郭美美

郭美玲，微博昵称“郭美美baby”湖南人。2011年6月20日，郭美玲在网上公然炫耀其奢华生活，并称自己是中國红十字会商业总经理而在网络上引起轩然大波。经过连日来网友们的人肉，郭美美其人以及红十字会的内幕不断被爆光，昨日微博更风传郭美美已经准备“跑路”，红十字会也接连发布声明否认与郭美美有任何关系，意图平息此事。 然而，不管是红十字会的声明还是郭美美的销声匿迹，依旧无法压住网友们积压的怒火。更有网友调侃“郭美美的事没弄清楚，没心情上班”，甚至引发网络造句大赛。没心情吃饭、没心情逛街、没心情减肥、没心情结婚……各种“没心情”轮番登场。事实上，这一事件发展到今天，广大网民追问的早已不再仅仅是“郭美美”的身世，而是由她所引出的以红十字会为代表的官方机构，到底有没有问题？ 从前不久曝出的万元餐费事件，已经让红十字会的慈善面具几乎断送。再加上此前不时曝出的关于帐篷、发票、餐费的负面新闻，已经严重透支了红十字会的公信，严重影响了其在公众心中的形象。“郭美美”事件也验证了民众对于红十字会等机构的高度不信任，甚至有网友发起不再捐款给红十字会的呼吁，可见郭美美事件，已成为红十字会乃至官方慈善机构面临信用破产的导火索。作为承载着公众善心的公益机构到底是怎样管理老百姓的善心捐款，不得不让人疑惑万分。 从陈光标诈捐到郭美美炫富，摆在国人面前的是不堪的慈善乱象，慈善成为了一些机构一些戏子的面具，带着面具下的机构和个人，忽悠着真诚的老百姓。这仅仅是人品问题吗？不是。最关键的问题在于背后，郭美美背后的慈善机构紊乱，慈善机构紊乱背后的制度性紊乱。 红十字会作为国内最为权威的慈善机构，是全世界组织最庞大，也是最有影响力的类似组织，郭美美事件只不过掀开慈善机构的头盖骨，通过网友的不断挖掘，其内幕更加触目惊心： 耿谆，在被俘后作为劳工被送至日本做苦役，他组织了盟军战俘唯一的一次大规模公开起义——花冈暴動，多年后，耿老起诉日本遭败诉。最后日本给劳工5亿日元慰问金，耿谆反对判决，并拒绝“慰问金”。但中國红十字会最终接收了这笔资金，代转给受害者及家属，并且私自扣了2.5亿日元作为“费用”。 网上视频有某地红十字会副会长兼秘书长的王某，站在一堆蹲在地上点数捐款的志愿者中间，态度恶劣地向捐赠者叫嚷称，用红十字会这个品牌就要收取5%的管理费，不能白给用。 更有网友以亲身经历爆料说，红十字会向偏远贫困地区的医院以25-50%的价格提供医疗设备，货到北京验货后付款。其实这些设备都是国际红十字会免费捐赠的，25-50%的货值就落入红十字会内部中间人的口袋了。 还有网友找出具体的合同单据，爆出汶川大地震时，红十字会帐篷特供单位外买里卖，采购价950，报价1万多，大发国难财。 与红十字会暗箱操作一个嘴脸的，还有希望工程。2001年《南方周末》爆出希望工程作假、捐款去向不明的内幕，有捐助者通过希望工程渠道一对一捐助的17名儿童，只有3名收到捐款。曾让他们感动流泪的学生来信，8封是假的。南周记者查清：在希望工程工作人员发出7封假信时，7个孩子全部没有收到希望工程救助，他们多已失学。希望工程，是彻头彻尾的谎言。 与红十字会等慈善机构吃天价餐成为鲜明对比的是：最近几年来，中國灾难频发，汶川地震、冰雪灾害、西南旱灾、玉树地震、泥石流……灾害不断。根据相关数据，玉树地震，国家财政拨款仅5亿元。西南大旱灾，国家拨款仅1.26亿元……2010年8月，央视新闻联播同时出现两条新闻：一、为支持俄罗斯抗灾，中國将捐赠100万美元现金和价值2000万人民币的物资；二、甘肃舟曲缺乏饮用水和方便面，政府号召大家积极捐款。 评论家夏小强在《如此国际主义为哪般？》的文章中指出：中國的失、辍学儿童人数世界第一；中國是目前世界上唯一还在针对初、中等教育征收高昂学费的大国，而其他大国都免费向她的国民提供；中國九亿农民几乎没有任何医疗社会保障，世界第一。 不久前，财经作家 吴晓波 在谈及为什么他那本著名的《大败局》中的企业家有的后来东山再起有的却从此销声匿迹时，说过这样的话：“在商界，企业垮的时候，最可怕的破产不是财务破产，而是信用破产。”对一个国家、一个政府来说，亦是如此。 于建嵘 教授在微博中呼吁：“中國红十会如再不吸取天价餐费等腐败事件的教训，下决心改革，建立公开制度，将彻底失信于民，将抵制之。”这也是有良知、要真相的国民的态度，真相必须追问到底，责任必须问责到底，红十字会再如此践踏国民的善心，中國人决不答应！ 作者:信力建 中国报道周刊 , 2011-07-04. | 添加评论 | No comment 原文地址 从郭美美事件看中国慈善黑幕 通过Google Buzz关注 中国报道周刊 通过Twitter关注 中国报道周刊 通过RSS 全文订阅 通过电子邮件 全文订阅 文章分类 中国观察 . 欢迎大家投稿， 点这里 发送投稿邮件 相关日志 钱是谁的？ (7) 红十字会万元餐：慈善你伤不起 (0)

以下为每日原文推荐。如果你有兴趣，请参与翻译并将译文寄给 《译者》 ( iyizhe@gmail.com ) 以便与大家共享。欢迎使用 邮件组 、 Google Reader 和推特（ @yigroup ， @xiaomi2020 ）跟踪我们的最新消息。   【时政热点】 《洛杉矶时报》： 毛泽东、孔夫子和路易威登 ——在毛泽东占据的天安门广场上，孔子神秘失踪，路易威登闪亮登场 《华尔街日报》： 压制还是改革：随着抗议增加，北京面临抉择 ——虽然目前尚无迹象表明会出现全国性的抗议运动，但政府还是担心中东局面在中国上演 法新社： 新疆骚乱两周年到来前夕，大赦国际指责中国镇压 ——“中国不仅压制当地的不满声音，而且利用影响力让他在境外们噤声。” 《华盛顿邮报》： 骚乱将近两年后，中国保证提高新疆的经济水平 ——自治区主席白克力称要加大与周边国家经贸往来，并建设经济特区 世界社会主义者网站： 中共庆祝成立 90 周年 ——没想到世界社会主义人士对中共如此厌恶：“中共的竭力鼓吹也难掩其资本主义矛盾” 外交学者： 中国的航母是否只是纯粹的训练舰？ ——美国二战后的航母训练舰分为三代，中国的这艘航母大概相当于美国的第一代训练舰 外交学者： 中国空中实力大爆新闻的一周 ——回顾上周关于中国无人机和中国军用飞机开发人员的一些新闻报道 CNN ： 美国，祝你“依赖”节快乐！ ——美国昔日从英国的独立，演变成今日对中国的依赖： 97% 的庆祝焰火， 88% 的美国国旗都来自中国 外交学者： 在核能供应团体中与中国进行合作 ——这个不为人所知的核技术出口控制团体，对于核扩散问题有着重要影响 美联社： 菲律宾禁止一位中国外交官参加会议 ——中国使馆一秘与菲方讨论南沙群岛问题时“嗓门过高”，菲外交部告诉使馆以后不得再派他来与菲方会谈   【经贸动向】 法新社： 世贸组织称中国限制原材料出口属于违法 ——要求中国采取措施，履行世贸成员国义务 《纽约时报》： 中国承认海上石油泄漏 ——最早的泄漏在六月初即已出现，但中海油到七月才开发布会通报此事 法新社： 中国的漏油事故很可能产生长期影响 ——东海石油泄漏事故被隐瞒了几个星期才得到曝光，很可能对当地渔业造成破坏 《商业周刊》： 中国称将讨论是否允许美国证券交易委员会到大陆对中国公司进行调查 ——中国在美上市公司近期的丑闻所带来的后果之一 eWeek ： 微软 – 百度的合作很可能引发争议 ——必应为百度提供英文搜索结果，但是它是否也会对结果进行过滤和审查？   【社会百态】 柳州老外： 要钱还是要命？ ——最让我感觉到“中国式社会主义”是个彻头彻尾谎言的地方，就是中国的地方医院 外交学者： 郭美美和红十字会 ——有人认为这位炫富女是反腐英雄，但更多人在想着怎么才能把捐给红十字会的钱要回来。 条条大路通中国： 在中国当“老土” ——“土”这个词可以很亲昵，也可以很侮辱。最“土”的人其实是那些炫富者。 经济事务： 大学毕业生：中国太多了，美国太少了？ ——中美两国的高等教育各有各的问题 法新社： 上海警方抓获在商场制造爆炸的嫌疑人 ——官方通报没有提及犯罪动机，但各地官员都对公众的不满情绪感到不安 《环球邮报》： 中国女性青睐跑车和威士忌 ——而中国男性喜欢包包和美容产品……   如果您的iPad可以翻墙，请点击 这里 即可看到最新译文；如果您的iPhone可以翻墙，请点击 这里 并加入书签；如果您的电脑可以翻墙，请到 这里 的左栏参加我们的一个小调查