转载

重庆日报:违纪违法不得人心

中共中央决定对薄熙来同志严重违纪问题立案调查、公安机关公布对尼尔・伍德死亡案依法复查结果并将犯罪嫌疑人移送司法机关,得到全党全国各族人民的衷心拥护。中央的正确决定大快人心,薄熙来、王立军等人的违纪违法不得人心! 党无纪则乱,国无法不立。党的纪律是全党意志的体现,是党的各级组织和全体党员必须遵守的行为准则。法律是国家制定或认可的强制性社会规范,维护着社会公平与正义,是一个社会的刚性底线。党章要求每一位党员都必须遵守党的纪律,自觉接受党的纪律的约束。宪法规定每一位公民都要遵守和维护宪法和法律的尊严。遵纪守法光荣,违纪违法可耻! 普通人违纪违法,其影响范围是局部的、有限的,而领导干部违纪违法,影响的是大局,污染的是整个社会。薄熙来、王立军等人违纪违法,给党和国家的事业带来了损失,对党和国家的形象带来很大损害,尤其是对重庆改革发展稳定大局造成了严重的负面影响,也使自己身败名裂。任何人违纪违法都会遭到人民大众的唾弃。作为党员领导干部,一旦严重违纪违法,更会被广大党员、干部和人民群众所不齿。 我国是社会主义法治国家,法律的尊严和权威不容践踏。法律面前没有特殊公民,党内不允许有凌驾法律之上的特殊党员,任何人触犯法律都不能逍遥法外。纪律是执行路线的保证。纪律面前人人平等,遵守纪律没有特权,执行纪律没有例外。广大党员干部特别是领导干部务必做遵纪守法的模范,不做违纪违法的反面教员。 人生规划千万条,遵纪守法头一条。这不仅强调的是法治意识,而且唤醒的是人们的道德良知,是现代社会对每一位公民的基本要求。法纪犹如立在悬崖壁上的一道护栏,对每一个人都是一种关爱和保护;法纪的堤防一旦决口,就必然会出问题、受惩罚。薄熙来、王立军等人的违纪违法行为再次警示我们,一定要坚持党的事业至上、人民利益至上、宪法法律至上,严格执行党的纪律、遵守国家法律,守住信念防线、道德防线和法纪防线,在任何情况下都要稳得住心神、管得住行为、守得住清白。 当前,重庆正处于非常关键的时期。我们一定要更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围,在市委的坚强领导下,不断增强纪律和法治观念,大力践行“以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻”的荣辱观,更加有力地推动科学发展、促进社会和谐,奋力夺取全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化事业的新胜利。 (本文来源:华龙网-重庆日报 ) 责任编辑:NN044 订阅来自奶味网: http://www.naivix.com/china/2012-04-14/2065104.php 奶味网:专业的RSS全文新闻提供商,以后不再有广告了.

阅读更多

《纽约时报》:当局正调查薄氏夫妇财产,疑云密布

据《纽约时报》报道,中国当局对“薄熙来事件”由英商尼尔·海伍德之死为切入点,指薄熙来妻子谷开来涉嫌该案。除了谋杀调查之外,中国当局正在调查薄氏夫妇的财产情况。 《纽约时报》4月12日报道,去年11月,英国商人尼尔·海伍德在重庆某酒店神秘死亡。中国当局称薄熙来妻子谷开来涉嫌谋杀,目前正在接受刑事调查,目前中国官方除调查谋杀一事外,也正在调查薄氏夫妇的资产情况。 现年53岁的的谷开来,是中共原总政治部副主任、新疆区委第二书记谷景生的后代,其父亲与薄熙来家族的红色背景、加之薄熙来的政治地位,这些中国政治优势集谷开来于一身,而她也将这些优势资源,在20多年间,化成有利可图的生意。中国官媒《人民日报》在官方公开”薄熙来事件”的处理决定后发表一篇反腐文章中指出,中共违法官员”秘密取得外籍或双重国籍”,中国官媒通稿中还将谷开来称为”薄谷开来”,一方面是表明其涉案与薄熙来密不可分;另一方面也暗指谷开来已取得外国国籍。根据中共有关规定,高级官员的配偶被禁止持有外国护照或居留许可。 《人民日报》文章还指出中国的政治精英及其关系网络成员将资产转移至海外。尽管该文章没有指名道姓,但中国不透明的政治生态系统下敏锐的读者直接指出,这应该是针对薄熙来,表面上看是讨论党的反腐败斗争,但似乎是为进一步倒薄列出了潜在罪状:向海外转移资产,并利用亲属、朋友等隐瞒财产。 《纽约时报》也指中国官媒目前迅速增强对薄熙来积累财富和影响力的报道,从而以此掩盖中国高层的权斗和分裂,国家电视台和地方电视台都播出系列的对党中央决定表示支持的新闻及政府反腐和加强军队”党化”的报道。 薄瓜瓜今何在? 薄氏夫妇的儿子薄瓜瓜现年24岁,目前为美国哈佛的在读研究生,直至他父亲倒台的上个月,《泰晤士报》曾通过电邮与其联系,他曾回信表示:正在准备期末考试。据《华尔街日报》消息,薄瓜瓜目前仍身处美国麻省剑桥市一幢公寓中,拒绝记者采访。台湾《自由时报》报道,薄瓜瓜正在向美国移民局申请政治庇护,理由是:回国会被政敌谋杀。 对外界质疑薄熙来凭政府工资,如何供得起读英国、美国名校的儿子,薄于3月9日曾对中外媒体记者表示:有人说”我儿子在外边学习,开红色法拉利,一派胡言,我感到非常气愤,一派胡言。”,对公众质疑他儿子读名校的学费问题,薄熙来当天表示,是”全额奖学金,我也说清楚”。 薄熙来家族成员的金融网络 《纽约时报》源引香港《苹果日报》消息,也揭示出薄熙来家族成员的金融网络,薄熙来的哥哥薄熙永是薄一波的长子,过去9年来用假名担任了中国光大控股有限公司的执行董事、副总经理,该公司是控制一家中国主要银行和一系列其他业务的国营公司。 薄熙永用”李学明”这个化名收取170万美元的年薪,并持有价值近2500万美元的股票期权,同时担任香港上市的子公司”中国光大国际”的副主席职位。他也曾担任中国房地产开发商”香港建设有限公司”的副主席。 《苹果日报》也公布了薄熙来妻子谷开来的两个姐姐,在香港公司担任职务。本周四,该报记者查询结果显示,谷望江在香港的8个私人企业中担任董事,谷望宁也在其中一个公司”汉江全球有限公司”中担任董事。 薄熙来的弟弟薄熙城为北京六合兴饭店管理公司董事长、中信证券股份有限公司独立董事;另一个弟弟薄熙宁为北京六合兴集团有限公司董事长。 薄谷熙来:将政治资源商业化 见过谷开来的人都认为,她的魅力不亚于丈夫,她山水画丹青高手,而且擅长瑟琶演奏。薄熙来对外称他的妻子早已是一个家庭主妇,且妻子为他在重庆的”打黑”提供了很多法律意见.也为他的事业作出很多牺牲。但据目前旅居加拿大的前大连记者姜维平披露,谷开来利用其丈夫的政治地位,使经营的业务蓬勃发展, 上世纪90年代初,薄熙来成为大连市长,谷开来曾成立一家律师事务所,后来成立了顾问公司,该公司致力于帮助一些商人寻求发展的机会和建立关系,在大连,很多公司承接和政府有关的项目都由谷开来牵线完成。1995年,谷开来把公司搬至北京,开始利用政治资源累积更广泛的商业客户。薄和谷成为”将政治资源商业化的组合”。 1997年,谷开来成为大连国有企业氯酸钾厂的代理律师,代理一桩与美国的被控侵权案件;1998年2月,光明日报出版社出版了《胜诉在美国》。此书演绎了她在美国成功地推翻了一起不利于中国的判决,为国家避免了1400万美元损失的传奇故事。据悉,胜诉后,谷开来曾出资邀请美国律师和家属到大连访问,包括参加豪华宴会和会见薄熙来。又拍成电视剧,由知名的演员濮存昕和江珊主演。 据海外多家媒体报道,重庆前公安局长王立军,指控谷开来向海外转移相当于数亿美元的资产,来自中共中央专案组的消息说,薄熙来及妻子谷开来在重庆大肆进行”卖官鬻爵”活动,对各级官员提拔,受贿10亿,其中南岸区委书记夏德良为获得副市长职位,向谷开来行贿3千万人民币。《外参》月刊披露,谷开来除了涉嫌毒死海伍德之外,还涉嫌四条人命。她已经将搜刮来的80亿人民币财产转移到海外。 谷开来与海伍德关系仍为谜 4月10日,新华社通稿公开中央对”薄王事件”的处理决定,其中指谷开来和海伍德之间存在 “经济利益冲突。” 据《华尔街日报》报道,海伍德曾对友人说,他是在致信薄熙来提出帮忙寻找商机、并提出由他帮助吸引外资落户大连之后跟薄熙来建立关系的。当时薄熙来正在努力将大连建成一个时装和信息技术中心,在帮助安排薄瓜瓜在英国上学之后,海伍德与薄家关系变得密切起来。他成为一个十几人的”薄家内部圈子”中的一员。海伍德后来也被媒体揭露服务于一家英国的商业情报机构。 海伍德 后谷开来被证实有相当长的时间留在英国,2000年,她曾创办一家公司”荷鲁斯咨询投资”(Horas Consultancy & Investment)。”英国的公开记录显示,从2000年到2003年,谷开来在英国海滨城市伯恩茅斯登记了一个公司。该公司的业务注明”其他服务”但没有公开证据表明她或她的公司跟海伍德的公司存在业务联系。 关于海伍德和谷开来的关系,《华尔街日报》称,谷开来曾让她”内部圈子”里的成员与他们的妻子离婚,并发誓效忠。这位朋友说,海伍德拒绝这样做,这曾让谷开来在一段时间里对海伍德很生气。据称海伍德在宾馆的死亡时间为11月14日深夜,而11月15日是谷开来的生日。 综合报道:吴雨 责编:石涛 德国之声

阅读更多

“薄谷开来”的称谓可能构成严重政治错误

众所周知,姓名是人的最基本的法律定义,政府和媒体必须正确使用公民的姓名,姓名的使用同时也体现国家国的司法主权。谷开来的户口本、身份证和护照如果没有使用“薄谷开来”的称谓,则新华社的称谓极可能构成严重错误。 如果谷开来以秘密方式取得外国国籍并且使用“薄谷开来”之名,那么,中国政府必须掌握确实证据后,取消谷开来中国国籍并且注销户籍。若谷开来秘密取得香港居民身份并且使用“薄谷开来”之名,中国政府也应该和香港协调后取消谷开来内地户籍。 如果没有履行以上相关手续,中办和新华社的称谓涉嫌侵犯谷开来权益,并且构成放弃司法主权之嫌! 最可能的情况是,谷开来在外国使用“薄谷开来”的名字。注意,只要户口本、护照和国籍没变,“薄谷开来”不是该公民正式姓名。司法机关使用时只能是用于说明情况,但是新华社的稿件只使用“薄谷开来”,后面加注是“薄熙来同志的妻子”。这种方式给人的映像是薄谷开来是正式法律意义上的姓名了。希望中共有关机关给出合理的证据,相信这个不是什么难事。 这里有个问题,就是若薄谷开来具有外籍,且中国承认并同时取消其中国国籍,那么薄谷开来涉嫌谋杀被中国公安机关拘捕,中国政府可能有义务通知博谷开来国籍所在国。我们未见到有关消息,不知道博谷开来是哪国公民? 如果谷开来只是非正式在外宾圈子里使用“博谷开来”之名,或者只是涉及海伍德的案子时,英国人只知道有“博谷开来”,那么中办和新华社这种媚外的“附和”不是必有用心就是很卑鄙了。

阅读更多

胡錦濤習近平共同消除障礙隱患

一直以來,薄熙來給人的印象是能力超強、野心很大、喜歡出風頭、名利欲望很重、做人很不安分、狂妄、膽子大、能說會道、也讀過一些書、識得舉一反三、觸類旁通……他無論在甚麼官位上,無論走到哪裏都會鬧出很大動靜,非等閒庸碌之輩。 這樣的人,如果十八大上「入常」,成為中共頂尖人物,會怎麼樣?按照薄熙來「沒有出事」前的猜測,十八大的九大常委將是習近平、李克強、俞正聲、王岐山、張德江、張高麗、劉雲山、李源潮、薄熙來或汪洋。 為甚麼「第九位」常委是薄熙來或汪洋呢?因為前八位「競爭力」都比他們強。習近平、李克強不必說,十七大時已是常委,而且是中國黨政軍最高接班人,餘下的皆「派系背景」強大或資歷很深。薄熙來是太子黨,但他和習近平、俞正聲、王岐山並非一路。若講到老一輩,還有不小怨仇,薄熙來之所以能在十七大時進政治局,全靠江老爺子當年對薄一波的承諾,但薄公子並非老江一系。 汪洋是胡錦濤的人,然非「正宗」團派,他的資歷較淺和年齡相對較輕,但他若和薄熙來「爭入常」是夠料的,二人半斤八両。故很長時間以來,形成「第九位常委」非薄即汪的競爭格局。 表面來看,如果薄「入常」,可削弱「團派」勢力,對習近平有利。然而,若薄熙來野心太大、能力太強,又自恃在黨政軍「太子黨」關係網中有一些影響力,習近平駕馭不了的話,那就對習近平十八大後的地位構成威脅和挑戰,其「害」很可能要超過汪洋「入常」。很不幸,薄這些年的所為向世人提供了他「天生反骨」的證據,胡、習遂共同消除障礙和隱患也。 柳扶風 東方日報

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间