为长者续命

美国之音|江泽民近期三次缺席中共高层致哀名单

4月18日病逝的原中国公安部长陶驷驹的遗体送别仪式,星期五在北京举行,包括国家主席习近平及前任胡锦涛在内的十名现任和前政治局常委送献花圈。不过,外界注意到,陶驷驹任上的前国家主席江泽民没有出现在哀悼名单中。据港媒报道,这是江泽民在一个月内第三次在此类中共高层集体露面名单中消失,对外释放的政治信息令人关注。

此前,前湖北省委书记关广富4月16日去世,致哀的中共高层二十八人中包括习近平、胡锦涛、朱镕基等十六名新老常委,独缺江泽民。而被誉为“歼10战机之父”的宋文骢3月27日遗体告别,习近平、胡锦涛等十三位现任或前常委致哀,也不见江泽民。

今年81岁的陶驷驹16岁进入公安部工作,1990至1998年担任公安部长,是目前最后一个由公安系统升职的。官方对他的一生高度评价。不过,海外媒体曾报道陶驷驹曾涉贪被查,后因主动交代问题并有“要人”力保,并未倒台,至2009年从人大离休安全“落地”。

阅读更多

林中来信|“膜蛤”的模因与迷思

“蛤”即“蛤蟆”,学名蟾蜍。笔者认为,“膜蛤”文化将中共前领导人隐喻成“蛤蟆”有三大原因:

一是,“江泽民”的形象微胖,且在公共场合常穿着高腰西裤,并戴一副与“蛤蟆镜”类似的眼镜,因而与“蛤蟆”的形象有相似性。

二是,我们在追溯“膜蛤”的起源时发现,最早是一些反华势力,尤其是“法轮功”势力在其宣传中将江泽民类比蛤蟆的。蟾蜍一般有毒性,在中国传统文化中,蛤蟆是“五毒”之一,且蟾蜍在民间亦被称为“癞蛤蟆”,是丑陋的。在反华势力的宣传中,自然要将中共领导人妖魔化,因而,将江泽民与“蛤”进行隐喻的另一原因是蛤蟆毒性的联想,他们认为江泽民的统治手段“毒辣”且“阴险”。

三是,由于中国的互联网管理问题,如“江泽民”这样的关键词经常被屏蔽,但网民又有谈论领导人的需求,因而给领导人起一个代称是有必要性的,如“涛哥”(胡锦涛)、“康师傅”(周永康)等都是在这一背景下出现的。

前两个原因是“蛤”这个概念产生的可能性,第三个原因则是这个概念产生的必要性。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间