caixin
(财新原文谷歌缓存页截图)

相关阅读蒋洪:俞主席讲话强调包容不同意见 不理解发言被屏蔽

中国著名新闻人胡舒立领导的新闻机构对中国审查制度以及遏制言论自由发出警示,该报道发出后不久被删。

《财新》旗下英语网站周一(3月7日)发表文章,就此前《财新》中文网刊发的一篇文章遭当局删除表示异议,该英文报道复述了“政协顾问要求言论自由的评论被从财新网上摘除”一事,并直言中国国家互联网信息办公室是“政府新闻审查机构”。

这篇英文报导文章目前也已被删除。

《纽约时报》记者傅才德(Michael Forsythe)的这篇报道说,中国的互联网监管机构删除的是《财新》中文网3月3日的一篇文章,当局说文章含有“非法内容”。

这篇文章采访了政协委员、上海财经大学教授蒋洪,文章题为《蒋洪委员:我的两会言论被指违法违规“太可怕”》,该文引用蒋洪的话说,政协委员应该能够对中共领导人自由发表意见。

目前北京正在召开政协和人大会议。《财新》的这篇英文报道在结尾处还引述全国政协主席俞正声在开幕当天的讲话说,“要鼓励政协委员履行民主监督职能,探索民主监督的有效形式,支持他们反映群众诉求,提出批评意见,帮助党和政府改进工作。”

《财新》中文报道引用蒋洪的话说,“只不过,受某些事件的影响,现在公众也都有点迷茫,希望少讲些话,气氛是这样。”不过蒋洪没有说明某些事件指的是什么。

《纽约时报》记者傅才德在文章中说,中国新闻媒体发文公开政府对新闻媒体的审查十分罕见,特别是就在不久前习近平高调视察了包括中央电视台、新华社等国家主要媒体。

言论

最近中国国家互联网信息办公室关闭了拥有大约3800万粉丝的地产富商公众人物任志强的微博账号。之前在中国国家主席习近平视察国家媒体要求“媒体姓党”后,任志强批评了中共对新闻媒体的控制政策。

任志强在微博写道,“人民政府啥时候改党政府了?花的是党费吗?”他还说,“彻底的分为对立的两个阵营了?当所有的媒体有了姓,并且不代表人民的利益时,人民就被抛弃到被遗忘的角落了!”

《财新》传媒的总编是胡舒立,她在中国新闻界声望很高。《纽约时报》的这篇文章说,胡舒立十分清楚批评政府政策和揭露腐败的报道能够被容忍的底线。文章还引述2005年采访胡舒立的话说:“我们会接近这条线——甚至可能去挑战它。但我们从不跨越它。”

傅才德说,最近中共似乎对于任何质疑其控制媒体的人,无论知名度多高,都会被果断处置。