有位朋友出了本书,《红楼本事》,要老农写几个字。这是要老农好看了。《红楼梦》当然好文章,原在哈佛教书的李欧梵先生曾经说过,他在中年时重新摊开《红楼梦》,读到那么精致的文字,激动得眼泪都下来了。但人家是文学教授;老农能说也曾经说过的是,“文章再好,教不下去有什么用?老农初中就读过《红楼梦》,读得腻歪死了。那个贾宝玉,说话吞吞吐吐,喜欢黛玉,你就大声讲呗,哪有这么磨磨蹭蹭的?《红楼梦》再好,读者不成熟,读不下去有什么用?结果一本书读完,只记得第六回‘贾宝玉初试云雨情,刘姥姥一进荣国府’里,袭人含羞笑问宝玉:‘你梦见什么故事了?是那里流出来的那些脏东西?’觉得很逗很好玩。要到高中,读了课本里的选段,才知道《红楼梦》是批判中国封建社会的‘百科全书’,宝黛悲剧的根本原因是小资产阶级知识分子的软弱性,他俩没有主动寻找党的领导。林黛玉要是能像《青春之歌》里的林道静那样,总是情不自禁地爱上领导自己的党内男性顶头上司,她一定也能找到真正的爱情。”

袭人那段话,是在第六回的开头,紧接着上一回的贾宝玉梦中按警幻仙姑所嘱之言与可卿颠倒云雨。幸好《红楼本事》这本书,正是从第五回开始,第一章的标题就是“贾宝玉与秦可卿的关系”。这部分,老农还记得,或许还能聊几句。

书名中“本事”两字,有点索隐派的味道。这本书有个副标题,“当贾环爱上林妹妹”。作者黛琪根据书中种种暗示,认为“在贾政这一支,其实一直有两个核心的斗争,就是以贾环为核心的赵姨娘系,以及以贾宝玉为核心的贾母王夫人系”。这一斗争的结果,是“贾环的夺嫡与贾政给宝玉指婚、把黛玉许配给贾环”,“故事应该以黛玉夭亡、宝玉出走为结局”。第五回里贾宝玉所见的《金陵十二钗正册》,曹公雪芹写道:“只见头一页上便画着两株枯木,木上悬着一围玉带。”作者黛琪认为,“枯木之上的玉带,便隐喻着一个‘环’字”。

如此归纳《红楼梦》故事主线,与我们习惯的叙述很不同。所以有读者说,作者黛琪是拆迁办派来的,专门拆红学会的台。正如这位读者所言,黛琪“把《石头记》拆了个噼里啪啦。这种拆法的魅力之处就是给读者打开了一个新的格局,各种人物关系都能得到新的解析”。至于这些解析在多大程度上言之成理,老农对《红楼梦》文本没有深究,无从判断。

对老农还算熟悉的那部分,《红楼本事》还是很有启发。作者黛琪拈出一条,“可卿到贾府多年,此处并无一人知道她的小名,却被宝玉梦中唤了出来”,由此指出两人关系不寻常:“贾宝玉对秦可卿感情的特殊之处,就体现在他知道了秦可卿的小名。对于一个从养生堂抱来养大的孩子,她的身世既无人关心,宁府中的男人也不过是看中她的美貌。但是秦可卿却告诉了宝玉自己的小名,甚或也告诉了宝玉她自己深深隐瞒埋藏的身世。”黛琪并与第十九回“情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香”中情节对照。宝玉撞见随从茗烟“按着一个女孩子,也干那警幻所训之事”。女子逃走后,宝玉叹道:“连她的岁属也不问问,别的自然越发不知了,可见她白认得你了!可怜,可怜!”曹公雪芹写下这类细节,表明宝玉确实是真心怜惜女子之人,警幻说的独得“意淫”之人,而不是“恨不能尽天下之美女供我片时之趣兴”的“皮肤淫滥之蠢物”。

宝玉梦见警幻,乃是《红楼》第一梦,金陵十二钗的命运即在梦中演示。警幻将可卿许配与宝玉,可以设想,可卿是宝玉“意淫”对象之一。宝玉的其他“意淫”对象,如黛玉或宝钗,此时年龄尚小;只有已婚的可卿,能够成为宝玉的性启蒙者。

《金陵十二钗正册》图片里,可卿那一页“画着高楼大厦,有一美人悬梁自缢。其判云:情天情海幻情身,情既相逢必主淫。漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁”。可卿既是自杀,则原因为何?从判诗“漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁”两句来看,似乎是她与宝玉的关系被人察觉,然后宁府内有不堪之人,或许是焦大骂的有“扒灰”企图的,试图以此逼可卿就范。黛琪也认为,“可卿不从贾珍之淫威,又觉悟于宝玉之钟情感化,苦苦挣扎,没有出路,遂一死了之”。

只是以我们今日的生活经验,实在很难体会昔日贵族之感情和男女关系的 delicacy 之处。或许还是要拿贵族比贵族。《安娜·卡列尼娜》里的俄国宫廷,贵妇有一个或几个情人是稀松平常的事情。安娜如果只是将渥伦斯基当作丈夫外的情人,他俩不会遇到什么了不起的困难。但安娜激发了渥伦斯基的真情,两人想要生活在一起,安娜有意与丈夫离婚,这才触动了贵族社会的礼教大防。安娜既不能尊从礼教而痛苦偷生;被贵族社会摈斥之后,又无法与渥伦斯基在他俩唯一熟悉的人情圈子之外另建独立生活,她只能一死了之。或许,有点暧昧来往,在宁国府那种地方,也不算什么了不起的事。或许,秦可卿有足够手腕与周遭男人周旋。但是,“情既相逢必主淫”,如果她动了真情,真想与宝玉生活在一起,她就只能一死了之。

这是一个预兆。《红楼梦》里,那些动了不计利害关系之真情的女子,晴雯、黛玉等,结局都是悲剧性的。虽然红楼诸人的结局都是悲剧,但可卿、晴雯、黛玉等人的悲剧直接来自她们的感情。红楼本事第一梦,梦中风光旖旎,但悲凉之雾,已自袭来。

专栏说明】 本专栏每周五更新,允许非商业性转贴。每月第一个周五吴说八道杂拌儿,第二个周五鼓吹女男平等,最后一个周五评书评电影或附庸风雅,倒数第二个周五毁人不倦谈教育。如果当月有五个周五,中间那个放国际随笔。

Tags: 红楼本事, 红楼梦, 黛琪

RSS 2.0 订阅本文。 对本文进行评论 返回之前浏览的页 返回吾讲斯美

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens – Our Problem With Mainstream Dissidents.

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代