医疗

这个其实很重要，你们尽扯些没有用的，都没人说，哥哥我只能诲人不倦了。这些都是个人经历，可能有偏差，不是统计结果。 首先说药，美国药好使，但是难买。哥哥我身体就像一辆美国车，大零件好用、结实，但是小零件做工粗糙，经常出问题。这些小毛病（比如皮肤、嗓子）有时候在国内好久都弄不好，来美国一上药直接搞定。药不贵，倒是看一次医生花了不少钱。不能随便买处方药，否则美国药完爆大陆。 再说医疗中的人际关系。这个我认为比医疗条件重要多了。哥哥我家里有位重要的亲戚是医院的实权人物（而这位亲戚认为我前途无量，哈哈哈），这下好了，看医院不用挂号不用排队不用管付钱，共产主义恐怕不过如此。老黑劳模去ER还得装孙子，我在医院可以装大爷。 其实呢？医院的关系重要在于可以找到牛逼的医生。国内医生（同一个医院里）基本上是好几个档次：名医、普通医、庸医、中医、兽医。一般来说如果有关系，看的肯定是名医级别，这样人一般醉心医疗技术，有些都快修炼成神经病了看着都瘆人，但是比美国医生（我们能找到的）强不是一点半点，不仅仅敬业博学，而且经验是美国医生10倍以上。 我当时看病时本来亲戚不认识那名医，但是因为有关系，别人推荐的，推荐人说这病我也会看，但是说实话我自己没名医医术精，所以还是让名医看吧。 见了名医发现她其实人非常好，一点没有架子，手脚麻利快而不乱。名医在国内虽然有钱、有地位、有关系，但是其实还是远没有美国医生爽的，而且累，双重累——人际和工作，所以还是很羡慕美国医生、美国生活的。 其实美国回去的还是很有光环的，哥哥我又谈吐不俗，所以名医还说帮我介绍她女儿看看，说是胸很大，我后来见了见，的确是大胸美女，但是不到160，而且智商一般，就算了。 好像说远了？说回到医疗器械，美国完爆之，不解释。 收费方面各有千秋吧。国内小病一般病便宜，无论国内美国，都是保险最重要。美国好的保险基本医疗不掏钱（或者有限），国内体制内同理。否则都看不起病，不如一刀砍死自己。 总之，我认为家里在医院没人的，海归基本上就是找不自在。国内的医疗水平并不差但是没关系的还是歇歇吧，跑腿就能累死你。 当然，海不归们也有医疗方面的问题，尤其是比如牙医什么的，非常贵而费钱。另一方面海不归们主要是医疗用词也很不通，所以有时候不知道医生说什么。 鉴于这点，海不归们要多培养国内的医疗人脉，相当于你玩网游，组队时必然要带个牧师回血吧？所以回国时有老同学学医的，多结交结交。国内医生钱相对来说并不多，我每次给那认识的大胸美女（她自己也是医生）带不少名牌包、香水作为礼物，心想以后回国还可以让她帮我查查小毛病、看看医生什么的。 当然，海归的如果跟屁民一个待遇，自己去排队看医生、或是帮孩子排队看医生，那我真不说什么了。祝好运。 ———– 国内医疗是好，或者说好的医院和大夫不管是硬件还是经验值都赶超美国 可惜绝大部分屁民都享受不到 体制内的也分三六九等，不是每个人都能约到名医的，普通医生和医院比美国差不止一点半点。这个不用争议。 能不能约到名医取决于你能不能和名医进行利益交换。 这个可以很广，比如，你当官，你有权，甚至你是牛逼小学，中学的校长，班主任都可以拿去交换 当然，如果这些你都没有，你有钱也行，直接找黄牛买号，找隔壁邻居的二大爷递红包都行。 至于，同学朋友这种很淡的关系，用处不大，除非你同学朋友直接是名医，否则，最后还是要转化为利益交换或者金钱往来。拿不出给人交换的东西，人家给你引荐一次，下次还引荐个毛。人家总不能自己贴人情或者金钱去帮你求人吧。 海龟的管你是牛人，还是锁男，你能否享受到所谓的国内比美国好的医疗，先掂量一下自己有没有和人交换的筹码吧。 相关日志 2013/08/21 — 把协和医院卖了如何？ 2013/08/21 — 医生“体制外生存” 2013/08/19 — 奶粉限购令下大陆水客转购抗癌药利润达万元 2013/08/11 — 愚昧而无知的药罐子——中国人 2013/08/09 — 丹麦制药企业诺和诺德受到中国调查 2013/07/27 — 胡赛萌:看病难——中国特权社会的一大毒瘤 2013/07/23 — 《纽约时报》内部审计暴露英国药商在华研发中心不当操作 2013/07/23 — 药企反腐风暴愈演愈烈，警方突袭阿斯利康 2013/07/17 — 瑞典预警中国牛黄解毒片含砷量高有危险 2013/07/16 — 一个医生的自白，就是感慨一下

拥有244万微博粉丝的“急诊科女超人于莺”，从北京协和医院辞职两个月来，一直在参观考察。她初步设想利用自己的品牌效应，为不满公立医院体制的医生们搭建一个自由执业平台。作为一名工作12年、在医院行政体系中攀升过两个级别的主治医生，她的去职对普通医生群体震动巨大。...

在中国，因为卖药比开处方药钱来的快，许多人医生当上了医药销售代表，薪水可以翻三番。 原文： China Doctors Earning $300 a Month Flock to Drug Companies 作者： Bloomberg News 发表：2011年7月12日 本文由”译者”志愿者翻译并校对 毛今年26岁，2009年从中国东北部一家医院中辞职，做起了医药代表，他的工资居然比原来翻了三番。根据怡安驻上海人力资源咨询公司（AON）的分析，在今后的5年内，大约有1.4万名像毛这样的内科医生会投奔外资医药公司。 无论是美国公司辉瑞制药，还是法国公司赛诺菲，新招录的职员都会被要求去销售药品。这些人的职业转变影响到了中国乡村和偏远地区对医生的需求，在这些地区医疗体制的不足使婴儿死亡率以及糖尿病发病率令人堪忧。 毛孟佳（音）当初在大连（距离北京460公里，也就是286英里）的一所医学院就读，他是2005年30名毕业生中的一位。他对记者说：”新进的医生工资很低，难以维持生计。现在他班级里面有9名同学改行做了医药代表。” 据毛称，一名刚去的行医资格的新进医生一个月赚2，3000（相当于309-464美元），然而在有着600万人口的大连生活，一室户的租金达到了2000到2500一个月。一般三、四个新进医生会一起合租一套公寓以减小成本支出。 稀缺的医生 据浙江大学公共卫生学院陈坤医生估计，在美国，每635个人种就有一名公共卫生专家，而在中国，这个比例是1：7000。而医疗需求逐年提升，据2010年研究统计，中国有9240名成年人患有2型糖尿病，超过一半没有确诊。 成都的四川大学华西医科学院院长兼任中国医师协会副会长石应康（音）称在县级小城市的基础医疗层面上，医生人才方面的缺口很大，根本找不到人去。 石继续向记者说道，毕业后，他的很多学生放弃了当地医院，转而为了更好地薪资待遇，跑到海外，或者从事医药销售。在当地，一名新进医生的待遇是2000元一个月，而医药代表的待遇往往高出二、三倍。 石应康副会长同时还在四川省华西医院担任心脏方面的外科医生，他的父亲和祖父都是医生，现在，他的女儿也”子承父业”，他继续向记者解释道，对他们来讲，薪资不能与付出成正比。 中国医药官方界尝试鼓励越来越多的医生像石家一样，计划在下一个十年里推出例如免费培训等奖励机制，鼓励约30万普通医师到诊所、乡村及小城镇医院实习。 现金刺激 河北（位于北京的边缘）给予1000名志愿去农村助医两年的同学每人2000元人民币的安置费，还优先安排在大医院工作。在5月29日官方报纸人民日报报道了该省5万个农村里，合格资质的医生缺口达到6000名。 中国国务院一向是政策制定的机构，在6月22日，由温家宝主持的会议上，他宣布了通过提高教育水平，改善医疗体制的计划。在这次会议上，还提议在2012年之前， 每万名百姓中，将有2至3名合格的全科医生。 在”三年计划”中，重中之重就是投资8500亿人民币（约合1310亿美元）用于9成中国百姓基本医疗卫生制度的支出，以此缩小城乡医疗机制上的差距，同时这份计划鼓励了医药的需求量以及促使医药代表的兴盛。赛诺菲公司还在上海市中心二十层高的本本大厦内为他的医药代表开设课程，而这个培训班也被称为”赛诺菲-安内特大学”。 “乐意培训” 【图：在培训医药代表时一幅心脏模型放在讲台前。原文配图】 赛诺菲公司中国人力资源副总裁Freddie Chow说：”我们将之为大学是因为当我们踏进高校，举行若干场招聘会时，这种比喻真的很奏效。中国人喜欢学校，他们对知识非常渴望。” 据翰威特基于对24家公司的调查，到2014年为止，外资医药企业，例如赛诺菲及他当地的子公司等，会雇佣至少3.5万名销售员工。而在2010年底它们已经拥有3万3千名员工了。根据上海翰威特咨询总监Jarroad Zhang估计，到2014年，受雇医药公司做医药代表的人群中有3至4成拥有医学学位。 “极为罕见” 德国最大的制药企业拜耳公司中国区总经理Chris Lee说：”在大多数国家，受过专业培训的医生去当医药代表，真是极为罕见。在中国，医生，其次是药剂师、护士，由于他们的医学知识，很受制药公司的追捧。” Lee 早已完成了2011年招聘1000个医药销售代表的指标，并称明年他继续会招聘差不多数量的人员。中国已经取代美国，成为拜耳七、八年内最大的医药市场。 Lee在新泽西的默克公司开始了他第一份医药销售的工作，他继续对记者说：”在公司内，我们已经达成一致，要继续雇佣新员工完成指标任务。” 根据IMS医疗保健信息研究所的研究表示，从2006年到2010年，中国的药品销售额每年都以24%的速度增长，并且，今后5年内会以每年19%到22%的速度增长。5月份，以康乃狄克州为基础的诺沃克研究人员称到2015年，整个行业市场的价值额会达到1150亿美元。 友情提示：您可以到 这里 看到推友们对该篇译文的评论和转发；欢迎参与！如果您的电脑可以翻墙，请到 这里 的左栏参加我们的一个小调查