政治

IBTimes | 两会手记 政协开幕:政治高调民间无感

中国的”两会”之一,全国政协十二届一次会议昨天在中国北京开幕了。这个并非中国宪法所规定的”政治协商”机构的开幕会虽不如全国人民代表大会来的风光,但”换届之年”的光芒还是让它比往年更吸引眼球。中国人在世界上的具象表现,往往会有些”墨守陈规”,就和昨天的政协开幕会流程一样。被推选为主席团常务主席的俞正声主持了会议,这位家世显赫的中共领导人在台上展现出了足够的自信。在他主政上海期间,坊间对其看法不一。上海市民因为工资涨幅的问题而感到不满,用一种豆类制品的名字称呼其人;但有为数不少的专家和学者认为,综合上海市地方政府的税收和负债水平,俞正声是一名合格的地方领导人。

阅读更多

西藏在自焚中燃燒

【前言】西藏自治區人大常委會主任向八平措在十八大記者招待會上說:「西藏寺廟的僧人沒有一個自焚。有人說西藏在燃燒,而我認為根本沒有??」。事實上,迄今為止已有約100人自焚,83人死去。而中共政府不僅冷酷無情,還在藏區大力宣傳詆毀自焚浪潮。並要求藏人相互檢舉,打壓、判刑自焚者家人、朋友,同時,嚴格限制媒體采訪,更禁止任何國家或國際性組織的調查。 西藏問題從1959年至今,愈演愈烈。藏人幾乎每十年就會有一次大的反抗運動。近幾年,藏人們以自焚的方式而掀起的非暴力抗暴運動,殉難人數之多,引發的同情悲憤情緒之強烈,為歷史上絕無僅有。正如本專題指出,一個在高寒嚴酷生活環境下悠然生活千年的頑強民族,面對中共政權的強暴,只有尋找更激烈的手段抗爭,才能表達他們生死存亡的民族憂患意識。專題作者廣泛,提出對這場無比慘烈的和平抗爭的描述、背景分析,和對中共新領導的呼籲,希望以新思維儘快展開中藏談判。(編者) ●2012年3月胡錦濤訪印前夕,藏人江白 益西在德里自焚,抗議中共高壓政策。 編者按:近年來藏人自焚浪潮此起彼伏,已有近百名藏人投身在烈火中。作者對西藏問題及達賴喇嘛的狀況非常熟悉,具有代言的影響力。本文闡述藏人自焚的原因,和中藏關係的深刻危機。 二○○九年二月二十七日,西藏安多的阿壩格德寺(現屬四川省阿壩州)僧人扎白在縣城中自焚——中國軍警的反應也一如往常,毫不猶豫地開槍擊倒扎白,然後再滅火,同時又不忘對扎白棒打腳踢。 扎白是西藏境內第一個自焚的藏人,但並不是第一個自焚的藏人。早在一九九八年,原籍日喀則的流亡藏人圖登額珠在印度新德里一次絕食抗議至死的活動中自焚身亡。達賴喇嘛隨即發表聲明指出:「我會見了參加絕食的六名藏人,並向他們申明,對包括絕食至死在內的傷害生命的行為不予認同。昨天得知一名藏人因自焚而死亡的消息,感到非常的遺憾??我無法認同他們傷害生命的行為,但對他們的勇氣和動機表示欽佩,因為他們是為了六百萬西藏人民的自由權利而獻出自己的生命。」 達賴喇嘛從來不支持自焚 二○一二年三月十日,達賴喇嘛再次對《北京之春》經理薛偉表達了同樣的立場:「當自焚的狀況發生時,我個人非常痛心。當然從民族的勇氣來講,他們的勇氣是非常了不起的。但是,我絕對沒有鼓勵,也不願鼓勵他們自焚,用這種方式來抗爭。」 達賴喇嘛同時也談到了他做為宗教領袖的困惑,以及由於已經將政治權利移交給民選政治領導人而不便發表意見的處境:「我也很困擾。我對他要如何評價?如果我說這是好的、對的,不能這樣講。如果說是錯誤的,要怎樣判定他是錯誤的?對他留下的家人,在他們心裡,達賴喇嘛這句話,對他們的創痛傷害多麼的大。我們要想到這一點。 另一方面是政治的問題,有人設法政治化,如果要政治化,我最好閉嘴,因為我把所有政治權責已經交給新的領導人。所以在政治上,我可說是圓寂的人一樣。」 雖然達賴喇嘛從一開始就清楚地表明其反對自焚的立場,但西藏境內的自焚並未因此停止。據西藏流亡政府統計,至二○一二年的國際人權日止,至少已有九十七名西藏人自焚。 對藏人的自焚,很多人第一個反應就是自焚者的「絕望」,也有不少人分析這是藏人在向國際社會求救。 其實,真相並非全然如此。檢視公開的資料,自焚藏人的生存狀況都並不差,不少人甚至是富裕家庭的孩子;同時,也沒有發現他們有其他的個人理由去自焚。在他們留下的遺囑中,幾乎看不到針對國際社會或媒體的內容,甚至少有對中共攻擊或不友善的言語,遺言中更多的是希望西藏自由、藏人同胞們相互團結,鼓勵藏人傳承母語,說藏語,希望達賴喇嘛返回西藏等遺願。 死者遺言:為了藏民族的尊嚴 就西藏人而言,不論生者或死者,沒有人懷疑自焚者的獻身是為了西藏民族的尊嚴和利益,包括自焚者的家人也相信親人的自焚有助於維護西藏民族的尊嚴和利益。而這種通過犧牲自己的生命來幫助西藏民族的想法也不是現在才有,早在二○○四年,有一部加拿大電影公司(NFB)贊助拍攝的紀錄片《我們還剩下甚麼》,其中一安多男人對著鏡頭說:「我不知道我能做甚麼?如果我的生命對西藏民族有甚麼幫助,我隨時都願意獻出我的生命。」 二○一二年六月,兩個年輕藏人在青海稱多縣自焚,他們在遺囑中也表達了相同的信念:「我倆無力為西藏的宗教和文化做出貢獻,也無任何財力幫助西藏人民。我們力所能及的就是以自焚的方式,希望能幫助西藏民族,並祈求達賴喇嘛尊者永駐世間、儘快返回西藏。對於和我們一樣的西藏青年人,我們希望你們持守不在藏人內部爭鬥的誓言,團結一致,同心協力,守護住西藏民族的尊嚴。」 其中一人臨死前更直接地表達他的遺願:「我倆是為雪域西藏,如果我們沒有自由、沒有語言文化和民族特性,將是我們的恥辱??那你到底算是哪個民族,是華人還是藏人?」 現在,將近一百名西藏人相繼自焚,此刻應該清楚了:自焚者與西藏民族的現狀和命運之間的聯繫。那麼,究竟是甚麼原因,迫使西藏人只能用如此慘烈的方式表達訴求呢? 難忘半世紀來對藏人的屈辱 美國專欄作家艾比蓋爾說:「衡量一個人品格的最佳尺度是:看他怎樣對待無利益於他者;看他怎樣對待無還手之力者。」如果以此標準去衡量中共對待西藏民族的黨格或國格,留給西藏人的顯然不是「泱泱大國」的形象。 毫無疑問,西藏人並沒有忘懷過去半個多世紀所經歷的苦難和屈辱;而過去幾十年間中國的經濟發展,不僅讓西藏民族淪為被掠奪、被邊緣化的群體,而且中共的仗勢欺人、橫行霸道的嘴臉在西藏更是到了喪心病狂、無以復加的地步。 如在西藏已推行十幾年的所謂「愛國主義教育」,不僅強迫藏人自我矮化、攻擊達賴喇嘛,甚至還為此故意褻瀆藏人信仰的聖潔性,如軍警從藏人家中搜出達賴喇嘛的照片後,會強命藏人用腳去踩踏,當藏人不願服從時,軍警甚至用鐵棍敲打藏人的腿,強制藏人把腳踩在達賴喇嘛的照片上,一些藏人的腿竟然因此被活生生地打斷。此外,中共甚至強行將中國國旗和法幢一起掛在經堂頂,將毛江胡鄧等中國領導人的俗人照片供奉在佛堂內。中共這樣做就是要處心積慮地去踐踏宗教信仰的神聖性,從而消解藏人捍衛信仰的決心。 而為了根除西藏的宗教和文化,中共在西藏加緊推行民族同化政策,不僅各地若有若無的藏語文教育被取消,御用學者也紛紛出來鼓噪取消民族身分,以圖達到釜底抽薪的目的。 宗教文化政治全面壓迫與同化 除了宗教文化的殘酷壓迫,中國對西藏的政治壓迫,即使文革後也只有量變,並沒有任何實質的改變。藏人的任何不滿言行,都會被誣指是恐怖主義或分裂主義而遭到嚴酷的鎮壓,鎮壓手段更是肆無忌憚,無所不用其極,僅僅是二○○八年三月十六日,中國軍警直接向阿壩的藏人群開火,就造成至少二十三名藏人被當場殺害。而製造這類屠戮行為的兇手,不僅不會受罰,甚至還會因此受獎升遷。 除了宗教、文化和政治的壓迫,社會範圍內的民族歧視政策更是讓藏人猶如寒冬飲冰水,點滴在心頭。現在的西藏人,想出國幾乎不可能拿得到護照,想到中國內地,常常只能去規定的旅店投宿;至於去本民族的聖地拉薩,則要比別人多準備五份不同的證明文件。問題是,這項政策只針對西藏民族。其他民族或外國人要進入聖地拉薩,只需要出示身分證或護照即可。 而更令人憂慮不安的,是隱藏在這些現象背後的中國政府之意圖,以及這些資訊所反應的霍霍磨刀聲。正如一名藏人教師向法國《解放報》記者表示的,「漢人想根除藏人的語言,藏人的文化,藏人的信仰、藏人的歷史,藏人的尊嚴,要將藏人同化。」顯然,西藏人已經真切地感受到了自己的處境,並將此與民族的未來聯接在一起。在自焚者的遺體旁,除了達賴喇嘛的照片,常常還有西藏流亡政府司政洛桑森格的照片。外國記者評說,「看來藏人已經將宗教信仰與民族前途聯繫在一起。」 弔詭的是,究竟誰是真正迫使溫和的西藏佛教徒將信仰和民族的未來聯繫在一起的推手?是誰讓一般西藏人都能深切感受到民族和文化處於存亡絕續的危機?並迫使他們只能以自焚等慘烈的方式進行抗爭或自救? 包括溫家寶都對達賴喇嘛栽贓 從一開始,中國政府就不願承認自焚者的訴求之正當性,並千方百計地用各種污名化的手段,企圖掩蓋問題的實質,轉移焦點。比如初期的自焚者多為僧人時,中國政府及其喉舌就一再宣稱是邪教。後來自焚的人越來越多,中國政府又倒打一耙,宣稱自焚事件是達賴喇嘛煽動所導致的行為。 說到中共的倒打一耙,二○○八年三月中國總理溫家寶就藏人抗議的說詞可謂是經典例證,當時溫家寶面對全球媒體公開表示:「有充分的事實,我們也有大量的證據,來證明這次事件是達賴集團組織、預謀、策劃和指使的。」達賴喇嘛和西藏流亡政府隨即公開要求中國政府公布其所謂的事實和證據,並表示歡迎包括中國政府在內的任何組織到達蘭薩拉進行調查。但中國政府既沒有派人來調查取證,更沒有公佈任何「事實」或「證據」。 在自焚事件中,中國政府也一如既往地栽贓誣陷達賴喇嘛,人民日報等喉舌報章甚至若有其事地大肆宣揚達賴喇嘛「出錢買屍體」的「新聞」,並煞有介事地宣稱達賴喇嘛對自焚者明碼標價,自焚死亡者給四十萬盧比(約五萬多人民幣),因自焚重傷者給三十萬盧比等。 其後為了自圓其謊,中共又荒謬地宣稱達賴喇嘛沒有公開譴責自焚者又為自焚者舉行法會,這些行為就是煽動。 達賴喇嘛是西藏的佛教領袖,為所有雪域藏人祈福本是職責所在;況且自焚藏人為民族利益和信仰而甘願承受火噬劇痛,無私獻身,其赤膽忠心,猶如純潔的雪山,白淨無暇,蒼天可鑑,日月可證,怎麼會有人竟然要求達賴喇嘛和流亡藏人指責自焚的同胞?荒謬霸道,莫此為甚。 利用內外媒體卑劣醜化自焚者 除了推卸責任,中國政府的另一齷齪伎倆就是污衊醜化自焚犧牲者,二○一二年一月八日,果洛的索巴仁波切自焚身亡,中國政府在第二天就公然謊稱索巴仁波切是「因不正當男女關係被發現後采取極端措施走上絕路」。幸好索巴仁波切在自焚之前錄製了長達九分鐘的錄音遺囑,清楚地向世人說明,他自焚獻身的緣由「像佛祖捨身飼虎一樣」「捨生取義」。 同樣,十九歲的西藏女孩才讓吉因不滿藏語文教育被取消而自焚抗議,中國新華社立刻宣布,這個女孩是因為頭撞到暖氣片上,導致後遺症。對另一個自焚的女青年,則說是因為和婆家關係不好而自焚。在中央電視台製作的節目中,中國政府甚至讓一個面部打瑪賽克的漢族女人,對著鏡頭誣賴兩個自焚藏人找她嫖宿等。並以「美國媒體多維網」(其實總部在北京)的名義表明國際社會也認同中共的說法。 中國政府常以泱泱大國自許,對待藏人的霸道和卑劣,卻實在令人瞠目。 除了醜化、潑污水,中國政府講得最多的是以佛教「不殺生」的戒律攻擊自焚者,宣稱違背了佛教的教義等。實際上,佛教的一切因果根源維繫於當事人的起心動念,如果動機是惡意或仇恨的,即使沒有實際動作,心生惡念就已造成惡業。同樣,一念之善,即使沒有善舉的動作,因心生善念而累積了善業。 自焚如佛陀捨身飼虎不違教義 而佛教「不殺生」的戒律,指的是一個人如果因為自身的貪嗔痴或無法處理壓力和痛苦而自殺,那就是違背佛教教義和戒律的;相反,如果一個人犧牲的動機是為了利益更多的眾生或維護佛法等,就不是單純的自殺,而是已升華為利他的犧牲,此即佛教所謂大無畏的捨生精神和高尚的殉教行為。 在西藏,這種捨生精神通過佛陀「捨身飼虎」、為「救五百人而殺一個惡人」等佛本生傳記,以及藏戲或其他佛法故事的傳播而深入人心。正如索巴仁波切在遺囑中強調的:「我做出這一行為,絕無貪圖名譽、恭敬、愛戴等自私自利的心態,而是清淨的,虔誠的,如佛陀當年捨身飼虎一般,其他犧牲的藏人同胞也是如我一般,為了真理和自由而捨生取義。」 對中共所謂自焚不如法的說法,著名學者胡平和潘晴等有深入的分析,並例舉越南和中國歷史上許多高僧大德以自焚方式護法殉教的記載。實際上,西藏也並不例外,根據藏文史書《巴協》《智者喜宴》等記載,西元八世紀,佛教從中國和印度傳入西藏,當時代表漢傳佛教的大乘和尚摩呵衍那弟子眾多,而追隨印度法師的並不多,兩派漸發很多衝突。而西藏國王的言論被認為是偏向印度的佛教,因而引起大乘和尚弟子的強烈不滿,為表示抗議,有一名叫「果滅」的漢族和尚,就點燃自己的頭顱面向西方極樂世界自焚而亡。 西藏史書記載的第二個自焚的僧人是一個藏人,大約西元十一世紀,西藏處於分裂時期,佛教正在復興,但拉薩的大昭寺和小昭寺長期被流民或乞丐所霸占。一個叫多瓊果本的佛教徒,設法趕走乞丐並重塑佛像後,在佛像前高喊「我將在佛祖前獻身」後點火自焚。據西藏史書記載,自焚的剎那間,頭顱開裂,一道光芒射向無邊虛空,天搖地動,大降花雨。 西藏史書對兩次自焚的記載,不僅表現了對自焚利生的肯定和敬仰,而且也暗示自焚者都已超生淨土。正由於這樣的如法犧牲具有無量的功德,索巴仁波切才會說: 他「願以此供養(指自焚)的功德和力量使一切眾生未來獲得究竟佛的果位」。 中共文件污衊自焚是分裂國家 不久前,中國最高法院、最高檢察院、公安部聯合下發所謂的《依法辦理藏區自焚案件的意見》,其中,中國政府認定「近期在藏區發生的自焚案件??自焚者不同於一般的厭世自殺者,普遍具有分裂國家的動機」。 這是所謂《意見》的核心,《意見》的其他內容都是由此認定而派生出來。但在實際上,不論是媒體報導或分析,都表明自焚者的遺言或自焚時高喊的口號中,大部分訴求是「西藏自由」、「達賴喇嘛回西藏」、「學習藏語文」、「藏人要團結」等。只有少數人表達了尋求西藏獨立的意願。中國政府在《意見》中,把所有這些自焚者的訴求(有些自焚者的訴求甚至是實現和談)都定位為「普遍具有分裂國家的動機」,完全是誅心之論,指鹿為馬,顛倒黑白。 在流亡藏人中,也有極少數持西藏獨立立場的藏人,他們將自焚者的「西藏自由」口號篡改成「西藏獨立」。這部分人據說也不滿達賴喇嘛的「中間道路」,主張獨立只能是一種思想意識的選擇,並不代表整體藏人和流亡政府的要求,也不是自焚者的訴求。因此,以「藏獨」將鎮壓自焚浪潮合理化,完全沒有根據。 同時,公安、檢察、法院公然在藏人自焚問題上,聯手出擊,表現如此強硬霸道,這是否代表中共十八大以後的西藏政策?不能不令所有的藏人感到憂慮。 就在《意見》公佈的時候,中國四川警方宣佈破獲所謂組織煽動自焚殺人案。根據中共的報導,兩名藏人將自焚的資訊和照片傳遞到境外,並「經常散佈『自焚不違背教規教義』『自焚者是英雄』等言論」——如果指控到此為止,顯然是可能的,因為每一個有良知和勇氣的西藏人都會有這樣的信念;中國政府當然也可以一如既往地將這種傳遞資訊或意願表達的行為視為犯罪。 但中國政府接著指控這兩個西藏人「說可以幫助自焚者在境外得到宣傳、受到眾人崇拜、提高自焚者及其家人的聲望」以及「脅迫」他人自焚等,就完全背離了西藏文化和宗教的基本常識,與宣稱達賴喇嘛「出錢買屍體」一樣,更像是「中國式」慣性思維的編造。 四川警方編造煽動自焚殺人案 西藏人相信輪迴轉世,屍體可以佈施給鳥獸而不留在世上,也不像中國人在乎留名青史;更重要的是,如果一個人為「得到宣傳、受到眾人崇拜、提高聲望」等世俗名利而自焚,不僅毫無功德可言,而且也是佛教所反對的。而「脅迫」自焚更是變相殺人,更為佛法所不容。這絕不會是一個西藏喇嘛會做的事情,更不會成為西藏人自焚的動機。 看到四川警方這條破獲所謂自焚殺人案的報導,就讓人聯想起丹增德勒仁波切的案件。二○○○年,也是四川警方,為了誣陷開辦藏文學校、養老院、植樹造林而深受當地人民尊敬的丹增德勒仁波切,先逮捕一個叫洛讓鄧珠的藏人,然後宣稱據洛讓鄧珠的口供,他在丹增德勒仁波切的教唆下,在四川成都實施了恐怖爆炸。隨後,將洛讓鄧珠處死,造成死無對證的局面,丹增德勒仁波切則被判處死刑,緩期兩年執行。 沒有人知道洛讓鄧珠是否真的有這樣的口供。其實我更傾向於相信他可能有這樣的口供,在嚴刑逼供下,相信中國警方可以得到他們需要的任何口供。 而更引人產生聯想或值得關注的是,當時的世界,因美國九一一事件的影響,正在全球範圍內推動反恐戰爭。當時的中國政府也搭反恐順風車,除了將新疆一些團體宣布為恐怖組織,同時也一再宣稱西藏自由運動是恐怖組織。在這樣的環境下產生的上述所謂爆炸案,更像是中國政府一手導演的栽贓戲,鑿痕累累,目的是誣陷西藏自由運動為恐怖活動。 與善良人們的願望向背,雪域西藏在中共十八大後,迎來的極可能是酷吏橫行、株連無辜、冤獄遍地的未來。 (跋熱.達瓦才仁:達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長) 二○一二年十二月二十日 作者: 達瓦才仁 更新於︰2013-01-06 (本文已被和谐,翻墙搜寻而成,编者按) http://zshgk.blogspot.de/2013/01/blog-post_3439.html

阅读更多

請保留西藏的血脈

現在內外藏人已有一百人自焚,這絕不是自殺,而是犧牲!是近代史上最偉大最慘烈的政治抗議浪潮。我們呼籲每個藏人都要珍惜生命,堅強地活下來。再大的壓迫下,生命都是重要的,不死的藏人才能傳承我們民族的精神和血脈! ●法國《解放報》關於藏人自焚的特別報導,上圖為今年10 月23 日在甘肅省甘南州夏河縣自焚犧牲的58 歲牧民多杰仁欽,下圖為今年11 月15 日在青海省黃南州同仁縣自焚犧牲的23 歲女青年當增卓瑪生前去拉薩朝聖時的照片。(唯色《看不的西藏》) 因此,二○○九年二月二十七日,即「洛薩」(藏曆新年)第三天,當悼念亡靈的祈願法會被取消,格爾登寺僧人扎白離開寺院走上街頭,點火自焚並遭軍警槍擊。據紐約時報二○一二年六月二日的報道,扎白留下遺書,表示當局若禁止這個法會,他將採取自焚的行動。」 也因此,二○一一年三月十六日,即阿壩事件三周年的當日,當地藏人都在寺院和家裡點燈誦經紀念遇難者,但格爾登寺僧人彭措的紀念方式,是在扎白自焚的街上(這條街現被藏人人稱為「英雄街」)自焚。次日凌晨,彭措犧牲。 共計一○○人自焚八十三人犧牲 從此,這焚身烈火燃燒迄今。至二○一二年十二月十九日,已有九十七位境內藏人自焚,三位流亡藏人自焚,共一百位藏人自焚,已知其中八十三人犧牲。據我長達三年的有關藏人自焚的記錄如下: 自焚次數與時間: 二○○九年一起; 二○一一年十四起(境內十二起,境外二起); 二○一二年至十二月九日,八十五起自焚(境內八十四起,境外一起)。 自焚者籍貫: 按照圖伯特/西藏傳統地理:安多七十七人,康十七人,嘉戎三人,羌塘一人,衛藏一人。按照今中國行政區劃:四川省藏區四十八人:阿壩州阿壩縣三十人、壤塘縣四人、馬爾康縣三人、若爾蓋縣三人;甘孜州甘孜縣二人、道孚縣三人、康定縣二人、色達縣一人; 青海省藏區二十三人:果洛州甘德縣一人、班瑪縣一人;玉樹州稱多縣二人、玉樹縣一人;海西州天峻縣一人;黃南州同仁縣十一人、尖扎縣一人、澤庫縣四人;海東地區循化縣一人;甘肅省藏區二十人:甘南州瑪曲縣一人、夏河縣十人、合作市五人、碌曲縣四人;西藏自治區八人:昌都地區昌都縣二人;日喀則地區聶拉木縣一人;拉薩市當雄縣一人;那曲地區比如縣四人。 另有出生在印度流亡藏人社區的一位。  自焚者性別、年齡及身份: 男性八十六人,女性十四人。 最年長的為六十四歲,最年輕的是十五歲。 僧尼:二位朱古(Rinpoche,活佛),二十六位普通僧人,五位尼師。 農牧民:五十位。有些人曾有出家為僧的經歷,但多人屬被當局工作組驅除出寺,也有人屬還俗離寺。其中數人是兒女的父親或母親。有一位是著名仁波切的外祖父。 其他:二位女中學生;四位男學生;二位在拉薩的打工者;一位在康區的打工者;三位生意人;一位網絡作家;一位唐卡畫師;一位出租車司機。其中數人是兒女的父親或母親。 還有兩位是年輕的流亡藏人。 想到整個西藏的苦難,痛不欲生 鑒於這麼多藏人接踵自焚,很多人認為這是出於對現實的絕望。也有人認為與二○一一年達蘭薩拉選舉政治領導人有關,為了表示支持和呼應,境內藏人以身浴火。 然而這麼多藏人的自焚並不能被如是簡化:無論是絕望,還是對未來的希望;更不能被付諸於想當然的意義,甚至被當成可利用的資源,否則是對所有自焚藏人的不尊重。而要解釋這麼多藏人為何自焚,最有說服力的應該是自焚藏人自己的心聲。到目前為止,已經披露的大概有三十一位自焚藏人留下的遺言、寫下的遺書或錄音的遺囑,這都是至為寶貴的證據,雖然在全部自焚者中接近三分之一。 如二○一一年十二月一日自焚犧牲的丁增朋措,在自焚前留下四份遺書,其中寫到「??我們怎能相信一個不允許我們信仰宗教的政府?」「想到整個西藏和今年噶瑪寺的苦難,我無法繼續活下去空等」。 二○一二年一月八日自焚犧牲的索巴仁波切,在自焚前錄音了長達數分鐘的遺囑,清楚而平靜地陳述了決心自焚的理由:「??我做出這一行為,絕無貪圖名譽、恭敬、愛戴等自私自利的心態,而是清淨的,虔誠的,如佛陀當年捨身飼虎一般,其他犧牲的藏人同胞也是如我一般,為了真理和自由而捨生取義。 」 二○一二年三月二十六日在新德里自焚犧牲的江白益西,他的遺書則有五點明確的訴求,如「在二一世紀中,用火點燃珍貴的人生,主要是向全球民眾證實六百萬藏人的苦難、無人權及無公平的處境,如果有憐憫和慈心,就請關注弱小藏人的處境」。 而在自焚犧牲的三位學生朗卓九、曲帕嘉和索南一○寫下的遺書或錄音的遺囑中,都明確地表達了為何自焚的想法,如「無法在其惡法下續留,無法容忍沒有傷痕的折磨」、「我們藏民族沒有最基本人權的痛苦比我倆自焚的痛苦還要大」,等等。 年輕的尼師桑杰卓瑪在自焚前寫下一首題為《回來了》的詩: 藏人們請抬頭,看蔚藍色的高空,懸崖峭壁的殿堂裡,我的喇嘛回來了。 藏人們請抬頭,看雪山之顛,雪獅回來了,我的雪獅回來了。 藏人們請抬頭,看茂密的森林,看綠茵的草原,我的猛虎回來了。 藏人們請抬頭,看雪域大地,雪域的時代有了轉機, 藏人是自由和獨立的。 嘉瓦丹增嘉措,在遙遠的地方,履足世界時,祈願苦難下的紅臉藏人,從黑暗的夢中醒來。 班禪喇嘛,正在監獄裡遙望遠天,祈禱我的雪域,升起幸福的太陽。 我一直在做每一位自焚藏人的記錄。從第一位藏人自焚,我就寫下「犧牲」二字,並對諸如CNN等諸多媒體清楚地說明:自焚藏人的自焚絕不是自殺,而是犧牲!是毫無人性的殖民者、惡政府點燃了修行僧侶與尋常百姓身上的火,使他(她)們以身獻祭,以身抗爭!而在這熊熊燃燒的人權火炬面前,中國是沉默的,西方是沉默的,世界是沉默的。而在這持續燃燒的人權火炬面前,終於有聲音認為:藏人陸續自焚是近代史上最偉大的政治性的自焚抗議浪潮。 請不再自焚,我們要堅強的活下來 藏人自焚因為是個體的自發的行為,既令中國政府尷尬又防不勝防,又在藏人內部產生了我們目前還難以概括的深遠意義。 但以自焚表達抗議太慘烈!為此在二○一二年三月七日,我與旅居美國的阿嘉仁波切、住在安多的詩人嘎代才讓聯署呼籲:《籲請藏人再勿自焚:壓迫再大也要留住生命》。我們認為自焚藏人的行動「是舉世罕見的奉獻!足以對藏民族產生經久彌遠的影響,我們將永遠銘記」,但也認為「自焚本身改變不了我們的現實,恨我們的人私下詛咒『燒光才好』,改變現實是靠我們活著去奮鬥和推動,是靠活著的我們去做水滴匯成大海的努力,是靠千千萬萬不死的藏人才能傳承我們民族的精神和血脈!」,鑒於此,「我們請求,從現在開始,不要再自焚。每一個藏人都要珍惜生命,堅強地活下來。再大的壓迫之下,我們的生命都是重要的,都是需要留住的。」 很顯然,我們的呼籲無效。其實我很清楚必然如此,這是因為背著滅火器的軍警仍然在全藏地到處作惡點火,唯有當其不再作惡點火,藏人才有可能不再自焚,而這才是清楚無誤的事實。 儘管呼籲無效,但我還想說的是,正如我曾就二○一○年玉樹地震中藏人僧侶的救援寫過一段話,轉錄於此,作為結尾: 抗爭的形式總是多種多樣的。這一次,沒有二○○八年的走上街頭,沒有二○○八年的振臂吶喊,沒有二○○八年的標語、畫像和旗幟。這一次,有的只是在被震塌的廢墟上拼命救人,有的只是給挖出的遇難者祈禱超度,有的只是以隆重的儀軌,為死者奉獻莊嚴的火葬。 從記錄火葬成千地震遇難者的影像來看,其場景之宏大、悲壯、莊嚴,尤其是完全迥異於所有其他文化而只屬於當地、本族的文化,使得絳紅色的僧侶在這一特殊時刻成為驚世駭俗的主角,無論當局如何淡化其影響力,仍然獲得了震撼人心的效果,事實上這傳達的是一種抗爭的精神,但不是暴力的,而是有著「圖伯特特色」的非暴力不合作,完全地來源於自身。 是的,對於我們而言,抗爭的資源就是與我們自己的宗教、傳統和文化相關的一切。在玉樹地震中四萬救援僧侶的意義,即是災難臨頭時,可以與各種災難抗衡的力量。 二○一二年十二月七日北京 【註釋】 1 http://map.woeser.com/?action=show&id=39 2 http://woeser.middle-way.net/2009/03/blog-post_08.html 3 http://yyyyiiii.blogspot.com/2012/06/blog-post_○4.html 4 http://woeser.middle-way.net/2011/03/blog-post_一7.html 5 http://woeser.middle-way.net/2012/07/48453.html 6 丁增朋措是今西藏自治區昌都縣嘎瑪鄉農民,曾爲嘎瑪寺僧人,後還俗成家,41歲。 7 索巴仁波切是今青海省果洛藏族自治州甘德縣人,在達日縣自焚犧牲,42歲。他是一位高階僧人。 8 江白益西是今四川省甘孜藏族自治州道孚縣人,2006年流亡印度,27歲。2012年3月26日在新德里抗議中國主席胡錦濤訪問印度的集會上自焚,于3月28日即所謂的「百萬農奴解放紀念日」犧牲。 9 朗卓是今四川省阿壩藏族羌族自治州壤塘縣中壤塘鄉人,18歲。2012年2月19日自焚犧牲。 10 曲帕嘉和索南是今四川省阿壩藏族羌族自治州壤塘縣中壤塘鄉人,學生,25歲、24歲。2012年4月19日在覺囊派壤塘大寺附近自焚,犧牲。 11 桑杰卓瑪是今青海省黃南藏族自治州澤庫縣多禾茂鄉尼師,17歲。2912年11月25日自焚犧牲。 12 http://www.vot.org/?p=959/4 13 http://woeser.middle-way.net/2012/03/blog-post_08.html) 作者: 唯 色 更新於︰2013-01-06 (本文已被和谐,翻墙搜寻而成,编者按) http://www.open.com.hk/content.php?id=1111

阅读更多

周农建:解决西藏问题的四个策略选项

2012-12-28 解决西藏问题,至少有四个策略选项。其优劣各不相同,我们不难对之作一分析比较。 选项一:外交解决 西藏不安定的根源在于流亡藏人运动作为麻烦制造者在境外的存在,北京对之鞭长莫及,既无法征剿又不胜其扰。此一策略选项即是通过外交沟通,促成他国限制或禁止流亡藏人在其境内的活动,从而使流亡藏人运动消亡。 此方案的优点是,不涉及国内,只是外交上利益交换,花钱消灾。 此方案的缺点是,成功的可能性不大,却耗费不小。一方面,外国政府不可能不考虑自身的国际影响,为他人作嫁衣裳而打压流亡藏人。另一方面,西藏问题对他国而言,也是一个有利的外交筹码。如尼泊尔帮中国限制藏人的活动,显然是需要北京支付代价的。又如每当某一西方国家支持达赖时,北京一方面抗议,另一方面却不得不做出某些利益让步,亦同此理。流亡藏人运动的大本营在印度,对印度而言,除非中国以某种利益作交换,印度亦不可能为中国而得罪西方国家。倘若有一天印度忽然愿意甘冒国际社会的指责,为中国而彻底禁止流亡藏人在其境内的活动,那它可能多半也会要求以中国承认印度对藏南地区的占领作为交换条件。显然对他国来说,最符合其利益的,是既不为他人利益而自找麻烦,自招国际社会的指责,又留下这样一个筹码,可以不时用来作利益交换。 选项二:关门主义 即继续采用现有策略,以拖延战术,让达赖老死在境外,坐待流亡藏人运动因此而消亡。 此方案的优点是,可维持现有局面,短期内无风险。这符合沿袭旧制和多一事不如少一事的执政为官之道。 此方案的缺点是,迄今北京为抗衡流亡藏人运动的渗透和影响,不得不年复一年地,一方面消耗外交筹码,以利益交换来换取他国不支持或少支持流亡藏人运动,另一方面对内以巨额财政资源来安抚藏民。倘若达赖在境外去世,西藏问题很可能会长久化(参见周农建的《西藏问题有可能长久化》),即分裂动乱的源头在境外延续,致使西藏问题的解决变得遥遥无期。 选项三:欢迎回归 由于达赖喇嘛对藏人有巨大影响力,因而他成了解决西藏问题的关键。北京不妨以宗教或人道理由,争取达赖喇嘛回归,通过容一人而安一方,以解决西藏问题。达赖回归,意味着藏人心中的圣地从境外的达兰萨拉回归境内的拉萨,继任的达赖也将在境内产生,避免了未来两个达赖之争,海外藏人运动将因此而消亡。此为成本最低的方案。 此方案的缺点是,将西藏问题说成仅仅只是达赖的“个人前途问题”,达赖难以接受,因为这等于政治自杀,在流亡藏人内部亦会有巨大阻力。故而,若采用这一方案,则不仅不应当强调,反而应当避免将此方案从“个人前途”上去说明,而应当从传教弘法的宗教理由,或从中央政府对年老达赖的大度和宽容,即人道理由去解释。 另一个代价稍大的回归方案是,欢迎全体海外流亡藏人回归。北京与其年复一年地以高昂代价安抚境内几百万藏人,以抗衡海外流亡藏人运动的影响,不如以一次性的代价,高价招安只相当于境内藏人总数几十分之一的全部海外藏人。从长远来看,其成本可能更低。具体操作可比照当年安置印度尼西亚、越南归国华侨的方式,以较高标准,招纳安置归国流亡藏民。为减轻一省一区的负担和避免不安定因素,可各省对口接纳安置。对于流亡政府官员,则比照抗战时的三三制,或建国初对原政权留用人员的办法安置优待。 此方案的优点是,避免了将西藏问题只当成达赖个人问题。北京可以理直气壮地声称,这是一个政治解决方案,它考虑了境内外全部藏人的利益,包括所有海外普通藏民和所有流亡政府官员的利益前途等问题,故而流亡藏人内部对之抵触会相对较小。此方案实际上包含了达赖回归。由于达赖喇嘛对海外藏人的影响力,此方案是否可行,达赖喇嘛的意向是一个关键因素。 此方案的缺点是,一次性成本不低,而且牵动地方当局,北京内部可能会有阻力。 此一选项的实质是,以优待政策招安其人员,但不涉及西藏政治体制的变更。 选项四:允其自治 此一选项是接受流亡藏人的自治方案,这意味着回到1959年以前的格局,或类似今日香港的一国两制。 此方案的优点是,由于它实际上包含了上述回归方案,也同样意味着海外流亡藏人运动的消亡。西藏可以因此而有一段时间的安定。 此方案的缺点是,藏人的民族独立意识会在这种自治体制下孕育成长,因而经过一段平静期,会有更大的民族自决诉求,会出现更大的不安定局面。 由于流亡藏人没有讨价还价的实力,除非北京出现误判,此方案较难实现。另外北京内部亦会有极大阻力,如西藏现有庞大党政系统的干部,包括藏族干部会因之而失去既得利益,而必不会接受。如果保留西藏现有党政班底,则等于是选择了上述选项三中的全体回归方案,即占少数的流亡政府官员被安置于占多数的中共干部中,不可能左右大局。 四个策略选项的比较 上述四个选项中,“外交解决”和“关门主义”属于防堵之策。“欢迎回归”则属招安之策。对北京而言,从成本和风险效益综合考虑,招安之策优于防堵之策,而防堵之策则优于选项四的“允其自治”。 今日西藏问题对北京来说是流亡藏人运动作为不安定的源头在境外存在。它并未公开主张暴力,却又柔性地向境内渗透,北京无法越境征剿。若一直采用防堵之策,则意味着一种旷日持久的的消耗性对峙。与其这样了无终期地干耗下去,不如改防堵为招安。 争取达赖和流亡藏人回归是否可行?这取决于双方的认识和交集。上世纪70年代末和80年代中,北京曾争取过达赖喇嘛及其追随者回归,但当年达赖喇嘛误判形势而要价过高,未能达成交易。1989年达赖获诺贝尔和平奖后,其信心更加膨胀。然而几十年的努力过去了,独立仍然是镜花水月,而达赖如今已到暮年,来日无多,于是他只能退而求其次。对于达赖喇嘛和流亡藏人中出现的变化,北京应当适时调整策略,重新争取其回归。 可能有人会说,既然流亡藏人可以在境外对北京造成持久的麻烦,他们为什么要接受招安而不继续扮演麻烦制造者的角色,直到北京不堪其负而妥协呢? 流亡藏人固然可以继续坚持其麻烦制造者的角色,但以为由此便可以迫使北京妥协,或以为只要能熬到中国“政治民主化”,西藏独立便会有希望,则是一厢情愿了。西藏之于中国,不同于独立前的印度之于英国。中国统治者的思维也不同于当年英国人的思维。藏人实力不足,不可能仅靠制造麻烦和国际社会的声援而实现独立目标。中国未来即便政治制度变更,在这一点上不会有什么两样。须知当年满清政府和民国政府对西藏的立场与今日北京当局的立场并无多大不同。 流亡藏人若坚持不归,虽然可以给北京带来持久的麻烦,消耗北京巨大的行政资源和外交筹码,但是,从北京的角度权衡,则是宁可破财,不可失去疆土。所以,最差的结局是双方打消耗战,看谁能熬到最后。北京虽然长期破财,而流亡藏人却是长期寄人篱下。毕竟西藏今日是在北京之手,而非在流亡藏人之手。 对北京而言,西藏问题的关键不在于对手是否有成功的可能,而仅在于如何以较低代价,实现西藏的长治久安。故而对当局来说,理智的做法无疑应当是,先尽力采用低成本的策略,争取达赖或流亡藏人回归,“一次搞定”。至于关门主义的长期消耗战,只应是最后不得已的选择。当局不妨摆出姿态:大门永远敞开,顾及对方体面,以利益优待之实(即便冠以政治解决之名),欢迎其回归。那种要求对方折节自辱,乞求宽恕回国的思路,既不现实,亦显得意气用事,无助于问题的解决。不应将欢迎回归看成仅仅是便宜了他人,更应看到是省去了自己长久的麻烦。 当年中共席卷大陆,招降纳叛,“和平解放”、“通电起义”者不胜其多。接管地方,留用旧人,改编数百万军队,可谓豪气干云,顺风顺手。今日北京坐拥数百万雄兵,在藏区经营达六十年,该不至于会忽然失去自信和远见,会因一介暮年老僧的归国,或至多区区数万藏人的回归,而举国惶恐,或将招安之策理解为裂土封王,拱手让权。 争取藏人回归无论成功与否,对北京将有两便:若其归来,则北京得其实,即以一次性代价,消除了境外动乱之源,从长远来看,节省行政和外交成本;若其不归,则北京亦得其名,即已显示诚意,而得以占据宣传和道德高地,且并无损失。 海阔天空的博客 http://blog.sina.com.cn/s/blog_5e2a891701019hcq.html

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间