和被执政者以及各个宗教团体之间的利益。否则后果就是”不和、冲突和暴力”。中国的崛起也同时意味着对和平及稳定的责任增加。”其中的关键是在不使用暴力的情况下平缓冲突。”德新社报道称，高克在总统府接待习近平夫妇期间，有几十名示威者聚集在门外抗议中国政府侵犯人权，其中部分是维吾尔人和西藏人。 此次是习近平出任中国国家主席后首次对德国进行国事访问。当日晚间，习近平应德国柯尔柏基金会（Körber-Stiftung）的邀请，将发表关于”中国在世界上的角色”的讲话。 综合报道：任琛 责编：石涛

华盛顿 — 2014年的美中人权对话能否如期举行现在还不清楚，但是，奥巴马政府上台以来，中国在人权问题上似乎并没有做出太多的积极姿态。致力于维护中国人权的美国著名人权活动人士说，近年来，中国在人权问题上似乎不再向西方让步。 他呼吁中国恢复1990年代在人权外交上的积极姿态。   2014年2月，美国总统奥巴马在白宫会晤西藏流亡精神领袖达赖喇嘛。但是，这次会面可能让原定今年在华盛顿举行的第19次美中人权对话被取消。   美国中美对话基金会主席康原（John Kamm）说： “我希望不会这样。不过，这里也有先例，1999年，中国驻南斯拉夫大使馆被炸，人权对话暂停了。如果真的这样的话，这就更证实了一种说法，那就是中国不再把人权对话当成对西方的让步，而是当成一种恩赐。”   康原从1990年以来一直致力于维护被监禁的中国人的权益。他星期五在华盛顿智库战略与国际问题研究中心就中国在人权问题上外交战略的演变发表演讲。 康原说，自从奥巴马政府上台后，中国在人权问题上并没有像过去一样做出太多的积极姿态。 事实上，2005年以来，中国在人权问题的外交战略上似乎有了调整，中国在人权问题上似乎不再对西方国家让步。   中国近年来很少在重要国际活动、西方或美国政府高层官员访问中国或是中国领导人出访前释放政治犯。2012年中期开始，中国政府在人权对话中，也不再接受欧美国家提交的要求中国政府释放的政治犯名单。   中国在人权问题上的积极姿态，更准确地说，在人权问题上对西方妥协，应该追溯到 1989年的“六四“天安门事件”。 “六四”之后，中国在人权问题上受到西方国家的严厉批评，美国和欧洲对中国实施了武器禁运，这个禁令直到目前还在生效。1993年，美国克林顿政府上台，美国将“最惠国待遇”与中国人权挂钩，迫使中国在人权问题上做出让步。   面对这样的局面，用中国官方的话说，“在重大国家利益面前”，中国做出了“灵活处理”。这得到了中国当时的最高领导人邓小平的批准。后来的江泽民政府积极执行了这个战略。每当举行重要国际活动，每当国际组织和美国高层政府官员前往中国访问，会晤中国领导人时，或是中国领导人出访西方和美国时，中国都会释放一批政治犯，这其中包括中国著名的异议人士魏京生、王丹等。   1991年起，中国还与西方国家，包括日本在内，举行年度人权对话，截至2013年10月，中国已经与20个国家举行了年度人权对话。   康原说：“这个战略的成功实施让中国得以躲避制裁和责难。如果中国在1990年代早期失去了美国市场，中国能否取得后来的经济奇迹就很难说了。做出有限但是及时的人权让步让中国达到了其他外交政策目标，包括国事访问的成功以及在2008年举办奥运会等。”   中国在人权议题上的让步不仅让中国获得了2008年奥运会的主办权，也让中国得以在2001年加入世界贸易组织，并获得了国际社会的广泛认同。   在被问到胡锦涛之后的中国领导人在人权问题的外交战略上为什么会有这样的改变时，康原认为这可能跟领导人的个性有关，胡锦涛曾表示不喜欢这样的做法。他说，将来中国可能更希望通过联合国人权机制来解决中国的人权问题，将减少在双边对话和磋商时对人权问题的探讨。   但也有人权活动人士认为中国的改变与中国经济力量的发展不无关系。西方和美国在人权问题上对中国的影响力在减弱。    康原在发言人时呼吁中国恢复在人权问题上的宽大政策。   他说：“我想说，中国1990年代开始到2005期间采取的宽大措施让世人觉得中国在人权问题上对在押犯人展示了更大的克制、包容和人道主义。实施宽大政策并不是软弱，而是自信和力量的象征。”   康原指出，中国的人权状况正同时向着积极的和消极的方向变动。比如，习近平政府上台后，不仅加紧了对中国民众的互联网管制，践踏人权事件也不断增加。但同时，中国在保护青少年和妇女权益、以及在减少死刑犯的执行方面都有了进步。 fullrss.net