谷开来

谷开来涉嫌谋杀英国商人海伍德 法国大使馆周二（24日）表示，法国驻华大使馆官员周末获准探望涉及薄熙来案的法国建筑师德维莱尔。 柬埔寨警方早前表示，德维莱尔自愿到中国配合调查关于前重庆市委书记薄熙来和妻子谷开来涉及英国商人海伍德被杀案件。 但目前并不清楚为什么德维莱尔自愿愿与中国当局配合。 路透社引述法国大使馆发言人表示，德维莱尔情况很好，他们周末曾探望他，并一直与他本人以及中国当局保持接触。 中国至今未有说明关于德维莱尔自愿回中国一事，也不清楚他是否被中国拘留。 法国大使馆的发言人在被问到德维莱尔是否有律师时表示，不愿做置评。 该发言人说，德维莱尔在柬埔寨时曾表示，他将会和中国当局合作。德维莱尔还对在金边的法国大使馆说，他“与中国人有协议”，会与中国司法当局合作。 52岁的德维莱尔于上周从柬埔寨飞抵中国。据信，中国当局希望他能帮助协助海伍德一案的调查。 柬埔寨当局说，他们是受北京的指令于上月逮捕德维莱尔的。 据柬埔寨信息部长说，中国曾向德维莱尔承诺，他们只需要德维莱尔在中国停留60天，之后他可以返回柬埔寨， 对此，法国驻北京大使馆的发言人表示无法置评。 中国至此没有公开表示过是否指控德维莱尔犯有任何罪行。

多维尔上周通过柬埔寨媒体公布的一盒专访录像，宣布他自动前往中国，配合调查中共前重庆市委书记薄熙来及其妻子谷开来的案子。 但中国当局对多维尔自动前往中国配合调查一事守口如瓶，甚至没有透露多维尔是什么时候到达中国的。 法国驻华大使馆一名发言人昨天(7月23日）告诉法新社记者，大使馆的一些官员于上周末探视了多维尔。 法国外交部上周六证实，法国驻华领事官员已向中方提出探视多维尔的要求，并说多维尔是上周二离开柬埔寨前往中国的，他主动前往中国配合中方调查薄熙来妻子谷开来涉嫌杀害英国商人海伍德的案子。    

该篇文章首先表明，德维莱尔在中国并没有被正式拘留，但他的行动在中国有关部门与保安人员的监管之下。此前，德维莱尔被柬埔寨有关部门释放，然后于上周二晚间前往中国。文章继续写道，据《华尔街日报》引述柬埔寨新闻部长的话称，德维莱尔抵达中国当天曾被带入看守所，之后有关他的下落就变成一个谜团。 文章说，至于德维莱尔能否重获自由，法国外交部对此的态度显得低调，但证实“德维莱尔人在中国司法监控中，因为是他自愿前往中国做证人与配合检方调查”，并指出，“从理论上来讲德维莱尔是自由的”。 此外，据柬埔寨警方网站的一个看来事先录制好的视频显示，德维莱尔对一位未公布身份的采访者说，“今晚我将前往上海，接下来可能前往北京回答问题，配合对谷开来的调查；我重申，我是自由地前往该目的地的。”文章指出，柬埔寨官员透露，接到中国的引渡请求后，德维莱尔于6月13日被柬埔寨警方拘留。德维莱尔今年52岁，已经在柬埔寨生活了多年。 此前，在法国敦促柬埔寨不要在没有充分法律依据的情况下采取行动后，柬埔寨当局6月说，不会引渡德维莱尔，但会继续对他展开调查。不料七月，德维莱尔称自愿返回中国，打算在中国政府对谷开来一案的调查中充当“证人”。分析指出，德维莱尔想必取得了北京当局的某种司法保证，才敢冒然返回中国，有些西方外交人士当时说，他们预计德维莱尔返回中国后不会被限制自由。 文章后半段强调说，在北京，一些观察人士很惊讶法国在处理德维莱尔事件上所显现的低姿态。当然，此一事件相当复杂，没有人知道台面下藏有多少见不得人的隐私。但我们还是不免质疑在何种法律基础上一个法国公民能够在第三国（即柬埔寨）的境内被中国公安质询，而巴黎方面却没有多做表示，换句话说，法国政府为何没有正式向中国发出逮捕并引渡其公民的做法提出抗议。还有，法国驻柬埔寨使馆应该也可以要求该国从轻处理德维莱尔的事件。 据了解，当德维莱尔抵达中国时，没有任何一个法国使馆人员接获通知，原本法国使馆应当给予其最低限的保护。七月初，当法国外长法比尤斯访问北京时，当时他对媒体表示说，在与中国官员会谈中，未曾提及德维莱尔的主题。 然而，近一周以来，法国外交部的压力上升。迫于情势，法国外交部发言人瓦莱罗(Bernard Valero)上周末说，德维莱尔在离开柬埔寨之前告诉法国官员，他已跟中国政府达成协议，将自愿前往中国，接受中国司法部门的处理。瓦莱罗还说，在德维莱尔出发前往中国之后，我们的驻华使馆马上要求尽快与他见面；中国有关部门已经原则上同意；我们现在预计这次会面将很快进行；我们在北京和巴黎每天都与中国有关部门保持接触。 另据关注此案的外交人士透露，法国官方显然不想介入太多以避免惹恼北京当局，但德维莱尔的情况值得法国政府关切，因为中国没有独立的司法体系。谷开来一案可能不会由法院判决，而是由控制法院的中共高层决定。 目前，德维莱尔尚未受到起诉，也没有被指控存在任何违法行为。但德维莱尔与谷开来曾多年保持着密切的个人和商业往来。依照多位认识德维莱尔和海伍德的人士的说法，他们都是上世纪90年代谷开来在大连时身边一个由朋友和顾问组成的小圈子的成员。 文章最后指出，如果此一事件持续复杂化，德维莱尔无法从这起中国近二十年来最大的政治丑闻中脱身而出的话，那么对巴黎而言将会是一个令人头痛的外交问题。 此外，法国各大报纸今天头版多以国际经济与法国社会议题，特别是PSA汽车集团的裁员计划开篇。

多维尔到中国有助于谷案审理 在有关多维尔到中国配合中国政府调查谷开来一案，姜维平认为多维尔来到中国为谷开来案子作证是一件非常好的事情。可以促进此案尽快解决。但还不能知道此案会公开审判或半公开审判。 多维尔在谷开来案子上扮演重要角色，他不仅是知情者也是参与者。多维尔到中国作证说明中国政府在处理谷开来案件的决心是非常大的。 北京在谷案上会重证据 姜维平说多维尔九十年代在中国的建筑业是名人，大连旅顺的世纪和平公园以及其他很多具有代表性的建筑项目都有他的参与，他在谷开来那里拿走很多生意。他这次愿意到中国协助调查说明他的态度较过去有所转变。姜维平相信中国政府在处理谷开来的案子上将是非常重视证据的。 中国当局在谷案上会依法办事 薄谷案子受到外界高度关注，此案涉及英国人法国人和美国人。因为牵连到如此多外国人，中国政府一定会对此案依法办事。不会像有的媒体所说的用阶级斗争方法陷害的方法来处理此案。 虽然难免有权斗的影子，但中国政府在这个案子上是非常非常慎重的。用事实来说话就能拨开海外不正确舆论的迷雾。 有关薄熙来是否因心脏病住院，姜维平认为都是海内外保薄派放出来的信息。这些信息的释放表明薄熙来一派处于劣势。想方设法给外界造成印象是薄又多么可怜。 习近平家族经济问题的传言是彭博社的假新闻 有关彭博社报道说习近平家族也有经济问题是否是薄熙家族来造谣，姜维平说，他仔细看了有关报道，他尽管不是很了解习近平但是拿薄熙来和习近平比较一下，可以说习没有污点，廉洁，他做的比较好，太太也没有办公司。习在福建任职期间在廉政上做的不错。习在仕途上从来不整人，他的父辈也比较好，同薄一波不一样，薄一波自己就很腐败。习的家族比薄家族要廉洁得多。 彭博社为什么有这类的报道，姜维平认为，在领导人交替的特殊时期，有一股暗流涌动。薄瓜瓜在海外可以制造假新闻。仔细研究彭博社的新闻，发现这一新闻没有细节和证据，基本上可以说是假新闻。使用言辞模棱两可。这是有人在操纵。我们应该重证据。 中国领导人财产不透明让人猜疑 姜维平还认为由于信息不透明，领导人经济状况不公开，因此让别人猜疑也是情有可原，领导人应该将自己的财产申报公开才能免去别人的议论和猜疑。另外，目前情况复杂，很多利益集团聚集在某些人周围，对另一些人进行造谣。彭博社造谣不止一次，曾经编造江泽民会见星巴克代表这样的假新闻。 姜维平认为，与其去指责猜测习近平不如深挖谷开来薄熙来，因为薄谷的贪腐是共产党内黑暗的典型。我们应该先把这个案子办好，树立一个楷模，让中央看一看，他们中间出现的这个问题有多么严重，然后促成政治体制改革。   This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters recommends: Incinerating Assange – The Liberal Media Go To Work .

柬埔寨警方日前公布了涉薄熙来案的法国建筑师多维尔的视频访问。多维尔在视频中表示，自己是自愿到中国，协助调查薄熙来和谷开来案件，并未受到任何压力。 52岁的多维尔在访问中表示，他已获释，并自愿到中国协助调查，先到上海，其后可能到北京。他在视频中强调，自己是自愿前往中国“说明事实”。 中国时期 据《纽约时报》报道，薄熙来在90年代任大连市长时，曾雇佣多维尔进行建筑工作。2000年，多维尔和薄熙来妻子谷开来共同设立了建筑公司。据信，多维尔于2005年离开中国。 多维尔现居住在柬埔寨。今年6月份，柬埔寨警方表示，因中国方面怀疑多维尔与薄熙来的夫人谷开来有商业联系，在中国的要求下，将多维尔被拘押。但多维尔并没有受到中国方面的正式指控。中国政府也拒绝对多维尔一事发表评论。 前往上海 多维尔在视频中还表示，他在受拘捕期间待遇良好。他还感谢了移民警官。 视频中显示，多维尔其后抵达金边机场的出境站，并办理出境手续，离开柬埔寨。 据法新社报道，多维尔已于 本周二晚（17日）从柬埔寨乘机飞往中国上海 。法国使馆官员说:“他说他要去中国作证，法国大使馆会全力支持他的作证。” 否认做错事 此前 《朝日新闻》报道 ，有知情人士称，谷开来涉嫌在90年代，收到巨额不明钱款，并将其中60亿美元转移到在海外的亲友帐号中。去年被发现死于重庆一家酒店的英国商人海伍德，涉嫌协助谷开来转移资产。知情人士也称，谷开来也已坦白自己沙害英国商人海伍德，以阻止他公开自己非法资产转移一事。 多维尔今年5月在接受法国《世界报》采访时，表示自己与被杀害的海伍德是好友，称其为“高尚的人”，并否认自己做错了任何事。