据中国官方新华社报道，周日晚间发生的地震在西藏造成7人死亡，数百人无家可归。在西藏亚东县，地震造成数百处山体滑坡，阻隔交通运输。有关部门使用重型机械清理道路，帮助救援人员与物资抵达受灾地点。西藏军区派出千余名士兵参与救援。
这次6.9级地震的震中位于有香格里拉之称的印度东北部锡金邦。目前地震在锡金邦已造成至少35人死亡，印度其它邦13人死亡，尼泊尔9人死亡，不丹1人死亡。距离震中1000余公里的新德里也有震感。
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 尼泊尔救援队
在锡金邦，救援人员从废墟中搜寻幸存者和遇难者遗体。超过10万幢房屋受损。6000余名军警参与救援。周一，救援人员使用直升机在这个世界海拔最高的地方搜救。印度的边防警察发言人向法新社表示，地震和降雨导致山体滑坡，目前形势仍十分危险。印度锡金邦北部靠近中国的边界处驻有大量军队和边防警察。
具体伤亡人数可能需要数天才能确认，但边防警察认为，死亡人数不会大幅度增加。
锡金邦已连续降雨四天，震区的气温约为8摄氏度。由于担心余震，许多人举着雨伞在大雨中等待。多个村镇断电，管道破裂导致水供给缺乏，电话通讯不稳定。周一，100公里以外的最近的机场前往锡金的道路重新开通，预计周一晚间将有数百名搜救和医护人员抵达锡金。首批75名武警的军车正向震中前进。
Bildunterschrift:
拥有60万人口的佛教王国锡金于1975年成为印度的一个邦。锡金与不丹、西藏和尼泊尔接壤。近年来，由于开放与中国的旅游和边境贸易，锡金邦经济繁荣发展。
在尼泊尔，降雨、通讯困难和山体滑坡也对救援构成阻碍。英国驻加德满都大使馆一面砖墙倒塌，导致墙外两名男子和一名儿童死亡。
来源：路透社、德新社等 编译：苗子
责编：达扬
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
