美中关系

国会 — 联合国人权理事会11月12号选举将选出人权理事会的47个成员国，中国是亚太地区的5个候选国之一。 最近几个星期来，不只是中国的维权人士发表联署，反对中国出任，美国国会一些议员也对中国加入人权理事会提出质疑。 为此我们采访了长期关心和推动中国人权发展的美国国会共和党籍众议员罗拉巴克。 罗拉巴克说，中国根本没资格成为联合国人权理事国：“中国是世界人口最多的国家，加上它的专制政权，对其人民进行镇压，压制言论自由、不同政见和宗教自由。这说明中国是世界上最大的践踏人权的国家，让这样的国家成为人权理事国，这不仅是一种矛盾，而且是对民主与人权的侮辱。” *其它国家不敢批评中国* 罗拉巴克议员说，其它人权记录差的国家也不应该进入人权理事会。但是一些保障人权的国家也不敢批评，因为中国利用金钱来影响这些国家。中国在用金钱来收买一些小国家。如果民主国家拒绝公开谴责中国人权，这就告诉我们金钱的威力有多大。 *商人也应该关心人权* 中国加入世贸组织12年后中国成为第二大经济体，但人权状况并没有得到显著改善。 罗拉巴克议员说这是因为：“我们， 包括美国人和所有民主国家的人向中国当权者送去的是错误信息。我们本来应该告诉他们，慈悲一些，给人民尊严，对批评持开放态度，这样才能改正制度中的错误；但我们关心的是我需要投资多少能得到更多的回报，我能不能卖给你这种技术让你用来压制人民，但我能大赚一笔；一些美国资本家为了短期经济利益助长了中国政权。在我看来这是罪恶的行为。” 他说，任何享受民主自由的人，任何在民主自由体制下获得经济利益的人都应该继承那些自由缔造者的遗志，让世界变得更加自由。 fullrss.net

华盛顿 — 著名人权组织“自由之家”，10月23日晚在华盛顿新闻博物馆举行颁奖晚会，把2013年度自由大奖授予中国盲人维权人士陈光诚。陈光诚在会上痛批中国当局在日内瓦接受第二轮联合国人权理事会国别人权审查的时候公然撒谎，并要求美国扩大谢尔盖·马格尼茨基法案，禁止侵犯人权的中国官员入境美国，并冻结这些官员在美资产。   陈光诚无疑是10月23号自由之家年度颁奖晚会的第一主角。他是晚会颁奖时唯一获得全体与会者起立鼓掌致敬的获奖者。   和陈光诚同时在此次自由之家年度颁奖晚会获得“领导人奖”的是促使禁止参与侵犯人权的俄罗斯官员入境美国并终结这些官员在美财产的谢尔盖•马格尼茨基法案获得通过方面发挥了领导作用的美国资深参议员本杰明•卡丁，约翰•麦凯恩，国会众议员吉姆•麦克加文和罗斯雷提南。   代表中国女性和农村贫困民众维权而获得本年度自由之家年度自由大奖的陈光诚，在晚会上发表了充满激情的获奖演说。他在演说中列举了刚刚被捕的曹顺利以及郭飞雄、高智晟、唐吉田等正遭受着中共独裁者迫害的一批维权人士的悲惨遭遇，痛斥中国官员一天前的10月22日在日内瓦举行的联合国人权理事会国别人权审查会议上公然撒谎，粉饰中国恶劣的人权纪录。   安华采访陈光诚 （美国之音魏之拍摄） x 安华采访陈光诚 （美国之音魏之拍摄） 陈光诚表示，自己将始终致力于促进中国的人权事业。他说：“中国当权者花了7、8千万对我实施了非法拘禁，最终我还能在这里和大家站在一起。大家应该看到，独裁者就是一个纸老虎，我相信所有的人，只要我们去较真，我们一定要要求我们的权利，不断地去努力，都可以实现自己的目标。我想，连我一个盲人中共当权者都看不住，对于大家来说，还有什么理由去怕他呢？”   陈光诚的这段演讲，赢得全场长时间的鼓掌。   陈光诚在演说中要求美国建立破坏人权者的威慑机制，扩大谢尔盖•马格尼茨基法案的适用范围，禁止侵犯人权的中共官员入境美国，并冻结这些官员在美资产。   获得自由之家2013年度自由大奖的陈光诚对美国之音记者表示，自己不论在中国还是在美国，一直都有收听美国之音的习惯，对于美国之音的节目非常熟悉。在接受美国之音专访的时候，他通过美国之音对中国的民众说：“感谢国内各界朋友们的支持和帮助，在大家的支持帮助下，我终于有了自由。我请大家相信，陈光诚不会忘了自己受过的苦，更不会忘了各位对我的帮助、呼吁和支持。我会用自己的方式，不断去推动国际社会关注中国的宪政、法治、民主、自由以及大家所受到的迫害。”   陈光诚从2013年9月起，已经受聘在美国天主教大学、威瑟斯庞研究所、兰托斯基金会等三家研究机构担任高级研究员。他表示中国的人权事业有很多重点领域，自己将不断为此做出贡献。陈光诚对美国之音说；“我觉得现在有好几个重点，最重要的就是网络自由、人民的言论自由和信息传播的自由。只要有了信息的自由传播，中国的民众就会非常清楚地认识到自己的权利，认识到自己为什么以前没有权利。那么，当认识到这些以后，我相信没有一个人说，‘我不要自由，我不要权利。’那么他很自然地就会去争取属于自己的自由和权利。因为这是人的天性，任何人都不可能磨灭的。所以我觉得这是我首先要做的。”   陈光诚认为，中国的民众正在觉醒，中国的变革不可阻挡。他告诉美国之音：“我会在国际社会推动，就是说，这些独裁者，残害人民的人，他不可能永远在国内欺压民众，然后拿着民众的钱在国际上逍遥自在，享受自由。这不可能。所以我希望今天谈到的这个禁止恶吏入境的法案，下一步就要扩展到中国，扩展到其它独裁国家，让这些独裁官员想把资产转移到国外，家人送到国外的后路变得越来越难。中国全国各地现在到处都是勇士涌现。我看到有朋友说，手机现在就是我们的武器，网络就是我们的战场，普通的微博民众就是咱们的士兵，这些勇敢的人权律师就是敢死队。可见这种趋势如雨后春笋般，中国当权者再也无法控制，会愈演愈烈。所以中国的变革非来不可，谁都阻挡不住。” fullrss.net

台北 — 中国外交部长王毅9月19号到21号访问美国，在与美国国务卿克里会面时，王毅表示“台湾问题处在可控状态之内”。   隔日，王毅在华盛顿布鲁金斯学会演讲时，以习近平的话来形容美中的新型大国关系：“不冲突，不对抗”，“互相尊重，合作共赢”。他认为亚太地区可成为美中关系的“试验田”，中国尊重美国在亚太的传统影响和现实利益，中国“从未想到把美国从亚太排挤出去”。   王毅说，台湾多年来始终是美中关系中，损害互信､干扰合作的“负资产”，但如果美国能顺应两岸关系平发展的大势，切实理解和尊重中国反对分裂､致力于和平统一的努力，台湾就会从“负资产”变成“正资产”，从“消极因素”变成“积极因素”。王毅认为两岸关系保持和平发展，要和平不要战争，要合作不要对抗，要交往不要隔绝，已是两岸人心所向。他并说：“两岸在互相往来合作中逐渐彼此融合，直至实现最终统一，将是谁也无法阻挡的历史潮流。”   王毅曾经担任过中共中央台湾工作办公室，以及国务院台湾事务办公室主任。 fullrss.net

华盛顿 — 今年早些时候中国军方被指攻入美国多个公司的电脑系统，引发人们对未来网络战的忧虑。西方一些网络专家说，网络战的风险被人为夸大，也有人认为，网络战是否开打由不得自己。 今年二月，美国私营网络安全公司曼迪昂特发表报告，用超乎寻常的具体细节描述了中国军方在过去几年中如何向包括美国几十个机构在内的一百多个机构发动黑客攻击，引发美国政府、国会、舆论和民间社会对网络安全的空前关注。   网络安全专家们说，中国目前实施网络入侵主要是为了窃取军事、政治或商业情报，但是一旦网络战开打，他们有能力破坏美国关键的基础设施。 众议院情报委员会主席罗杰斯早前表示，中国网络间谍的猖狂程度“前所未有”，面对中国军方操纵黑客活动的现实，美国正在 网络战 中败下阵。   *瑞德：网络战风险被夸大* 自从1990年代初以来，一直有人担心会爆发网络战争，网络攻击常常引发公众的忧虑甚至恐慌。伦敦国王学院教授汤姆斯·瑞德(Thomas Rid)9月9号星期一在华盛顿布鲁金斯研究院的一场讨论会上说，网络战的风险被人们夸大。 瑞德:“事实上，我们从来没有遇到过网络攻击导致大规模停电的事件，尽管有人曾经有过这样的企图，而且理论上也可能成功。我们也从来没有见过有人因为网络攻击而丧生或受伤。” *瑞德：网络冲突可以替代暴力冲突* 瑞德在他撰写的新书《网络战不会开打》中说，战争的三个要素是暴力、行动的目的和责任归属，网络冲突不仅不完全具备这些要素，而且往往给了人们避免暴力冲突的一个选择。 瑞德:“暴力破坏与非暴力破坏比较容易区分。比如，沙特的阿美石油公司2012年遭受的网络攻击完全是非暴力破坏行为，但是那次攻击相当有效。”   *杰森·希利：无人伤亡纪录很难持久* 汤姆斯·瑞德关于网络冲突能帮助避免暴力的说法受到强有力的挑战。在同一讨论会上发言的华盛顿大西洋理事会网络国政项目主任杰森·希利(Jason Healey)前不久将过去20多年的网络冲突的研究结果编辑成一本书。这位曾经在白宫负责网络基础设施保护事务的网络专家说，迄今为止，网络攻击的确没有直接造成人员伤亡，但是这个纪录很难保持下去。 希利:“一旦你把钢筋水泥等实实在在的设施与互联网连接，而且我们正在这么做，并推出一些很棒的产品，我们就应该考虑它们的安全性。再过两三年，我们回顾那些曾经没有人因为网络攻击而丧命的时光，会感到那是甜蜜美好的日子。” 美国国防部长哈格尔在上任之前曾对国会参议院军事委员会表示，网络攻击对于美国造成的威胁不亚于其他任何种类的威胁，称网络攻击是阴险的，是一种无声无息的前所未见的威胁。 * 曼迪昂特：中国网络战的定义不同* 网络安全公司曼迪昂特(Mandiant)的首席安全官理查德•贝利奇(Richard Bejtlich)对美国之音说，西方学术界人士可以就网络冲突是否具备战争的三个要素而争论不休，更重要的是网络冲突的潜在对手如何看待网络战。 贝利奇:“我同意一位教授的说法。蒂姆·汤姆斯教授说，当你处在冲突或者潜在冲突当中，你不要理会自己的字典怎么说，你应该读一下潜在对手的字典。他建议看一下俄罗斯和中国人的字典。他们对战争和冲突的定义比我们的更广泛，包括政治和经济等领域。”   贝利奇说，自从今年2月他所在的曼迪昂特公司揭露中国军方大规模攻入美国公司的网络系统之后，虽然美中两国政府展开了有关会谈，但是中国军方并没有减弱这类的攻击行为。   北京断然否认中国军方和任何政府机构发动或参与了网络黑客活动，称此类活动违反中国法律。 fullrss.net

美中两国星期一举行防务磋商，试图推动两国间发展持续和实质性的军事关系。 美国国防部负责防务政策的副部长米勒星期一在北京和中国解放军副总参谋长王冠中举行了两国的一次例行防务磋商。 米勒在会谈中提到美中两国元首今年6月在加州会晤时同意要加强美中关系，美中军事关系。 米勒说：“持续的、实质性的军事关系是在正在崛起的大国和已建立起大国之间共同建立一个避免历史对立和冲突陷阱关系的主要内容。” 尽管美中两个大国军事关系因南中国海领土主权和网络安全等议题受到影响，两国军事交流在有序地进行。今年8月，中国国防部长常万全在华盛顿会晤了美国国防部长哈格尔。两位防长同意扩大军事交流和演习。 米勒希望美中两国能建立更加牢固的军事关系。美国陆军参谋长奥迪耶诺和空军参谋长威尔什今年晚些时候将访华。中国海军司令吴胜利今年将访美。 fullrss.net