大海里的针|主流媒体那些“信达雅”的翻译
基于种种原因,近几年国内主流媒体在搬运外媒新闻时,已经不满足于断章取义和添油加醋,偶尔还会进行一些信达雅的“特色翻译”,最终实现搭建信息茧房的特殊目的。
阅读更多7月 24, 2022
基于种种原因,近几年国内主流媒体在搬运外媒新闻时,已经不满足于断章取义和添油加醋,偶尔还会进行一些信达雅的“特色翻译”,最终实现搭建信息茧房的特殊目的。
阅读更多5月 20, 2022
如果一个人被封禁两个多月,早上才下楼做完核酸,继续被关在房间内看着窗外的自由望眼欲穿,而别人还都以为你已经重获自由的时候,换位思考,你会不会立刻就想说一声,这是假的,都是骗人的?
阅读更多5月 13, 2022
这篇论文的内容的确很重要,但并不是什么“不清零就死亡160万人”,而是它用模型测算的方式,告诉我们什么防疫措施才是最重要的:普及疫苗、普及有效的抗病毒药物。
可惜对于很多人来说,这些重要的结论都视而不见,只把论文扭曲成一个吵架的工具。
阅读更多