中国梦

法广 | 中国/媒体: 《南方周末》新年献词遭广东省委宣传部长越权篡改

早在杂志出摊之前,已经有媒体人在网络上公布了不同的新年献词版本。最初的版本来自评论员戴志勇笔下,题目是“中国梦,宪政梦”,全文约2200余字,重点在于强调实施宪政,例如“我们期待宪法长出牙齿、宪政早日落地。惟如此,才能成就这个沧桑古国的艰难转型”,以及“中国人本应就是自由人。中国梦本应就是宪政梦”。 但是这一版本并没有被采纳。在此基础上,南方周末编辑部反复修改,网络流传的一个版本标题为“梦想是我们对应然之事的承诺”,文章长度只有原文一半,行文更加精炼,对宪政的强调不如第一稿明显,但仍然有所提及,例如“我们比任何时候都更接近这个梦想,是因为‘宪法的生命在于实施,宪法的权威也在于实施’这样的宪政强音。我们期待免于匮乏、免于恐惧,而宪法便是国家对万千生民这一梦想签署的契约。” 最终出现在《南方周末》版面上的,是第二个版本再次经过删改的产物,删掉了“免于匮乏、免于恐惧”等字眼,弱化对宪政的呼吁,题目改为“我们比任何时候都更接近梦想”。 除此之外,在头版“追梦”标题下,还有150字的压题短文。相比此前几个版本的新年献词,这篇短文不仅毫无文采,而且错误频出,开篇即称“2000年前大禹治水的故事”,被批评为年代错乱,毫无历史常识。距今2000年前是中国的汉朝,而不是上古大禹时代。有读者讽刺称,这正是王莽篡汉的年代。其次,作为头版文章竟然出现错别字,成语“众志成城”误作“众志成诚”。再次,还有“历经半个多世纪共产党人建国的苦难辉煌”等文意不通的字句。 据南方周末报社内部媒体人称,这一短文由广东省委宣传部长庹震亲自改定上版,违反编辑流程,“在报纸定样后私相授受修改版面,悍然上版”。 这篇150字的短文激起媒体界震动,众多媒体人对此表示不满、抗议和嘲笑。批评者称,省委宣传部长本来已经攫取了审稿权力,但这次越俎代庖,硬塞私货,直接干涉版面,是此前从未有过的现象,为本已严厉的舆论管制开启了一个更加恶劣的先例。香港《南华早报》称之为“2013年第一起重大政治丑闻”。 财经网官方微博在解释庹震姓氏含义时,也暗含讽刺地称:每个人两臂左右伸直后所得的“一庹”,大体相当于自己的身高。此字应是对每个人的一个提醒:手伸的再长,也会有极限,无法超过自己生就的尺度。非要还往长伸,往往自取其辱。 然而,就在献词丑闻当天,多位《南方周末》记者在新浪微博上表达抗议,以致被禁言甚至销号。 出生于1959年的庹震曾担任经济日报社总编辑,新华社副社长,1984年获“全国优秀新闻工作者”称号,1993年当选“中国十大杰出青年”,2002年获第五届范长江新闻奖。2012年起调任广东省委常委、宣传部部长。在任上对南方报业集团下属报刊实施强力管控,此前,著名评论员长平、笑蜀等就已经被逐出南方报业集团,2012年5月,南都深度部主任喻尘也被辞退。 著名律师浦志强在微博上号召广东媒体人披露省委宣传部的言论控制证据。他个人微博上一张打印稿照片显示,近期广东省委宣传部对习近平考察广东、薄熙来案、王立军案、广发银行珠海分行原行长屈建国案、白酒塑化剂、光山学生被砍事件等,无不施加强硬的管控指令。 自1997年以来,南方周末的新年献词历来受公众广泛关注,1998年的《让无力者有力,让悲观者前行》和1999年的《总有一种力量让我们泪流满面》等献词至今仍是中国媒体的经典之作。但近年来,随着言论审查的强化,尤其庹震入主广东省委宣传部后,《南方周末》报道力度大大弱化,市场口碑也明显下降。

阅读更多

信力建 | 信孚要闻(1.5)——谁在制造党的敌人?

作者: 信力建   1、荣剑《谁在制造党的敌人》:早在1958年,彭德怀就由衷地感慨过,中国的工人和农民太好了,要不早就上街了。正是因为有了人民这样的信任,执政党稳定执政六十余年,即使酿出文革动乱,人民依然无怨无悔,将国家继续交予它来治理。历代历朝在前,列祖列宗在上,历史上何曾有过这么听话的人民?这是执政党之幸?是民族之福? http://www.21ccom.net/articles/zgyj/gqmq/article_2013010574292.html 2、澳门抢先中国大陆,通过俗称“阳光法”的《财产及利益申报法律制度》法案。根据该法案,政府主要官员日后都要公开部分财产,违法者最高罚款一年报酬。澳门社会普遍相信,尽管该法案“透明度”未够,但总算迈出了廉政建设、阳光政府的重要一步。 3、据俄新网报道,俄罗斯总统普京被美国《外交政策》杂志评选为2012全球最具权势人物。报道称,实际上普京在此项排名中位列第二位,第一位则是空缺。该杂志评级者认为,“大家还在等待当代那个愿意肩负最困难和最危险挑战的人出现”。在此项排行榜中,位居第三位的是美国联邦储备委员会主席伯南克。而排在第四、五位的分别是德总理默克尔和美总统奥巴马。 4、美国《华尔街日报》从加拿大边防局得到的数据显示,从2011年4月到2012年6月,在加拿大两个最繁忙的机场(多伦多和渥太华),从中国公民手里缴获的未申报的现金,在这两个机场的现金缴获总量中占59%。《华尔街日报》报道,其中一些现金最终投入了加拿大房地产市场,尤其是多伦多和渥太华的公寓市场。 5、2012年12月26日,江苏无锡新区鸿山街道居民联名向本报举报称,鸿山街道一行80余名干部远赴厦门召开一个普通会议,“借会议之名,行游山玩水之实”,不符合关于改进工作作风、密切联系群众的八项规定。对此,街道党工委书记周荣承认属实。 6、2012年北京老龄产业研究报告发布。该报告显示,本市空巢老人占近一半比例。数据显示,子女及孙子女每年仅给老人2607.7元,而老人则会每年给后代4142.7元,需“倒贴”子女1500余元。 7、据韩国SBS电视台1月4日报道,日本新首相安倍晋三的特使团于韩国当地时间4日上午11时到达韩国金浦国际机场。就在以日韩议员联盟干事长额贺福志郎为首的特使团众人抵达机场出口前,韩国男子金某在机场用利器切腹抗议。随后金某被紧急送往附近的医院,并无生命危险。 8、中国指数研究院4日发布的全国100个城市新建住宅全样本调查数据显示,2012年12月,全国100个城市(新建)住宅平均价格为9715元/平方米,环比上涨0.23%。这是自2012年6月止跌后连续第7个月环比上涨,但涨幅有所缩小,其中57个城市环比上涨,43个城市环比下跌。 9、跨入新的一年,澳门居民将收到政府派发的“大红包”:永久性居民每人将获得8000元现金澳门元(100澳门元约等于78元人民币),非永久性居民每人4800元。2012年澳门经济保持稳步增长,GDP有望突破3000亿元,人均近60万元。 10、1月4日下午,山西召开“12.25”事故第二次媒体通气会。据介绍,为隐瞒事故真相,中铁隧道集团公司经理部第六分部经理宋某等人决定将8具遇难尸体转移到事发地以外的殡仪馆火化处理,将5名受伤人员送到其他市县医院救治。 11、1月4日,北京住房公积金管理中心发布通知,明确二套房贷发放对象仅限现有人均住房面积低于29.4平方米的家庭。首套住房人均居住面积超过29.4平方米的,购房者申请公积金二套房贷将被拒。据悉,北京市统计局公布2011年城镇居民人均住房面积为29.4平方米。 12、2013年1月4日,清华大学藏战国竹简第三批整理成果问世。历史学家李学勤介绍,有三篇简文的内容与东晋时期出现的伪古文《尚书》的《说命》篇完全不同,它再一次证明,传世的伪古文《尚书》确系后人伪作。 13、昆明长水机场昨晚有大面积延误。现场多个值机柜台被砸,部分登机柜台工作人员撤退,有乘客用系统电脑查航班情况,还有乘客用广播呼唤机场和航空公司工作人员。旅客说,候机楼情况糟糕,像个垃圾场,很混乱。 14、由国家发改委牵头,财政部、国土资源部、住建部等十多个部委参与编制的《全国促进城镇化健康发展规划(2011-2020年)》(以下简称《规划》)将于今年全国两会前后对外颁布。该规划将涉及全国20多个城市群、180多个地级以上城市和1万多个城镇的建设,为新型城镇化提供了发展思路,提出了具体要求。 15、印度阿萨姆邦一名政府高官、执政党国大党议员比克拉姆·辛格·布拉马3日凌晨潜入阿萨姆邦桑提普拉村一名女子房间中将其强奸,被闻讯赶来的村民抓了现行,愤怒的村民扒光了布拉马上半身衣服,然后将赤身裸体的他痛殴了一顿!这一奇闻曝光后,再度令整个印度哗然。 16、对中国房市,著名经济学家谢国忠坚持看空。近日,他在广州接受采访时表示:近期楼市“回暖”并非真正反弹,而是泡沫破裂前的震荡。国家对房地产市场的政策调控期会很长,少则三四年,多则六七年,2012年还仅仅是此番调整期的第一年,所以,家里有空房的应该赶紧卖掉。对此,网友们纷纷吐槽“你别再喊了”。 17、澳洲一个新闻网报道,近期当地几个品牌的婴儿奶粉出现短缺,原因是中国游客和华人顾客大批购入,并运回中国内地。现时很多澳洲本地母亲,有时也在超市中找不到这些奶粉。 18、中欧陆家嘴国际金融研究院执行副院长刘胜军:要实现每个中国人心中的“中国梦”,就必须摒弃唯GDP论,回到经济发展的终极目标上来:让人民幸福。 19、章立凡《与其赦免贪腐,不如清理门户》:近年在一些非公开场合,我曾谈过这样的观点:改革需要妥协的智慧,可考虑对以往的罪愆不咎既往,但须有若干前提:一、有真相才有和解;二、过去从宽,今后从严;三、恪守新规则,违约者出局。“赦免论”出炉后,我认同其为一种成本最小的改革设计,但貌似与虎谋皮,曾在一些论坛上质疑其可操作性:当今官民对峙的心态如同“秫秸杆打狼——两头害怕”,历史上执政党曾不止一次失信,凭什么让百姓相信中共说话算数? http://www.21ccom.net/articles/zgyj/gqmq/article_2012123174043.html

阅读更多

中国梦,宪政梦

中国梦,宪政梦 文/戴志勇 天地之间,时间绽放。 这是我们在2013年的第一次相见,愿你被梦想点亮。 2012年,你守护自己的生活,他们守护自己的工作。守护这份工作,就是在守护他们对生活的梦想。 2012年,庙堂之上发出的宪政强音嗡然回响:“宪法的生命在于实施,宪法的权威也在于实施。”我们期待宪法长出牙齿,宪政早日落地。惟如此,才能成就这个沧桑古国的艰难转型;惟如此,国家与人民,才能重新站立于坚实的大地之上。 今天,已是能够梦想的中国,今天,已是兑现梦想的时代。经历过宪政缺失的“文革”梦魇,我们花费三十多年的时间来逐渐回归常理与常情。从土地联产承包责任制到个体户、乡镇企业到“民企”,稍稍归还国人自主安排生活的权利,我们便创造了繁华城市,收获了满仓粮食。 我们重新体认什么是真,什么是假,是其是,非其非;我们重燃对公义的热爱,对自由的向往。面对暴虐强力,我们双手相握,一起走过艰难时刻,迎接生活转机。 今天,我们终于可以从厚厚的历史尘埃中挺起胸,从琐碎的日常生活中抬起头,重走先辈的宪政长征,重温先辈的伟大梦想。 一百七十多年前,我们开始从天朝上国的迷梦中醒来。先败于英,后败于日。百姓愈加民不聊生,耻感深深刺痛中国士人。保国!保种!由洋务而君宪,由立宪而革命。从器物到制度再至文化,激愤者不惜彻底打倒“孔家店”,决绝地将自己的文明连根拔起。 辛亥革命后,清帝退位,先辈们终于建立了亚洲第一个共和国。但是,一个自由、民主、富强的宪政中国并没有随之而来。 国家内外,战争连连;人群内外,残酷不断。 一度,人们远离仁,远离义,远离天道,远离对自由的坚守。 一度,人们认错为对,指鹿为马,万千生灵生机断绝。 美梦与山河,齐齐破碎。自由与宪政,双双消隐。 度尽人世劫波,深味人性幽暗,我们依然是能做梦的人,有颗能做梦的心。 今天,我们断断不只梦想物质丰盛,更希望性灵充盈;我们断断不只梦想国力能强盛,更希望国民有自尊。新民和新国,救亡与启蒙,谁也离不开谁,谁也不能压倒谁。而宪政便是这一切美梦的根基。 兑现宪政,坚守权利,人人才能心如日月流光溢彩;鳏寡孤独才能感受冬日暖意而非瑟瑟发抖;“城管”与小贩才能谈笑风生;房屋才能成为自己与家人的城堡; 兑现宪政,限权分权,公民们才能大声说出对公权力的批评;每个人才能依内心信仰自由生活;我们才能建成一个自由的强大国家。 兑现宪政大梦,每个人才能做好个人的美梦。而这需要我们就从手边做起,就从守护此时此刻的生活做起,而不要将重任留给子孙。 很多人一直深深懂得这一点,很多人早就努力践行这一点。 不是杰出者才做梦,是善于做梦者才杰出。 你的天赋权利就是可以梦想,并且兑现梦想! 为你的梦想鼓掌,为这个国家的梦想加油,这就是很多新闻人的梦想,是他们不大不小的野心。他们忠于新闻,更忠于内心。愿你也有个玫瑰色的美梦;自由成就自己,完成天之所赋。 总会梦想人人都可以做一个有尊严的人,不论身居高位,还是街头卖艺; 总会梦想人人内心有爱,即使罪犯也未必穷凶极恶,总有恻隐之心自由闪动; 总会梦想阶层只是引人自由流动的动力,而不再是相互猜忌和仇视的天堑;总会梦想这五千年文明生生不息,为改善人类的现代处境,捧出一掬甘冽清泉…… 兑现这一千一万个梦想,才能抚平这一百多年的刻骨痛楚。 兜兜转转一百七十年,美梦成真何其难!一百七十年后,依然有人渴望良知萌新芽,重温天命之谓性;依然有人坚持要求权利一一落地,政治复归于正,公义自在流淌。 依然有人相信,不管多难,梦想终会落实为宪政良制,风行为敦敦美俗。 先辈们筚路蓝缕,践义成仁。如今,后人承继其志,燃灯前行。 兑现梦想,自然要借鉴前贤智慧,与古人的信仰、习俗和情感和解。儒释道法墨,百家皆是源泉;周汉唐宋明,代代皆有可取。 但这决不是要复古,古人不能给予今天所需的一切。只是不再轻易贬损先辈,平心静气地吸收转进,以让中华文明开新花,结新果。 兑现梦想,自然要吸取世界经验。所以要认真审视希腊民主,罗马法治,借鉴英美宪政,追赶现代科技文明。 但这也不是仅仅作一个西方文明的优等生,西人有西人演进的轨迹,同样未必能直接给予我们今天所需的一切。 我们要站在自己的大地上,与各国人民一起,生活出一种古今相融的新生活,文明出一种中西合璧的新文明。在古今中西的激荡中,要遵循人类共通的价值,也要不惮于做自己的新梦。 称美古人,赞扬邻居,不是因为他们足够完美,而是因为我们熟悉他们眼中洋溢的快乐,心底流淌的自由。 中国人本应就是自由人。中国梦本应就是宪政梦。 宪政之下,才能国家持续强盛,宪政之下,才有人民真正强大。兑现宪政梦想,才能更好地外争国权,维护国家的自由;才能更好地内争民权,维护人民的自由。而国家的自由最终必得落脚于人民的自由,必得落脚于人人可以我口说我心,人人可以用心做美梦。 生而为人,谁能不热爱自由?这自由,不仅是权利针对权力而言,也是宽恕针对报复而言,是般若针对无明而言,是仁爱针对暴虐而言,是有道针对无道而言。 大道之行,天下为公;万物自在,各正性命。这就是古人的梦想,先辈的梦想,也是今天很多人的梦想。 中国梦,自由梦,宪政梦。 万物速朽,但梦想永在。万物诞生,因梦想不灭。梦想就是生生之几,就是当你失败了一百次,那第一百零一次充实你内心的不死之希望。 依然有人倾听你的梦想,期待你敢于做梦。你从苦难中爬起,他们为你加油;你尝尽人世冷暖,他们为你加油;你收获美好生活,他们为你加油……他们别无所资,惟有对梦想的执着;他们别无所长,惟有对真相的追求。 一句真话能比整个世界还重,一个梦想能让生命迸射光芒!

阅读更多

金融时报 | 中国新闻管理机制遭挑战

中国新闻工作者与政府审查人员发生公开冲突,新一届政治领导层出人意料的强硬政治姿态击碎了人们对于改革的期待。 北京时间周五,访问炎黄春秋网的网民看到的是一个卡通警察和一条通知:您访问的网站由于未备案而被关闭。(编者注:据中国财新网的最新报道,北京市通信管理局针对炎黄春秋网被关闭一事表示,这是由于炎黄春秋网未及时更新备案信息,导致其接入信息缺失进而被自动关闭,“在当地通信管理局办理相关备案手续之后即可开通”。)《炎黄春秋》是一份由执政的共产党内一些具有自由意识的资深党员主办的杂志,此前一天,该杂志刚刚发出对于政治改革的最新呼吁。 数小时后,35名原先隶属于《南方周末》的采编人员呼吁中共在广东省的最高宣传官员辞职,理由是审查过分。《南方周末》素以大胆的调查报道闻名全国。 此前这两家媒体都要求落实中国《宪法》。《宪法》规定了许多民主权利,这个一党制国家的政治实践却与之相去甚远。“将《宪法》和现实对照,就会发现现行的制度、政策、法令和很多政府行为,和宪法的差距十分遥远。”《炎黄春秋》在12月31日的那一期上写道,“我们的宪法基本上被虚置。” 《南方周末》的一名新闻工作者为该报头版撰写了一篇新年献词,响应了这一呼声。该文借用中共新任总书记习近平提出的“中国梦”口号,谈到“宪政梦”,要求用《宪法》为公民赋权,只有这样“才能建成一个自由的强大国家”。 中国经历了10年的政治保守,在习近平上任的第一个月里,已传来阵阵改革呼声。然而,新领导层的回应似乎是发起一场打压行动。 据《南方周末》多名记者透露,广东省委宣传部长庹震亲自执笔改写了该报新年献词稿件。此举也是不同寻常的。虽然严格的审查在中国司空见惯,但在执行中通常是由高级编辑进行自我审查、或根据宣传部门官员的指示行事。 这些记者在中国领先微博网站新浪微博(Sina Weibo)上发布的一封公开信中称,庹震的干预是一个无知和过分的举动。 审查人员与这两家出版物发生对峙之前,中国“橡皮图章”式的人大上月通过一条新规,要求互联网用户实名注册。虽然一些中国新闻工作者时不时地尝试打擦边球,但中国媒体人通常更有可能是去附和、而不是反抗审查机器。官方与大量新闻工作者之间的公开冲突是不常见的。 政府已明确表示,决心对相关采编人员进行纪律处罚。中共主管宣传的刘云山周五表示,媒体必须“把党和政府的声音传播好”。 译者/何黎

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间