BBC | 温家宝会晤菅直人并参加三国峰会

中日韩峰会讨论了日本核污染问题

正在日本出席中日韩三国峰会的中国总理温家宝周日（5月22日）早上峰会前，在下榻的东京赤坂外务省迎宾馆内与日本首相菅直人举行了双边会谈。

菅直人对中国援助日本赈灾表示感谢，然后双方在去年9月中日东海撞船事件恶化了的两国关系通过东日本大地震救援改善了的基础上，确认了两国进一步深化战略互惠关系的意向。

菅直人说明了福岛核电站泄漏辐射的事故和处理过程，要求中国解禁对东京都和其它11个县的农产品进口限制。

温家宝回答说，限制是为了确保中国国民健康，并要求日本理解邻国对核辐射泄漏的忧虑。

不过他同意放宽进口限制，解除山梨、山形两县的限制外，其它都、县乳制品、蔬果和水产品在附带辐射检测安全书的条件下，放宽进口限制等。

化解新旧纠纷

双方达成了促进日本核电站事故后大幅减少的中国旅客恢复观光和恢复去年关系恶化后停止的大型访华团、并在5、6月之间向日本派遣复兴支援和促进贸易投资的100人视察团、日本继续放宽中国旅客访日条件等“中日合作支援复兴、观光”的协议。

温家宝表明中国同意向日本旅行社发放中国营业执照。

双方还讨论了再三延期的合作开发东海资源的事务性谈判问题，温家宝建议针对去年中日撞船事件构筑两国“海上危机管理机制”。

而对中日稀土贸易纠纷，温家宝说，今后会基于世界贸易组织WTO的规定，适当地控制供应量，但他强调需要寻找替代材料。

中日首脑还讨论和朝鲜局势等，温家宝向日本介绍了朝鲜最高领导人金正日访华等中国对朝外交事务，日本一些舆论怀疑金正日在中日韩峰会东京召开前夕访华，可能有钳制中日韩加强合作关系的意图。

温家宝最后邀请菅直人尽快访华，菅直人回答说，今年内访问中国。

中日关系改善

从周六起中日首脑在福岛会面开始的整体情况来看，中日去年恶化的关系已明显改善。

温家宝周六还特为与去年因关系恶化被取消中国演唱会的日本人气歌手组合SMAP成员见面，说中国也有很多他们的歌迷，希望他们在中国开演唱会“播下中日友好的种子，让种子开花、结果”。

已定9月份在北京开演唱会的SMAP成员事后说，他们的确为两次在中国开演唱会都被迫取消感到很难受，期待成功开演唱会消除精神上的遗憾。

他们还说，为了开中国演唱会，拼命记中文，周六唱给温家宝听，温家宝和中方人员都鼓掌喝彩，但BBC中文网记者一句没听懂。

温家宝此行可谓成功，日本各大传媒周日重点报道了温家宝访日和中日首脑会谈。

连右派报纸《产经新闻》周日也报道，温家宝周六在福岛灾区慰问后，灾民说：“本来不该说，但温家宝确实比菅直人给人的感觉亲切、有诚意”。

中日韩峰会

中日首脑会谈后，与韩国总统李明博一起在迎宾馆内举行了第四届三国峰会。

会议一开始菅直人对中韩两国援助东日本大地震救灾表示感谢说，国际社会为日本注入的活力开辟了复兴的道路。

温家宝说，中日韩是一衣带水的邻邦，必须紧密合作、克服困难。

李明博说，高度评价日本国民团结精神和政府迅速复兴的抗灾能力，韩国将继续支援日本。

会上三国首脑讨论了为促进核能安全、构筑和维持对核电站安全运行的信赖，有必要加强讯息共有合作，设立紧急通报机制、开创核能专家交流等防灾和提升自然能源效率，并讨论了抗灾活动中需要防止谣言造成不必要的混乱与损失等议题。

会后三国首脑发表了《联合声明》，针对福岛第一核电站事故后日本产品受到谣言被害引起出口障碍，发表了东道主日本这次谋求的最大目标“基于科学证据，采取慎重的必要应对很重要，三国合作防止谣言造成灾害”的内容和体现促进核能安全、讯息共有、加强交流等通报、防灾条款。