墙外媒体

在10月24日星期五下午上市的法国晚报世界报的内页国际版面，世界报记者PEDROLETTI发自北京的文章在标题中指出，中国的单一政党提倡“依法治国”，同时，在那些向香港民主人士表达支持的人中，被拘捕的人越来越多。 文章一开始就写道，就在中国共产党于10月20日星期一到10月23日星期四召开四中全会探讨如何依法治国之际，好几名对香港的亲民主运动表达支持的律师和民主斗士们却遭到逮捕。 最近遭到逮捕的一些艺术家，他们也仅仅只是因为在一些社交网络上公布了一些照片，就被定性为“煽动混乱”，比如说，于10月1日被逮捕的艺术家.音译名王蔵，也仅仅是因为发布在推特上的一张照片，显示，光着头的他打着雨伞，站在台湾的旗帜前，支持香港的“雨伞革命”。这名王姓艺术家本该前往宋庄参加诗朗诵。法国世界报指出，在北京郊区的宋庄，一共有大约15人因表达对香港亲民主运动的支持而被逮捕。 奢侈品牌在中国的好运正在一点点的衰竭 中国再也不是奢侈品牌的天堂，这是10月24日星期五下午上市的法国晚报世界报在其经济和企业版用一整个版面报道的内容。 世界报指出，香港的混乱状况，中国的反腐败，再加上中国经济的放缓以及中国社会情况的演变，这一切都使得奢侈品牌在中国的好运正在一点点的衰竭。 文章说，西方的奢侈品牌已经习惯了其在中国的销售年增长为至少20%的状况，但是，近两年以来，泡沫破灭了，中国的经济增速跌倒了2009年以来的最低，给奢侈品牌的销售业绩造成了极大的震动。 10月23日星期四，法国第二大奢侈品集团开云（Kering）公布了其亚太地区奢侈品销售第三季度的成绩，结果是下降了5%。开云集团表示，其旗下的领军企业古奇在中国大陆的销售还不是太坏，但是，它的困难来自于香港和澳门的销售成绩不佳，即使是在香港的政治混乱开始之前，香港和澳门就已经不像以前那样吸引游客了。 9月底开始的香港危机，以及示威者和警察之间发生的冲突，使得如今香港的中国游客稀少，奢侈品商店里，顾客寥寥无几。 在香港危机之余，北京当局于2013年年初通过的反腐法律，也严重的冲击了干邑和名表的销售。有人说，干邑的制造商都要哭了。 世界报文章指出，中国的新法规对中国北部的影响要比南部大，这是因为，像在南方上海这样的地方，私营的企业要多一些。 不过，爱马仕大中华区总裁表示，不应该认为中国的反腐措施会让奢侈品市场完蛋，因为，送礼物不仅现在是而且将来也是中国人的传统。 不管怎样，世界报文章指出，奢侈品牌将不得不继续在中国投资，因为，在各奢侈品牌的销售中，中国客人占的比例仍然高达20%到40%。

收听或下载声音文件 四川色达县泥朵乡牧区藏民被强制搬迁，但政府所建盖的土木结构房屋已成危房，藏民多次反映无果，近期反被要求交付建房贷款。此外，四川阿坝县安姜乡两名藏人政治犯先后获释；而今年六月刑满获释的藏人纪实片制作者顿珠旺青于星期三正式获颁“哈维尔创意异议人士奖”，他的制片同事、流亡印度的知名前政治犯果洛久美通过本台表达祝福。四川省甘孜州色达县境内一位要求匿名的消息人士星期五发送多张图片告诉本台，中国当局在甘孜州色达县泥朵乡附近建盖的牧民定居房屋，因土木结构简陋，到处出现裂缝，已成危房，但是政府却不听民怨、不予重建，反而要求藏民交付建房贷款。“中国当局自2009年在甘孜州实行所谓的‘游牧民定居工程’以来，在多个乡镇建设牧民定居点，强迫牧民放弃传统游牧生活，集体搬迁到定居点。而在色达县泥朵乡建盖的土木结构房屋极其简陋，早已成危房。有关官员早前宣称，每户建房总花费需要5万元，政府方面将为每户补助3万元，而每户需要借贷2万元。当时担任泥朵乡乡长的嘎尔贡和另一名村长还作了担保，藏民不得不借贷。但是在建房期间，乡长嘎尔贡等官员还以‘成本不够’为理由，从每户藏民手中多收了数千元。房屋建成后，很多牧民被迫搬居新房，不少人因房子不够，未能搬成。结果住进去的人发现，房屋极其简陋，经常会有土块掉下来，而现在墙体裂缝越来越大，一点安全感都没有。当地藏民多次向乡政府反映，但有关官员则回应说，当时作担保的是乡长嘎尔贡，现在他已不是乡长，所以乡政府方面无法插手。”消息人士表示，政府不但不对危房进行重建，近期则强行要求藏民交付贷款：“今天提供的房屋图片都是近期照的，其中几张是前两天照的，所谓的新房现在已经破旧不堪，不能继续入住，但政府就是坐视不管。上月，政府人员召集藏民开会，要求每户藏民不管有无得到房子，一律要支付2万元贷款，并指若有哪个家户无法支付现金，将从政府发放的每户每年草场征用补偿费1千元中一次性扣除。”另据印度达兰萨拉的西藏人权与民主促进中心星期五发布消息指出，四川阿坝州阿坝县安姜乡藏人俄旦和洛桑嘉措于2008年3月22号参与由当地藏民发起的示威抗议活动而被拘捕，两人于2008年6月24号被阿坝州马尔康县中级人民法院判刑，被关押在四川绵阳监狱，现已先后获释。消息指出，现年26岁的俄旦曾被当局以示威带头人的控罪拘捕，后以“抢劫罪”遭判九年徒刑，在服刑期间，获得减刑两年十个月，在服刑六年二个月后，于2014年5月22号获释。他在返抵家乡时，被藏人称为“英雄”受到隆重欢迎。现年34岁的洛桑嘉措被判劳教，于2010年1月25号获释。此外，美国人权基金会（Human Rights Foundation）于星期三（10月22号）在挪威举办的“奥斯陆自由论坛”上，正式向被中国当局判刑六年于今年6月5号刑满获释的纪录片《远离恐惧》（Leaving Fear Behind）摄制人顿珠旺青（又写当知项欠）颁发了“哈维尔创意异议人士奖(Vaclav Havel Prize for Creative Dissent)”。该奖项是由顿珠旺青的妻子拉姆措代为接受。对此，流亡印度达兰萨拉的顿珠旺青友人及纪录片《远离恐惧》制片人之一、知名前政治犯果洛久美星期五向本台表示：“我的朋友顿珠旺青，也就是我的同事，在挪威首都获颁由美国人权基金会授予的奖项，对此我感到非常高兴！因为顿珠旺青和我一起共事过，他在中共监狱里饱受六年折磨后在今年获释，因此我认为他获此荣誉是实至名归。由于该影片中，很多人凭着勇气和赤诚把西藏境内的实际情况披露给外界，让世人直接了解到真相，使西藏问题博得世界许多国家和团体更大的同情与支持，令我深感欣慰。”今年4月获誉“世界新闻自由英雄”的果洛久美感谢美国人权基金会，同时祝福顿珠旺青获奖：“这次透过自由亚洲电台普通话部，我代表境内藏人感谢支持西藏的各个团体和颁发奖项的美国人权基金会，同时祝福我的同事顿珠旺青再度获奖。”顿珠旺青于2012年9月2号，获颁澳洲华人组织“齐氏文化基金会”授予的“推动中国进步特别奖”；2012年11月20号，获颁位于美国的“保护记者委员会”授予的“2012年国际新闻自由奖”； 2013年5月26号，获颁美国视觉艺术家协会授予的“捍卫言论自由奖”和“天安门精神奖”；2014年10月22号，获颁美国人权基金会授予的“哈维尔创意异议人士奖”。（特约记者：丹珍 责编：申铧）

收听或下载声音文件 山东省莱州市连郭庄本周二（10月21日）投票选举“选举委员会”成员，前任民选女村长王松玲及村民告诉本台，有官员勾结黑势力，七位候选人用大米换取选票，街道党委书记支持的七位候选人全部当选。二十天后的村主任人选，将由这七个人控制。莱州市平里店镇石柱栏村民选村主任张玉玺星期五告诉本台，当地大原镇连郭庄村民选主任王松玲，因向上级政府多次举报原村支书刘云山和会计的贪腐问题，曾遭到各种报复。在本周二，新村委会选举之前，村干部上下勾结用大米贿选，性质恶劣：“连郭庄村的民选村主任是个女的，他们村有一个叫刘云山和王立军，一个书记，一个会计，贪污了两百万元卖地款，百姓一直上告，但告不动，而且王松玲因为举报，受到镇政府（街道办）书记打压，这次选举（村主任）想把她搞下去，纠集痞子，叫她退出选举，她不肯放弃”。连郭庄村村民王先生周五对记者表示，本周二产生的七位“选举委员会”成员，都是上级安排的人选，而之前的民选女村长王松玲遭到排斥：“女村长揭露原来的村支书刘云山贪污的问题，在揭露的过程中，党委书记都在报复她，所以他这次布置了社会上乱七八糟的人在会场（投票）上，他们控制住了（投票）”。记者：他们是不是不想让王松玲再当选村主任？回答：对，对，对。他这次选举委员会的票都被卡住，都不允许写王松玲。村民提供的一段约30分钟的投票视频中，有不少男子抽着烟，在票站四周注视着会场情况，也有的在游荡，警察和工作人员则占在一旁说笑。民选村长王松玲告诉记者，街道党委书记葛学通动用黑势力控制选举村委会，阻止她和村民状告前村支书和会计贪污卖地款。本周二，全村投票选举“选举委员会”成员的过程中，有关人员明显违反了“村组织法”与“山东省政府村组法选举办法”的明文规定。她说：“21日选举‘选举委员会’，但是在18日和19日，他们参选的人开始拉票，还叫黑恶势力拉票，想把我撵下去，拿着大米和他们的名单，挨家挨户，发完以后，黑恶势力，还有些外村的，站在那里（票站），说你们吃了大米，就站在那里看着（村民）”。王松玲还说，黑恶势力公开向给每一位符合资格的选民提供10斤大米，同时分发有街道党委书记葛学通支持的“选举委员会”名单。投票当天，在票站维持秩序的有街道办纪委书记、派出所公安及政府工作人员，他们明知有外来人士混在票站，但视若无睹。王松玲说，曾有村民投诉，要求这些不明身份人士离开，但无人理会：“当时村民向政府反映，就说这样站着人不行，我们不去选了，当时纪委书记，政府那些人员也不出声，当时我是反映我们村书记贪污的事，也没有解决，但是把这个书记撤了，所以这次选举非要把我弄下去”。另一位村民告诉记者贿选情况：“他们在10月18日给村民发大米，一家一张纸，纸上有七个人的姓名，每人十斤，接着就发选举委员会名单。21日，雇代表投票选举选举委员会，现在结束。二十天以后选村长，选的七个候选人全是发大米的七个人”。记者多次致电街道办，但无人接听。周二的选举结果显示，被投诉的会计王立军以293票，高票当选，而王松玲只有1票。本台今年1月曾报道，2011年5月7日，高票当选村长的王松玲，受村民委托，要求村支书刘云山和会计王立军，公开三年来的村集体土地出售账目，包括2010年6月的卖地款去向，但被借故拒绝。其后，王松玲多次到北京向中纪委实名举报，连任二十多年的村支书和会计涉嫌侵吞卖地款。今年1月上旬，她家的玻璃被砸，大门被泼黑油，她曾多次报警，并提供现场录像，但警方没有立案调查。不久，村支书刘云山突然辞职，村民认为是因为“经济问题”，上级要求他主动请辞，避免被追究。特约记者：乔龙 责编：胡汉强/申铧

收听或下载声音文件 上海浦东新区一家港资制衣厂拖欠一千多名工人的薪水及社保，本周二更贴出全体工人放假的公告，当天就触发工潮。第二天，工人到新场镇政府讨薪水不果，于是在政府门外静坐，遭到警察驱散，双方发生肢体冲突，有工人受伤。当地一位要求匿名的政府人员周五告知记者，成立了五个工作小组跟进，镇政府曾多次联系香港老板没有成功。位于上海浦东新区新场镇的港资企业开联制衣厂星期二发生罢工。工人在社交网站发帖称，10月23日，上海开联制衣有限公司逾千工人到浦东新区新场镇政府维权，遭大批警察镇压，多名工人被殴打。而在此前，该厂突然宣布全体工人“放假”，因工资被拖欠，于是到镇政府上访，要求协助讨薪，但无结果。今年6月，制衣厂因欠缴社保及拖欠工资，工人曾持续罢工数日。本周二（21日），开联制衣厂发出给各位工友的告知书称，本公司自2014年10月21日起全体放假，关于员工工资、社保、职工安置（经济补偿），由浦东新区劳动监察大队、社保保障中心、新场镇政府等相关部门向开联投资人协商解决方案，预定下周初会有初步结果。记者周五致电该厂的多部电话，但都无人接听。记者转向镇政府办公室查询罢工事件，接听电话的职员称，相关情况还在调查：“目前相关情况还在了解和处理中”。记者：那个老板是走了，还是怎么样？回答：这个具体我不是很清楚，我们是后勤办公室。现场的十多张图片显示，众多工人与站在工厂门口的保安对峙，还有的在镇政府门外与警察对峙，大批警察在场戒备，另有一名女子躺倒在地。也有的工人聚在一起议论工厂欠薪。网民“云淡风轻”写道，媒体在哪里？开联制衣有限公倒闭，厂里拖欠工资，他们到镇政府讨说法，镇政府叫特警、协警及联防队镇压，媒体为什么不来采访。网民“吴美珍”写道，拖欠员工工资，去政府讨说法没人接待，还被殴打，什么世道啊。镇政府一位要求匿名的人士星期五告诉本台，事件尚未平息，当天仍有一千多人在镇政府门前静坐，要求协助追讨欠薪：“现在成立了包括请区政府人保局、劳动监察、请法院的人，已经出面。对于企业的情况，我们肯定要先摸清楚。老百姓到政府门口集体上访，如果说企业欠薪、欠社保，都让政府来埋单，肯定是不可能的。我们政府只能引导群众依法维护自己的权益”。据网上资料显示，上海开联制衣厂主要加工服装、鞋、帽等。今年6月10日至18日，该厂也曾发生工人罢工，抗议公司拖欠工资及欠缴养老保险金。后遭到警察驱散。这位匿名人士称，目前镇政府成立了五个小组应对这次工潮：“我们成立了五个小组，一个是（对）老百姓集体上访，我们要维稳，要安全稳控，不让老百姓采取偏激的行为，还有一个是劳动关系协调组，作一些社保政策的解释，还有一个就是资产核查组，对该企业内部情况的一个掌握，还有一个是镇相关部门成立一个再就业小组，因为这家企业在镇里面算是很大的，本地员工占大部分，有一部分面临退休，我们要安排其他企业看看，能不能吸纳一部分劳动力。我们在通过区人保局在协调”。这位人士称，该制衣厂法人代表叫胡兆康，拖欠近两个月的工资和六月之后的社保费。他们曾多方尝试联系港方管理层，但对方不接电话。当被问及警察殴打工人时，这位女士称，工人只是静坐，与警察只是肢体冲突，并不像香港“占中”行动：“ 不像占中这种行为，如果群体一下子涌上来，我们警察肯定要去阻拦的，肯定不会把他们殴打了，这个肯定没有，肢体冲突有可能。他们要冲进来（冲镇政府），有一天把我们政府大门都堵住了，影响我们正常上下班，但是政府始终是很理性的，有警察被工人抓伤了，但是都没有还手”。记者：被抓进去的有吗？回答：这个我倒不是很清楚。本周五，继续有工人在镇政府门前静坐，他们希望通过政府向欠薪企业施加压力。这位政府人员认为工人只是将他们的电瓶车，停在政府大楼外，没有冲击的意图，表现出理性的态度。据悉，镇政府周四晚举行内部通报会，敦促相关人员设法找到香港老板，力争下周给工人满意的答复。特约记者：乔龙 责编：胡汉强/申铧

（德国之声中文网）经过漫长的马拉松式会议，此次 欧盟峰会的讨论结果是一份复杂的妥协。其五年任期即将结束的欧洲理事会主席范龙佩总结方案要点：到2030年减排40%的温室气体。可再生能源的占比提升至27%，将能源效率提高27%。范龙佩说：”（讨论过程）不简单，但这是一份雄心勃勃、公平且节约成本的方案。” 波兰总理的关键角色 波兰总理科帕奇（Ewa Kopacz）在本届欧盟峰会上扮演关键角色。几周前才上任的科帕奇会前威胁表示，如有必要，将采取否决权反对气候保护目标。她虽然同意到2030年减排40%的温室气体。但是将可再生能源在能源总量中的占比提升至30%对她而言太高。她同时也认为提高能源效率的程度应该低于原本建议的30%。在科帕奇看来，最重要的是波兰可以继续运行燃煤发电厂，并通过其他欧盟国家的数十亿援助金改造其发电厂。 支持雄心勃勃保护气候的德国总理默克尔和法国总统奥朗德要求科帕奇单独举行会谈。他们向科帕奇承诺提供其希望得到的帮助。为实现40%的减排总指标，28个欧盟成员国要依据经济实力和能源领域现状作出不同的贡献。西欧老成员国要比东欧新成员国承担更多的责任。 即将离任的欧洲理事会主席范龙佩抱着孙子合影 英国反对约束性指标 最西边的英国–对欧盟持怀疑态度的总理卡梅伦得以实现另一个诉求。卡梅伦认为气候保护目标不应具有法律约束性。每个国家应该自主决定其生产能源的方式，以及为气候保护节约多少油、气、电。 会议结束后，一名欧盟外交官透露，原本希望制定更多约束性指标的国家，如瑞典，却只能为达成一定的共识而默默接受卡梅伦的要求。就政治妥协的具体内容还将展开进一步的谈判。现在并不排除赋予气候保护措施欧盟法律约束性的可能。另外，欧盟各国同时就继续建设跨国电气能源网达成一致。 从京都到巴黎 欧盟成员国要依据经济实力和能源领域现状作出不同的贡献 法国总统奥朗德在欧盟峰会开始时表示，欧洲必须为在气候保护方面稍微落后的国家作出榜样。他说：”我们要说服 中国和美国人。” 据欧盟委员会称，中美两国的温室气体排放量为世界之最，欧洲的温室气体排放量仅占世界总量的10%。 奥朗德认为，2015年秋天在巴黎举行的 联合国世界气候大会成功与否在这一点上起到决定性作用。明年气候大会的主要内容是讨论达成一份新的气候保护协议，以取代1997年制定的《京都议定书》。该议定书中规定，与1990年相比减排温室气体20%，美国一直拒绝批准《京都议定书》。中国签署该议定书的时间也很晚。欧盟委员会主席巴罗佐(Jose Manuel Barroso) 高兴地表示：”我们（此次峰会上）的决定使我们在气候保护领域继续名列前茅。” 任命抗击埃博拉行动协调员 抗击埃博拉行动协调员斯蒂联尼德斯（Christos Stylianides） 欧盟国家和政府领导人在气候问题上需要进行漫长的讨论，但是他们在人事选择上却能较快达成共识。未来的欧盟人道援助专员被任命为欧盟抗击埃博拉的行动协调员。塞浦路斯人斯蒂联尼德斯（Christos Stylianides）的任务是协调欧盟28国向疫情国提供的援助行动。为抗击埃博拉，欧盟委员会和成员国总共承诺捐助6.18亿欧元。欧洲正在对部分医护人员进行应对埃博拉的紧急培训，之后他们将被派往疫情国。 英国总理卡梅伦呼吁其他国家政府领导人为抗击埃博拉提供更多援助。迄今为止，英国提供了最多的援助金：1.5亿欧元，其次是德国。卡梅伦强调，共需十亿欧元。但是欧盟的专家指出，疫情国缺得并不是钱，而是医护人员和隔离站。即将离任的欧盟委员会主席巴罗佐说：”我们正在与时间赛跑。迟迟未采取行动的欧盟现在终于醒了过来。”