张志军

中国外交部高层官员关于钓鱼岛问题引发中日军事冲突的可能性表态说“中国不会主动惹事”。 中国外交部副部长张志军26日在北京举行的中外媒体吹风会上，回答“关于钓鱼岛问题是否做好军事冲突准备”的提问说：“中国不会主动惹事，但也不怕事。” 这一消息是刊登在中国外交部27日的官网上。张志军还说：“在钓鱼岛问题上，我们希望通过谈判对话妥善处理有关问题，不希望看到局势失控，但这不取决于中方。日方必须认真对待中方严正立场和重大关切，停止一切损害中国领土主权的行为。” 同时，中日两国上月和本月接连举行副部长级会谈，试图拿出方案解决因日本“国有化”钓鱼岛引发的纷争局面，但是双方的立场仍有分歧。日本提出可以在政府层面公开承认“不存在领土问题的前提下‘中国主张拥有钓鱼岛主权’”，但是中国要求日本必须承认“两国存在领土争议的这一事实本身”。 而日本执政党民主党内部也有声音开始认为“应承认存在领土争议”。27日日本前首相鸠山由纪夫在讲演中说：“(日方)不管如何说‘不存在领土争议’，在世界各国面前日本也是处于不利地位。因此，就应该将其作为领土问题进行辩论，并坚持日本的主权。” 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

七十多艘台湾渔船前往钓鱼台宣示主权，随行的海巡舰艇和日本保安厅舰艇正面对峙，互喷水柱。保钓船队一度逼近距离钓鱼台仅3海浬，目前已返航台湾。 (德国之声中文网)日本将钓鱼台（日本称尖阁诸岛）国有化引发争议，台湾渔民自发性集结赴钓鱼台护渔宣示主权，堪称是台湾历年来最大规模的民间保钓行动，台湾海巡署也出动十二艘舰艇随行保护。 保钓船队一进入钓鱼台海域，日本海上保安厅即透过扩音器以中文重复广播，要台湾渔船立刻退出，巡逻舰上甚至还有中文跑马灯，加强警告。在接近钓鱼台3海浬处时，日方舰艇向台湾渔船喷水加以驱离，台湾海巡署船舰也喷水柱回击，并同样拿起扩音器，向日方喊话，双方一度对峙。 保钓船队有多名媒体记者随行，原本预计绕钓鱼台一周，担心双方爆发进一步冲突，最后宣布保钓活动结束，返航台湾。海巡署副署长王崇仪表示，考虑海象不佳，渔民并没有登岛，不过挺进3海浬，已经达到台湾宣示主权的目的。 台湾海巡舰艇和日本保安厅舰艇正面对峙 立委提案赴钓鱼台宣示主权 台湾渔民自发保钓。而为了展现政府保钓决心，国民党立委也提案，要求海巡署及国防部安排立委赴钓鱼台宣示主权。国民党立委吴育升说，”因为日本的国会他们已经去过钓鱼台，所以如果中华民国的国会都没有立场，甚至于像台联的人说钓鱼台是日本的，我们觉得我们对不起人民。” 不过，民进党团则说，中国大动作保钓，此时搅和进去对台湾反而不利。民进党主席苏贞昌提醒马政府，一定要特别谨慎小心，切勿掉入”一中”的陷阱，被中国大陆有趁机介入的机会。 台湾海巡舰艇和日本保安厅舰艇互喷水柱 台湾保钓行动难为 近日中国大陆因钓鱼台争议，反日运动四起，相较之下，台湾的保钓行动显得为难。上周日的一场保钓游行中，许多退伍老兵头扎布条高声怒喊，但年轻人却少见。而中国五星旗在游行队伍中飘扬，呼吁两岸政府合作保钓的呼声不绝于耳，使得执政的国民党重量级人士不便参与，绿营的民进党和台联，更敬而远之。 此外，台湾媒体质疑，日本政府派遣外务事务次官河相周夫前往中国，希望化解因钓鱼台国有化而升高的中日情势，中国则由外交部副部长张志军出面会谈。但非官方组织的日本交流协会理事长今井正访台，台湾却由外交部长杨进添接见他，完全不对等。 虽然杨进添说，今井正此行算是释出善意，一定会把台湾的声音传达给日本高层。不过，民进党立委陈亭妃担心，钓鱼台事件当中，台湾似乎已经变成一个看戏的角色。她说 “外交的作为其实需要检讨，如果再这样下去，有一天台湾在国际的场合，真的会完全被边缘化。” 作者：尼尔（台北） 责编：乐然

钓鱼岛主权争议引发中日关系紧张 中国外交部副部长张志军和日本外务事务次官河相周夫星期二（25日）在北京举行了会谈，讨论钓鱼岛（日称尖阁诸岛）主权争议。 本次会晤是钓鱼岛争端在中国引发示威活动以来双方首次高层次接触。 中国外交部说，张志军在会谈中指出，日方应深刻反省并以实际行动纠正错误。 张志军说，中国不会容忍任何国家侵犯其在东海的主权。他还表示，东京在本月早些时候购买钓鱼岛一事践踏了“历史事实”。 日本共同社说，河相在会谈后透露，双方“深入交换了意见”，但未能就联合国大会期间举行日中外长会谈达成一致。 报道说，日方原本希望借此次会谈寻求改善日中关系，但中方态度强硬。 钓鱼岛目前是在日本的管辖之下，但中国向该岛屿派遣海监船监视。 台湾也声称对钓鱼岛拥有主权。台湾渔船星期二（9月25日）早晨也进入钓鱼岛12海里范围近海，其中一度到达钓鱼岛外3海里位置，参加保钓行动。 这些岛屿虽无人居住，但附近拥有丰富的渔业、石油与天然气资源。

日本右翼组织9月22日发起反华示威 日本政府外务省事务次官河相周夫周一（9月24日）动身访问中国，预定周二上午与中国副外长张志军会谈，讨论目前紧张的中日关系和双方围绕钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）的不断纠纷。 不过河相出发前，刚向中国驻日大使程永华抗议当天早上两艘中国海监船和一艘中国渔监船在钓鱼岛附近海域进入日本主张的领海。 而中国政府则在前一天刚经过中日友好协会通知日本驻华使馆延期原定9月27日在北京举行的中日建交40周年庆典活动。 双方的举措说明，河相访华图谋修复中日关系的道路十分险峻。 两国民意调查 事实上《朝日新闻》周一发表8月8日至9月20日在日本用邮寄方式、8月10日至18日在中国用面对面的方式对中日建交40周年做的最新民意调查结果，回答“中日关系恶劣”的日方有90%、中方有83%。 而日方回答“今后应加深两国关系”的人有49%，超过40%说“保持距离较好”的人，但中方相反，回答“保持距离较好”的人有53%，高于42%回答“今后应加深两国关系”的人。 在日本国内，中日官民关系前所未有地同时迅速恶化令政府内外纷纷猜疑，《产经新闻》引述日本海上保安厅透露的苦恼说：“9·18后十几艘在钓鱼岛附近巡逻的中国政府船舰好不容易在前一天刚消失，不知道何以又折返”。 共同社一名希望不公开姓名的中国观察员对BBC中文网记者说：“9月18日中国还准备举行庆典、通知日方减少出席庆典的日中经济协会访华团人数，但5天就变卦，说明反日已与中国政局紧密相关”。 内阁态度软化 而内阁官房长官藤村修周一在记者会上被记者纷纷追问的问题也都是目前的中日纠纷。 藤村对钓鱼岛附近的三艘中国船舰说：“日本正通过高层次外交渠道提出抗议，并要求中方立即退出日本领海，但从大局来讲，双方应在彻底对话的基础上走向收拾纠纷的局面”。 对中国延期庆典问题，他说：“非常遗憾难得的40周年庆典延期，个别事务不应影响中日关系整体局面，从大局观点加深两国战略互惠关系很重要”。 鉴于中日关系迅速恶化，周一出发访美出席联合国大会的首相野田佳彦原定在联大演讲中声张日本对钓鱼岛和竹岛（韩国叫独岛）主权的计划，也改变为不提两岛纠纷，只强调日本和平解决领土纠纷的主张和呼吁国际社会活用国际机构来解决领土纠纷。

日本政府在国内面临压力，要求其更有力地宣示国家领土主权。此前，一群来自香港的中国民族主义者登上了东中国海一个有争议的海岛。 保守派政界人士针对政府对这起事件和另外两宗领土冲突的处理方式的批评，可能为相关纠纷制造更多不稳定因素。亚洲存在一连串相互重合的海洋主权主张，这些主张正在加剧该地区的紧张局势。 据当地媒体报道，日本官方正准备最早在周五以未经授权进入日本领土为由，将14名中国活动人士遣送出境，而不对其提起刑事指控。这个消息激怒了日本保守派人士——尤其是有报道称，那些人曾向试图阻止他们登岛的日本海上保安厅巡视船投掷物件。 “政府对这些事件的愚蠢回应，未能捍卫国家主权，”反对党自民党(LDP)表示。一批在外交政策上持鹰派立场的各党（包括执政的民主党(DPJ)）议员，也批评了政府将活动人士遣送出境、而不提起刑事指控的做法。 在日本的邻国近期接二连三地对有争议岛屿大胆宣示主权后，他们的谴责可能带有额外份量。上周，韩国总统李明博(Lee Myung-bak)刻意登上独岛(Dokdo islands)访问。这些岛屿在韩国控制之下，但日本也宣称拥有主权，并称其为竹岛(Takeshima)。李明博此行令人想起2010年时任俄罗斯总统的德米特里•梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)登上日本宣称拥有主权的北方四岛访问。 东海主权纠纷已导致日中之间紧张关系升级。2010年，一艘中国渔船与日本海上保安厅巡视船在该海域发生冲撞，日方逮捕中国渔船船长，那件事引发了一场持续好几个月的外交争吵。今年紧张形势再度升级，是因为有民族主义倾向的东京都知事石原慎太郎(Shintaro Ishihara)发起大张旗鼓的行动，要从私人所有者手中买下这些有争议的海岛。 5名中国活动人士周三登上鱼钓岛(Uotsuri island)，这是尖阁诸岛（Senkaku Islands，中国称“钓鱼岛及其附属岛屿”——译者注）的主岛。尖阁诸岛在日本控制之下，但中国大陆和台湾均宣称对其拥有主权。 其余活动人士是在他们搭乘的渔船上被捕的，从电视画面上可以看到，他们在被带走时呼喊着反日口号。 日本海上保安厅表示，周四一艘隶属中国国家海洋局的海监船抵近尖阁诸岛附近水域。此举有可能是中国对日本发出的一个警告。中国国家海洋局称，该局未曾听说有这起事件，此后该局未对记者提出的更详尽的置评请求作出回应。 中国在周四再次敦促日本放人。中国外交部称，外交部副部长张志军打电话给日本外务省常务副外长佐佐江贤一郎(Tsuyoshi Yamaguchi)，“再次就日本非法抓扣中国公民及船只提出严正交涉和抗议，敦促日方立即无条件放人放船，要求日方确保中方人员的人身安全、尊严和基本权利。” 中国外交部还表示，中国驻东京大使馆的领事官员，以及香港特别行政区政府驻东京代表处官员，探望了被扣押在冲绳（Okinawa，日本最南端的海岛县）的中国保钓人士。 周四上午，几名中国男子出现在北京的日本驻华大使馆门外，抗议保钓人士被捕，但当日稍后就没有再看到示威者。 徐晓瑜(Enid Tsui)香港补充报道 译者/何黎