薄熙成

蘋果日報 | 薄瓜瓜: 盼給父辯護機會

疑似薄瓜瓜臉書頭像,換上幼時與父母、爺爺的合照。翻攝網路 薄家風雲 【大陸中心╱綜合外電報導】重慶市前市委書記薄熙來明將在山東受審,兒子薄瓜瓜前天在美國《紐約時報》發表聲明力挺父母親。薄瓜瓜表示,與父母失聯長達18個月,擔憂他們各自忍受「孤獨逆境」,盼父親能在法庭上「不受限制為自己辯護」。他還首度披露母親谷開來健康不佳,「克服了常人難以想像的艱難」。 這份聲明由英文撰寫,全文約800字,薄瓜瓜在聲明中說:「我被切斷與父母親的聯繫已經18個月了,我只能猜測他們被秘密拘禁的情形,及他們各自忍受的孤獨逆境。我希望在父親即將面對的審訊中,他能有機會在不受任何限制情況下,回應對他的批評,並為自己辯護。」 薄瓜瓜在《紐約時報》發表聲明挺雙親。資料照片 披露母親健康惡化 薄瓜瓜強調:「如果我父親默然順從或我母親進一步合作,是我得到平安的條件,那麼判決顯然不會有任何道德分量。」 薄瓜瓜還提及母親谷開來的處境:「2006年,她的健康狀況突然惡化,隨後深居簡出,之後她克服常人難以想像的艱難。我母親現在已被禁言、無還手之力,無法回應誹謗者對她的肆意攻擊。但我知道,她會一如既往,以尊嚴沉穩氣度承受一切指控。」《紐時》並證實薄瓜瓜目前在美,為哥倫比亞大學法學院的第一年課業做準備。 此外,微博前天流傳據說是薄瓜瓜臉書的截圖,把個人頭像換成幼時與父母、爺爺4人的合照,對比今日情景,讓網友唏噓不已。 薄家5人獲准出席 路透昨指,薄案審理可能採分段方式,其中濫用職權罪今秘審,貪污與受賄罪明公開審理。消息人士透露,明天薄家將有5人出席旁聽,分別是薄熙來的大哥薄熙永、弟弟薄熙成、薄熙寧,及妹妹薄小瑩,還有他與前妻李丹宇生的兒子李望知。谷家代表則是谷開來的姊姊谷望江。 數十名北京上訪民眾稱將到山東濟南「圍觀」審理過程,「看一看究竟薄熙來有多黑,還是抓他與審他的人更黑。」 薄瓜瓜為父母喊冤 ★2012/03/31:薄案爆發後,薄瓜瓜投書《泰晤士報》,表明「盼遠離政治陰謀」 ★2012/04/25:就讀哈佛大學的薄瓜瓜投書《哈佛學報》,澄清留學費用來自獎學金與母親積蓄,並駁斥「退學」傳言 ★2012/08/07:母親谷開來庭審前,薄瓜瓜投書美國CNN,稱「由於我被認為是母親遭指控罪名的犯罪動機,我已(向律師團)遞交我的證詞」 ★2013/07/25:薄熙來遭當局以受賄、貪污、濫用職權三大罪名起訴 ★2013/08/20:薄瓜瓜投書《紐時》為父母發聲,並希望父在公審中能有機會為自己辯護 資料來源:《蘋果》資料室 有話要說 投稿「即時論壇」 onlineopinions@appledaily.com.tw

阅读更多

明報 | 為保瓜瓜 谷開來或指證薄熙來

法學者:不信谷會出庭作證 【明報專訊】重慶前市委書記薄熙來即將於本周四(22日)在山東濟南出庭受審,正當外界就其妻谷開來會否現身法庭而莫衷一是之際,有消息人士表示,唯一可能驅使谷開來指證其丈夫的,就是當局確保其兒子薄瓜瓜安全不受案件影響。而被谷開來殺害的英商海伍德的家人索償一事,已有進展。 仍深愛薄 與當局達協議 路透社引述一名不願透露身分但熟知情?的消息人士稱:「谷開來仍然深愛薄熙來,只有在一種情?下,她才願意提出對薄不利的證供,那就是她與當局已達成某種旨在保護其兒子(薄瓜瓜)不受牽連的協議。」 報道引述另一消息人士稱,檢方若未掌握充分證據的話,根本不會起訴薄熙來,依此推論,谷開來根本毋須出庭作供,因不管是薄熙來還是谷開來,共同願望就是不希望他們的兒子被當局安上任何罪名。 一名接近案件的消息人士昨天向本報透露,不管是谷開來還是重慶市公安局前局長王立軍,雖然皆有可能為案件作書面證供,但他們從正在服刑的監獄去山東作供的機會卻極微。 另外,英文《南華早報》昨引述接近薄家的消息人士稱,薄熙來的兄弟薄熙永、薄熙成、薄熙寧、妹妹薄小瑩以及薄與前妻所生之子李望知均會到法庭旁聽審訊,由於谷母范承秀年事已高,谷開來姊姊谷望江則可能代表谷家旁聽。 而英國廣播公司(BBC)中文網引述內地法學教授陳有西也表示,法庭雖有權傳喚任何與案情相關者作證,但他不大相信薄妻谷開來會出庭作證。陳有西表示,身為薄熙來的妻子,谷開來應該對夫婿濫用職權和行賄、受賄的很多情?與真相,都有了解及知情,不過他個人「不大相信(出庭作證)這種事情會發生」。 電視直播「可能不大」 薄熙來將於22日上午8時30分在濟南法院第五法庭開庭審理,已引起全球媒體高度關注。半官方的中通社昨日引述消息人士稱,鑑於薄熙來身分特殊,其「審理安排上或有進一步突破」。針對有網友審案過程應以電視直播,陳有西認為「可能不大」。他指出,內地法律制度、科技、電視轉播及網絡直播等條件,都比1981年審判「四人幫」時好得多,「但是我們現在的思想觀念,比那個時候還要保守」,「這是一個問題,是一個錯位。」 海伍德家人索償有進展 另據法新社報道,被谷殺害的英商海伍德家人律師賀正生昨日稱,他與谷開來的律師就賠償問題多次接觸,已經達成階段性成果和部分共識,正在商討最有利於維護被害方利益的賠償方案,而中國政府有協助便利協商。 明報記者 ■明報報料熱線﹕ inews@mingpao.com / 9181 4676

阅读更多

法广 | 上海视窗: 薄熙来案下周开庭,或将与谷开来公开切割

本台上周独家预告了这一日程,此后多家外媒向济南中院求证,对方拒绝证实,但表示,如果该案开庭,将依法至少提前三天公布,另有传言称,谷开来有可能出庭作证。 据官方内部传达,经济问题方面,薄熙来将被控贪污一笔500万元(以下单位均为人民币)左右的工程款;约2000万的受贿金额,其中包括薄瓜瓜在海外学习时,瓜瓜和谷开来的各种费用约400万,一栋位于法国南部戛纳,徐明买下疑似赠与谷开来的别墅。 薄熙来涉嫌的最后一条“滥用职权罪”名,则与薄熙来在谷开来杀死海伍德一案中,阻碍调查有关。 薄熙来家人从去年4月份薄熙来被双规后,就一直无法与薄熙来直接交流,一直到北京律师李贵方被委任后,才能通过他与薄熙来有间接的交流,因此,本台此前曾引述接近薄熙来家庭友人的消息报道,所谓薄以绝食抗拒调查等都系子虚乌有。 李贵方是薄熙来小妹,北京大学历史学者薄小莹委任,但他同时又是官方的北京司法局法律援助中心“推荐”,又有全国律师协会刑事辩护委员会副主任身份,因此,属于官方和薄熙来家庭都能接受的人选。 一个很自然的疑问是,李贵方以及薄熙来将在法庭上采取何种辩护策略? 今天(8月16日)出版的香港英文报纸《南华早报》的一篇《薄家:薄熙来错娶谷开来》,至少从薄熙来家族的角度,提供了可能的视角。 该报道引述与薄家交往密切的人士透露,薄家成员认为薄熙来下台皆因“错娶”谷开来。该报引述两位与薄家有交情的人士表示,薄家成员非常“憎恨”谷开来,认为谷开来“行为不检、判断力差”,导致薄熙来落马。 该报采访了一位薄熙来弟弟薄熙成及妹妹薄小莹的朋友。此人表示,薄熙成及薄小莹都埋怨谷开来,两人认为他们的兄长是有抱负的政治家,但被其贪婪的妻子所引诱,他们又责怪谷开来一直“离间”薄熙来及其家人。 不过,根据本台此前采访薄熙来家庭亲友所知,薄熙来家人对谷开来的态度并不一致。薄熙来的一些近亲与谷开来关系很近,曾在大连(主要是在重庆)拿下不少单子,并且在薄案后受到了中纪委的调查。 此前《南都周刊》的引述官方卷宗,1月28日晚,王立军见到了薄熙来,控诉了谷的四大罪状:杀死海伍德;动用“两劳”人员搜查重庆市委秘书长徐鸣的办公室和家;让王立军抓其四姐谷望宁;让王立军抓薄与前妻的儿子李望知。 目前还不知道谷开来与徐鸣发生冲突的原因,也不知道谷开来为何要抓捕自己的四姐谷望宁,不过,谷开来在薄熙来家庭中起到的作用的确非常特殊。 知情者透露,薄熙来成为,中共25人政治局成员后,按规定,身边警卫员应由中央警卫局派出的卫士出任。但多年来,这些卫士被谷开来以嫖娼、受贿等理由退回多人,随后补充安插的多是谷开来的亲信。 张晓军原本是谷开来父亲谷景生的卫士,隶属总政保卫部,谷开来将其转到中央警卫局,派到了薄熙来身边,成为最受开来信赖的身边人,最后竟成杀人同案犯。 最受薄熙来和王立军重用的王立军,本是辽宁政界另一派系提拔重用,2007年底,时任锦州市公安局局长王立军与薄谷开来结识,引荐给时任商务部长的薄熙来,最终成为薄熙来落马的直接导火索。 王立军所以被谷开来看重,起因于协助侦破一起“投毒案”。据《南都周刊》的报道,2007年底,谷身体不适,医生发现在其服用的虫草胶囊中混合了铅、汞,谷指控有人投毒。谷身边的工作人员称此为12.06案。 谷开来的母亲,年迈的范承秀去年底在北京一监狱会见谷开来后,曾在网络上发出公开信,其中就提及,“谷开来自2006年因重金属中毒而患有严重的精神病以来,身体就一直非常虚弱。” 一般而言,这类的虫草重金属超标,公众一般会认为与虫草行业的潜规则——添加汞增加重量有关,但谷开来坚决认为是李望知所为。李望知是薄熙来与前妻所生的长子,目前在北京从事投资顾问行业。 当年,王立军经徐明介绍,与薄谷开来结识,徐明推荐王立军办理此案。所谓的12.06投毒案,谷开来一直认为是薄熙来的长子李望知和谷望宁所为,2007年底,王立军在锦州成立了专案组,几次几乎抓捕了李望知。 《南都周刊》引述官方卷宗称,“后来处理了谷的司机,谷比较满意,后王立军调到重庆。”自12.06案后,谷开来和王立军关系良好,甚至最后升级为情人,而薄外放重庆后,王大受重用。 事实上,谷开来指控李望知的投毒案并不止一起。 2007年,薄一波在中南海内的故居院中,一位警卫员称曾有人对薄熙来投毒,此处住所,只有薄熙来和李望知常去小住,因此,指向似乎也是李望知,中央警卫局介入调查后未有发现,而这位报警的卫士不久后就离开警卫局,此人于后来受雇于开来律师事务所,中央警卫局调查后也作出了无人投毒的结论。 2009年左右,谷开来母亲范承秀在北京四合院家中报警,坚称深夜撞见一年轻人在厨房投毒,被发现后,此人仓皇翻墙逃跑,范承秀坚称,此人就是李望知,北京市警方接警后,调查多时,并无结果结案。 在受访的薄家友人看来,看来,谷开来一直竭尽全力把李望知赶出薄家,这给李望知带来了许多痛苦和麻烦。 最后,李望知的舅父,也是谷开来的姐夫原证监会纪委书记李小雪亲至重庆与薄见面缓颊,此案最终才被搁置,不过薄家友人也表示,薄本人一直不相信李望知会向谷投毒。 本台曾就此事电话采访了李望知,但他表示,碍于父亲面子、“家丑不可外扬”,拒绝接受采访。 去年四月底,曾有薄熙来会见日本记者宇田川敬介的传闻,当时此人转述,薄熙来对谷开来涉嫌杀人表示后悔,又说两人曾因离婚接受调解,此后分居多年,为了小孩的问题,也为了政治前途而一直没离婚,现在“后悔莫及”。 《南华早报》的上述报道引述传言称,在薄案庭审中,谷开来有可能出庭作证。 谷开来案一审中,检方委托上海市精神卫生中心司法鉴定所对其进行司法精神医学鉴定。专家鉴定组认为,谷开来曾先后因“慢性失眠症”、“焦虑抑郁状态”、“偏执状态”等接受过治疗,使用过抗焦虑抑郁、镇静催眠药物,甚至合并使用过抗精神病药物治疗,疗效并不持久,并且对镇静催眠药物也形成了一定的躯体和心理依赖,并致精神障碍。 谷开来一审中已经认定其有完全刑事责任能力,但患有精神障碍,这些情形,将对薄熙来案的定性和定罪有直接影响。另一方面,谷开来如果坦承收下了徐明的贿款,可能还将面临着杀人案外,追惩漏罪的司法问题。 薄熙来涉嫌的两条经济罪名,据称均与谷开来直接相关,从法律上说,薄熙来当庭自辩,或称不知情并不意外,与谷开来的切割,或将是庭审中,薄熙来律师采取的基本策略。

阅读更多

法广 | 特别专题: 何频:审判薄熙来对习近平是不可确定的挑战

薄熙来事件也是一场个人悲剧 法广 :中国权贵的死亡游戏这本书的核心人物是薄熙来,他是这场游戏里最大的输家,在您看来,薄熙来在已经接近权力最高层的时候,功亏一篑,是偶然还是必然?谷开来杀人案是不是只是一个导火索呢? 何频 :如果硬说是必然,也可以找出很多的理由,因为他个性张扬,自以为是,霸道,残暴,这些方面都可以在薄熙来夫妇身上看到。但另外一方面,其中也有很多偶然,如果没有像王立军这样的人,或者说没有海伍德事件,或者说海伍德当时没有死,那么,就很难说薄熙来会在这场政治斗争中失败,因为从他当时的声势来看,他几乎是势不可挡,如果他进入十八大以后(的政治局常委),中国的政治可能完全是另外一种生态。所以,必然与偶然这两者间的关系,不是完全分割开的,有时候必然中有偶然,有时候偶然之中有必然。 法广 :以薄熙来本人的这种行为方式,这种个人魅力,中国当下的政治生态是不是也能容忍这样的人出现呢? 何频 :是,中国的体制经过60年的演变和不断的政治事件的熏陶,出现了一批所谓的官僚和政治人物,大部分都是讲假话,做假事,装腔作势,不敢真正面向民众,没有基本的个人人格魅力,在这种情况下,薄熙来在一定程度上完全是一个异数,在一个非常僵化的政治体制里面,还出现这么一个政治领导人,确实是令人惊讶的。这可能和他的太子党背景,和他个人的特质,或者其他的背景,都有一些关系,但是,这类人物的出现和他最终的失败,又进一步强化了中共的这种愚蠢的、官僚的官员体制,使这些敢于冒头的人,有领袖意识的人,真正得到教训,因为中国(的政治体制)不是公开的选举,政治上没有公开的辩论,所有政治斗争都在黑箱中运行,所以,任何表现个性的行为,都有可能会在这种非常共性化的官僚体制中间被摧毁。所以,每个人都想伪装自己,只有伪装自己才有可能避免政治上更大的伤害。像薄熙来这样一种张扬的个性,对很多官僚是一个负面的教训,但是,在西方可能就是魅力的特征,所以,在某种程度上,薄熙来也是一场个人悲剧。 薄熙来还没有被完全打倒 法广 :您在书中引述一位接近高层的人士说,无论他的案子如何结案,但总之不会让他活着走出去。从您的观察和您对中国官场的了解,您是否相信这种决心?又怎么理解这种一定要置之于死地的决心呢? 何频 :重庆事件以后(他的夫人涉嫌杀人,后来也定罪了),薄熙来很多严重的问题被揭露出来,说他有腐败问题,有滥权问题,这些事人们并不怀疑,(不会)认为这些完全是诬陷,因为像中共这样一种黑箱式的官僚体制,官员做任何坏事,大家都不会吃惊。但是,仍然有很多人支持薄熙来,有些人是因为政治理念上比较接近,认为薄熙来在某种程度上代表了他们的政治目标,代表了他们的政治理念,代表了他们的诉求,代表了他们的利益;但是在另一方面呢,又觉得,虽然薄熙来有问题,但其他的官员问题比他更严重,更糟糕,那薄熙来在某种程度上还是中国政治上一面新的旗帜,是代表中国左翼的一面旗帜。所以薄熙来事件出现的奇妙之处就在于并没有完全把他打倒,尽管现在给了他这么多污名,尽管给了他这么多的指责,尽管现在揭露出他这么多问题,尽管几个月来我们都不知道他到底是什么一种状况,但是,很多人已经把他变成了一种中国式的领袖,这对于现在的政权来说是一个极大的挑战。如果现在给薄熙来任何一个机会,那薄熙来一定会是中国政治上的一面旗帜。从这个角度来讲,现在的当权者当然不愿意薄熙来出来。但是,怎么处理薄熙来,或者最终能不能让薄熙来死在监狱里,或者死在某一个神秘的软禁的地方,这个谁也说不准,因为,中国的政治变化在一个巨大的动态之中,而不是静态之中,你不知道今天晚上会发生什么事。 审判薄熙来对于习近平具有不可确定的挑战 法广 :习近平当然是这次事件最大的受益者。薄熙来已经在他上任之前被扳倒了,但是,在他的任下,要审判薄熙来。对于他来说,审判薄熙来意味着什么呢?会对他的信誉有什么影响呢? 何频 :从最开始对谷开来非常匆忙、非常粗躁的审判和对王立军非常政治化的匆忙审判显示出来,(当局)似乎有意在习近平上台之前了结薄熙来案件,这样,习近平就可以既得到薄熙来事件的好处,又不会背上薄熙来事件的包袱,这当然是好事情,但是,很显然他们没有达到这个目标,薄熙来现在仍然还没有审判。 一旦审判薄熙来,对于习近平来讲,就具有不可确定的挑战,第一,要不要公开审判?虽然公开审判是装模作样,甚至可以说还不如当年审判林彪、四人帮,但是,只要一公开审判,薄熙来个人的表现是怎么一种状况,现在我们并不知道,有人说他已经认输、认罪了,有人说他还坚强不屈。我们相信中国的司法非常残酷,相信中国警察非常残酷,可以有足够的力量摧毁薄熙来的心志,但是也有例外啊,比如当年的江青,当年的张春桥,那么摧残他们,可他们后来还是表现出一种勇气,在法庭上反抗对他们的审判。那么,薄熙来会不会这样反抗呢? 第二,对薄熙来事件的审判牵扯的人和事非常之多。中共高层有几个人不认识薄熙来?有几个没有支持过薄熙来?有几个没有介入到薄熙来事件当中?这些在审判薄熙来事件过程中怎么切割呢?怎么保护现在的人呢? 还有,习近平是太子党,薄熙来也是太子党,他们是一起靠父亲打、砸、抢江山,来得到政治权力继承的。早些时候,今年春节的时候,一帮太子党聚会,就公布了一批当年习近平和一批太子党的照片。照片里除了王岐山,除了陈云以外,还有一个人物,就是薄熙成,薄熙成是薄熙来的哥哥。大家就觉得这实际上是一种政治暗示,就是说如果习近平对自己的太子党兄弟都是这么残酷的话,就会失去一部分人的支持,人家会觉得他手段太残暴。但是,如果他不对薄熙来进行比较严厉的处分,他又怎么能压住那些还想支持薄熙来的人呢?所以,这些都是非常大的难点,而且有非常多的不确定的因素。高层中间如果还没有达成共识,如果还不能对薄熙来在法庭上的表现有绝对的把握的话,我觉得他们很难确定什么时候审判薄熙来。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间