金融时报 | “中国不是新殖民主义”

几内亚总统阿尔法·孔戴在中国大连出席夏季达沃斯论坛时，接受了FT中文网总编辑张力奋的专访。他说，他和中国的双边关系，不是用几内亚丰富的矿产来换取中国的资金、技术和基础设施；就一些西方国家批评中国的非洲政策，他回应说，中国不是“新殖民主义”。

张力奋（简称张）： 谢谢总统先生抽出时间，接受英国《金融时报》中文网专访。这是您八个月前当选几内亚总统之后首次访华。目前几内亚与中国双边关系态势良好。这种关系，可否用一句话来概括，就是用几内亚丰富的矿产资源，来换取中国的资金、技术和基础设施？

孔戴总统 （简称总统）：是的，这是我当选总统后第一次访华。不过，我不同意这个对两国关系特征的概括。几内亚和中国之间的关系非常久远。请不要忘记，几内亚是第一个承认中华人民共和国的非洲国家。在联合国，我们也长期支持中国。我想说的是，我们两国的关系实际上是双赢关系，而不是像你刚才描述的那样。我们也应该记得，早在1966年，几内亚建造大坝，中国就是合作伙伴之一。双边关系一直很好，直到军人政权上台。现在，我的使命就是重新启动两国关系，使它回到历史上最好的时期。

张：最近有报道称，几内亚和中国正准备签订一个价值五十多亿美元的矿产协定。根据协议，中国将取得对那里矾土的开采权，并设立新的冶炼加工厂。几内亚出产全世界一半的矾土。你可否证实这个消息？何时将签约？目前尚在酝酿中的双边矿业和资源项目还有哪些？

总统：几内亚和中国之间是双赢关系。我们并不是在做交换，用自然资源换中国的资金。我们注重的是长期且强劲的伙伴关系。最近，我所知道的只有一个项目，是个大坝工程，用来为一个地区提供电力；我们刚刚通过了一个新的矿产开采条例，与任何国家就矿业开采谈判时，都将沿用这个章程。当然，包括中国。我们希望，在不远的将来会有一些好消息。

张：这种双赢表现在，中国和几内亚从对方各取所需。一方有矾土和矿业资源，一方有资金和技术。您是否觉得，这种合作会逐步定型，成为一种模式？我知道，您当选总统之后，一直有志尽快改善几内亚国内极其落后的基础设施。与中国的合作，是否提供了一个解决答案？

总统：中国确实是一个很重要的战略伙伴。我们之间是互补的。中国和几内亚都赞成将自然资源尽快地开发出来，而不是像有些地区的一些公司。拿到开采执照后，为了自己的考量，只是坐等，并不开发。中国和几内亚在尽早开发矿产品的立场上是一致的。因为中国需要这些矿业资源，而几内亚也需要享受到矿产从地底下开采出来后的好处。我们有共同的远景和目标。这使中国在几内亚的发展中成为一个重要的战略伙伴。

张：随着中国在非洲的投资和经贸拓展不断加大，您是否察觉您的国民和企业对中国开始出现一种复杂的情绪？

总统：我们必须抛弃那些陈词滥调。几内亚国民不相信中国是一个新殖民者，是霸权主义。中国并不是跑到外面去殖民，去掠夺资源。实际上，我们欢迎中国的参与介入。我说过，中国是尊重其他国家的主权的。它也非常渴望保持自己的独立。它一直在身体力行，这也使它很尊重其它国家。和中国打交道，我们觉得很舒服。几内亚人并不害怕中国。他们知道中国能为他们带来什么。对此，他们是感激的。对中国在非洲大陆越来越多的投资，非洲人并没有敌意，几内亚更是如此。