德国

德国之声 | 艾未未税案:我会奉陪到底

艾未未税案最新进展:北京地税局允许发课文化公司阅卷。而在去年被警方带走后下落不明的该公司经理和会计仍处警方控制下。艾未未表示将奉陪到底。 (德国之声中文网)3月27日,北京发课文化公司的两名代理律师、艾未未的助理刘艳萍到北京地税第二稽查局查阅税案卷宗,该局允许发课公司对卷宗复制但不能扫描和拍照。预计整个复制工程将进行两天。 艾未未也透露,在他被警方带走后亦被警方秘密羁押的发课文化公司经理刘正刚和会计胡明芬仍被警方控制。作为该税案的关键当事人和证人,二人自去年6月份被释放后,仍处于失联状态。 “艾未未税案”一波三折,成为2011年度备受中国公众关注的事件:2011年4月3日,艾未未于北京首都国际机场被警方带走,随后北京警方搜查了北京发课文化公司并查抄了30余台电脑和资料;警方还秘密拘押北京发课文化公司的总经理刘正刚和会计胡明芬。 4月7日,中国当局首次证实,艺术家艾未未因”涉嫌经济犯罪”正在接受调查;5月20日,北京警方指控”艾未未实际控制的”北京发课文化发展有限 公司涉嫌”巨额逃税”。 变态辣椒漫画”分享鸭梨” 7月14日,北京地税局举行了闭门听证会,只允许艾未未妻子路青、律师夏霖和会计师杜延林参加,并拒绝归还扣押一百多天的公司财务帐薄;11月1日,艾未未接到北京地税局第二稽查局对发课公司的处理、处罚决定,总金额为1522万元,限期15天缴纳;11月2日,艾未未的母亲高瑛和弟弟艾丹以艾青故居为抵押物签署抵押声明;11月4日, “艾债行动”启动,海内外3万名网友在十天内向艾未未借款近900万元;11月15日,艾未未向北京地税交纳保证金,同时表示将提起行政复议和进行法律诉讼。2012年1月,北京地税局发出文件表示已经受理了北京发课文化公司税案。 “根据市局指示作出处罚决定” 发课文化公司的代理税务师杜延林今日也曾到达北京地税局第二稽查局。他向德国之声透露,按照行政复议的法律程序,地税允许发课公司阅卷是法定程序,但目前地税向发课文化公司提供的所有处罚依据只是复印件,而最初地税部门也是违规依据复印件对发课公司进行处罚。依据法律规定,税务处罚依据应为原件。 杜延林还向德国之声透露,目前北京地税第二稽查局的处罚复印件中,一部分是来自查抄的发课公司会计资料,还包括两位目前失联的发课公司当事人刘正刚和胡明芬的证词等,杜延林对这些证词表示质疑:”这些所谓的口供或笔录是在特殊环境下,比如是在拘留所、监禁中得到的,那么它的客观性真实性都会受影响。” 对于这起从一开始就被公众认为是”政治案件”的税案,杜延林更直指此次阅卷中他发现的一个最大疑点:北京地税第二稽查局的处罚决定上注明,是依据市局的指示作出的处罚:”也就是说行政处罚是北京市地税局作出的,现在他自己又来行政复议他自己作出的结论。这个案例完结后会提出很多问题,不管是研究中国的法律状况还是立法等。” “这降低了一个国家的伦理标准” 艾未未向德国之声表示,他一直坚持依据法律和司法程序,个体对抗权力也颇多艰难:”我会走下去,奉陪到底。” 他认为该税案已经不是他一个人的事情,整个过程体现了一个国家的执法伦理:”到底公安是不是抓任何一个人,是否可以提前介入?来试图用其它的理由给持不同意见或思想的人定罪,这是一种很拙劣的作法,我觉得这种作法应该结束了。有什么事情不能公开讨论或用司法、严格的程序来解决,而是要通过一种诬陷或报复的方式?这降低了一个国家的伦理标准,司法还是一个国家伦理的体现。人们认识到权力没有能力面对来自伦理或道德的挑战的时候,即使它们能通过这种方式消除一些声音,但每次行为都最大程度的伤害了国家或权力本身。” 3月27日,艾未未也在Twitter微博上发出感言:”2008年汶川地震,我们开始做遇难学生的’公民调查’;之后,我被成都警方暴力袭击造成脑部创伤,在上海建造的工作室被无理拆毁,被’秘密拘禁’81天,被公安诬陷、税务罚税款1522万,被取保候审一年……风风雨雨,我依然是曾经的我,权力意图删除一个人的思想,除非将他置于死地。” 作者:吴雨 责编:叶宣

阅读更多

德国之声 | 艾未未:《启蒙艺术展》毫无意义

一年前,《启蒙艺术展》在批评声中拉开帷幕,现在到了结束的时候,批评的命运也未能幸免。著名艺术家艾未未认为,该展览没有起到任何效果,它毫无意义,因为中国不是自由的国度。 (德国之声中文网)在备受争议的《启蒙艺术展》即将落下帷幕之际,著名艺术家艾未未对该展提出尖锐的批评。一年前,这个耗资1000万欧元的文化项目在中国国家博物馆开始展出。一年后到了进行总结的时候,德方策划者认为”成果积极”,而艾未未在接受德新社采访时则表示,德中双方都”浪费了巨大的人力和财力”。 艾未未 艾未未说,展出600件珍贵的艺术品虽然是一件好事,也很重要,但它在中国并没有引起讨论,只赢得了很少的观众。”每个麦当劳快餐店里的人都比展览馆里的多。” 去年,德国外长韦斯特韦勒为展览致了开幕词。在他返回德国的途中,中国安全机构拘捕了艾未未。本来就受到一系列质疑的《启蒙艺术展》在艾未未被捕后,引发了更强烈的政治性批评。 周日(2012.03.25),德国外交部国务秘书皮佩尔(Cornelia Pieper)参加了《启蒙艺术展》闭幕仪式。她说,我们希望借助这个展览”描绘我们欧洲价值观的起源,形象地把它们介绍给中国的公民社会。”落实这一德国在华最大文化项目的德方展馆是巴伐利亚国立绘画博物馆、德累斯顿国立艺术博物馆以及柏林国家博物馆。 出色的展览,办在错误的地点,错误的时间 在谈到展览场所时,艾未未说,”这是一个出色的展览,但举办在错误的地点,错误的时间,没有任何影响力。”他认为,中国政府通过这类项目来粉饰自己,”所有文化交流项目都没有任何意义,因为中国的媒体是不自由的。” 他还说,不允许为这个《启蒙艺术展》做广告,因此只有很少人知道有这个展览。它没有在中国引发对启蒙价值的讨论,其影响力”微乎其微”。展览组织者承认,展览刚开始时,由于中国国家博物馆刚刚竣工,观众不很踊跃。根据他们的统计,共有45万人参观了展览。 观众不是一般地走马观花 巴伐利亚国立绘画博物馆馆长诗兰克(Klaus Schrenk)也接受了德新社的采访。他说,该展取得了成功,参观者人数也”出人意料的好”。而德累斯顿国立艺术博物馆代理馆长辛德拉姆(Dirk Syndram)则表示,如能有更多的观众,就更好了。让组织方特别满意的是,观众在馆内一般停留两到三小时,诗兰克说,”这不是一般的走马观花。” 艾未未被捕后,有批评指出,展览方没有坚定表态。诗兰克说,”事件刚发生时,我们的反应也许有些迟缓,不过,紧接着我们却明确无误地阐明了立场,并为促成释放做出了努力。” 当时有人提出关闭展览,诗兰克说,”在整个举办展览的过程中,正确的做法是,较为审慎地作出共同反应,不让展览受到临时政治气候的左右。”他希望,展览开启的进程对今后产生持续性影响,”这个展览一定对加深和扩大欧洲18世纪的伟大思想作出了贡献。” 来源:德新社 编译:李鱼 责编:严严

阅读更多

德国之声 | 藏族活动人士绝食要求联合国向西藏派遣人权调查小组

纽约 据美国之音报道,本周三(3月22日),联合国秘书长潘基文对3名在联合国门前进行绝食活动的藏族活动人士的健康表示担忧。在其发言人公布的一分声明中,他表示:“确认全人类都有和平抗议的权力。”这些藏族活动人士在联合国门前的绝食活动已进行一月。在2月22日,绝食者向联合国递交了请愿书,要求其向西藏派遣调查小组,考察当地人权与自由状况。他们表示,联合国如若不派出小组调查西藏人权问题,绝食行动将不会停止。 据德新社消息,在过去的12个月中有约30个藏人因抗议北京实行的西藏政策而自焚,数月以来,在西藏和毗邻省份发生抗议示威后,中国当局加强了那里的安全措施。 中国于1951年占领并以高压手段控制了西藏及的各邻省藏区。数年来,藏人一直指出自己受到压制,没有宗教自由。而中国政府则反驳这一指责。

阅读更多

德国之声 | “康师傅”时代要落幕了?

据《法制日报》消息,中央政法委将集中培训3300多名中国地方党委政法委书记。分析人士认为有迹象显示,现任政法委书记周永康事涉薄熙来事件,恐难自保。网络上也盛传“康师傅出事了”。 (德国之声中文网)《法制日报》3月22日消息,中央政法委将集中培训中国地方党委政法委书记,首期将从下周开始,至4月底大规模培训开始,届时,将有3300多名省、市、县三级地方党委政法委书记参加培训。 该报道透露中央政法委队伍建设指导室负责人强调,此次培训将使各地政法委书记学习领会党中央、国务院关于政法综治工作的决策部署,提高思想认识和准确把握大局、驾驭复杂局面等。 网友”丁叮猫”在Twitter微博上转发该消息的同时,亦不忘调侃:”看来康师傅确实破产了”。早前海外多维网等报道,现任中央政法委书记周永康事涉薄熙来事件,官职难保。大陆网民也在微博上,为规避审查,以方便面品牌”康师傅 “代替周永康,盛传在薄熙来事件中,周永康力保薄熙来,与温家宝展开决战之势。另据台湾”联合新闻网”报道,现任天津市书记张高丽可能接掌中共政法大权。 媒体人文涛在微博发出推文称,新华网周永康活动报道专题中,周永康主持召开中央政法委员会第22次全体会议一文已被撤下。英国《金融时报》也曝料,一名与中国的安全机构有紧密联系的人士说已有高层命令,周永康不能再公开露面,或参加高层会议:”某种程度上他已被控制了。” “周永康就是中国的贝利亚” 周永康在2002年12月接任公安部部长;2007年10月,成为中央政法委书记。有传言周永康妻子为江泽民侄女。周永康也被指江系人马中的重要人物之一。 在周永康任职公安部及政法委书记期间,加强对维权人士、异见人士和媒体记者的打压,另外他也直接对法轮功练习者、新疆、西藏等地的抗议者进行镇压。 另据早前多家海外媒体报道的维基解密消息,周永康和李长春曾下令封锁网络,二人是2010年Google退出中国事件中背后的高层人物。维基解密还证实,周永康设在加拿大的帐户上有2000万美元存款,用以在加拿大建立校园共青团组织及中共力量的渗透。 香港《开放》杂志主编金钟认为,周永康在任的角色相当于前苏联的克格勃头目贝利亚:”用共产党自己的话来说,周永康是一个掌刀把子的,整人、抓人、杀人的权力掌握在他的手上,前苏共内务部长贝利亚也是做同样的事情,那些对斯大林有异见的,都被他收拾了,斯大林一死,赫鲁晓夫一上台就干掉了贝利亚,周永康就是中国的贝利亚,他们用这种’特务治国’方式,打压国内持不同政见者、维权人士和民运人士。” “周永康及背后力量与胡温的矛盾已经表面化” 3月8日,周永康参加了重庆代表团的审议,肯定了薄熙来在重庆的工作。在王立军事件发生后,周永康成为第一个明确力挺薄熙来的政治局常委;3月12日周永康也参加了重庆代表团会议。 据此,金钟认为周永康及江派与胡温的矛盾,在重庆事件上已经表面化:”有消息人士透露,对王立军、薄熙来怎么处理,两派发生了矛盾。胡温主张严厉加以处理,胡锦涛有八个字’性质严重,影响恶劣’。周永康强调将王立军事件与薄熙来分开。” “胡温动周永康将是一个很大的工程” 对于近日关于周永康的传闻与网民揣度的迹象,金钟认为目前胡温政权不太可能直接对周永康痛下杀手,但会采取钳制其力量的措施:”我们从大的背景上来分析的话,胡温动周永康是一个很大的工程,因为我们听说在常委内部达成共识,常委以下可以动,常委则谁都不能动,实际上是在维持一种恐怖的平衡。当然国内的整个政策是维稳,如果高层都斗起来,他们担心失控。” 另外金钟也分析胡温不能轻易对周永康动手的另外一个原因是,周永康在公安政法系统掌控多年,已经打下强大的根基,包括武警、公安等力量甚至可与军队抗衡,且胡温与周永康等派系在利益上本就是一致的, “对待周永康最大的可能性,周永康原本肯定要在十八大下台的,胡温何必在这么短的时间内折腾这么大的事情,除非抓到周永康要造反、谋反或类似王立军一样的事件,可以一棍子将其打死。不然的话,体制内的是非和争斗,他们是不会动的。” 但金钟也表示,即使是周永康下台,中国的政治进程亦不会有太大的改变:”即便他们将周永康打垮,也不意味着中国的政治改革就可以由此起步。” 作者:吴雨 责编:苗子

阅读更多

德国之声:再见,薄熙来!(图)

薄熙来不再任重庆市委书记消息,此前占据国内各大网站的头条,但从3月15日下午开始,中宣部门正在责令各网站删除或低调处理该内容。但该事件引发的网友评论则如潮水一样,覆盖了各大微博和社交网站。而网各最新传言为,薄熙来将任中央文史馆馆长,正部级待遇,但目前尚未证实。 德国之声摘录其中的网友评论,期待在这些信息中寻找事件走向和窥见民意。 日薄西山,红歌一曲绕空梁 新浪微博认证用户、北京电视台知名的主持人胡紫微在新浪微博评论是:这则消息说明了昨天总理(温家宝)发言的其他部分的分量需要重新评估,不只是人之将走、其言也善、听听罢了那么简单;薄熙来不再任职重庆书记也表明文革的阴影暂退半步;但今天消息中没留”另有任用”的小尾巴,说明戏码反倒未完;相信王护士长(指王立军)在调查中有重大吐槽,否则不会这么快;估计重庆卫视又有广告要播了,为同行欣慰。 再见,薄熙来!(音频) 随后她再发出一条微博:两个不靠谱的瞎想,第一个是日薄西山相信让很多人舒口气,但是文革闹剧刚落帷幕,警察国家的阴云已隐隐密布,似乎没什么特别值得额手相庆;曾经薄粉的大V们根本不会为旧主陪葬,左派变脸向来比转身还快。接下来有兴趣的看官可以从速度、力度和柔韧性等几方面欣赏孔庆东、司马南们迅速拥抱新大腿的行为艺术。 其微博分析和评论言词犀利且颇有见地,旋即被网友大量转载。 中国评论人莫之许在网络上以诗词方式对薄熙来的重庆之政途进行总结”红歌一曲绕空梁,黑打三年费周章。此去瀛台连秦城,徒留遗恨失九常。” “维稳至上” 事件发生后,美联社记者莫沫在微博上发出最简单的一条评论:”维稳至上” 持类似观点的还有上海媒体人杨海鹏,他在新浪微博上的评论为:”重庆后面肯定要先稳住,左的东西尚有民意基础,要用真相说服群众。” 旅居美国的民主人士吴仁华认为:”薄熙来被撤职只是第一步,最后结局会很惨。此前我就认为,当局为了表面的稳定,会以温水煮青蛙方式处理薄熙来。薄家父子都得罪不少人。当年薄一波忘恩负义为首打击胡耀邦,只有习仲勋仗义挺胡,共进退。如今习近平接班,薄熙来不会有好结局” 莫之许分析张德江任职后可能出现的情况:”今天开心薄督下台者,应能理解当日重庆民众开心文强倒霉,非重庆民众愚昧也。知政事张德江为钦差大臣,领渝督,可便宜行事,先斩后奏,以震慑薄王余党。” 香港《动向》杂志主编张伟国发出推文:”薄王事件背后还有一个看点不要漏了:周永康如何自圆其说?又会找什么样的台阶下呢?王立军在领馆提供的材料是薄与周共谋’政变’啊” 推特网友 @Tung Chen Hwa表示:”我只想在新闻报道中见到薄熙来为什么会被免职,而不是知道他仅仅被免职了,是什么原因?小百姓心中还是一团浆糊呢。” 四川网络评论人蒲飞并未对重庆前景表示乐观:”社科院毕业的薄督(薄熙来)走了,金日成综合大学毕业的张督(张德江)来了,重庆的方向盘还是往左。” 薄熙来之歌 中国网民在两会期间娱乐化、戏谑政治人物和公共事件的风格在薄熙来事件中得以延续,网络上有多个段子迅速传播: “2015年,秦城监狱有三个人在聊各自进监狱的原因。第一个人说,我是因为反对薄熙来进的监狱;第二个人说,我是因为吹捧薄熙来进的;第三个人说,我他妈就是薄熙来。” 一则改编自德国的笑话直接嘲讽薄熙来:”某日薄书记去算命,算命仙说,你在在某個四川民俗节日下台。薄问’四川民俗节日那么多,到底是哪一个?’算命仙说’你哪一天下台,那天就是四川的民俗節日。’” “那年的机场,很多爸爸送儿子前往英国留学。那些父亲,满怀激动泪水莹莹的说:你混不好你就别回来了!唯独有一位爸爸,面色凝重意味深长的对儿子说:我混不好你就别回来。” “一觉醒来,薄瓜瓜变成了薄孤孤。” 中国知名艺术家艾未未第一时间上传他与当年”重庆打黑”中被打压的律师李庄,及其他工作人员合唱的《薄熙来之歌》,”你的目光闪烁着寒光,刺破了腐败和黑暗”,籍以此歌嘲讽中国政治生态和权力斗争。 部分网友力撑薄熙来 一批早前支持”重庆模式”的网络知名人士吴法天、司马南等人在事件发生后,有网友曝料这些昔日的薄熙来拥趸者悄然删除他们早前的博文。但网络上亦出现一些声援薄熙来的声音。 中国最为公众熟悉的左派网站”乌有之乡”15日发出署名”灵感”的文章,力撑重庆模式和薄熙来。在重庆本地论坛上,则有标题为”万人涕泪送书记”的内容。但目前”乌有之乡”网站在中国大陆境内无法打开,重庆本地论坛内容也遭删除,中国媒体人北风认为,即使重庆在本周末出现百姓上街支持薄熙来的行动也有可能。 网友”一路暖阳”:”说实话,我有点支持薄熙来,因为他是能给中国带来改变的人,是会给老百姓带来利益的人,不像温家宝,虽然官位比薄高,却整天说’由于能力所限,再加上体制等各方面的原因,很多问题没有处理好’,试问,如果他都无力解决,中国还有谁能解决呢?人民还能指望谁呢?望后来者鉴。” “家有宝贝子”:”薄熙来的的故事告诉我,在现在的制度下,你做再多利”国”利”民”的好事,最终的结局始终是苦果自己尝….不是英雄却让英雄步了我的后尘。” “你爱不爱栗子”:”薄熙来 在很多重庆人眼中,无关政治斗争而言,真的像恩人或者说是能让百姓安心过日子的好官。至少在重庆的发展史中,他薄熙来的名字如何也抹不掉,在重庆的民生发展 和经济建设上,他薄熙来功不可没。不管你们如何否定他抹黑他,他和红歌五个重庆还有那一片片银杏,对我们这代人来说,都是珍贵的回忆。”

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间