达赖喇嘛

中文主页 中文主页 更新时间 2011年 7月 11日 星期一 10:39 PM 格林威治标准时间 聚合新闻  2011年 7月 11日 达赖喇嘛：我退休了，中共也该退休了 记者: 黄耀毅 | 华盛顿 图片来源: 美国之音黄耀毅 达赖喇嘛在“民主中国与未来西藏”演讲 达赖喇嘛在正式卸下政治领袖身份之后，第一次以宗教领袖身份与华人学者见面。他谈到自己的民主启蒙，在青年时便极力更改西藏的旧制度，以及对于未来的展望。 达赖喇嘛在“民主中国与未来西藏”座谈会上表示，汉藏民族有一千年以上的友好关系，但中共执政之后却变质了：“在共产党刚执政，中华人民共和国刚成立之初，1954到1955年期间，特别是我到北京参访的时候，两个民族之间有着互相信任，以及志同道合的关系。” 达赖喇嘛说，当时他学习了马克思主义、列宁主义、国际主义等，还曾经有意加入共产党，而这些理论的确也对他有所帮助。很可惜的，之后中国境内汉人所获得有关西藏以及有关他的资讯，都是中国政府单方面提供的，使得汉人对他产生诸多误解。 *自由的中国人民解决中国问题* 达赖喇嘛相信中国人民拥有分辨是非善恶的智慧，所以中国当局应该放手，让新闻自由，让所有正面、负面资讯都自由流通，让中国人民自己决定。 他认为，当今的共产党已经变了，走得就是资本主义的道路。贫富差距，贪污腐败情况严重。而这些所有的困难，只有一个办法能解决：“中国人民的困难，只能由中国人民解决，无法由人民之外的办法解除。全世界属于全世界人民，同样的，中华人民共和国，应该属于中华人民共和国的人民，而不是属于任何一个领导人。” 达赖喇嘛问，中共成立之初，有许多劳动人民支持它，但如果现在举办自由选举，会是什么样的人支持共产党呢？ 美国之音黄耀毅 达赖喇嘛呼吁中共跟他一起退休     *早在西藏进行民主改革，却遭中共阻扰* 达赖喇嘛谈到他民主思想的启蒙。他说，佛教当中追求的”解脱”，在他心中种下了自由的理念。而成长过程中他看到西藏社会制度下的不公正，所以想要改革。达赖喇嘛说：“我在13、14岁的时候，就看到当时西藏社会，以及西藏政府的一些执政方式，我觉得是不公正的，特别是对一般的平民，他们的权益，没有得到真正的保障。” 1950年，达赖喇嘛16岁的时候，承担西藏的政治责任，而在1952年的时候，成立了西藏改革委员会，进行政治改革，但改革却遭到中共阻挡，被迫中断。他说：“当时中共在西藏的工委，对我们改革的方法和出路不接受。中共在西藏工委的疑虑和恐惧是因为，他们认为西藏的改革一定要跟中国内地的改革一样，如果西藏自行改革，会变成中国改革的阻碍。” *民主种子发芽，退休水到渠成* 达赖喇嘛说，在1954年他到北京参加了中华人民共和国第一届的全国人民代表大会，在当中他看到人代们死气沉沉，要表决时才被叫醒投票。而之后他参观印度的国会，发现国会议员研讨国家政策，也批评政府、批评当时的尼赫鲁总理（Jawaharlal Nehru），不但讨论热烈，并且神态自信。这使达赖喇嘛看到言论自由、思想自由的重要，更加坚定要实施民主改革。 流亡到印度之后，达赖喇嘛便开始在流亡政府当中进行民主化，但因为流亡之始，百废待兴，挑战不断，所以一直到了2001年，才得以实施直接的民主选举。 达赖喇嘛说，流亡的西藏政府在艰困中花了50年的光阴才得以民主化，已经发达的中国，也应该放手让民主渐渐地，慢慢地发展，尤其中国领导人如胡锦涛等，自己也提倡民主化。他认为要开放言论自由、媒体自由，民主化才有可能，他呼吁中共释出政治权力：“我个人年纪大了，退休了，中国共产党年纪也大了，慢慢退休的话，可能是最好的办法。” 美国之音黄耀毅 达赖喇嘛与下任西藏总理洛桑森格理念一致 *未来道路：追随佛陀，遵循中道* 即将在8月8号上任的新任“噶伦赤巴”（西藏总理）洛桑森格（Lobsang Sangay），针对美国之音记者提出的“达赖喇嘛与西藏流亡政府目前奉行‘中道’，也就是不追求独立的路线。然而在民主政治原则下还是要随民意施政。而若有不同于中道的路线的民意出现，将如何看待”的问题，作出回答。 洛桑森格说：“在本次选举当中，我的政见就是中间道路。而人民投票给我的原因，也是因为我将延续中道的政策。如果在未来，人民改变了他们的看法，或他们投给其他人，而那个人想实施中间道路以外的政策，我想那是个假设性的问题，到那时候我们再来决定该怎么做。但最终还是由人民决定，该走哪条道路。” 针对美国之音的问题，达赖喇嘛也认同，在民主政体下，人民的决定才是最后的决定，不过他也说目前他所接触的藏人与汉人，大部分都是支持中道原则的。他说他可以理解追求西藏独立的藏青会的心情，提出独立也是他们的权力，但他呼吁以宏观角度来看未来：“我们面对的不是过去的历史，我们面对的是未来。当我们面对未来的时候，我们要了解到世界的变化。未来我们所争取的权益，不是说你死我亡，而应该是个双赢的局面，这种双赢局面是可以产生的，大多数人可以接受的。” 达赖喇嘛说，在过去十年，他已经呈现半退休状态，由民主选举出来的首长负担政治责任。在今年3月正式退休之后，就只是一个僧侣，这辈子不再涉足政治，一生追随佛陀。 相关文章 新西藏流亡总理：是否独立由人民决定 达赖喇嘛正在华盛顿参加“时轮金刚大法会”，刚刚当选的西藏流亡政府总理洛桑森格（Lobsang Sangay）也在华盛顿参加座谈会。他表明将会传承达赖喇嘛的愿景，并且愿意与中国以各种方式对话。洛桑森格7月9日在…… 达赖喇嘛拜访美国会 解释为何放弃政治权力 中国警告美国不要与达赖喇嘛举行官方会晤 达赖喇嘛谈退出政治原因和心声 达赖喇嘛对中国将会发生变革表示乐观 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 收听: 达赖喇嘛：我退休了，中共也该退休了 MP3 新闻快讯 更多»   美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面，阅读简繁体版新闻报道…… 网上问卷 您认为中国在领导人健康信息公开方面做得如何?  恰到好处  过于封闭  过于开放  让我想想 投票 检视结果 » 最受关注文章 世界媒体看中国：江泽民“被失踪” 中国否认有关江泽民去世传言 江泽民生死之谜折射中国制度建设缺憾 当局急阻涉江帖 平添多少敏感词 世界媒体看中国：老人·谣言·政治·热闹 香港亚视播江泽民逝世 北京指责造谣 中国官方否认江泽民逝世 新华社称江泽民逝世报道纯属谣言 最新博文 美国之音中文博客主页 » 何清涟: 中美之间的另类“文化交流” » 戴晴: 真如神-白区损失百分之百 » 万延海: 中国要建立输血感染艾滋病“无过错补偿”机制? » 龚小夏: 浑水摸鱼话反恐 »   欢迎来到美国之音中文网！ 如果您对我们的网站有任何建议或意见，欢迎来函。 来函请寄： chinese@voanews.com。   节目表与点播 » 节目预告 » 现场广播 » 现场电视 » 下载广播电视节目 » 档案资料 温故知新，检索历史，欢迎您光临VOA文库查看美国之音自2004年以来数以万计的中文稿… » 专题报道导航 欢迎使用专题库存，透过我们导航信息，让您回顾千变万化的世界，也为您留住历史的热点…

达赖喇嘛星期六在华盛顿对中国将变革并允许更多自由表示乐观。达赖喇嘛还对到访美国的藏传佛教噶举派领袖噶玛巴活佛表示欢迎。 达赖喇嘛是星期六在华盛顿国会山西草坪举行的一次弘法活动中作上述表示的。观众中有人问达赖喇嘛：在经过52年的流亡生涯后，他是不是希望有朝一日返回西藏。达赖喇嘛毫不犹豫地用英文说，“是的，事情总是在变化着。”“我相信，自由、民主、法治的声音–还有很多很多其它声音都正在来到。”“不光中国的情况是这样，整个世界都在变化着。” 达赖喇嘛驻欧洲代表处华人事务联络官洛桑尼玛表示，达赖喇嘛的这番言论，应当理解成是对争取自由民主人士的鼓励： “达赖喇嘛一向以善的精神方面来鼓励世人，所以他也是作为国际精神领袖拥有的国际威望这些因素，他希望中国出现好的局面，或者说他的言论是潜在性的鼓舞在中国的所有想走向民主的人们。这是一种鼓舞所有人们士气的言论。” 据法新社等媒体报道，上星期五来到美国的藏传佛教噶举派最高持教法王噶玛巴活佛出席了星期六达赖喇嘛的弘法大会。达赖喇嘛对噶玛巴发出“会心的微笑，并抚摸他的双臂”。法新社说，“一些西藏人希望达赖喇嘛圆寂之后，噶玛巴会填补他留下的真空。”对此，达赖喇嘛驻欧洲代表处华人事务联络官洛桑尼玛说，噶玛巴难以替代达赖喇嘛的精神领袖地位： “有些人不了解西藏的问题，就认为噶玛巴会替代达赖喇嘛的精神领袖的地位，这是很难的。因为噶玛巴是西藏重要的宗教领袖，它是噶举派的一个重要领袖。而达赖喇嘛是所有藏传佛教共同承认的一位公认的代言人和精神领袖。这种形象到现在已经成为历史的体制和民族的象征了。” 洛桑尼玛说，达赖喇嘛的接班人将由包括转世灵童寻访委员会在内的藏传佛教格鲁派传承体系根据固定的宗教仪轨来确定： “达赖喇嘛的传承一切都是掌握在他的传承体系当中，藏佛佛教格鲁派的达赖喇嘛的传承体系。“ 记者：“这个体系是怎么构成的？” 这种体系就是以往的一种历史惯制，每一位达赖喇嘛就是由寻访委员会进行寻神、占卜等宗教各方面的一些仪式，最后确定达赖喇嘛的下一世的转世。现在这个达赖喇嘛他已经定下了基调，如果在中国共产党这样的独裁的统治下，不以民主的方式解决西藏问题或者中国问题的话，他的转世必定在一个自由的世界出生。这是他已经定下的基调。不必要很担心这种事情。我认为他的转世会按照这种定制，不会有大的破折。 达赖喇嘛在星期六的弘法大会上说： “我的世纪已经过去。带来20世纪的人准备说‘再见’了。年轻人：你们是真正决定21世纪局面的人；你们应当有这样的远见、决心和意志力。” 这是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

正在访问华盛顿的西藏精神领袖达赖喇嘛星期六说，他相信中国一定会发生变革。 西藏精神领袖达赖喇嘛正在华盛顿参加为期11天的“时轮金刚大法会”。星期六早上，国会山西草坪上挤满了前来聆听达赖喇嘛宣讲的民众。 当被问及在经过52年流亡印度的生涯后，他是否认为还有希望返回西藏时，达赖喇嘛毫不犹豫地说：“是的，事情总是在变。我认为自由、民主、法制等等呼声正在越来越多地出现。” 达赖喇嘛上个月在访问澳大利亚时也曾表示，他认为中国将会更加开放，并将导致缅甸、朝鲜等专制国家的改变。 此次华盛顿之行是达赖喇嘛自去年3月辞去西藏流亡政府政治领导人的职务后进行的规模最大的公开活动之一。 美国众议院议长贝纳、民主党领袖佩洛西等国会领袖星期四在国会会晤了达赖喇嘛，对达赖喇嘛表示欢迎。 中国外交部发言人洪磊星期四说，中国反对任何外国政府鼓励旨在“分裂祖国”的举动，并且警告美国不要与达赖喇嘛举行官方会晤。

路透北京7月7日电—中国外交部周四被问及达赖喇嘛访美一事时表示，希望美方慎重妥善处理涉藏问题。 达赖喇嘛目前正在访美，预计周六将在华盛顿公开发言。 中国外交部发言人洪磊在例行记者会上指出：“中方坚决反对达赖喇嘛通过窜访从事分裂祖国的活动，坚决反对任何外国政府和政要支持、怂恿他的这类活动。” 他指出，中国的前述立场是一贯的、明确的。 洪磊称：“中方希望美方恪守在涉藏问题上的承诺，从中美两国关系大局出发，慎重妥善处理有关问题。”(完) 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处( here )开通此服务。 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens – Our Problem With Mainstream Dissidents .