《领导者》杂志社社长，共识网负责人 周志兴 2011年9月，我在重庆和当时那里的一把手见过。那时候，他正在向中国权力的巅峰前进，似乎已经看到了一线曙光。 尽管不能这样搭配词组，我还是要说，这是个风流倜傥的官员。长相俊朗，反应机敏，谈吐文雅，举手投足间，颇有领袖气质。 说实在话，在中国的官员中，这样的人是凤毛麟角。 他自己，也是以一个政治家的形象来展示自己。而所有的人都知道，在中国，政治家是稀缺品。 听说，他在重庆非常努力，办公室的灯常常彻夜长明。所以，晚上在饭桌上，我对他说了这样的话：你是我的偶像。 当然，多少是为了找补我下午对他的不敬。 下午是一个座谈会。一把手从北京开会回来，据说下飞机后还去视察了一个地方，风尘仆仆进的会场，很谦恭地和在座的老同志打招呼寒暄。有人很有点献媚地说，昨晚看了红歌表演，真的不错，只是有的还不够专业。一把手反应很快，立即说，不专业就对了，这才显示是群众的业余演出。 真是聪明的回答。 出席这个座谈会的，除了我以外，大都是体制内的官员和学者。记得有前中组部长张全景，社科院副院长朱佳木，中央文献研究室副主任李捷，还有温铁军、李希光、程恩富、崔之元、苏伟、房宁等人。他们说了很多赞扬重庆的话，这也可以理解，在那个场合。 一把手很认真地听，不时插几句风趣幽默的话。 我是最后一个发言的，也是唯一一个说了不中听的话的。 记得我主要说了这样几条：一是说，群众是分层次的，一部分群众因为收入增加，住上了廉租房和公租房而满意的时候，也许另一部分群众为不能畅所欲言甚至不能开口表达而不满意。 二是说，我刚刚从美国回来，美国学者说，重庆打黑打了1000多亿财产，不知道哪里去了。 三是说唱红。我说，我看了红歌会，很多并不能算红歌，例如马丁路德金的《我有一个梦想》，小提琴协奏《花儿与少年》等，为什么要强调红歌概念呢？为什么要强调跟着毛泽东走呢？我说，现在在意识形态领域里，毛泽东是分水岭之一，左派认为毛泽东仍然是千古伟人，而右派则是完全相反的看法。因此，唱红歌的结果是使许多赞成重庆其他做法的人站到对立面去。 一把手脸色有点不好看，因为他的脸色本来就黑，我真的没看出来，这是后来别人告诉我的。他把椅子挪动了一下，更加正面地朝向我，一脸凝重。 但是，他只回应了我的最后一条。他说，按道理说，我应当不喜欢毛泽东，我父亲因为文革被整了十二年，我自己也坐过监狱，但是，我想来想去，中国只有走毛泽东的道路才行。 晚上吃饭时，市委宣传部长何事忠端着酒杯来找我，说，我们知道你是好意，但是，我们不怕那些议论。 后来我才知道，他们怕是不怕，但是很不满意。 据说，当时在场的有的记者汗都出来了，而一把手则质问秘书长，这个姓周的是干什么的，谁请他来的？ 也许一把手真的不知道，重庆市委办公厅给我打电话时，说的是领导想请你到重庆来参加一个座谈会，可以主要谈党群关系。 那个时候，重庆有意识地约请一些也许持不同看法的人来参观，希望尽可能多的人为他们说话，起码是站台。有一个较为知名的学者，一向是给人以偏右形象的，一次碰到我，悄声说，我到了重庆，那儿搞得真不错。我说，那你写篇文章？他连连摆手：那我被骂死。 不过，他的话，倒是引起了我的好奇心，所以，当有机会到重庆去时，我没有犹豫，缩短了在美国的访问，到了重庆。 在这次座谈会上，一把手还有一个说法，就是李庄案。他说：按道理说，我不应该整李庄，我知道他是傅洋和郑小虎的人，傅洋和郑小虎是和我一起长大的。尤其是郑小虎，文革中我们住一个牢房，我个子大，吃不饱，郑小虎把自己的粮食省下来给我吃。但是，我不管这些，还是该怎么办就怎么办。 从重庆回北京后，很多人问我对那个聚光灯下的人印象如何，我一般是这样回答：这是一个想做事情的人，这是一个极聪明的人，这是一个缺少民主与法制精神的人，这是一个追求个人崇拜的人。 看到了聪明，没有看到智慧。当然，智慧这东西，很多人是没有的。 真的智慧，是要对历史有透彻的理解，知道哪条路是走过的不通路，因而选择更加合理的路线。不能大张旗鼓地重走错路，更不能高举着一面旗帜其实夹带了许多不属于这面旗帜的私货。 当然，除了智慧，还有品格，也就是我们通常所说的“心”。我在重庆时写了四篇《雾都日记》，曾经很隐晦地提到了这一点，是这么写的： “重庆的带头大哥们，他们为重庆人民殚精竭虑，也取得了斐然成绩，心到底怎样？是认为自己是一个为人民做事的仆人呢还是觉得自己是救世主？我说的是心而不是口，口上的话，谁都会说。 这才是关键。” 2013年8月22日~26日济南中院第五法庭对薄熙来涉嫌贪污、受贿和滥用职权一案进行了为其5天的公开审理 一晃，两年过去了。 这两年里，围绕这座西南城市，发生了太多的事情。大家都知道，就不必多说了。 日历翻到了2013年的8月22日。济南。 一场大戏开演了。主角是谁很清楚，还是一把手。他的演技如何，见仁见智。在我看来，还是印证了这个判断，聪明，缺少智慧。 也许，最高当局已经有了一个大致的想法，就是以贪腐和滥用职权的罪名为主来审判，就是这两个罪名所涵盖的内容，也是斟酌过的。斟酌的结果，是忽略许多不容易上台面的罪行。 但是，“聪明”的一把手从来是不甘寂寞的，也是不按常理出牌的。他要占据制高点，掌握话语权。以他的聪明和口才，他确实在某种程度上做到了这一点，确实赢得了喝彩。 但是静下来想，这叫做智慧吗？中国有句老话，语多必失，或者说，祸从口出，他的滔滔宏论，其中不知卖出了多少破绽。 其实，早在去年三月两会期间，一把手在记者会上，用两个“一派胡言”回敬了那些传言，但是，明白人都知道，那些传言很多是真的，可叹的是，明白人很多。这个时候，低调一点不是更好？ 聪明的人以为可以一下子反击得手，智慧的人要多想想退路。 这次审判的高潮出现在最后，一个“暗恋”，一个“如胶似漆”问题的性质悄悄转移到了儿女私情上。分析起来看，暗恋，是王立军承认的，如胶似漆，是一把手感受到的。 退一万步说，就算此说无懈可击，观众们起码看到了一把手很难被称作一个“男儿”，聪明的人会选择路径，平常时也许不会走错，但是老祖宗留下一句“慌不择路”，是适用于许多人的，慌乱时需要大智慧应对。 一把手显然是慌了，尽管不少人认为他表现可圈可点，但是我不这么看。为了跳过眼前的水塘，他先说自己出轨，再说属下暗恋自己的太太，进而说属下和自己的太太如胶似漆。这实际上是掉进了更大的一个深渊。 仔细分析，暗恋和如胶似漆不在一个层面上，正常情况下，每个人都可以暗恋其他人，但是不能和其他人如胶似漆。再加上他后面说的： “3号楼是在市委大院里我的家，包括市委副书记、组织部长等领导也没有不敲门就到我家里来，我家里又不是大杂院，实际上王立军能随便来，那实际上是他们俩的一种极特殊的关系，我烦透了。” 难怪有网友把一张他和太太参加民族活动时戴花帽子的一张照片染成了绿帽子。这是他自己戴上的。 这完全没有了政治家的风度，把责任推到了自己的夫人、下属和朋友身上，因为想摆脱一个麻烦，用尽心机结果陷入一个更大的麻烦。 历史将怎样记录这样一个人？家族将怎样回忆这样一个人？朋友们将怎样评价这样一个人？ 可以说，这是小聪明制造的大问题。 正如中纪委的一个官员所说： “多年来力图将自己打造成政治家的薄熙来，却以力辩自己并未涉嫌贪腐的被告角色而落幕。229页的庭审实录证明，过于注重仪表和谈吐的薄熙来，展现于世人的最后定位：既不是一个失败的政治家，也不是一个有情有义的悲剧英雄。” 某位一把手的老友，看过庭审后这样评价：作为一个具有贾宝玉或者哈姆雷特的内在性格和气质的人物，却硬要扮演毛泽东或者凯撒大帝的角色，怎么能不演出一场既可悲又可笑之闹剧呢？ 这两段评论，都是中肯的。 这次庭审，堪称世纪审判。不只是说开创性以及被告人的级别影响力，还有复杂性。被告人的罪状未能全面展现，贪腐和滥用职权中夹杂着意识形态的因素，严肃审判中又添加了一抹桃色，在庭审之前之中和之后，被告人的反对者和支持者都很坚定，等等。 但是有一点是清楚的，主角的面目更加清晰了，原来的面纱已经褪去。 相关日志 2013/09/01 — 薄熙来称依照中央命令处理王立军 2013/08/31 — BBC：薄瓜瓜为薄案“共犯”证据确凿 应全球通缉 2013/08/31 — 路透社：中共高层担心薄熙来会东山再起 2013/08/31 — 鲍彤：审薄余谈，集体美容在社会发展中的作用 2013/08/31 — 薄案大审幕后公开程序vs秘密掌控 2013/08/31 — 《纽约时报》薄熙来法庭即席发言暗示党内权力斗争 2013/08/30 — 薄熙来事件: 谷开来称杀害海伍德因儿子遭到威胁 2013/08/30 — 未普：判薄，习近平又陷入新的两难 2013/08/30 — RFI:薄熙来庭审曝光密辛：吸毒、投毒与狙击手 2013/08/30 — 薄熙来的最后陈述（完整本）

“东方第一博彩公司”将管理这家未来的综合体。这家公司由四家单位投资：凯升控股有限公司、新濠国际发展有限公司、Elegant City和Firich公司。其中，凯升控股有限公司、新濠国际发展有限公司由赌业巨头何猷龙、也就是澳门“博彩之王” 何鸿燊的儿子控股。他们将获得51%的股份，俄罗斯Elegant City公司将获得30%的股份，其余的19%股份由从事博彩设备的台湾Firich公司获得。       一家属于俄罗斯Elegant City公司的博彩综合体已经投入了2亿美元。按计划，这里将建有赌场和110套房间的酒店。何氏家族还准备在另一家娱乐综合体中投入5亿美元。那里也将建起赌场和4星、5星级酒店。       专家们指出，如果俄中博彩项目能够像滨海边疆区政府所宣布的要投入7亿美元，那么，这将成为俄罗斯博彩业最大的投资项目。外国投资商对远东地区博彩区的兴趣是可以理解的。比如在澳门，赌场收入的39%将用于缴税。而在滨海边疆区，税收大约在3-7%之间。此外，据俄联邦杜马预算和税收委员会成员叶甫盖尼·费多罗夫介绍，符拉迪沃斯托克的地理位置也是投资吸引力的重要因素。       他说：“中国涌现出很多喜欢参赌的富翁。很多人已经厌倦到澳门去，他们想到其它地方一展身手。从这个意义来说，远东地区是最恰当不过的了。比如北京到符拉迪沃斯托克的飞行时间仅有两个半小时，而到澳门却要飞行3小时45分钟。从哈尔滨到滨海边疆区首府的飞行时间仅有1小时20分钟。”       “滨海”博彩区要想运行，需投资大约17亿美元。据著名赌业咨询公司Gaming Market Advisors评估，博彩业的年收入大约为12亿美元，而在最近的10年时间里将增加到52亿美元。也就是说，私人投资商在俄罗斯从事这一行业很难说将亏本。此外，当地政府也对吸引外资感兴趣。据滨海边疆区国际合作司司长阿列克谢·斯塔里奇科夫介绍，对博彩业的投资还将带动整个地区的旅游业发展。       他说：“去年，滨海边疆区游客数量达110万人。当然，我们不想停留在这个指数上。我们计划，在2014年‘滨海’游乐区将出现游客。我们正为这一地区能够多来游客而努力。落实这一任务的途径之一是简化签证制度。我们已经给政府提出了外国人可以72小时在滨海边疆区免签的建议。这可以为外国游客到我们这里观光创造补充性的条件。”       4年前，俄罗斯出台了博彩法。根据这份法律，赌博区域只能在4个博彩区内设立。它们分布在克拉斯诺达尔边疆区、阿尔泰边疆区、加里宁格勒州和滨海边疆区。“滨海”博彩区距符拉迪沃斯托克50公里，除赌场和酒店外，这里还将建起别墅、游艇俱乐部和高山滑雪道。预计，第一家赌场将在1年后接待客人，而整个项目将在2022年完成。

昨晚9时49分，广州市公安局在官方微博上发布的一条微博(截图)。今日凌晨零时许，这条微博被删除。 南都讯...

中国当局不断加强对公众舆论和民间影视界的控制。在过去几个月，北京一个独立电影学校被当局关闭；两个独立电影节被取消。当局恐吓组织者。有分析人士认为，对独立电影人的打压是中国当局最近加紧控制舆论和影视界的又一例证。 在中国大陆，第十届北京独立影像展8月23日在北京东郊宋庄开幕，但是当天就被当局叫停。 美联社8月30日发自北京的报道说，中国的这一影像展创始人之一王宏伟表示，北京警察23日到第十届北京独立影像展开幕式现场，并勒令立即停止活动。之后，主办方更换了地点和节目安排，才得以继续举行。 毕业于北京电影学院的北京独立电影导演范坡坡周五晚间接受自由亚洲电台记者电话采访时表示，他参与制作的纪录片《兄弟》，也是这次北京独立影像展的参展影片之一，纪录片《兄弟》记录了中国鲜为人知的一个“女跨男”人群，“她们”之间互称兄弟。 范坡坡说，这次北京独立影像展遭到当局打压，他并不感到意外，因为这个独立影像展自开办以来，几乎年年遭到当局的打压。 他举例说，去年北京独立影像展在简短的开幕仪式后，开始放映独立制作剧情片《鸡蛋与石头》，但影片开映半小时左右，便遭遇到拉闸停电，无法继续播出。之后，有网民在微博上戏称，这是“史上最短影展”，《鸡蛋与石头》更应该叫《鸡蛋碰石头》”。 范坡坡表示，现在中国独立电影圈流行这样的说法：在中国独立电影节有两种死亡方式供选择：一是自杀，二是他杀。 范坡坡说：“有的电影节知道自己肯定办不成，就不办了，还有像我们今年办的北京酷儿电影节，虽然办了，但是却很低调，其实对我们来说，因为这种政府的打压，我们进行了妥协，其实我们的立场也有问题的；还有他杀，比方南京电影节直接就被通知不能办了，还有今年北京电影节。” 据报道，此前，中国大陆的另外一些民间举办的电影节遭到了比北京独立影像展更严厉的打压。 今年3月，第六届“云之南”纪录影像展被当局取消，已经赶至大理的独立影视人被告知，不得参与任何组织影视活动。去年11月，在南京东郊举行的独立电影节也遭到政府打压，一些原本出资赞助电影节的投资者，在中国当局的压力下，纷纷撤资。 范坡坡表示，中国当局之所以要打压独立电影节，是因为中国独立电影人拍摄的电影和中国官方批准的主流商业电影非常不同。中国的独立电影人更关心的是一些敏感的社会话题。之前被打压的中国独立电影导演应亮，就是一个典型例子。 范坡坡说：“重庆电影节创办人之一应亮，去年拍了一个片子‘我还有话要说’，拍的是杨佳案的故事，特别敏感，他和家人都受到打压。” 在中国大陆，除了各种民间电影节受到当局打压之外，上个月，中国警方还下令关闭了中国唯一的一所独立电影学校“北京栗宪庭电影学校”，指控这一学校 “宣传反社会思想”。 范坡坡告诉本台记者，栗宪庭先生是中国先锋艺术的促进者、著名艺术评论家和策展人。他多年来为中国独立电影事业做了很多有意义的事。栗宪庭电影学校北京校址被当局关闭后，他还和这个学校的同学们，用行为艺术的方式，对有关当局进行了抗议。 范坡坡说：“他们有个行动就是在自己身上写一些字，然后拍下来放到网上，以表示对学校的支持。有的写自己是学校哪一期学员，有的写骂政府的话。今年学校的叫停，反而让一些学生上了最好的一课，让他们知道为什么要做独立电影，是因为大家面临这样的困难。” 美国纽约城市大学政治系教授夏明曾经参与反映“512汶川大地震的记录片《劫后天府泪纵横》的拍摄工作。夏明教授表示，中国独立电影界在过去几个月遭到当局不同程度的打压，这是中国当局加大对钳制言论自由的又一例证。 夏教授说：“从某种程度上说，现在的中共领导，尤其是掌管意识形态和宣传的人，他们已经意识到局面的失控，尤其目前自由独立知识分子在自由媒体上的声音越来越重要，应该说，目前中国对网络和整个意识形态的整治，恐怕就是针对这些新兴异见领袖的。” 法新社援引国际人权组织“人权观察”8月28日发表的新闻稿称，在中国大陆，自今年二月以来，政府已经拘押了55名维权人士，抓捕了一些著名网上异议人士，加强了对社交媒体、互联网言论以及报道公众维权事件的控制。中国近年来公民社会努力得来的言论自由空间受到进一步压缩。 以上是自由亚洲电台记者唐琪薇的报道。

薄熙来在星期一的最后陈述中谈到了党内权力斗争。 在中国当局对重庆前市委书记薄熙来的“世纪审判”结束4天之后，《纽约时报》周五（30日）爆料，薄熙来在星期一的最后陈述中谈到了党内斗争。 《纽约时报》说，薄熙来最后陈述中的这段暗示共产党内部权力斗争的话没有在周一的庭审微博中出现，是因为监督审判的官员不希望在公开记录中出现任何有关党内内讧的字眼。 薄熙来在最后陈述中说：“说我有做总理之心，这完全是不实的。众所周知，十七大以后，党中央已经确定，由李克强同志担任总理。” 《纽约时报》的文章说，法官就在这时打断了薄熙来的发言，显然是意识到薄熙来触及了敏感内容。 薄熙来在最后陈述中还说：“有人说我想做中国的普京，这也完全是不实之词。” 中国当局说，对薄熙来的审判是“公开审判”，邀请了包括薄熙来的5名家属在内的110人旁听。 一名旁听审判的人在审判结束后，根据记忆写下这份对薄熙来最后陈述的记录，《纽约时报》说，该报在昨天（周四）获得这份文件。 （编译：嵇伟 责编：尚清）

中宣部：媒体不得转载和8.20新疆喀什暴力事件有关的报道。...

香港媒体消息，称中共当局已开始调查前中共政治局常委周永康，此前中石油四高管被免职疑为中共当局对其动手信号。周永康会成为文革以来第一个被治罪的中共常委吗？ （德国之声中文网）香港《南华早报》8月30日援引知情人士消息，称中共当局已开始调查前中共政治局常委兼政法委书记周永康，此前的8月26日、27日连续两天内，中石油四高管被免职，外界疑为中共当局对周永康将有所动作的信号。但在湖北卫视的新闻中，8月28日，中共”两弹元勋”之一刘西尧出殡仪式，送花圈的中共领导人名单中，包含周的名字。 在《南华早报》报道中，消息人士称中共党内对周永康家族敛财怒火中烧，中共当局在不久前的北戴河会议上，新旧领导人包括江泽民、习近平等达成一致，将对周永康展开调查，矛头指向周永康任职四川和在中石油期间的问题，而这一切的动力来自习近平上台后，不断对外释放的反腐决心和表态，习近平亲自下令官员对周”一查到底”，而对周最早的调查应该是在胡锦涛在位时即已启动。但该报道也表示，对周的调查报告将不会在11月中共十八届三中全会之前发出。该报道还称，文革结束后的近40年内，中共现任和退任常委无人被调查，因此被称为”刑不上常委”，周永康是否有望打破这一定式？ 周永康1966年毕业于北京石油学院，毕业后一直在石油业任职，在上世纪80年代即调任中石油系统，其后官至行政级别为正部级的中石油总经理；1998 年，周永康成为首任中国国土资源部部长，结束了32年的石油职业生涯，但多位评论人士认为，周在石油业根脉深厚，他和他的伙伴牢牢掌控中国的石油利益。 “习近平要打周永康才是打’大老虎’” 从中南海走出的前国务院秘书俞梅荪在前两日接受德国之声采访时表示，从去年开始不断听闻各种关于周永康的各种传言，包括周和薄熙来共谋”政变”；其子周斌在四川敛财后在风声渐紧时已逃往海外；今年8月上旬，被称为周永康”管家 “的中国商人吴兵在外逃时被抓，吴兵此前负责打理周永康及其子周斌的资产。但这些消息都没有中国媒体或官方正式证实。 去年12月，与周关系密切的四川省委副书记李春城被调查；今年6月23日，从周永康任职山东胜利油田到四川省委书记期间，一直跟随18年、被称为周永康”心腹大秘”的四川省文联副主席郭永祥落马，这些在当时都引来猜测。 去年 “王立军逃馆事件”后薄熙来身陷”政治危机”时，周永康曾力挺薄熙来 ，2012年3月因周永康参加了当年两会时重庆代表团的审议并高调肯定薄熙来在重庆的工作。随着薄熙来的落马及周永康相继缺席中共政治会议，引来”康师傅将下架”猜测，其后周顺利度过中共权力交接的十八大。但薄熙来案”世纪庭审”的最后一天，济南中院删除的庭审纪录中出现 “中央指示”、”中央六条指示”等，评论人士认为薄熙来当时在王立军逃馆事件中请示的上级应为周永康，加之中石油四高管被调查，因此周永康”出大事了”舆论再起。俞梅荪也向德国之声表示，中共当局调查周永康是一件好事，将会大得民心，但中共当局依然会采取与处理薄熙来同样的手法–”去政治化”，转而从”腐败问题”入手。这也印证了《南华早报》说法。 中国学者、国务院农村发展研究中心前研究员姚监复向德国之声表示，周永康的问题早就一目了然，不仅公众、中共高层更是心知肚明，只是何时下定决心扳倒他而已，因此姚监复希望《南华早报》报道所言是事实，中共当局不要再像当年处理黄菊一样，只处理外围而始终对黄迟迟未动手：”对周永康的事情大家也在看，是采取黄菊的’安乐死’的方式吗？但现在如果是正式公开他的问题，那就是真的’打老虎’，即使你是退下的常委。看他们有没有决心把’打老虎’的大话变成现实。” “周永康会和贝利亚同样结局？” 周永康贪腐丑闻之外，最令公众诟病的是掌控中国政法系统期间的表现。周于2002年12月接任公安部部长；2007年10月，成为中央政法委书记。在此期间他加强对维权人士、异见人士和媒体记者的打压，也直接对法轮功练习者、新疆、西藏等地的抗议者进行镇压。 另据早前多家海外媒体报道的维基解密消息，周永康和李长春曾下令封锁网络，二人是2010年Google退出中国事件中背后的高层人物。维基解密还证实，周永康设在加拿大的帐户上有2000万美元存款，用以在加拿大建立校园共青团组织及中共力量的渗透。 香港《开放》杂志主编金钟早前接受德国之声采访时认为，周永康在任的角色相当于前苏联的克格勃头目、斯大林时代的内政部长贝利亚，他认为周用”特务治国”方式打压不同政见者，而其命运也会如贝利亚一样，在斯大林时代结束后被赫鲁晓夫处死。 姚监复也认为周永康在任期间，建立了强大的政法维稳系统，成为军队以外的一个准军事化组织，这是一把双刃剑，为执政者维持看上去稳定局面的同时，也在民间积聚更多的反抗力量。更为令执政者担忧的是其建立的政法包括武警在内的力量，在政治上甚至会成为与当今执政层叫板的力量，这不能不让当局担忧。如果当局以反腐对其动作，其实也是终结他在此中势力的一个方式，因此不排除周永康的结局像贝利亚一样。 “如果审周永康，他就是薄熙来案的第二集中的主角” 去年”薄王事件”爆发后，海外博讯网曾曝料，周永康曾与薄熙来达成政治联盟关系，二人笼络大批媒体和写手，意图抹黑中共指定的下一届的领导人习近平及谋划”政变”。 姚监复也回顾在去年两会上，薄熙来在答记者问时，曾表示自已在重庆的”打黑运动”整个进程都向中共政法委汇报，因此姚监复认为薄熙来案中涉贪腐以外的一些事情，包括早前庭审纪录中删除的”上级”都应该和周永康有关：”实际上都和中央政法委周永康有关联，或报告过、或请示过，这次对薄审判，只讲贪污、受贿等，没有着重讲这方面，如果扯这方面的话，就凭两会薄熙来说向政法委汇报，就够把周永康拉到证人席里边，或是共犯都有可能。” 姚监复也延续其惯有的政治幽默风格，评论周永康被审，他就是薄熙来案第二集的主角，而审这些人其实也是在审判整个中共：”一审宫廷斗争的第二集，主角从薄熙来变成周永康。另外这个审判，虽然是审判薄熙来，再审上周永康，这个戏就好看了，而且实际上幕后的被审判者是中国共产党。” 相关日志 2013/08/30 — 《南华早报》中央调查周永康腐败案 2013/08/30 — 香港南华早报称江泽民已经同意对周永康进行调查 2013/08/30 — 薄熙来案公诉人说明删除“薄熙来上级”文字或与周永康有关 2013/08/29 — 《蘋果日報》中共明查中石油 暗鬥周永康 2013/08/28 — 牛泪:高潮或将迅速来临！ 2013/08/26 — 儿子周斌已携妻儿到美国，周永康最早本月会被抓 2013/08/26 — 网络再传周永康或将被捕 家人已逃往美国 2013/08/23 — 博讯:儿子周斌已携妻儿到美国，周永康最早本月会被抓 2013/08/21 — 周永康的白手套吴兵交代，涉令计划等高层 2013/08/21 — 吴兵被捕配合交代，揭开周永康集团核心黑幕

自今年2月美国的曼迪昂特（Mandiant）公司发表报告，揭露中国人民解放军有专门的部队对美国实行网络攻击和窃取美国的军事、经济情报，网络黑客便成为影响美中关系、以致两国领导人会晤时都必谈的话题。胡峻玲是一位计算机专家，她近年来致力于研究美中之间的网络黑客战争，并接受媒体访问，提醒和帮助人们加强网络安全。 记着：我首先想问的是，美中之间网络黑客是一条看不见的战线，这条战线目前的形势怎么样？ 胡峻玲：从曼迪昂特的报告可以看到，中国有好几个解放军部队都在从事网络黑客的工作，从人数来说中国超过了美国。美国当然提高了警惕，美国国防部、中央情报局、还有美国国家安全部，都在增加实力。但这需要时间，也许在未来的两年内实力会达到平衡，但从人数、财力来说，中国目前占优势。不过从另一个角度看，技术上美国不会比中国差。 记者：中国一直在说他们是黑客攻击的受害国家，您对他们的这个说法怎么看？ 胡峻玲：我觉得夸大其词。也许有黑客攻击了中国的某些网站，贴一些反中国政府的贴子，但是大规模的偷取重要部门的信息，其他国家没有对中国做那么多。相反，中国进入了美国的几乎所有政府机构、商业机构网站，从五角大楼、白宫到纽约时报，从戴尔公司到波音公司，无孔不入。这种范围和规模，我觉得美国受到的伤害非常大，远远超过了中国。 记者：中国的黑客是政府行为，美国的黑客是政府行为吗？还是里面有民间行为？ 胡峻玲：美国的黑客很多是民间行为，美国有黑客组织，美国还有黑客大会，美国的黑客可以公开。当然这些黑客认为自己是良性黑客，并不是要窃取资料，而是用他们的技术来发现一些网络技术漏洞。 记者：您觉得中国的黑客主要关心美国的什么，比如他们要窃取什么、瘫痪什么？ 胡峻玲：中国人民解放军黑客有专门的部门负责攻击海外的人权机构，另外一个部门窃取军事情报，还有一个部门专门负责商业公司，分工非常明确。他们从新闻媒体、到谷歌这样的网路公司，到海外民运人士的网站，到美国的军事机构，都进行攻击。 记者：中国的黑客关心美国的国防、商业机密，我倒可以理解，但他们对海外的人权组织，包括民运人士的网站，也进行攻击，这就不是人们所能理解的一般的黑客行为了。 胡峻玲：对。这更证明这是一个国家行为，因为一般的黑客不关心海外民运，而中国政府害怕海外民运活动。 记者：美国的黑客关心中国的那方面比较多呢？ 胡峻玲：中国也没有报道他们那些部门被攻击，所以我们也并不清楚。我相信如果是美国国防部的黑客的话，他们关心的肯定是中国的军事部门。 记者：美中两国的黑客攻击是不对等的战争，您觉得战争的前景怎么样？ 胡峻玲：美国今年有一本畅销小说，汤姆•克兰西（Tom•Clancy）写的，专门描述未来中美黑客战争。这部小说引起很多美国读者的反响，美国的安全专家也发出呼吁，美国提高了对黑客的重视，美国国会也要立法，所以我对美国还是比较有信心。 记者：我想不起还有什么问题要问了，您还有什么要讲的吗？ 胡峻玲：我对中国大陆的听众想说的是：如果想为民主事业做出贡献的话，不要加入中国政府的黑客部门；如果有一技之长，可以用自己的技术贡献给民主事业，因为计算机技术可以起到很大的作用。 以上是自由亚洲电台特约记者CK发自旧金山的报道。

陕西，中国——8月30日上午9时30分，西安中级人民法院开庭审理杨达才涉嫌受贿罪和巨额财产来源不明罪案件。据悉，检方指控杨达才家庭财产1177万余元中，611万元能够说明来源，504万元无法说明来源，...

北京——今年夏天，17岁的严洁琳（音译）在芝加哥大学(University of Chicago)认真研读美国独立战争的资料以及艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)诗歌的核心主题。她的期末论文讨论的是1776年6月英国上议院向英王提交的一份内容晦涩的请愿书。 严洁琳是北京一所高中的学生，即将升入高年级，她腼腆、不苟言笑，相信自己在美国的夏季学习经历将为她带来优势，帮助她参与中国学生申请美国一所顶尖高校的激烈竞争。 她说，“学习这些资料时，我真的觉得自己对当时发生的事情有了了解。这与我以前学习历史的方式很不同。” 据一些估计，今年夏天从中国涌入美国体验美国生活和文化的中国学生超过10万人，其中一些学生只有10岁。一些人在以提高SAT成绩为目标的项目中刻苦学习。另一些人则放松下来，享受更多的娱乐项目，集体去拉斯维加斯、纽约和迪士尼乐园旅游。还有一些人参加户外营地活动。 夏季去美国旅行的中国学生数量激增，是对中国几十亿美元海外留学行业繁荣的最新写照。最近以前，众多介绍学生去美国大学和私立高中就读的中国机构一直都将注意力放在国内的预备项目上。他们为那些可以自付学费的富裕学生指导复杂的美国入学流程，有时也指导优秀的中国学生。 现在，很多中国公司正在迎合中国父母及其子女不断膨胀的雄心，提供在美国停留几周的夏季项目，价格在5000美元到15000美元之间。这些项目经常都是接受美国大学教育或者取得美国高中文凭的第一步，这样的资历在中国已经成为名望的象征。 但是，自从上个月韩亚航空公司(Asiana Flight)214航班在旧金山坠机之后，国内开始激烈地讨论这类项目远远超出大多数中国家庭收入的费用，谈论项目的实际效果。失事的飞机上有70名飞往美国参加夏令营的中国学生，其中有三人死亡。这一消息当然引起了人们的同情，但也引起了人们对那些有足够的钱将孩子送到国外留学的家庭的羡慕。 在这个人们因腐败和不断扩大的贫富差距而愤怒的国家，这件事还引发了质疑，为什么中国的年轻人非得去海外学习， 谁家的孩子能享有这么昂贵的机会。 张扬是北京教育机构启德教育集团海外留学事业部的总经理，曾在哈佛大学(Harvard)获得硕士学位。他说，“这是富裕家庭，至少是中产以上家庭才能享有的权利。我觉得海外学习之旅这种东西不是普通家庭能承受得起的。”他说，一个典型的中产阶级家庭可以负担价格在2500美元左右的项目，这大概是最便宜的美国夏季项目所需费用的一半。 今年7月中旬，相当于中国版Twitter的微博上发布了一组照片，照片显示中国学生在一家美国零售店外凄凄惶惶地吃着汉堡，他们的老师却在店内购物，致使愤怒的人们质问，为什么要让孩子这样独自晃荡。 “人们之所以感到憎恶，是因为大多数家庭都没有足够的财力给孩子提供参加这种项目的机会，于是对有这种能力的家庭心生嫉妒，”北京教育公司美国大学网的经营者李嘉玉说。 中国教育者说，花钱参加最昂贵暑期项目的家庭往往希望确保孩子进入排名前50位的美国大学就读，所以，这些项目的名额是非常抢手的。 中国精英学生教育(Elite Scholars of China)推出的一个1.4万美元的项目受到了人们的密切关注，该项目在100名申请人中挑选了26人。他们将在马萨诸塞州的威尔斯利学院(Wellesley College)参加为期两周的学术课程，然后再花一周时间去参观十几所顶尖高校，并拜访它们的招生负责人。该机构的联合创始人托梅尔·罗思柴尔德(Tomer Rothschild)说，参加者是根据面试来挑选的。 精英学生教育操作其暑期项目的方式就像是职业棒球小联盟选秀的学术版本。他说，招生负责人知道，入选该项目的中国学生都是最优秀、最聪明的。他说，“我们是有诚信的经纪人。” 北京市第四中学的高三学生李江参加了精英学生教育今年在威尔斯利学院的寒假项目，哈佛和普林斯顿(Princeton)都接受了她的申请。她最后选择了哈佛。 “我们每分钟都在对学生进行管理，”罗思柴尔德在提到精英学生教育的项目时说。他说，学生每天从早上8点开始接受SAT培训，下午则学习写作技能，晚上再接着为SAT做准备。 罗思柴尔德说，写作课会鼓励学生多思考。“中国人总是喜欢讲述自己失败，努力、坚持、获得成功的过程，”他说。“我们想让他们摒弃这种思维。” 17岁的宋可欣是参加精英学生教育写作辅导课的学生之一。她说，辅导老师曾教他们如何给招生负责人留下好印象。“在中国，我们经常会写发生在别人身上的事，”她说。“我们总是不好意思谈论自己。一次写作练习中，我写了我的奶奶（或外婆）。老师告诉我，即便是写她，我最终也应该向招生负责人展示一些我自身的东西。” 并非所有暑期项目都这么专注于学术。因为不满中国学校体系死记硬背的学习方式和严格的纪律，北京的企业高管戴维·曹(David Cao)花6000美元，把10岁的儿子宇轩（音译）送到了基督教青年会（Young Men’s Christian Association，简称YMCA）在加州惠提尔举办的一个夏令营。 “我儿子不喜欢中国教育的说教性质，”戴维·曹说，“以我的理解，美国那边比较尊重孩子的个性。” 他说，宇轩在那边参加体育活动，学了一些英语，和美国孩子一起玩，还参观了好莱坞环球影城(Universal Studios Hollywood)主题公园。 韩亚航班在旧金山发生撞机事故后，一些家长头一次知道，那个项目是洛杉矶一个没有宗教派别限制的基督教教会赞助的。但这个事实并没有让他觉得困扰。 ”我相信他们不会在夏令营里劝诱孩子信教，”他说。 除了向孩子提供观光并入住美国家庭的机会之外，一些暑期项目几乎没做其他工作。 “我去了黄石公园(Yellowstone Park)、大峡谷(Grand Canyon)和迪斯尼(Disneyland)，”16岁的李卓说，“在加州，美国老师教我们唱英文歌，我们住在当地人家里。”她马上就要去上海市的朝阳中学读高一了。这次为期两周的美国之行花费5000美元。 从一定程度上说，高端夏令营业务的增长是受了中国一些中学的刺激。这些学校提供量身定制的课程，对象是那些很早就知道自己想在美国而不是中国上大学的学生。 学校辅导老师称，从高一到高三，许多这样的学生会去美国，希望提高自己的英语语言技能，继而在申请学校时获得优势。 在北京四中，教学处副主任石国鹏说，现在，几乎所有想去美国上大学的学生都希望参加美国的暑期班。 “只要负担得起，家里就应该为好项目掏钱，”石国鹏说，“因为费用而不参加这些项目无异于因噎废食。” 翻译：张亮亮、陈柳、陈亦亭 纽约时报中文网