美国之音｜长篇报道：海外避税港内的中国红色贵族
中国共产党领袖的家人似乎在闷声发着资本主义大财。国际调查记者联盟(ICIJ)成员欧蕾珊（Alexa Olesen)4月6日推出长篇报道说，泄露出来的“巴拿马文件”显示，八名中共现任和前任政治局常委的亲属拥有秘密离岸公司，这些领导人既有所谓的保守派，也有所谓的改革派。报道还详细披露了已坐牢的前中共政治局委员薄熙来妻子通过“白手套”掩盖海外资产的细节。下面是这篇英文报道的中文翻译：
毒杀只是中国高层离岸交易的其中一条线索
阅读更多利益集团
【立此存照】墙内新闻网站如何报道冰岛总理辞职原因
新浪新闻在一则报道冰岛总理宣布辞职的快讯中，直接贴上了法新社英语原文，没有作任何翻译。但这已经是目前墙内新闻网站中唯一提到“巴拿马文件”的新闻报道了：
目前中国大陆媒体在报道冰岛总理辞职新闻时均采用了新华社通稿。该通稿刻意避开了“巴拿马文件”和当地爆发的大型示威，称其辞职原因为是“没有申报与妻子共同拥有一家公司的情况”，是被反对党要求的：
阅读更多Vox｜一组漫画看懂巴拿马文件泄露事件
假设说你把自己的零钱存在衣柜架上的储蓄罐里。
但你妈妈总是动不动就来检查存取情况。
你很不爽。
然后你准备了另一个储蓄罐…
…带到强尼家。
强尼妈妈很忙，没空来检查。所以你能够把储蓄罐秘密地藏在那里，没人会来过问。
小区里的其他小朋友都觉得这个主意很棒。
所以他们也都把自己的储蓄罐藏到了强尼的衣柜里。
阅读更多东网｜莫之许：笨蛋 这是政治
2016年3月31日，标准普尔确认中国评级为AA-，将评级展望从稳定下调至负面；标普表示，中国经济再平衡的推进可能慢于预期。预计中国政府和企业杠杆率将恶化，预计未来三年中国经济增速在6%或更高。而此前3月2日，美国金融信用评估穆迪也将中国政府评级展望由“稳定”下调到“负面”。穆迪表示，降低北京的主权债券的信用等级展望是因为中国政府债务持续增加，2015年底上升到占国内总产值的40.6%，2012年的比例是32.5%。两家机构也在随后调低了对于部分中国企业的评级。
阅读更多纽约时报｜安邦的隐秘财富帝国：权贵云集，股权盘根错节
2004年才创立的安邦集团在两年前得到大规模扩张，公司旗下37家公司带来了数十亿美元的资金。
“每当中国有人打一下响指就可以魔法般地获得财富时，这里说的是巨额财富，对我来说就是一个可疑的标志，”北京大学深圳校区金融及经济学副教授克里斯托弗·鲍尔丁(Christopher Balding)说。“分享一种‘我们怀着好意而来’的信息是符合他们的利益的，但根本没有那种信息分享文化。在中国，当人们隐藏这些信息时，肯定是有原因的。”
吴小晖与中国一些最具权势的家庭有关联。他娶了邓小平的孙女卓苒，邓小平曾在20世纪80年代及90年代大部分时间担任中国的最高领导人。这个在中国并不常见的名字，出现在安邦旗下37家控股公司中至少两家的公司记录中。
安邦集团董事陈小鲁是曾与毛泽东并肩作战的知名军事指挥官的儿子。从提交到网上的官方记录来看，陈小鲁在安邦集团旗下至少四家公司任高层。2014年，朱云来——前总理朱镕基之子——的名字也出现在安邦的董事名单中。
阅读更多
