墙外媒体

（德国之声中文网）香港TVB电视台播放的这段视频显示，一些警察将一名民主派人士拉到示威区域附近的一处阴暗角落，并对他踢打长达数分钟。这段”警察打人”的视频曝光后，立即引发公众舆论大哗。 属于泛民主派阵营的香港公民党党魁梁家杰表示，被打男子名为曾健超，曾为公民党成员。公民党立法会议员、同时也是曾健超代理律师的郭荣铿则表示，他的当事人在警察局内也遭到警方殴打，此后被送往医院。而民主派人士展示的照片显示，曾健超脸上和身上有瘀青。 这一事件在香港引发各界的愤怒谴责。而香港警方则发布声明称，为了驱赶彻夜非法集会的民众，警方动用了包括辣椒喷雾在内的最低限度暴力。 但是负责治安的香港保安局局长黎栋国在一次新闻发布会上宣布，警方将对过度使用暴力的情况进行调查。视频上的打人警察将被调离岗位。 这起警察打人事件可能导致因为香港局势进一步激化。两周以来，部分香港民主为争取实现真正普选和更多的民主权利走上街头，采取公民抗命行动。 周二晚间，部分示威者进入靠近特区政府驻地的一条四车道隧道，封堵这一交通要道上的来往车流。警方随后采取强力驱散行动，其规模为最近一周以来最大。一位邱姓学生表示，警方出动大量人手，推搡击打和平示威的民众。 石涛/乐然 （路透社）

　　【共同社10月15日电】日本民主党政调会长福山哲郎14日在记者会上称，将努力争取向本届国会提交“领域警备法案”，以应对尚未达到他国武力攻击级别的“灰色事态”。 　　为应对离岛上的不法行为，法案将允许自卫队与警察、海上保安厅密切合作开展领海警备。民主党的安全保障综合调查会等要求完善领域警备法制，允许自卫队处理灰色事态。 　　福山以日中两国在尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）问题上的紧张关系为例指出：“为了捍卫日本的领土和领海而加强领域警备，国民也会给予理解。”一旦法案成形，民主党将呼吁朝野各党开展合作使其获得通过。（完）

香港警方昨日在商业区打通了一条已被民主抗议封堵大约两周的交通要道。抗议瘫痪了这个中国特别行政区的部分地区。 在抗议者在晚间竖起新的竹制路障后，警方开始拆除金钟道（金钟区一条主要道路，香港的有轨电车在此经过）上的路障。警方强迫剩余的少量抗议者移除他们的帐篷，以便打通道路，让车辆通行。 支持学生的31岁艺术家乔治•黄(George Wong)称，政府与示威者之间的僵局类似于“新冷战思维”。他说，留在抗议现场的示威者决心坚持到底。 “对于封路造成市民不便，我们也很遗憾……但我们是为了一个很好的理由封路，”乔治•黄说。他补充说，把抗议活动转移到公园将使抗议者在政府面前失去所有筹码。 香港在过去两周经历了自1997年回归中国以来最糟糕的骚乱。学生和其他民主活动人士占领了该市的一些关键地方，抗议中国为香港制定的选举改革方案。 两周前走上街头批评香港和中央政府的数万（甚至可能有数十万）抗议者，近日已大幅减少。但小股抗议者仍在几条交通要道上安营扎寨，堵住了这些道路。 打通金钟道是政府战略的一环，目的是蚂蚁啃堤般地削弱抗议运动，而不诉诸可能加剧紧张局势、引发市民同情抗议者的战术。一名警官表示，政府已要求警方采取温和姿态。两周前，警方曾向抗议者发射催泪瓦斯，此举被证明事与愿违，因为它使抗议运动赢得更多支持。 在平时人气颇高的购物区铜锣湾，几十名整夜坚守的抗议者被消防部门和警方的大喇叭广播吵到凌晨3时才得以小睡片刻。清晨5时刚过，他们被再次惊醒，数百名警察迅速开进拆除路障，打通一条车道让车辆通行。 到了早上7时30分，抗议者的营地已经缩小至一个电车站周围的20顶帐篷，大约100人坐着，身边是大堆的食物和瓶装水。 铜锣湾的抗议者仍然态度坚决，但都清楚知道自己在这部分市区能够坚持的时间不多了。许多人预计自己很快就会被驱离——不是被警察，而是被当地黑帮。 拒绝透露姓氏的30岁秘书凯瑟琳(Catherine)表示，如果抗议者被武力驱逐，他们将“找到其它抗议途径”。“我们将努力保护我们的城市，直到最后一分钟，”她说。 表态支持中央选举改革方案的香港行政长官梁振英(CY Leung)，成为了抗议者的攻击对象。从匹诺曹（《木偶奇遇记》主角——译者注）到恶魔，他在街头画作中被描绘成各种反面人物。 政府总部附近的夏悫道是主要抗议区。在这里安营扎寨的许多示威者表示，他们不打算撤退。但这场学生领导的抗议运动已招致越来越响亮的市民呼吁，要求他们不要扰乱交通和商业活动。 上周，香港专上学生联会（简称“学联”）秘书长周永康(Alex Chow)表示，这些抗议是对香港各界对政改渴望深度的考验。 译者/何黎

收听或下载声音文件 “占中行动”进入第17天，香港局势可谓风起云涌。虽然中国当局封锁了大量有关香港“占中”的真实消息，并对支持香港“占中”的大陆民众进行打压，但还是有很多听众打电话来，表达了他们对香港“占中行动”的真实想法。在继中国副总理汪洋把香港占领运动定性为“颜色革命”后，中国全国港澳研究会会长陈佐洱周二再次重申，占中是港版的“街头政治”和“颜色革命”。而在过去的两个多星期里，中国大陆已经有超过40人因为支持港人被捕，一些挺占中的异见人士也受到打压。尽管如此，还是有很多听众致电自由亚洲电台，表达他们对这次香港占中行动的看法。江西的一位先生打电话给我们的“民主沙龙”节目，一起来听听他的想法：“一个是拿屠刀的，一个是拿笔杆子的。我觉得是两班人马在对阵，如果蛮横无理，就很快解决；如果讲道理，就要慢慢解决。”下面是江苏张先生致电“民主沙龙”节目，表达他对香港“占中行动”的看法：“我希望继续占领下去，我不指望共产党的人大会收回承命，但是 ，我希望香港老百姓能否得到真普选。宁要不普选，也不要假普选。”再来听听天津石先生在自由亚洲电台“老百姓的声音”中，就香港“占中行动”的发言：“大陆媒体说香港学生是违法的，我想说，如果要违法，你（中国政府）自己违法在先，作为人大你首先违反基本法。共产党从来没有讲过诚信，你说香港大多数人都是拥护中央的，认同祖国的，那你为什么不（真）选举？”下面是江苏张先生在“老百姓的声音”节目中的观点，一起来听听：“‘人民日报’是共产党的喉舌，连日来连续发文批评香港占中人士，这些文章都是共产党找枪手写的。还有‘凤凰卫视’，也是共产党精心打造的外宣媒体，自从香港‘占中’以来，它昨天又在说，这些大学生占领中环，就可以到英美大学免费上学。我们不要忘记，造成大学生占领中环的始作俑者，就是共产党。”下面来听听山东孔先生在自由亚洲“听众热线”节目中，发表的他对香港“占中行动”的看法：“习近平和邓小平不同，他真的会派武警去吗？我认为习近平是个明白人，他不会做糊涂事。学生们只要这样下去就行，就算退回去上课，告一段落，也行，已经是大获全胜。”最后来听听江苏一位先生在“听众热线”节目中发表对香港占中行动的看法。“香港是言论自由的社会，但是没有民主选举，我们大陆人民是既没有言论自由，也没有民主选举，我们都是被共产党的邪恶政权控制着。”（记者：唐琪薇； 责编：嘉华）

收听或下载声音文件 美国网络安全公司日前发布报告说，香港多个民主团体的网站在占中运动开始后，受到的网络攻击比率上升。真普选联盟召集人郑宇硕周二向本台表示，民主运动人士都要面对被监控、网站被渗透的威胁，但这并不会令他们妥协，因为大家都明白这是一场艰苦的长期抗争。此外，香港《苹果日报》总部大楼连日被包围影响报纸出版发行，壹传媒主席黎智英向法庭申请了禁制令，但有反对者无视相关法令，周二凌晨继续包围大楼。香港《苹果日报》的内联网周一遭到攻击，一度瘫痪，令员工无法工作。而被攻击的并不仅仅只是《苹果日报》。美国科技网站PCWorld周日的报道说，根据华盛顿一家网络安全公司日前上盛顿发布的报告，真普选联盟、公民党、人民力量、公共专业联盟等多个香港民主团体网站，近期均受到了攻击。该公司发现，在香港占中运动开始后，相关网站受到的攻击比率有所增加。其中，真普选联盟和民主党的网站被植入代码，并连接至恶意的JAVA脚本。人民力量的网站被连向恶意的中国内嵌框架网页，这些页面加载各种软件、插件、JAVA脚本以及相关信息。而公共专业联盟的网站包含指向一家韩国酒店网站的可疑JAVA脚本。报道还说，本月早些时候，有分析师发现相信是针对香港示威者的Android和IOS系统恶意软件。有关软件能从智能手机中窃取短信、通话记录以及其它敏感资料。真普选联盟召集人郑宇硕周二接受本台采访时表示：“事实上香港民主运动的组织，稍微活跃一点的，都面对：第一，被人家监控；第二，被人家渗透的威胁。大家都知道，你面对中共这么一个庞大的机器，真的很难阻挡它。比方说我们真普选联盟，我们的会议记录都经常泄露出去的。不要说是现在，过去几年，香港民主运动的人开会，他们都把手机放在另外一个房间的。过去有，现在（网络攻击）是更加更加厉害了。”郑宇硕表示，持续不断的网络攻击、监控并不会令民主运动人士妥协，因为大家都明白这是一场艰苦的长期抗争。此外，壹传媒集团旗下的香港《苹果日报》总部大楼日前被一批不满报纸报道立场的反对者包围，阻止报章正常出版发行。《苹果日报》周一晚向法院申请禁制令。高等法院接纳申请，颁发临时禁制令，禁止任何人士阻碍壹传媒大楼的出入通道。《苹果日报》引述主审法官余启肇表示，新闻自由非常重要，法庭维护新闻自由不会怠慢。不过，有关的禁制令并未能阻止反对者继续包围大楼。周二凌晨，逾百名反对者拉着横幅来到《苹果日报》总部，高叫口号，并坐在马路上，阻止车辆出入。报社律师到场宣读禁制令，但示威者并未理会。而警察到场后，也没有驱散他们，只是登记了部分示威者的资料，并以人链将他们分隔开，有些竟向示威者称：“他们发放什么都可以，不过你可以不接。”不少示威者闻讯拒接，甚至还撕破禁制令丢在地上。香港时事评论员潘小涛周二接受本台采访时批评警察“有令不行”，破坏香港法制。“先不说什么新闻自由，回到基本点，如果有了法庭的禁制令，没有人执行，那为什么要判禁制令呢？我觉得这是一个非常坏的先例，就是破坏法制。香港最重要的一个东西就是‘有令必行’，已经有了判决，你不执行，这个就是中国大陆最大的问题啊。怎么可以这样子呢？很让人失望的一件事情。”《苹果日报》周二发表声明，强烈谴责此等践踏新闻自由、试图阻碍信息流通的行径。并对政府当局没能制止此等违法行为，感到遗憾。声明说：报纸被抽广告、记者被禁到内地采访，近日同事更遭受匿名电话不停滋扰轰炸，公司计算机系统再度受到攻击。自创刊以来，《苹果日报》受到的打压从未停过。当香港正处于关键时刻，黑暗势力的侵犯更加放肆，甚至猖狂地试图阻止报章出版，试图灭声。但我们在此向读者承诺，我们会紧守岗位，绝不投降。因为你们的支持，就是我们一直以来无畏无惧、报道真相的力量。香港独立评论人协会也发表声明，对《苹果日报》遭到暴力滋扰和堵塞表示强烈谴责，认为特区政府有责任保护香港言论自由及资讯流通，并呼吁保安局责成警队认真执法、调查案件，维持社会秩序，保障香港的言论、通讯和出版自由。（特约记者：扬帆； 责编：胡汉强/申铧）