中國央視春晚嚴審 大咖藝人落馬

〔編譯魏國金/綜合報導〕中國中央電視台的「春節聯歡晚會」(簡稱「春晚」),號稱是農曆除夕夜中國民眾必看的春節特別節目,但洛杉磯時報二十日報導,去年中國國家廣播電影電視總局公布的一系列審查方針,恐打消年輕觀眾的收視意願。此外,中國一些最受歡迎的藝人,今年也退出或拒絕在央視春晚露面。

傳送審沒過趙本山退出

連續二十一年在春晚演出的趙本山,十九日雖然宣布「因身體極度疲憊,狀態欠佳」,只好缺席今年的春晚舞台,但電視圈廣泛臆測,他今年送審的小品沒有過關才是主因。

影評人指意識形態掛帥

上海影評人吳人初說︰「這是審查最嚴的中國電視節目。」春晚的表演都必須通過三道審查程序,「春晚的節目有越來越多的意識形態、越來越少的娛樂性,全都是對共產黨與國家的歌功頌德,包括單口相聲,你完全看不到觸及真實生活的任何表演。」

那英新歌夾雜英文被拒

另一位新審查標準的受害藝人,是知名歌手那英。央視拒絕讓她演唱一首帶有一些英文字(always friends, closest friends, best friends)的新歌,因為根據規定,電視台的節目應盡量減少使用外語。中國相聲藝術大師姜坤今年也無緣上春晚,外界懷疑可能是因他送審的劇本觸及去年的溫州動車事故。

中國最知名的喜劇女演員宋丹丹,則拒絕在春晚表演。

據報導,中國的審查制度對過於膻色腥與無關要旨的節目大加限制,但這樣的規範背離民眾觀點。二十一歲的管理學院學生游靜緯(音譯)說,過去春晚的喜劇還論及社會議題,但現在只是單純的歌舞,以及描寫生活瑣事的小品劇。他說︰「我的父母雖然會看,但他們也覺得無聊。」

央視調查指出,中國有九成民眾收看長達四小時的春晚節目,但去年一項民調發現,春晚收視率近七十%。另一項研究則指出,僅有十五%觀眾喜歡春晚。在北京的舞者方美昂(Alison Friedman)說︰「這是瘋狂的現象,每個人都抱怨春晚,不過他們還是看,然後談論節目有多糟。」

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代