报道

苹果日报今日头条:秘囚 48天 羅織逃稅罪 北京政治強姦艾未未

苹果日报5月21日 报道链接:http://goo.gl/0oXVz 【本報訊】自 4月 3日在北京機場被公安人員帶走後,維權藝術家艾未未無故被北京當局秘密囚禁 48日,官方新華社昨晚突然發稿,指公安機關經查明後,發現艾未未犯了逃稅罪,卻未有交代有何證據。各界維權人士對當局「先拉人、後入罪」並胡亂羅織罪名、政治強姦艾未未感到極度憤怒,指摘北京濫用司法程序,支聯會呼籲市民 5月 29日參與平反六四遊行,以行動聲援艾未未。 艾未未「被失蹤」後三日,新華社曾在凌晨發出英文新聞稿,引述公安消息稱艾未未因涉嫌經濟犯罪正依法接受調查;昨晚新華社再發出僅 150字的短稿,引述北京市公安機關消息稱,調查艾未未涉嫌經濟犯罪一案後,初步查明「艾未未實際控制的北京發課文化發展有限公司存在逃避繳納鉅額稅款、故意銷毀會計憑證等犯罪行為」,首次較具體地指明艾未未所犯何事。 不過,稿件未有交代艾未未目前身處何方,亦未有說明中央如何跟進案件。更離譜的是被扣押以來不見天日的艾未未,僅本月中獲安排與妻子路青會面 15分鐘,公安機關卻指出艾未未被依法監視居住期間,獲「依法保障了其會見共同居住人等權利」。 趙連海 twitter憤怒留言 艾未未在光天化日下被政治強姦,惹起公憤。艾未未母親高瑛絕不相信兒子逃稅,指艾未未一直用自己的錢為社會做事,批評當局「夾硬」找理由將他入罪。曾力撐艾未未的結石寶寶之家召集人趙連海更憤怒地在 twitter留下粗言:「問候那些混蛋狗驢王八操的東西媽了逼!」 支聯會主席李卓人指摘北京才是特首曾蔭權口中真正濫用司法程序的人,胡亂羅織罪名「老屈」維權人士,「北京梗係唔敢以政治罪名控告艾未未,先至用經濟犯罪同逃稅等罪名嚟『證明』拘捕艾未未有理」。他呼籲市民參與 29日的平反六四大遊行,用行動聲援艾未未。 身兼艾未未好友的內地著名前 衞藝術家馮博一昨晚接受訪問時對艾未未的「控罪」驚訝,高呼「欲加之罪,何患無辭」,批評當局對艾未未展開調查,原因絕非涉經濟犯罪那麼單純,又稱艾未未平日說話直率,亦喜歡對社會不公現象進行批評,這些都是官方所不容的,「出事乃遲早的事」。 逃稅漏稅案最多判五年據悉,北京藝術圈對當局高調兼大動作處理艾未未事件感到憂心,且不感樂觀。有傳當局擬判艾七年以上監禁,以殺一儆百,並向西方國家現實中國「依法判決」的態度,不會因外國的壓力而屈服。 熟悉內地法制的學者王友金指一般逃稅漏稅案件,按數額大小定罪,但最多判三至五年監禁。 艾未未的維權律師好友劉曉原接受法新社訪問時拒絕評論新華社所指的罪狀,但指當局「監視居住」艾未未的手法並不合法,質疑當局扣留了艾未未個多月,至今仍未正式檢控。時事評論員劉銳紹也批評整個扣押過程並非如當局所指,「依法」保障了艾未未的權利,批評稱:「呢個程序欠缺公義,難免令人覺得:政府係以經濟罪名,打壓維權人士」。 現年 54歲的艾未未 4月 3日在北京機場準備啟程往香港時被公安帶走,外交部發言人曾指他涉及經濟犯罪,但至今無正式逮捕或落案起訴。 艾未未被失蹤事件簿4月 3日 艾未未於北京準備乘搭航機赴港洽談展覽時被捕 4月 5日 保外就醫的內地結石寶寶家長趙連海透過錄影聲援艾未未,要求政府立即釋放他 4月 6日 官方新華社凌晨發出英文新聞稿,引述公安部門消息稱「艾未未因為涉嫌經濟犯罪正依法接受調查」 4月 8日 艾未未母親高瑛指官方稱艾未未涉經濟犯罪是「太可笑」,認為當局未能找到政治罪名,只有在經濟上找毛病 4月 11日 艾未未工作室工作夥伴無故失蹤 4月 18日 《人民日報》旗下的《環球時報》發表社評,批評「西方給艾未未的庇護太特殊」 5月 3日 艾未未被囚禁一個月,超過內地法律要提控的限期 5月 15日 艾未未妻子路青在秘密關押地點與艾未未見面 5月 20日 新華社報道,艾未未控制的公司有「逃避繳納鉅額稅款等犯罪行為」

阅读更多

BBC:警方指艾未未的公司涉嫌巨额逃税

警方指艾未未的公司涉嫌巨额逃税 更新时间 2011年5月20日, 格林尼治标准时间17:19 新华社报道称艾未未公司涉嫌逃税问题 中国警方说,艺术家艾未未的“北京发课文化发展有限公司”涉嫌巨额逃税。 新华社引述警方说,北京发课文化发展有限公司被发现巨额逃税,而且故意销毁会计凭证。 但是,艾未未姐姐高阁说,家人包括艾未未妻子路青没有接到官方对艾未未逃税的正式指控。 她说,艾未未既不是公司法人代表,也不是公司管理人,因此,即使公司真的被控逃税,艾未未也不应该被逮捕。 高阁说,这是当局为关押艾未未编造的又一个借口。 艾未未的支持者说,他是中国政府打击异见人士行动中的受害者。 艾未未4月3日在北京首都机场被公安带走。当局在上周才允许路青与他见面。 艾未未的被捕引起国际社会的关注。 一些西方艺术家号召世界著名博物馆和艺术馆关门一天,抗议中国当局拘押艾未未,并呼吁北京释放他。 来源:http://goo.gl/x04Di

阅读更多

英国每日电讯报:为什么艾未未案对中国未来立足国际舞台意义重大(2011.5.17)

每日电讯报:为什么艾未未案对中国未来立足国际舞台意义重大 Why Ai Weiwei’s case matters for the future of China on the world stage 原文链接: 英国每日电讯报 2011 年 5 月 17 日 (the Telegraph) 作者: Peter Foster 在英国有一种观点认为,中国的人权问题只不过是自由左派的老生常谈,只有人权组织 ” 大赦国际 ”( A mnesty International ) 的年度订阅者才会关注这个问题。 这是一个极大的错误,因为人权,或者更宽泛的说,政治改革和国家治理—是中国能否在本世纪成长为发达国家并且保持稳定的最根本的因素。这显然是每个人都关心的问题。 华尔街日报最近引用了欧洲工商管理学院的一份最新报告,这个研究追溯了良好的国家治理(法律规则,财产权等)和社会繁荣之间清晰的相关性。 过去的经验证明,当经济寡头和独裁国家的人均国民收入达到 15,000 美元的水平时,经济就会陷入泥潭停滞不前。有预测显示中国人均国民收入今年将达到 8,300 美元,这意味着中国正在快速逼近这种增长压力。 “没有政治改革,这种增长是不稳固的,这对中国在内的一些国家有着清晰的现实意义”,这份研究报告的联合编撰者,欧洲工商管理学院的经济学家 Antonio Fatas 如是说。 这也是高盛证券的 O’Neill 在上周造访中国时表达如下担忧的原因,他认为现时中国最大的忧虑,不是近期的通货膨胀,也不是资产泡沫和银行坏账,真正的问题是共产党在一个全新的世界环境下的长期政治适应能力。 当被问到正在进行中的“中国奇迹”面临的最大的风险时, O’Neill 先生(他也是金砖四国这一名词的创造者)先是引证了通胀和华府正在高涨的贸易保护主义呼声这些“较小”的风险,接着才抛出他真正的警告。 “对中国来说,第三个风险是个更长期的挑战;中国人民正在变得越来越富裕,中国的中央政党机器也需要与时俱进以期和人民不断增长的需求相适应,这也许才是一个真正的挑战,” O’Neill 警告说。 这正是艾未未案例值得被关注的原因——它不仅仅以个体存在(虽然他显然是一个个体),艾未未的案例恰恰印证了中国的统治者共产党在建立一个 可信的政治体系 的失败之处,可信的政治体系才是世界各国对中国的信心所在。 就像德国 联邦政府人权事务专员 Markus Loning 本周在北京说的那样。“我们不只在谈论艾未未这个案例,这关乎整个法律的规则。一个国家想要发展进步,很重要的一点就是保证他的人民有权表达抗议 [ 在法律的保护下 ] 。” (感谢 @puppyguy 翻译)

阅读更多

5.16~18日关于艾未未首次会见妻子的部分英文报道

2011.5.16~18日艾未未会见妻子部分英文报道 根据谷歌搜索显示,艾未未15日首次会见妻子的报道有390条,以下是部分主要英文报道标题及链接: 1. 2011.05.15 美联社 妻子发现被羁押的艺术家神情紧张 http://goo.gl/kvRmC 2. 2011.05.16 BBC 被羁押的中国艺术家艾未未首次被允许会见家人http://goo.gl/o32uO 3. 2011.05.16 独立报:被羁押的艺术家被允许会见家人;http://goo.gl/VSuWW 4.

阅读更多

艾未未被“带走”事件部分德文报道汇总(4.3-5.5)

德国媒体及公众特别关注艾未未被“带走”事件,以下是4-5月份部分德文报道: 1. 2011.4.3 德国 明镜在线 中国警察逮捕了艾未未 http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,754745,00.html 2. 2011年4月3日 德国莱茵邮报 绿党呼吁更多人参与释放艾未未行动 http://nachrichten.rp-online.de/kultur/gruene-fordern-mehr-einsatz-fuer-freilassung-ai-weiweis-1.766103 3. 2011.4.4 德国 明镜在线 外交部长韦斯特维勒要求中国释放艾未未 http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,754877,00.html 4. 2011.4.5 德国 明镜在线 艾未未被失踪——中国当权者试图消灭批评声音 http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,755084,00.html 5. 2011.4.5 德国 明镜在线 中国威胁异议人士——法律不是挡箭牌 http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/0,1518,755286,00.html 6.

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间