【网络民议】上世纪90年代拍的日常剧在2022年被删减,有点幽默 发布者大号冲塔 | 2 月 11, 2022 PreferInzaghi:别人28年前拍的东西,15年前在大学英语课堂上被老师普及,10年前还能在国内正版视频网站看到完整版,现如今再次上线B站被删到妈都不认识,堪称行为艺术。 上学那会儿我和舍友们整天捣腾《老友记》的各种格式/画幅/字幕组版本,相互比较收藏,现在怎么有种当年参加过抢救珍贵文献史料的错觉… 阅读更多
【旧文重温】经济观察报书评|苏联书报检查制度是如何产生的? 发布者大号冲塔 | 8 月 25, 2021 公开的或者隐蔽的书报检查制度在言禁中起了极其重要的作用,它历来是统治阶级用来控制人民思想、社会舆论的重要工具。 阅读更多
联合早报 | 中国建立卡拉OK音乐违规曲目清单制度 发布者大号冲塔 | 8 月 10, 2021 《规定》明确,文化和旅游部负责建立全国卡拉OK音乐内容审核专家小组,建立全国卡拉OK音乐违规曲目清单制度。 阅读更多
同时hxotnongd | 审核地狱图 | 与此同时 发布者大号冲塔 | 7 月 19, 2021 被沈茶员调戏了一晚的编辑部不断猜测他们的心理活动,与假想敌斗智斗勇、苦中作乐,然后就有了这一副手记漫画。 阅读更多
【立此存照】“您浏览到此书中不允许查看的页面” 发布者既要又要还要 | 7 月 5, 2021 @c05iNa3GnqKFc4b(傅正明 Zhengming Fu):中国译坛精神阉割翻译法一瞥,以钟锦《鲁拜集》翻译为例,载 《当代中国评论》2021夏季刊。中国有悠久的宦官阉割和文人隐喻意义上的精神阉割的传统。由于当代中国严格的审查制度,中文译者在翻译外文作品时,精神阉割翻译屡见不鲜,或出于不得已或因为谨慎自律。 阅读更多