（中央社台北23日電）中共官方媒體人民日報今天發表文章指房地產調控政策「是經濟問題、民生問題，更是政治問題」，堅持調控房市不得有半點動搖。 文章表示，近來大陸經濟面臨下滑壓力、房價出現回漲苗頭，鬆綁房市救經濟的聲音一直沒有稍停，但靠房市救經濟非治本之策。 人民日報說，大陸政府「絕不能讓房價反彈」的政策沒有任何鬆動，對中國大陸而言，保持一定經濟增速，最終要靠轉方式、調結構，最終要靠新興工業和高科技產業。 隨著大陸城鎮化加快，住房消費支出增加，文章說，穩房價是重要民生訴求，「勞動者月薪區區數千元，房款動輒數百萬元，這種情況，從百姓到政府，誰能不著急？」。 文章說，調控政策重「調」，有利淨化市場環境、穩定行業發展、降低經濟風險。目前許多房地產投機行為已被抑制，但近來不少地方交易回暖，房價又蠢蠢欲動，調控仍處關鍵時期，調控任務依然艱鉅。 人民日報最後說，此時如果放鬆調控，任由房價反彈，幾年的努力將毀於一旦，百姓的期待將化作泡影，「政府的信譽更將大打折扣」；堅持調控政策，堅持穩定房價，是經濟問題、民生問題，更是政治問題，不得半點動搖。1010723
阅读更多救援人員打救被大水困在廣渠門橋下的私家車，但車內司機最終證實不治。北京這場暴雨最少致37人死亡。 民眾互相攙扶着涉水逃離受浸地區。新華社 救援人員從一輛如置身汪洋中的雙層巴士救出被困乘客。新華社 多輛私家車泡在水中，狀如浮舟。新華社 大水退後，馬路又成曬車場。新華社 一場61年罕見大暴雨，令首都北京陷於災難。暴雨致37人死亡，北京市防汛抗旱指揮部副指揮、市水務局副局長潘安君則透露，相關傷亡正在核實中，「數據將會很沉痛」。全城近百處水浸，交通中斷，5萬居民要疏散，8萬人被困機場。市民互助互救，但部份商戶坐地起價。原來百多元（人民幣．下同）一晚旅館，加至2,160元；交警對避水停泊車輛狂抄牌。市民痛批當局連下水道都搞不好，「如何建設文明首都」? 前日下午至昨凌晨，北京全市錄得平均降雨量164毫米，官方聲稱為1951年有完整氣象記錄以來最大降雨量，創61年紀錄。北京氣象台為此發佈有史以來首個暴雨橙色預警。暴雨已知導致至少37人死亡，全市近百處水浸，部份地方積水達兩米半以上，最深達四米；近百條道路中斷，二環、三環交通全部中斷。當局緊急疏散5.6萬人。 旅館加價 交警無情開罰單 死亡37人中，包括一名公安派出所長，當局指他是在救援時被電線擊中身亡。有兩兒童在地下室被水浸致死。另一死者為34歲男子，他前晚駕車經廣渠門橋下時被水浸，竟無棄車逃命，被困車中，救援人員破窗將他拖出，已證實死亡。據報道，全市有約近萬車輛被水浸，不少車輛在水上飄浮如舟。 受災最嚴重是房山區，12個鄉鎮交通中斷，6個鄉鎮手機和固網訊號中斷，並發生多宗山泥傾瀉，造成一傷一失蹤。另有消息指地鐵六號線塌方，官方未有證實，但不少地鐵站大水倒灌，狀如瀑布，蔚成一景。火車京廣線一度中斷。全市受災面積1.6萬平方公里，受災人口190萬。 暴雨冲去北京「文明之都」外表，顯出醜陋一面。部份商戶坐地起價大發橫財，三元橋某旅館原本百多元一晚房租，前晚加價到2,160元；的士從首都機場到市區原本車資不到100元，部份司機漫天開價要400元。不少車主因暴雨將座駕暫棄路邊，被交警狂貼罰單，惹起眾怒，當局昨晚緊急宣佈罰單一律不算。 「市領導應辭職謝罪」 有北京媒體人透露，災難臨頭，當局反應遲緩，市委書記郭金龍直到昨晨才開會搶險。宣傳部門則忙着下禁令，禁媒體就水災對政府問責，禁報道地鐵六號線塌方；要媒體宣傳「團結抗災」、「老天無情但人有情」等，令媒體從業者大表不滿。 當局出動7,000交警、1.2萬名搶險人員和600多輛各式車輛救援搶險，市委書記郭金龍昨在電視稱，有信心將水災影響「降到最小」。市民在網上大表不滿，指北京每年都投資數百億進行城市基本建設，但暴雨之下無效，籲「市領導應辭職謝罪」；更有市民指，國家主席胡錦濤是清華水利專業畢業，卻連首都下水道都治不好，「太丟人了!」新浪網/中新社 話你知：京奧3000億基建 排水系統差 北京作為一國之都，歷來都是以「舉國之力」維護建設，近十年因國際盛事頻繁，當局更不惜工本建設美化，由2002年至2006年，北京基建投資2,838億元（人民幣．下同），平均每年逾500億；僅2008年北京奧運會，就耗資3,000億元，其中逾六成用於基本建設。豈料一場暴雨，城市排水系統原形畢露，狀如豆腐渣。難怪此次水災後，不少北京市民質問：幾千億投資連下水道問題都沒能解決，「當官的良心何在？！」《蘋果》資料室 香港 蘋果日報
阅读更多暴雨突襲北京，奪走數十條人命，全城頓成澤國，市民叫苦連天，巧合的是，這一幕正值倫敦奧運開幕前夕，不禁讓人回想起四年前北京奧運的無限風光。一座能辦「最出色奧運」的大都市，為甚麼在暴雨面前如此不堪一擊？一片汪洋猶如一面鏡子，既照出城市建設外強中乾的軟肋，也照出了為政者好大喜功的醜陋。 罕見暴雨突襲，自然是天災難測，但問題是，如今的北京不是當年的皇城，而是高樓林立，道路縱橫，一片光鮮的國際大都市，說甚麼也應該有防澇抗災的基本能力。難以置信的是，大雨還未停，全市用於抽水的泵站卻因水浸而關閉，水泵站熄火，排水受阻，偌大的北京城只能聽任暴雨肆虐，奧運風采，毀於一旦。 說到北京城市建設，無論規模還是投入，均為神州之冠，光打造奧運城市就花了近千億元。然而，這些用真金白銀堆起來的形象工程，只為官員帶來光彩，卻解決不了老天爺出的難題。一場暴雨令城市排水系統的千瘡百孔暴露無遺，這些年北京修的道路蓋的高樓，難計其數，但排水管鋪了多少，水泵站又建了多少呢？ 外強中乾 逢雨就浸 中國的天災總是伴隨着人禍。水淹京城，民怨滔滔，官方媒體急於表示，這是一場「六十一年未遇」的暴雨，其實，「幾十年未遇」算不上極端氣候，一般城市都有能力抗禦。事實上，去年六月北京已遭遇罕見暴雨襲擊，一小時降雨量逾一百毫米，廣泛地區水浸，陸空交通癱瘓。老天爺一年前敲響警鐘，官老爺一年中無所作為，基礎設施幾進寸退尺，如今再成澤國，完全是自食其果。 一場暴雨打殘一座城市，並不是北京的獨有遭遇，而是內地城市集體面對的難題。表面看，大中城市綠化、亮化、香化，花團錦簇，既有大廣場，也有不夜城，其實是虛有其表，弱不禁風。兩年前，廣州為舉辦亞運，耗巨資「穿衣戴帽」，結果水浸羊城，交通癱瘓，幾十萬輛車被淹；幾天前，武漢三鎮水深齊胸。有網民調侃，「去武漢看瀑布，去北京看大海，去廣州學游泳」。 法國文豪雨果說過：「下水道是城市的良心。」當今中國城市最脆弱、最無濟於事的就是下水道。城市沒有良心，是因為官員沒有良心，他們愛做表面文章，為了拚政績升官，寧可在公路上貼金鋪銀，寧可將衙門建得媲美白宮，也不肯對下水道加大投入，因為下水道建得再好也看不見。 外面一枝花，裏面豆腐渣，一場暴雨，讓北京洗盡奧運會的鉛華；一場天災，就足以讓崛起大國現出外強中乾的原形。 東方日報
阅读更多又見暴雨，又見嚴重積水，又見水漫汽車，又見淹死人命……為什麼要說「又」呢？因為同樣的場景已經不是第一次發生在北京，晴天地上堵，雨天地下堵，令首都真正變成了「首堵」；同樣的場景也不是發生在北京一個城市，這幾年來武漢、南昌、成都、廣州、杭州、長沙、重慶等大城市一個個在暴雨中「淪陷」，幾乎無一幸免，一遇強雨便積水成澤國。城市排水管網建設的嚴重滯後，已經成為了中國城市的通病。 台灣作家龍應台曾經寫過︰「所以你開始觀察細節。最好來一場傾盆大雨，足足下它三個小時。如果撐傘了一陣，發覺褲腳雖濕卻不骯髒，交通雖慢卻不堵塞，街道雖滑卻不積水，表示地下排水系統與都市計劃配合得相當密切，這大概就是個先進國家；如果一場大雨使你全身濘泥，汽車輪子陷在路坑里，積水盈尺，店家的茶壺頭梳漂到街心來，小孩在十字路口用窩子撈魚，這大概是個發展中國家。它或許有錢建造高樓大廈，卻還沒有心力發展下水道；高樓大廈看得見，下水道看不見。你要等一場大雨才能看出它的真面目來。」 法國作家雨果也說過一句名言，「下水道是城市的良心」。一次次觸目驚心的城市內澇和生命傷逝，無情暴露著中國城市迅猛擴張中的弊端問題與「真面目」，拷問著城市管理者的智慧和良知。 在一座座城市幾小時就變成「東方威尼斯」的時候，江西第二大城市贛州被眾多業內專家和官員譽為城市排水系統最好的城市。而這竟然得益於九百多年前北宋年間修建的下水道「福壽溝」。另一座贏得稱贊的城市是青島，一百多年前德國殖民當局修建的下水管網，時至今日仍讓青島城市民受益。 中央高層一再勉誡各級官員須「常懷為政之德」。而為政之德首要就是知恥。時至今日，中國積累了歷史上最雄厚的財力，與北宋相比邁進了不知幾個量級；擁有了世界第二的經濟總量，已經連續多年超過德國。而我們現在的城市建設還不如千年前的古人，這不僅僅是官員之恥。 城市排水系統之落後，不是資金問題，也不是技術問題，而集中折射了當前許多官員的施政理念與態度。一方面，城市建設只顧面子，不顧里子，熱衷於搞各種形象工程，熱衷於各種容易「出成績」、「見效快」的大項目。另一方面，在經濟增速華麗的數據面前，安於守成，耽於安逸，不願開拓，畏懼困難，考慮的是安安穩穩干完任期，忽視的是扎扎實實打好基礎造福後人。習慣於抱著短視思維，缺乏長遠眼光，缺乏「功成不必在我任期」的胸襟與氣度。因而，外界看到的中國大城市千人一面，同樣的寬馬路、高樓房、如火如荼的圈地蓋房子，卻也同樣的道路擁堵、排水不暢。 在像北京這樣的大城市，如今地上道路與地下管線的排布已經非常密集，要進行改造固然有許多難度，牽涉面廣，需時間長，施工復雜。而正惟其如此，更應該抓緊規劃建設，否則越拖難度越大。若年年出問題，年年都推脫，則今年推明年，萬事成蹉跎。要想真正疏通下水道，先要疏通官員們的思想、思路、腦筋；要想洗淨「城市的良心」，先要洗淨管理者們的良心。中央有關部門恐怕也要認真研究，將「下水道」納入政績考核。這項澤惠萬民、攸關生命的事情，必須抓緊了！ 大公報
阅读更多梅鐸夫婦前保姆爆料，鄧文迪常對屬下咆哮，也常罵老公。圖為梅鐸夫婦日前抵達愛阿華州太陽谷。(Getty Images) 媒體大亨梅鐸(Rupert Murdoch)的妻子鄧文迪，去年7月在英國國會舉行的公聽會挺身護夫，揮手擊退企圖攻擊梅鐸的抗議男子，博得虎妻封號。梅鐸家以前的一名員工爆料說，鄧文迪在家裡也是個不折不扣的潑婦，動不動就大發脾氣，使她身邊的工作人員提心吊膽，有如置身戰區。 原為鄧文迪兩個女兒家教的徐英淑(譯音)，首次接受訪問，抖出在梅鐸家工作有多可怕，為鄧文迪小心營造的形象揭開面紗。 她表示鄧文迪經常當著兩個現年才八歲和11歲的幼女罵粗話，還有個保母犯錯，當場被她趕下車扔在路旁。員工沒有任何福利，拿不到加班費，工作時受傷也幾乎無人理會。 69歲的徐英淑接受八卦網站Gawker訪問時宣稱，梅鐸富可敵國，鄧文迪卻非常刻薄小氣，冰箱裡的食物都嚴格標明是梅鐸和孩子的，不准員工動。她還會把為員工準備的午餐拿給女兒吃，讓員工餓肚子。 鄧文迪不僅對員工頤指氣使，也經常當著下人把丈夫罵得狗血淋頭。她說：「梅鐸是個紳士，一天下來會感謝我們的辛勞，可是鄧文迪老是用F開頭的髒話咒罵梅鐸，經常又哭又喊，梅鐸卻很淡定。」 徐英淑說，他們婚姻不和的最明顯跡象，或許是他們經常分房而眠。她表示其他同事透露，2004年聖誕夜鄧文迪和梅鐸一直在吵架，兩人為了是否應該修改梅鐸的家族信託基金，讓鄧文迪生的兩個女兒擁有同樣股權大吼大叫。 她說：「他們為孩子的遺產吵了一整個晚上。」 (梅鐸與前妻和他們已成年的子女經過冗長和痛苦的談判，鄧文迪的兩個女兒後來獲得分享基金，可是未能參與新聞公司的領導權。) 徐英淑說，她當初是應徵一則招中文家教的匿名廣告，不知道雇主是估計擁有80億元身價的梅鐸和鄧文迪。 她在2004年12月受聘，每周為兩個孩子上40小時中文課，可是過了不久連照顧孩子都變成她的差事，經常隨同梅鐸家人往返他們在亞利桑納州和比佛利山的宅邸。她月薪3000元，年薪應該是3萬6000元，可是經常被七折八扣，2005年只拿到2萬6200元。 梅鐸夫婦在紐約的住所，有兩個祕書、一個廚子、兩個管家、一個保母、一個家教和一個打半工的洗衣工。她說，這些工作人員都瞧不起43歲的鄧文迪，她也試圖把她討厭的人逼走。相形之下，梅鐸是個彬彬君子，從不在員工面前大聲吼叫，不像鄧文迪不斷地對員工咆哮。 徐英淑說：「為她工作的每一個人對她都又恨又怕，只要她在，就像在戰區一樣。有兩個為梅鐸工作了很多年的管家，鄧文迪與梅鐸結婚後就想把他們開除，可是梅鐸不讓她趕人。因此只要他不在家，她就對他們大喊大叫。」 鄧文迪也嚴格限制長女Grace的飲食，經常責罵她太胖，要她瘦一點才像明星，像章子怡一樣。 2006年1月，徐英淑在梅鐸的比佛利山寓所抱著他們當時才兩歲的幼女Chloe，被一輛三輪車跘倒，膝蓋碎裂。她無法工作，又因梅鐸家文件處理不當，拿不到員工補償福利。她被迫走路，只先後拿到8000元離職金。2007年她控告梅鐸夫婦，尋求損害賠償，結果敗訴。她至今仍無法工作，靠社會安全金生活。 鄧文迪是81歲的梅鐸第三任妻子，而她很有讓年老的已婚男子隨她擺布的本事。她的第一任丈夫原來已婚，她靠這家人贊助拿到學生簽證來到美國兩年後，53歲的男主人與妻子離婚，與當時才22歲的鄧文迪結婚。兩人在鄧文迪拿到綠卡不久分手，婚姻前後只維持了兩年七個月。梅鐸也為她與結縭31年的妻子離婚。 世界新聞網編譯中心綜合19日電
阅读更多
