孤岛客 | 只有幻灭才不会真正幻灭
一周语文|2012(23)|2012-5-28-2012-6-3 左 为本周单字“度”,“适度”的“度”。本周,《环球时报》有关“允许中国适度腐败”言论引发讨论。该言论作为《环球时报》“社评”在周一刊发。言论核心观点从刘志军被开除党籍说起,并列举“允许官员腐败适度”的种种理由,要求民众理解。 理解?怎么会?伴随大众的普遍反感,本周除新成语“适度腐败”生成外,“适度体”开始流行。网友 TV东语 在微博讥讽“适度腐败论”:高铁适度追尾、牛奶适度下毒、皮革适度下肚、审讯适度上刑、强拆适度赔偿、赃款适度减免、新闻适度说谎、真相适度歪曲、民意适度屏蔽、历史适度倒退、文明适度沦丧”….. 针对“适度腐败说”,评家 杨锦麟 说:“从古到今,没有一个朝代是如此看待和鼓吹腐败现象的,连1949年之前那个被人民唾弃的政府都不敢这么大胆妄为!”评家 何三畏 说:“非常了不起,上帝读了这些文章也只有哭泣。”评家兔子老愚说:“权贵者豢养的鹰犬,终于勇敢地为主子提出了非常人性的诉求。” 汉字“度”为形声字,《说文-又部》里的解释说,度,法制也,从又,庶省声。本义为伸张两臂量长短,“法制”为其引申义。其他引申义还有揣测、计量长短的器具或单位、依照计算标准划分的单位、程度、限度、气量、风度等。 ————————————————————————————————————————— 【超乎想象力】 来自导演吴琦本周推荐,语出作家阎连科:“阎连科说:十天之内不听到 超乎想象力 的事情,就觉得不是生活在中国。” 【把屁憋住屁会跑进血液里】 来自饭友泛黄的流年周二推荐。那天,这位饭友辑录多种冷知识与友人分享,如“男人被闪电击中的概率是女人是6倍”,如“大拇指的指甲长得最慢中指指甲长得最快”,如“和你感情上亲密的人相隔约半米站着你会感觉温度上升了约2度”,其中也包括上面这条: 把屁憋住屁会跑进血液里 。除了是则冷知识,这还可以是个满含隐喻揶揄凄苦无助的比喻?我甚至从它联想至我等万千屌丝屁民生存状态,真可以。这是个连屁也可解读为寓言的年代。屁的好年代。 【国产字】 语出编辑不吃米饭周三微博:“我们这一代(1960s)起,写字越来越差。语言没了韵味都已经在其次了,和国产电影一样,诚恳已经严重稀缺了。别光看国产电影不顺眼, 国产字 的情况也差不多。文化这玩意,一个种类歇逼,就是多米诺骨牌了。” 【翻译不是物理反应而是化学反应】 来自译言微博周三推荐,语出译家郝运。谈及翻译一事,翻译家周克希先生转引著名法语翻译家郝运先生的话说:“要细细琢磨作者为什么这样写,为什么用这个句子,而不是用另一个句子来写。在他看来, 翻译不是物理反应,而是化学反应 ,有时需要添加催化剂。前一句话,强调的是紧贴原文。后一句话,我觉得是说要避免死译。” 【马屁微博法】 语出作家 和菜头 周二微博。针对微博世代职员与老板在微博互粉,和老师提纯各种谄媚,以一则类说明文文体的小文以传授秘籍的方式实施揶揄嘲讽,当头棒喝,醍醐灌顶。 【学妹亲一口,全部都拿走】 来自饭友45公社周二 推荐 。上面这句话出现在推荐图片中,是“毕业季”中常见的宣泄抒发:饭友45公社附言点评:“又到了毕业季,在这个时候校园中总是会惊现出很多奇葩……也许这就叫青春吧!” 【农业金属】 来自饭友贾行家本周饭文:“听人念了一段南周,说凤凰传奇属于 农业金属 ,还定义了一下,作为前金属乐手心情很复杂……其实玩乐队的自嘲的农金嘬不了凤凰传奇这么大的妖。再说,埋汰金属乐也就算了,把屎盆子扣农村算多大能耐呢?” 【天空蓝到西方发达资本主义国家的水平还刮着凉爽的小风】 语出编辑杜然周三微博:“初夏雨后第二天往往是北京最怡人的天气。 天空蓝到西方发达资本主义国家的水平,还刮着凉爽的小风 ”……本周二晚间,北京下了初夏的第一场透雨,第二天天蓝如洗,稀罕死了。 【专制发生学】 来自网友王普会本周推荐,语出学者贺卫方。针对王先生转引哈维尔语录,贺先生将其概括为“ 专制发生学 ”。哈维尔原话说:“ 我们这个社会的权力运作,并不简单是一些人以赤裸裸的权力支配另一些人,每个人都被迫成为权力机器的部件……专制制度就是以这种方式把整个社会纳入它的系统,使人不仅是它的受害者,又是创建者;人们既是囚徒,又是狱吏。” 【等等吧】 来自饭友茶余饭后新视野本周推荐,是个儿童节段子:“亲爱的儿子,真不好意思,你爹还没追到你娘, 你再等等吧 ,提前祝你六一节日快乐!” 【心灵后裔】 语出饭友假装不是礼物饭文:“用‘ 心灵的后裔 ’来形容学生之于老师,真是太美妙了”……当然,如你所知,这个美好比喻中所谓“老师”,应为严格意义中的心灵之师,而非闻人红人敬称语境中的老师。 【没资格耍流氓时千万别耍流氓】 语出 作家连岳 本周情感专栏,上为标题。回答与他者竞争女友,连岳用买方买方、体育竞技作喻:“一个人在谈判之前,就得先考虑自己处于什么地位,是强还是弱,把强势发挥出来,赢面就大,反之,把詹姆斯和韦德全放在替补席上,热火是要输球的。” 【嗅味员】 来自媒体报道。报道说,一种被称之为“嗅味员”的职业本周正式上岗。前不久,北京公厕管理服务工作标准出台。标准中,不仅有对公厕苍蝇数量的确认,且 首次将臭味分成三级 ,并由“嗅味员”负责人工现场嗅辨……作为一个工种,诸如烹饪、品尝、闻香、品酒,糕点等行业也都有嗅味师,不同是,“公厕嗅味员”的工作内容相对特殊,它与2010年媒体报道过的“ 鉴黄师 ”多有类同。本周二,“鉴黄师”报道再次见诸媒体:《齐鲁晚报》周二报道此事的标题说:“ 公安‘鉴黄师’两年看黄片三千段首要条件已婚 ”。 【 12语文第五季 】 → 电视遥控器之父尤金-波利逝世了,可惜他直到死,也没能修复遥控器在中国一到晚上7点就不能换台的BUG。(佚名-来自豆瓣) → 2011-2012年度“敢动中国奖” 第一名日本,第二名菲律宾,第三名朝鲜,第四名韩国,第五名泰国,第六名帕劳,第七名印尼,第八名缅甸,第九名尼日利亚,第十名索马里海盗。中国惯用战术 敌进我忍,敌退我忍,敌疲我忍,敌驻我忍。——装孙子兵法(佚名) → 大清早,一哥们对我说:“看新闻了吗?出六级试卷那砖家被劫匪绑架了,劫匪让拿一千万赎人,要不然就用汽油烧死。现在正募捐着呢,咱也捐点吧。”我说:“好,大家伙儿一般都捐多少?”那哥们说:“看情况吧,有捐2升的,也有捐10升的 ”……(当时我就泪奔了) → 地球是平的,有些人的大脑也是。(一叶孤城) → 狗是一种挺贵的东西,因为DOG里藏着个DG。FUCK起来也不便宜,因为里面藏着个CK。爱是一件奢侈品,因为LOVE里藏着LV。你想要她更昂贵,因为Her后面跟着个mes,就是Hermes。(作业本) → 今年中美俄法都换届呀!仿佛听见了外星人的洗牌声……(罗小亦) → 据说下课时手机的电量,就是你这门课的期末成绩。(佚名) → 看惯了捐精,捐肾的新闻或者报道,突然间热词出现一个金庸捐书院,还真没反应过来。原来,书院也是可以捐的。(泛黄的流年) → 李肇星的儿子叫李禾禾,阎维文的女儿叫阎晶晶,不厚书记的儿子叫薄瓜瓜,少将的儿子叫毛东东,副统帅的女儿叫林豆豆,万里的孙女万宝宝。以后遇到名字是ABB的都得悠着点,那都是官二代的暗号啊。(老徐时评) → 每当打扫卫生时,学校会说:“学校是你家。”可当我一迟到,班主任就说:“你当学校是你家呢?”(轻描淡写调调) → 民主是一种很复杂的东西,复杂到这是中国人唯一没能山寨成功的东西。(网友转法语推特) → 你二或者不二,二就在那里,不三不四。(佚名) → 上联:年年反腐年年腐;下联:处处打非处处非。(东岛梦遗) → 上学路上,肉肉把四惠公交枢纽念成“四惠公交纽区”,扭曲得还挺有道理的。(二他姐姐) → 失控时最重要的其实是控制。(于总像太阳) → 岁月静好好儿地凑合过,现世安稳当儿地别得瑟。(赖宝) → 我连谁给章子怡造了什么谣都不知道,就已经被人辟谣了。(塌耳兔) → 我说晚饭吃的是红烧肉,人渣说你这么厉害,不用油也能做成红烧肉吗!我说我做的肉全部都叫红烧肉不行啊!因为,我的小名叫红。(我是驴哥) → 一百多年前,我的祖父在未满二十岁时从中国来到美国,靠给人家做佣人换取英文课程。他那时所在的地方距离华盛顿州长的官邸仅仅一英里。但是我的家族花费了一百年时间才走完这一英里。这是一段只有在美国才有可能发生的旅程。(网友转骆家辉当选华盛顿州长时说过的一段话) → 在豆瓣上看到一句著名的吉卜赛人谚语:“在我死后,请将我站立着掩埋,因为我跪着活完了一生。”——突然觉得,这话不仅仅是讲给吉普赛人。(牛牛酱) → 宅若久时天然呆,呆到深处自然萌;萌至极限轻松嫁,嫁与他人继续宅。(佚名) → 只有幻灭才不会真正幻灭。(王丫米) → 最近拜读了一本教人如何遗忘的书,受益匪浅,书名忘了,内容也没记住。(赖宝) 【我是不知道我不容易醉比较惨还是没有人值得我喝醉比较惨】 语出饭友屁屁屁股妞饭文,就上面 一句 ……在这个以“不知所措”为其主体诉求的复句里,答案不言自明。 【我们的老师遍天下】 语出作家大仙微博专栏:“随着社会的发展,‘老师’一词已扩大了语境,不再单指学校的教育行业,人们已经习惯称‘夸父老师’‘嫦娥老师’‘赵匡胤老师’‘武则天老师’‘萨达姆老师’‘金正恩老师’‘科比老师’‘李娜老师’‘李宇春老师’‘郭敬明老师’‘曾轶可老师’‘林妙可老师’‘苍井空老师’‘干露露老师’…… 我们的老师遍天下 。”
阅读更多