中日关系

本月12日是 《中日和平友好条约》签署35周年纪念日，但中日两国未举行纪念活动，只发表谈话，对近来急剧恶化的两国关系表示忧虑。 中国和日本1972年建交，6年后的1978年8月12日在北京签署了和平条约。但去年9月日本宣布把有领土争议的钓鱼岛（日本称尖阁列岛）国有化，于是两国关系就恶化到导致军事对峙。 中国外交部发言人洪磊当天以答记者问的形式表明了中国的立场。 （新闻未完待续） 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

中国和日本的关系已经好久没有这样糟糕了。而目前人们还看不到任何缓解危机的办法。正在专家们担心中日之间会留下无法修复的伤疤同时，新的危机又浮出水面。 （德国之声中文网）国际社会对亚洲两大经济强国中国和日本之间的关系愈发担心。数月来，两国又因东海上的岛屿主权问题重新摆出对峙的样子，双方之间存在着爆发军事冲突的风险。本周，又有一件雪上加霜的事情，日本政府代表将于8月15日，也就是该国二战投降纪念日当天参拜备受争议的靖国神社，那里供奉的人物中包括多名二战战犯。 每年，日本政界人士参拜靖国神社的举动都会招来中国和韩国的强烈抗议。但这却没有改变日本的态度。目前，中日两国的关系已经如此紧张，甚至有专家担心两国的关系将承受”无法修补”的伤害。日本京都产业大学世界问题研究所所长东乡和彦向日本经济媒体《现代商务》（Gendai Business）表示：”如果日本不试着去了解中国人的思维逻辑，继续参拜靖国神社的话，这既不能修复日本与中国之间的关系，也会让日本在外交上处于孤立。” 参拜靖国神社让中日关系”雪上加霜” 日本右翼保守派首相安倍晋三知道问题的严重性。日本媒体报道称，他起码不会于8月15日当天参拜靖国神社，虽然到目前为止，他本人对此还没有做出任何表态。中国人民大学国际关系学院国际政治系副教授成晓河认为：”安倍还是不要参拜靖国神社为好，但如果他这样做了，我们也不会感到惊讶。因为他在这方面的态度总是比较模糊。”因为中日关系本来就已经非常糟糕，对靖国神社的拜访最多也就是”雪上加霜”。成晓河相信，如果安倍放弃前往，中日两国的关系近期内也不会出现多大的改观。但他这样做至少能够表现出他小心翼翼，不想让两国关系出现”无法修复”之伤的态度。 对于日本教授东乡和彦来说，参拜靖国神社和中日两国就尖阁列岛，中国称钓鱼岛，所展开的争执之间有许多相似的地方。日本在这方面也必须了解中国人的思维逻辑和动机。东乡和彦表示，日本政府去年宣布将相关争议岛屿国有化的做法无视中国非正式的建议和警告，”送给了中国一个借口”，让其有理由对地区内的各个岛屿取得控制。事实上，中国加大在东海地区海巡力度的做法也确实改变了时局。日本对争议岛屿的实际控制权也受到了中国有的放矢的质疑。 习近平”不敢和日本达成妥协” 东京佳能全球战略研究所的分析人士三宅邦彦表示，日本正是应该和他国一道阻止这样的事情发生。日本既不能允许中国船只进入相关海域，也不能开始远离这一地区。这里鱼类资源丰富，而且海下还可能蕴藏着丰富的自然资源。这位学者在日本被认为是有右翼民族主义倾向的《产经新闻》上发表文章称，中国新上任的党和国家领导人习近平看来还没有完全巩固好自己的执政地位，所以也”不敢和日本达成妥协”。 在这一背景下，两国关系的改善需要”长远的策略和耐心”。三宅邦彦指出：”绝对不能匆忙行事，奉行只顾眼前的和解政策。”他建议，如果中国在这个问题上不愿意有所让步，那日本虽然可以继续和中国寻求对话，但暂时不用提及尖阁列岛的问题。日本首相安倍之前曾表示愿意和中国的最高领导层展开对话，但中国对此却并不感兴趣。 中国方面认为，日本政府想借助岛屿争端问题让日本变得更”右”。对于中国人来说，安倍政府力图修改战后和平宪法、加强军力等做法，表明了历史中好战的日本正变得愈发”保守”。人民大学国际关系专家成晓河认为：”钓鱼岛问题是一个拐点。中国态度强硬，而日本则是以硬碰硬。”这两个经济大国关系的冰期何时结束，尚不明了。 来源：德新社   编译：任琛 责编：石涛

安倍晋三一周前带领自民党夺得参院选举胜利，政治权力大大巩固。安倍于26日呼吁，日中双方应在没有先决条件情况下，尽快举行会谈。 如果说北京对安倍的呼吁态度冷淡，但是，安倍的幕僚饭岛勋却对媒体表示，中国领导层正在研究安倍的建议，他相信中方会做出积极的回应。饭岛勋表示中方对安倍的建议是敏感的，当然需要时间思考。饭岛勋利用在家乡发表演说的空隙说：“我不认为这（双方会面）要很久时间”。 饭岛勋拒绝透露他7月中旬访问中国时见了什么人，以及两天会谈的详细内容。他强调此行是私人行程，并说：“我去那儿探询他们真正的想法”。 另据日本『产经新闻』报道，内阁官房顾问饭岛勋今天在故乡长野县演讲时表示，他于本月13至16日以私人身份访问中国，与中国政要举行了会谈。他表示，依他个人判断，日本与中国举行高峰会的日期应不用等太久。 演讲会结束后，饭岛被记者问到，在北京与中国哪些政要见过面？他回答说，是与中国国家主席习近平很近的人物。