华尔街日报 | [刘罡读报] 美报揭秘中国农产品“特供”
刘罡 美报揭秘中国农产品“特供” 美国 《洛杉矶时报》 9月16日的报道 说，在北京顺义的一座农场，1.8米高的铸铁栅栏环绕周围，农场的滑动铁门有保安把守，只对特定的一些轿车敞开，这显然不是一座普通的农场。据附近一位村民说，这座农场只向官员们提供产品，它种植的有机蔬菜并不向公众出售。这位村民说，他从未进过这座农场，“普通人进不去”。 报道说，在世界其他国家，有机蔬菜农场可能是一件值得对外夸耀的东西，但在中国却不是，有机园艺在这里是件秘密的事情，通过这种方式种植出的那些最清洁、最安全的农产品大体被供应给了富人和政治上有关系的人。报道说，中国许多最好的食品企业并不进行促销或做广告，它们不想让公众知道，其有限的产出被供应给了政府官员、以及顶级运动员、驻华外交人员和其他精英阶层的餐厅。报道说，中国国务院就有自己的食品供应商，供应的产品小至咸鸭蛋。 英报：中国“猪坚强”被克隆 英国 《每日电讯报》 9月18日的报道 说，一头公猪因在2008年中国四川大地震中被埋在废墟下一个多月依然存活而被赞誉为“猪坚强”，据中国媒体报道，深圳的科学家们用克隆技术为“猪坚强”培育出了六个后代。报道说，“猪坚强”在地震发生前已被阉割，它现在已经五岁了，相当于人类的60岁左右。 报道说，“猪坚强”通过克隆技术诞生的后代与它惊人地相像，它们与“猪坚强”一样在两眼间也有一个胎记。报道说，这些新培育出的小猪有可能被送到一家博物馆以及一个遗传研究所。 英报：贝卢斯科尼曾带皮条客访华 英国 《卫报》 9月18日的报道 说，周日有报道称，一名被控向意大利总理贝卢斯科尼提供妓女的男子曾取得外交签证，并随贝卢斯科尼一起正式访问中国。报道说，这个名叫Giampaolo Tarantini的男子在获得随贝卢斯科尼2008年10月访华的签证后，曾给自己的一个同事打电话，询问他如何在访华期间为这位总理安排晚上的娱乐活动。 报道援引这名男子在电话中的话说：我希望某位知道内情的人能够安排点晚间“节目”… … 因为贝卢斯科尼说他已经受够了中国官方安排的正式活动了。 （本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。） （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。） This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: A ‘Malign Intellectual Subculture’ – George Monbiot Smears Chomsky, Herman, Peterson, Pilger And Media Lens .
阅读更多
