编者按:原文在微信遭删除

导演赵婷入选《时代周刊》(Time)2021年百大影响力人物榜单(The 100 Most Influential People Of 2021),导演李安为其撰写推荐语:

赵婷凭借2017年的电影《骑士》吸引了全世界的注意力,这是一幅关于南达科他州一个陷入困境的美国原住民家庭稀疏而令人惊叹的肖像。之后她在《浪迹天地》中再度出色完成了这一点,并因此成为第一位获得奥斯卡最佳导演奖的亚洲女性。她以富有同情心的目光巧妙地将叙事和纪录感编织在一起,以此捕捉角色内心精神,使我们能够洞见他们的生活并真正理解他们。而她令人心碎的美丽的客观镜头也是其心灵的映照——非常悲伤,但又极其善良。

赵婷像是一个陌生土地上生长的游牧民族姑娘,一个没有家的叛逆流浪者。但对她来说,这种自由伴随着优势:是一种特殊的观点,使她摆脱了通常熟悉一种文化及其潜意识中应该是什么的想法。通过镜头,她能够敏锐地观察,精准地抓住一个故事的本质,并以深刻的同理心描绘它,而无需多余的判断或评论。

赵婷是艺术界的真正瑰宝。她对人类寻找自己在世界上的位置的研究,具有非常独特的吸引力。在这样一个分裂的世界里,她的愿景是如此珍贵。

file