中国网民热议温家宝政改言论
http://cn.wsj.com/gb/20101007/rlw125014.asp?source=UpFeature 华尔街日报 中国实时报 2010 年 10 月 07 日 12:49 中国网民热议温家宝政改言论 虽然中国官方对温家宝总理周末期间接受美国有线电视新闻网 (CNN) 主持人扎卡里亚 (Fareed Zakaria) 采访的内容进行了封锁,但这并未阻止此次访谈成为中国网民热议的话题。如果说官方的新闻审查起了什么作用的话,它只是增加了这一话题的热议程度,并有可能在这一过程中增加温家宝的政治影响力。 一位网民在新浪微博上就此次访谈写道:报纸越长时间拒绝报道此事,我们越需要热烈讨论这件事。 另一位网民在凤凰卫视 (Phoenix TV) 的网站凤凰网上留言说:终于见到阳光了!凤凰网是为数不多 刊登了此次访谈中文摘要 的网站之一。 此次是温家宝继 2008 年在 CNN 上与扎卡里亚对话 后首次接受西方记者的 独家采访 。访谈内容几乎是从被在网上公布那一刻起,就开始在中国互联网上流传开来。 温家宝在国内已经是一位受百姓欢迎的人物,而他最近因公开谈论政治改革又在国内外掀起波澜。他今年 8 月在 视察深圳 时预言,没有政治体制改革的保障,经济体制改革的成果就会得而复失。 在通过翻译接受扎卡里亚采访时,温家宝自始至终显得平静而克制,在谈到改革话题时他显然是有备而来,虽然对扎卡里亚有关中国新闻审查的敏感发问采取了回避态度,但也表达了对在中国扩大自由的强烈支持。 温家宝说,我相信,我和所有的中国人民都有这样的信念,那就是中国会有持续的进步,人民对民主和自由的向往和需求是无法阻挡的。我希望你能慢慢看到中国正在持续的进步。 温家宝随后谈到有人指责他尚未兑现自己的改革诺言时说,我仍然要坚定不移在我能力范围内,贯彻我的理念,加快政治改革的步伐。我想用两个词来表达我的决心: “ 风雨无阻,至死方休 ” 。 一直有人怀疑温家宝最近几个月有关政治改革的 言论 真的预示着一个改革新时代的到来。但在中国互联网上,随著有关温家宝此次访谈内容的 中、英文版本 开始刊登出来,对温家宝的支持之声迅速涌现。 新浪微博上一个署名 “ Andrianme ” 的人写道:如果这是真的,如果需要,我也愿献出自己的生命。 凤凰网上一则被点击了 11,000 余次的帖子写道:孙中山、毛泽东和邓小平是中国上个世纪的三位伟人,如果温总理能够真正推进政治改革,他将成为中国在新世纪的首位伟人。 中国互联网上有关温家宝此次访谈的信息似乎只出现在凤凰网以及新浪微博等一些博客和微博上。中国的新闻门户网站刊登了官方报纸《解放日报》对此次访谈的一则 评述 ,评述未直接引述温家宝的任何原话,而是把关注重点放在了扎卡里亚 2008 年和此次发问的不同上。 温家宝在访谈中有关自由和新闻审查的讲话竟也遭到了官方媒体的审查,中国问题观察家自然没有放过就此打趣的机会。 北京大学的互联网研究人员胡泳在微博上写道:许多中国人不知道他们的总理也被和谐了。 “ 和谐 ” 是中国网民对新闻审查的委婉说法。胡泳说,温家宝有关政治改革的言论遭到新闻审查至少告诉我们一件事:在这堵大墙面前,任何人都是平等的。 而署名 “ Idle Notes ” 的等其他网民则对温家宝访谈内容遭封锁一事作出了愤怒的回应:整个世界都在听我们总理讲话,而我们自己的媒体却不报道它?只要你拒绝报道,我就会把访谈内容贴出来。 虽然网上对温家宝此次访谈内容的评论绝大多数都是积极的,但依然有一些人对温家宝是否有能力兑现他说的话表示怀疑。 一位署名 “ Big Uncle 98 ” 的新浪网民隐晦模仿中国某位领导人的话说,我们别太天真了,谁会从政治改革中失去最多?你认为他们会自掘坟墓吗?你认为他们不害怕自己最终会被清算吗? 新浪微博上由 “ Own Worst Enemy ” 所留的一个热门帖子或许可以最好地总结这种看法,它写道:当总理不容易。 Josh Chin
阅读更多