金正恩

（2011年5月24日） 一 　 《参考消息》可以直接在标题里说“金正日一年三度奔中国”，而不必像绝大多数中国报章一样，非得加上“外电称”、“媒体报道”这样的前缀。 虽然新华社的惯例是等到这位朝鲜领导人回国后才发布来访消息，但对中国网民来说，偷拍到的图片早已随处可寻。他们猜测金正日此次访华是否又为了要经济援助，以及接班人金正恩有无随行。《环球时报》今亦公开引述韩日媒体报道，称温家宝前天在日本出席中日韩首脑峰会时已向李明博证实，中国邀请金正日访问，是为了让他“了解中国的发展”。午前，酷六网已经开始头条推荐《金正日冒雨游扬州瘦西湖、暗访超市粮油区》的环球网视频。 咒骂“金胖子”独裁、抱怨政府对朝政策的中国人日益增多，而他们也希望中国至少能向另一个社会主义邻国学习。亦是前天，越南国会代表选举和地方各级人民议会代表选举同步进行，搜狐今晨推荐的专题赞之为“不一样的社会主义”，列举的经验包括“党内及议会实行差额选举”、“越南国会和越共的质询制度”以及“官员财产申报及公开”。《21世纪经济报道》则将越南政治改革形容为“执政党可控民主实验”：“在经历去年国会否决政府高铁方案之后，选民对他们选举出来的国会代表有了更多期待。” 作为“兄弟党”的机关报，《人民日报》昨已刊出河内专电，文称：“与越南国内安定有序的大选气氛相比，一些敌对势力在互联网上极力抨击越南的政治制度和选举制度。总体上看，由于越南高度重视大选期间的安保工作，有关部门制定了具体的应急预案，敌对势力的煽动并未得逞。有分析指出，本次越南选举继续采取直选方式，一定程度上有利于发扬民主，保障人民当家做主的权利，也是越南全面推进革新事业迈出的重要一步。” 二 西瓜膨大剂和大米添加剂是最新的食品安全热点。对那些充满不安全感的消费者来说，安民告示起不了多少安慰作用。而官员、专家们必须面对一个挑战：只要他们出面表态“对人体无害”，立刻就会被指责为“替利益集团说话”。　 5月13日，在用头版登出秦淮河大片死鱼图片、询问“会不会流向餐桌”的同时，《扬子晚报》用一整版描述本省镇江丹徒的西瓜大棚“地雷阵”。图文显示，“从5月8日开始，已结满瓜藤的大小西瓜，还没有成熟就一个个‘疯狂’地炸裂开来”，“这事是否与‘西瓜专家’提供的‘西甜瓜膨大增甜剂’有关？但就在瓜农请教特聘‘西瓜专家’时，这位‘专家’居然也是一问三不知。” 此等新闻怎能不火。经由各类媒体平台的接力转播，“瓜裂裂”成为入夏时分人们的心头大患。各地报纸主编纷纷宣布本地无碍（如5月14日《扬州晚报》“扬州瓜暂不用担心膨大剂”、5月16日东方网“上海瓜农一般不用膨大剂，今年沪产西瓜普遍会很甜”、5月21日《武汉晨报》“武汉气温高，西瓜不打药，自然长出来的个头都较大”等），但与此同时，亦纷纷向专家请教。 5月17日，新华社发出稿件，称南京农大园艺学院教授汪良驹等走访江苏丹阳农户后，判定“裂瓜原因很多，品种、天气、田间管理这些因素都不能排除，而使用膨大剂后裂瓜同样也不能排除这些因素”，而且，“只要是在正常使用量范围内，膨大剂是安全的……对人体没有什么副作用。”让本省西瓜“名满天下”的《扬子晚报》18日刊发报道，用大标题强调，《旱后强降雨是西瓜“爆炸”主因》。 Chat about this story w/ Talkita

北韩领导人金正日继续在中国进行访问。北韩和中国官方目前都还没有对两国公众说明，金正日这次访问中国的主要目的是什么，行程安排是什么，为什么金正日历次访问中国几乎每次都是要兴师动众地秘密进行。 金正日乘特别专列进入中国，中国铁路系统不得不做出一系列的特别安排，数不清的客运货运列车运行被打乱，影响波及大半个中国。中国警方一路布置严密警戒，外电纷纷报导，中国公众纷纷议论，有中国网民在抱怨“ 劳民伤财 ，”“有个穷亲戚好烦哪，这个穷亲戚还不老实。” 中国官方虽然对中国公众尚未公布金正日访华事宜，但这并不妨碍中国一些官方媒体以“出口转内销”的方式报导金正日兴师动众秘密访问、中国各地莫名其妙忙碌的奇观。 官方的《 环球时报 》5月23日星期一发表该报驻韩国特约记者王刚的报导说，“上周末，有关金正日访华的消息在韩国国内愈演愈烈。21日和22日，韩国各大电视台头条基本都是这一消息，其关注度超过正在东京举行的中日韩三国首脑峰会。各种来自中国的所谓‘内部消息’随时被插播，甚至中国哪个火车站出现‘戒严’迹象或某城市最高级宾馆不对外营业，也会被解读为金正日‘可能到访。’” 现在尚不清楚《 环球时报 》的这一报导主要是讽刺韩国，还是北韩或中国，还是没有任何讽刺或幽默之意。 外界以及中国公众对普遍被形容为“深居简出、行为神秘、反复无常”的金正日秘密访华给予大量关注，一方面显然是好奇他这次到中国会再索取到什么援助以及多少援助，在朝鲜半岛安全以及北韩核武器项目等问题上他会再做出什么姿态或承诺。 另一方面，在中国公众普遍抱怨权贵家族化、“官二代”、“富二代”成为既成事实之际，金日成、金正日、金正恩祖孙三代权力世袭这种当今世界政治奇景，以及当今中国领导层对这种古代帝王般的世袭制究竟如何支持，也在中国国内外引起关注。 《 日本经济新闻 》5月21日发表该报记者岛田学从北京发出的报导说，“自去年9月确定金正恩为金正日总书记的接班人以来，中国政府20日首次接待北朝鲜元首访华。可以说，中国再次显示对这种父子权力转让的支持姿态。” “中国领导层内也有一些人认为，应当慎重对待跟共产主义不相容的‘世袭’问题。但是，看来中国领导层已经判定，为了避免北朝鲜政体崩溃的风险，需要及早使这种权力转让既成事实化。中国辽宁社会科学院朝鲜韩国研究中心主任吕超分析说，‘从政治理论上来看，世袭是说不过去的。只是为了朝鲜半岛的和平与稳定，中国不能反对。” 5月21日，在此次金正日访华是否有金正恩陪同尚未明了之际，韩国主要报纸《 中央日报 》发表该报驻北京记者张学政的分析报导说，“如果此次访华有金正恩陪同，有可能会与中国国家副主席习近平进行接触。因为两人分别是朝鲜党军事委员会副委员长和中国共产党中央军事委员会副主席，都是军队的二把手、下任政权接班人。习近平副主席1953年出生，金正恩副委员长是1982年出生(据称实际是1984年出生)，年龄相差29岁。鉴于朝鲜和中国曾经共同倡导要让朝中革命传统世代相传，继金正日·胡锦涛之后，金正恩·习近平举行会谈的可能性也极大。” 路透社 记者本·布兰查德和罗伊斯顿·陈21日发自中国的背景报导，也提到了金正日的反复无常和权力世袭的问题。 报导 说，在去年访问中国期间，“金正日告诉（中国国家主席胡锦涛）说，平壤依然致力于按照先前的多项国际协议，拆除其核设施。然而，在去年11月，北韩向一个美国核物理学家展示了它所说的一所浓缩提纯金属铀的设施，那一设施最终可以开辟第二条途径，跟金属钸项目一道制造核炸弹。” “韩国官员和专家广泛认为，金正日在2008年中风。但自从去年多次访问中国之后，他的健康状况看上去已经改善，从而促使外交界人士和分析家重新评估其权力交接的步伐。” 收听   电邮此文   打印此页   发表评论   网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写

朝鲜最高领导人金正日星期五凌晨搭乘专列渡过鸭绿江，经过图门，抵达黑龙江省的牡丹江市。 图片：金正日搭乘的专列。（韩联社） 星期五上午，韩国政府的消息表示，朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长、权利第二号人物金正恩，当天凌晨抵达中国东北的图门，并且在前往黑龙江省的牡丹江市。但是，青瓦台的高层人士于下午更正该消息，称到访的是最高领导人金正日，而不是金正恩。并表示，金正日带同70多名随行于当天下榻牡丹江的假日酒店。 由于中国和朝鲜方面都未做相关报道，访问人士还有待核实。但很确实的是，金正日或金正恩两人当中的一人目前正在中国牡丹江进行访问。 假若是金正日访问中国，这是继去年8月前往东北之后，时隔9个月的旧地重游，但是，目的并不很明确。首尔方面认为，要求粮食援助和向中国介绍接班人的可能性比较大，并且会商讨朝核问题。韩国朝鲜问题大学院教授梁茂振说：“受到国际社会孤立，韩朝关系也处于停滞的朝鲜来说，在经济援助和保障体制安全方面，目前中国是唯一可靠的国家。” 对于金正恩访问中国的可能性，首尔的专家认为，金正恩有可能会重踏去年8月金正日访问东北的路线，同时也是对他爷爷金日成抗日事迹地的巡礼，所以，国内政治方面的意义大过国际外交方面的意义，目的很可能是巩固接班人的地位。 1983年，被指名为接班人的金正日首次访问中国，在北京相继会见当时中国共产党主席胡耀邦、中央军委主席邓小平、国家主席李先念、和全国人大常委委员长彭真等政要。据记录，金正日当时42岁，被指名为接班人之后已经过了2年8个月。 但是，金正恩今年才28岁，被指名为接班人才8个月就访问中国，显得仓促。另外，弱冠28岁的年轻领导人也给中国出了一道难题，中国是否会按照28年前金正日访问中国的前例，由国家主席等全部领导人接连会见金正恩，令人关注。 以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。 Chat about this story w/ Talkita

一向深居简出、行踪神秘的北韩领导人金正日秘密访问中国，成为5月20日星期五国际媒体有关中国报道的重点。金正日神秘的行踪、金正日神秘的接班人金正恩，以及金正日、金正恩父子的权力交接继承及其跟中国当今领导班子的关系，受到国际舆论以及中国公众的关注。 《华盛顿邮报》 记者奇科·哈兰从东京发出报道说： “引人注目的装甲列车进入跟北韩接壤的吉林省，令分析家们猜测金正日的最终目的地是哪里，以及他的所有随行人员都是谁。来自韩国的最新媒体报道说，金正日这次中国之行没有他最小的儿子兼内定继承人金正恩随行。但是，这一报道跟星期五早些时候广泛的报导相矛盾。早先的报导说，金正恩是自己去中国，据认为是为了得到北京领导人的认可支持（presumably to receive an endorsement from leaders in Beijing）。 ” “北韩政府控制的新闻媒体在星期五没有任何相关的报道。这在这个对外闭关锁国的政体来说并非不同寻常。但这样的中国之行引起日本和韩国媒体的高度关注。两国媒体派出大量的摄影师分布在铁道沿线，希望能抓拍到很少被人看到的北韩领导人的影像。” 韩国主要报纸 《朝鲜日报》 星期五报道说，“据悉，20日凌晨经图们前往中国的北韩高层人物并不是北韩中央军事委员会副委员长金正恩，而是北韩国防委员长金正日。（韩国总统府）青瓦台有关人士表示，此次北韩的访中团由金正日率领，其三子金正恩不在名单上。” 日本主要报纸 《读卖新闻》 记者门间顺平和比嘉清太分别从韩国首尔和中国哈尔滨报道说，“韩国政府的消息来源20日晚间表示，乘坐专列从北韩进入中国的是金正日总书记（69岁）。就（北韩领导人）访问中国的问题，同一消息来源在同一天上午表示，‘现已确认，金总书记的第三个儿子及继承人金正恩（28岁）开始访问中国。’有关信息相互矛盾。” 截至目前，日本共同社的有关报道可谓最为详尽。共同社星期五在黑龙江省牡丹江市的一家饭店外拍摄到金正日的照片被广泛转载，共同社的有关报道在日本也被广泛转载。 《产经新闻》 网站转载的共同社报道说： “金正日总书记从黑色的大轿车上下来，步履缓慢沉重，身穿总是一样的卡其布夹克衫。20日在中国黑龙江牡丹江市饭店前突显身姿的金总书记跟去年访问中国的时候一样，看上去健康状况似乎没有恶化。金正日身边左右没有他的继承人金正恩。” “‘禁止停留’‘民居不许开窗’。警方设置警戒线，禁止进入饭店。饭店前的大街上，警察封锁道路，布置严密警戒。媒体有人试图摄像，甚至一时被拘留，周围气氛一片紧张。” 英国 《电讯报》 的报道说： “金正恩是金正日三个儿子当中最小的。外界对他所知甚少，甚至连他的年龄都不知道。他很有可能是出生于1984年。他在瑞士接受教育，据认为可以讲英语和德语，相貌跟他的祖父、北韩创始人金日成很像。” “分析家们表示，去年在朝鲜半岛导致50名韩国人死亡的两次袭击事件，其发动目的是为了争取军队支持权力世代相传，并突出北韩将军事当作第一优先的的政策意图。专家们说，小金可能走同样的穷兵黩武路线，紧紧控制全世界规模最庞大的军队之一，不顾国际声讨，继续进行核武器项目。”